Jim Cummings (acteur, 1952)

En 1984, il commence une carrière d'acteur pour l'animation. Il entame en 1985 une longue carrière avec les studios Disney, donnant notamment sa voix à Winnie l'ourson et Tigrou depuis Les Nouvelles Aventures de Winnie l'ourson (1988-1991)[1], Bonkers, Pat Hibulaire à partir de La Bande à Dingo (1992)[1] ou encore Darkwing Duck dans sa propre série (1991-1992) et dans la série Ducktales (2018-2019)[1].

Il remplace Peter Cullen dans le rôle de Monterrey Jack dans la série Tic et Tac, les rangers du risque (1988-1990)[1]. Il prête sa voix à Don Karnage dans Super Baloo (1990-1991)[1].

Il prête sa voix à la hyène Ed dans Le Roi lion[2] et à la luciole Ray dans La Princesse et la Grenouille (2010)[1].

Depuis 1991 et la série Taz-Mania (1991-1995), il prête sa voix au Looney Tunes Taz dans plusieurs de ses apparitions[1].

De 1993 à 1994, il prête sa voix au D^r Ivo Robotnik, principal antagoniste dans la série Sonic the Hedgehog[1].

Dans la franchise Star Wars, il prête notamment sa voix au pirate Hondo Ohnaka dans les séries d'animation Star Wars: The Clone Wars (2009-2012) et Star Wars Rebels (2015-2018)[3].

• 1986 : Le Château dans le ciel (Tenkû no shiro Rapyuta) : General (voix)
• 1987 : The Garbage Pail Kids Movie : Greaser Greg (voix)
• 1988 : Winnie l'ourson (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1988 : Qui veut la peau de Roger Rabbit (Who Framed Roger Rabbit) de Robert Zemeckis : Bullet #2 (voix)
• 1989 : Stanley and the Dinosaurs
• 1989 : La Petite Sirène (The Little Mermaid) : Additional Voices (voix)
• 1990 : Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1991 : La bella e la bestia (Beauty and the Beast) : Additional Voices (voix)
• 1992 : Aladdin : Razoul, the Head Palace Guard (voix)
• 1994 : Shadows of Darkness : Boris Stovich (voix)
• 1994 : Yakko's World: An Animaniacs Singalong (vidéo) : Otto (voix)
• 1994 : Cabin Boy : Cupcake (voix)
• 1994 : Winnie the Pooh Playtime: Detective Tigger (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1994 : Winnie the Pooh Playtime: Cowboy Pooh (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1994 : Winnie the Pooh Playtime: Pooh Party (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1994 : Le Retour de Jafar (The Return of Jafar) (vidéo) : Razoul the Chief Guard (voix)
• 1994 : Le Roi lion (The Lion King) : Ed the Hyena (voix)
• 1994 : L'Irrésistible North (North) : Ollie (voix)
• 1994 : Richard au pays des livres magiques (The Pagemaster) : Long John Silver (voix)
• 1995 : Mortal Kombat: The Journey Begins (vidéo) : Shang Tsung (voix)
• 1995 : Aladdin et le Roi des voleurs (Aladdin and the King of Thieves) (vidéo) : Razoul the Chief Guard (voix)
• 1995 : Hillbilly Blue : Colonel / Fat Guy / French Chef / Trunker (voix)
• 1995 : Winnie the Pooh Un-Valentine's Day (vidéo) : Winnie the Pooh / Eeyore (voix)
• 1995 : Dingo et Max : Peter Pete (voix)
• 1995 : Forget Paris : Ebenezer Scrooge / Boromir / Tantor (voix)
• 1995 : Pocahontas : Powanton / Wise Man / Additional Voices (voix)
• 1995 : Rangoon (Beyond Rangoon) : Soldiers / Officers (voix)
• 1995 : Petal to the Metal : Bonkers D. Bobcat (voix)
• 1995 : Mickey perd la tête : Julius (voix)
• 1995 : Balto (Balto) : Steele the Sled Dog (voix)
• 1996 : T2 3-D: Battle Across Time : Cyberdyne Video Narrator (voix)
• 1996 : Winnie the Pooh Learning: Growing Up (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1996 : Siegfried & Roy: Masters of the Impossible (vidéo) : Additional Voices (voix)
• 1996 : Ed's Next Move
• 1996 : Charlie 2 (All Dogs Go to Heaven 2) : Jingles (voix)
• 1996 : Le Bossu de Notre-Dame (The Hunchback of Notre Dame) : Misc. Guards and Gypsies (voix)
• 1996 : Super Défi Duck (voix)
• 1997 : Redux Riding Hood : Thompkins (voix)
• 1997 : Winnie the Pooh Learning: Helping Others (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1997 : Bugs Bunny's Funky Monkeys (vidéo) (voix)
• 1997 : Hercule (Hercules) : Nessus the River Centaur / Pot Maker / Tall Thebian / Elderly Thebian (voix)
• 1997 : Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1997 : La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas) (vidéo) : Various (voix)
• 1998 : Winnie the Pooh Playtime: Fun 'N Games (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1998 : Winnie the Pooh Learning: Sharing & Caring (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1998 : Winnie the Pooh Learning: Making Friends (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1998 : Winnie the Pooh Playtime: Happy Pooh Day (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1998 : Le Monde magique de la Belle et la Bête (vidéo) (voix)
• 1998 : Le Petit Grille-pain courageux - Objectif Mars (The Brave Little Toaster Goes to Mars) (vidéo) : Singer (voix)
• 1998 : Small Soldiers : Ocula (voix)
• 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau (Pocahontas II: Journey to a New World) (vidéo) : King James (voix)
• 1998 : Fourmiz (Antz) : Additional Voices (voix)
• 1998 : Scooby-Doo sur l'île aux zombies (Scooby-Doo on Zombie Island) (vidéo) : Jacques (voix)
• 1998 : Buster & Chauncey's Silent Night (vidéo) : Additional Voices (voix)
• 1998 : Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu (The Lion King II: Simba's Pride) (vidéo) : Additional Voices (voix)
• 1998 : Babe, le cochon dans la ville (Babe: Pig in the City) de George Miller : Pelican (voix)
• 1998 : A Winnie the Pooh Thanksgiving (vidéo) : Winnie the Pooh / Tigger (singing) (voix)
• 1999 : Winnie the Pooh Learning: Working Together (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Winnie the Pooh Friendship: Clever Little Piglet (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Winnie the Pooh: Imagine That, Christopher Robin (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Winnie the Pooh Friendship: Pooh Wishes (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Winnie the Pooh Franken Pooh (vidéo) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Tarzan : Additional Voices (voix)
• 1999 : Nuttiest Nutcracker (vidéo) : Uncle Drosselmeier / Gramps (voix)
• 1999 : Winnie l'ourson : Joyeux Noël (vidéo) : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 1999 : Mickey, il était une fois Noël (Mickey's Once Upon a Christmas) (vidéo) : Pete / Postman (voix)
• 2000 : Petit pied VII (The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire) (vidéo) : Sierra (voix)
• 2000 : Les Aventures de Tigrou (The Tigger Movie) : Tigger / Winnie the Pooh (voix)
• 2000 : Dingo et Max 2 : Les Sportifs de l'extrême (vidéo) : Peter Pete (voix)
• 2000 : La Route d'Eldorado (The Road to El Dorado) : Cortes / others (voix)
• 2000 : Titan A.E. : Chowquin (voix)
• 2000 : Winnie the Pooh Spookable Pooh (vidéo) : Winnie the Pooh / Eeyore (voix)
• 2000 : Les Aventures extraordinaires du Père Noël (The Life & Adventures of Santa Claus) (vidéo) : Old Santa Claus (voix)
• 2001 : La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure) (vidéo) : Tony (voix)
• 2001 : Shrek : Captain of Guards (voix)
• 2001 : Atlantide, l'empire perdu (Atlantis: The Lost Empire) : Voix additionnelles (voix)
• 2001 : Jimmy Neutron, un garçon génial (Jimmy Neutron: Boy Genius) : Ultra Lord / Mission Control / General (voix)
• 2002 : Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire (Return to Never Land) : Voix additionnelles (voix)
• 2002 : Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo (vidéo) : Guards (voix)
• 2002 : Tom et Jerry et l'Anneau magique (Tom and Jerry: The Magic Ring) (vidéo) : Butch (voix)
• 2002 : La Légende de Tarzan et Jane (vidéo) : Tantor (voix)
• 2002 : Mickey's House of Villains (vidéo) : Big Bad Wolf / Kaa / Ed the Hyena (voix)
• 2002 : Winnie l'ourson : Bonne Année (vidéo) : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 2002 : The Land Before Time IX: Journey to the Big Water (vidéo) : Sierra (voix)
• 2003 : Le Livre de la jungle 2 (The Jungle Book 2) : Kaa / Colonel Hathi / M.C. Monkey (voix)
• 2003 : Les Aventures de Porcinet (Piglet's Big Movie) : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 2003 : Sinbad : La Légende des sept mers (Sinbad: Legend of the Seven Seas) : Luca / Additional Voices (voix)
• 2003 : Looney Tunes: Reality Check (vidéo) : Tasmanian Devil (voix)
• 2003 : Looney Tunes: Stranger Than Fiction (vidéo) : Tasmanian Devil (voix)
• 2003 : Frère des ours (Brother Bear) : Forest Elephant (voix)
• 2004 : Comic Book: The Movie (vidéo) : Dr. Cedric Perview (voix)
• 2004 : Le Roi lion 3 : Hakuna Matata (vidéo) : Ed (voix)
• 2004 : Les Aventures de Petit Gourou (Winnie the Pooh Springime with Roo) (vidéo) : Winnie The Pooh / Tigger (voix)
• 2004 : Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires (Mickey Donald Goofy The Three Muskeeters) (vidéo) : Pete (voix)
• 2004 : Mickey, il était deux fois Noël (Mickey's Twice Upon a Christmas) (vidéo) : Blitzen (voix)
• 2005 : Winnie l'ourson et l'Éfélant (Pooh's Heffalump Movie) : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 2005 : Winnie l'ourson : Lumpy fête Halloween (vidéo) : Pooh / Tigger (voix)
• 2006 : Frère des ours 2 : Bering/Chilkoot (voix)
• 2006 : Rox et Rouky 2 (The Fox and the Hound 2) : Waylon/Floyd (voix)
• 2007 : TMNT : Les Tortues Ninja (TMNT) : Voix additionnelles (voix)
• 2007 : Bee Movie : Drôle d'abeille : Title Narrator/Graduation Announcer (voix)
• 2008 : Le Secret de la Petite Sirène : Roi Triton / Shelbow (voix)
• 2009 : Tigrou et Winnie, la comédie musicale : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 2009 : La Princesse et la Grenouille : Ray (voix)
• 2011 : Gnoméo et Juliette : Featherstone (voix)
• 2018 : Jean-Christophe et Winnie (Christopher Robin) de Marc Forster : Winnie l'ourson / Tigrou (voix)
• 2018 : Scooby-Doo! et Le Fantôme gourmand : Jeremiah Noseworthy / Le Fantôme Rouge (voix)
• 2019 : Trouble : Mr MacBain (voix)

• 1984 : Transformers (série télévisée) : Afterburner / Rippersnapper / Sharkticon (voix)
• 1985 : Dumbo's Circus (série télévisée) : Lionel the Lion (voix)
• 1986 : The Kingdom Chums: Little David's Adventure (TV) : Goliath / Fox Soldier #3 (voix)
• 1987 : Ducktales: Treasure of the Golden Suns (TV) : El Capitán (voix)
• 1987 : Visionaries: Knights of the Magical Light (série télévisée) : Witterquick, Bearer of Knowledge (voix)
• 1988 : Scooby-Doo et le Rallye des monstres (Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf) (TV) : Frankenstein / Skull Head (voix)
• 1988 : Scooby-Doo : Agence Toutou Risques (A Pup Named Scooby-Doo) (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1989 : California Raisins (série télévisée) (voix)
• 1989 : Tic et Tac, les rangers du risque (Chip 'n Dale Rescue Rangers) (série télévisée) : Monterey Jack / Fat Cat / Wart / Prof. Nimnul / others (voix)
• 1989 : Rude Dog and the Dweebs (série télévisée) : Satch (voix)
• 1990 : Widget, the World Watcher (série télévisée) : MegaBrain (voix)
• 1990 : Potsworth & Co. (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1990 : Cartoon All-Stars to the Rescue (TV) : Tigger / Winnie the Pooh (voix)
• 1985 : Les Gummi (The Gummi Bears) (série télévisée) : Zummi Gummi (1990- ) / Chummi (voix)
• 1990 : Capitaine Planète (Captain Planet and the Planeteers) (série télévisée) : Sly Sludge (1990-1993) (voix)
• 1991 : Myster Mask (série télévisée) : Myster Mask / Albert Colvert / Sinister Mask / Craignos Bourbifoot (voix)
• 1991 : Taz-Mania, le diable de Tasmanie (Taz-Mania) (série télévisée) : Taz Tasmanian Devil / Tasmanian Wolf / Buddy Boar / Bushwhacker Bob / Wendel T. Wolf (voix)
• 1991 : Où est Charlie ? (Where's Waldo?) (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1991 : Winnie the Pooh & Christmas Too (TV) : Winnie the Pooh (voix)
• 1992 : La Famille Addams (série télévisée) : Lurch (voix)
• 1992 : Wild West Cowboys from Moo Mesa (série télévisée) : Dakota Duke / Saddlesore Scorpion / Skull Duggery (voix)
• 1992 : Blazing Dragons (série télévisée) : Chancellor / King Allfire (voix)
• 1992 : Raw Toonage (série télévisée) : Bonkers / various (voix)
• 1992 : Des souris à la Maison-Blanche (Capitol Critters) (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1992 : La Bande à Dingo (Goof Troop) (série télévisée) : Peter "Pete / Petey" Pete Sr. (voix)
• 1993 : Cro (série télévisée) : Ogg (voix)
• 1993 : Mr. Bogus (série télévisée) : Teacher (voix)
• 1993 : Sonic the Hedgehog (série télévisée) : Dr.Julian Robotnik (voix)
• 1993 : La Panthère rose (The Pink Panther) (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1993 : Bonkers (série télévisée) : Officer Bonkers D. Bobcat / Detective Lucky Piquel (voix)
• 1993 : Animaniacs (série télévisée) : Narrator / Additional Voices (voix)
• 1993 : Bêtes comme chien (série télévisée) : Morocco Mole (voix)
• 1993 : Shnookums and Meat Funny Cartoon Show (série télévisée) : Dr. Paul Bunion (voix)
• 1993 : A Goof Troop Christmas (TV) : Peter Pete Sr. (voix)
• 1994 : Skeleton Warriors (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1994 : Le Marsupilami (Marsupilami) (série télévisée) (voix)
• 1994 : Bump in the Night (série télévisée) : Mr. Bumpy / Destructo / Closet Monster (voix)
• 1994 : Aladdin (série télévisée) : Razul / Additional Voices (voix)
• 1994 : Gargoyles, les anges de la nuit (Gargoyles) (série télévisée) : Dingo (voix)
• 1995 : The Mask (série télévisée) : Doyle / Kablamis (voix)
• 1995 : Rude Dog & the Rovers (série télévisée) : Satch (voix)
• 1995 : Space Usagi (TV) : Miyamoto Usagi / Space Usagi / Murakami "Gen" Gennosuke (voix)
• 1995 : Izzy's Quest for Olympic Gold (TV) : Narrator / Anchor #1 (voix)
• 1995 : Timon et Pumbaa (série télévisée) : Ed the Hyena / Additional Voices (voix)
• 1995 : Freakazoid! (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1995 : Earthworm Jim (série télévisée) : Psy-Crow / Bob, the Killer Goldfish (voix)
• 1996 : The Story of Santa Claus (TV) : Mr. Minch (voix)
• 1996 : Project G.e.e.K.e.R. (série télévisée) : Moloch / Will Dragonn (voix)
• 1996 : The Savage Dragon (série télévisée) : Savage Dragon / Bludgeon (voix)
• 1996 : Le Laboratoire de Dexter (série télévisée) : Red Eye (voix)
• 1996 : Adventures from the Book of Virtues (série télévisée) : Aristotle (voix)
• 1996 : Les Rangers de l'espace (série télévisée) : General Parvo (voix)
• 1996 : Le Livre de la jungle, souvenirs d'enfance (série télévisée) : Kaa the Snake / Fred / Jed (voix)
• 1996 : Boo to You Too! Winnie the Pooh (TV) : Winnie the Pooh / Tigger (voix)
• 1997 : La Légende de Calamity Jane (série télévisée) : Additional Voices (voix)
• 1997 : Les 101 Dalmatiens, la série (série télévisée) : Mayor Ed Pig / Colonel (voix)
• 1997 : Pepper Ann (série télévisée) : Mr. Carter (voix)
• 1997 : The Online Adventures of Ozzie the Elf (TV) : Santa Claus (voix)
• 1998 : The Secret Files of the SpyDogs (série télévisée) : Von Rabie / Scuzzy Duzz / Flea Leader / Bald Spokesperson / Additional Voices (voix)
• 1998 : Invasion America (série télévisée) : Major Lomack (voix)
• 1998 : Les Supers Nanas (série télévisée) : Fuzzy Lumpkins / Additional Voices (voix)
• 1999-2003 : Mona le vampire (série télévisée) : The Man who sells animals in Australia / Additional Voices (voix)
• 1999 : Sing Me a Story with Belle (série télévisée) : Puppet character voice (voix)
• 1999 : Winnie l'ourson : Je t'aime toi ! (TV) : Winnie the Pooh (voix)
• 1999 : Mickey Mania (série télévisée) : Pete / Humphrey the Bear / Zeke / Additional Voices (voix)
• 2001 : CatDog: The Great Parent Mystery (TV) : Cat (voix)
• 2001 : Disney's tous en boîte (série télévisée) : Pete / Humphrey the Bear / Censor Monkeys / King Larry / Big Bad Wolf / Ed the Hyena / Weasels / Winnie the Pooh / Kaa / Razoul / Zeke / Gorilla / Tiki Masks / Voix additionnelles (voix)
• 2001 : Le Livre de Winnie l'ourson (série télévisée) : Pooh / Tigger (voix)
• 2001 : La Légende de Tarzan (The Legend of Tarzan) (série télévisée) : Tantor (voix)
• 2001 : La Momie (The Mummy: The Animated Series) (série télévisée) : Imhotep (voix)
• 2002 : A Baby Blues Christmas Special (TV) : Hugh Wisowski / Kris (voix)
• 2002 : Ozzy & Drix (série télévisée) : Police Chief Gluteus (voix)
• 2004 : Jimmy Neutron: You Bet Your Life Form (TV) : Gen. Abercrombie / Brain #2 / Mayor Quadar (voix)
• 2006 : La Maison de Mickey : Pat Hibulaire (voix)
• 2007 : Hellboy : De Sang et de fer (Hellboy Animated: Blood and Iron) (TV) : Tom Manning (voix)
• 2007 : The Replacements : Announcer / Alfred P. Dunleavy Jr. / Campaign Commercial Announcer (voix)
• 2007 : Mes amis Tigrou et Winnie : Tigger / Winnie the Pooh / Beaver (voix)
• 2007 : Mes amis Tigrou et Winnie : Un Noël de super détectives : Winnie The Pooh / Tigger (voix)
• 2007 : Spectacular Spider-Man : Crusher Hogan (voix)
• 2008 : La Ferme en folie (Back at the Barnyard) : Hillbilly #1 / Polar Bear (voix)
• 2009 : Robot Chicken : Ark Spirit / Doctor / Lex Luthor (voix)
• 2009 : Star Wars : The Clone Wars : Hondo Ohnaka (voix)
• 2009 : Chowder : Alligator / Badge / Kimchi's Dad (voix)
• 2010 : Jonah Hex: Motion Comics : Jonah Hex (voix)
• 2010 : Scooby-Doo : Mystères associés : Captain Caveman (voix)
• 2010 : The Super Hero Squad Show : Thanos / Super-Skrull / Human Torch Android (voix)
• 2013 : La Légende de Korra (série télévisée) : Deep Voice Narrator / Lion Turtle (voix)
• 2013 : Mickey Mouse : Pat Hibulaire (voix)
• 2015 : Transformers Robots in Disguise : Mission secrète (série télévisée) : Clampdown / Thermidor (voix)
• 2015 : Star Wars Rebels : Hondo Ohnaka (voix)
• 2017 : Mickey et ses amis : Top Départ ! : Pat Hibulaire (voix)
• 2017 : Les Histoires Toc-Toc de Tic & Tac : Pat Hibulaire (voix)
• 2018 : Star Wars: Forces du destin (série télévisée) : Hondo Ohnaka / Naboo Guard 3 (voix)
• 2018 : La Légende des Trois Caballeros (série télévisée) : Bear Rug / Bors the Younger / Captain Charon (voix)
• 2018 : La Bande à Picsou (série télévisée) : Myster Mask / Jim Starling / Sinister Mask (voix)
• 2020 : Le Monde Merveilleux de Mickey : Pat Hibulaire (voix)