iOS 16

Freeform est une application de tableau blanc permettant aux utilisateurs de collaborer en temps réel. Le tableau blanc est un espace « infini » où il est possible de dessiner, d’importer des fichiers, d'écrire du texte, etc. de façon synchronisé[2].

Depuis la version 16.2, une modification a été apportée au paramètre de réception. Le réglage précédemment intitulé « tout le monde » est remplacé par « Tout le monde pendant 10 minutes ». Après expiration de cette période, le paramètre revient automatiquement à « Contacts uniquement »[3]. Cette modification a été implémentée pour « éviter toute demande indésirable de réception de contenu »[4]. Cette fonctionnalité avait déjà été déployée avec la mise à jour 16.1.1 sur les iPhone en Chine[5].

iOS 16 permet d'avoir une galerie avec plusieurs écrans verrouillés. Il est ainsi possible de basculer entre différents écrans de verrouillage.

Chaque écran verrouillé est doté d’un arrière-plan et d’une vue stylisée de la date et de l’heure. Il est possible d'ajouter des widgets à l’écran verrouillé, comme la température, le niveau de la batterie de son Apple Watch ou encore les évènements à venir dans le calendrier[6].

Sur les iPhone 14 Pro, l'écran de verrouillage peut rester continuellement allumé en mode veille. Pour cela la fonctionnalité « Toujours activé » de l’écran doit être activée.

Sur les iPhone dotés de la technologie Face ID, une amélioration a été apportée en permettant à la barre d'état d'afficher le pourcentage de batterie restante. Cela élimine la nécessité pour l'utilisateur de consulter le centre de contrôle afin de connaître cette information[7] - [8].

L'app « Réglages » peut fonctionner en mode paysage, montrant les catégories sur la gauche et sur la droite, la page actuellement ouverte.

• Il est possible de raccrocher un appel avec l'assistant vocal en disant : « Dis Siri, raccroche »[9].

• Possibilité d'activer la caméra pour traduire le texte reconnu en direct[9] - [10].
• Nouvelles langues prises en charge : le néerlandais, l'indonésien, le polonais, le thaï, le turc et le vietnamien[9] - [11].

• De nouvelles voix ont été ajoutées pour certaines langues prises en charge[9] :
  • Bengali
  • Basque
  • Bhodjpouri
  • Bulgare
  • Catalan
  • Croate
  • Galicien
  • Kannada
  • Malais
  • Marathi
  • Persan
  • Shanghaïen
  • Slovène
  • Tamoul
  • Télougou
  • Ukrainien
  • Vietnamien
• Des options « premium » ont été ajoutées sur quelques voix spécifiques.
• Possibilité de jouer un extrait avant de télécharger une voix.

• Au sein de l'application « Loupe », une fonctionnalité a été implémentée pour faciliter la navigation des personnes malvoyantes. Cette fonctionnalité permet à la caméra de détecter les portes et d'en estimer la distance, offrant ainsi un moyen de guidage visuel[9].
• Un nouveau réglage permet aux utilisateurs d'empêcher de raccrocher en verrouillant le téléphone[12].

Les réseaux Wi-Fi connus sont affichés et peuvent être supprimés ou sélectionnés afin d'en voir le mot de passe après authentification biométrique[13] - [14]. Auparavant, la seule possibilité était de toucher le bouton « Oublier ce réseau » qui n'apparaissait que sur le réseau sur lequel on était présentement connecté.

Lors de la configuration du réseau cellulaire, une eSIM d'un autre iPhone peut être transférée par Bluetooth[15] - [16].

Il est désormais possible d'effectuer des sauvegardes vers iCloud en utilisant les réseaux cellulaires, notamment les réseaux 4G et 5G, ce qui représente une évolution par rapport à la limitation précédente aux seuls réseaux Wi-Fi[17].

Face ID fonctionne avec le smartphone à l'horizontal[18]. Cette fonctionnalité est cependant limitée aux iPhone 13 et générations ultérieures[19].

Le retour haptique peut être activé pour le clavier virtuel ; lors de la saisie d'un texte, une petite vibration peut être ressentie, simulant l'appui sur des touches mécaniques[20] - [21].

iOS 16, iPadOS 16 et tvOS 16 prennent désormais en charge les Joy-Con et les manettes Switch Pro de Nintendo.

Un framework, appelé « RoomPlan », est introduit pour permettre aux développeurs de générer efficacement des représentations en trois dimensions de pièces grâce à l'utilisation du scanner LiDAR intégré depuis les iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max[22] - [23].

• Les messages peuvent être modifiés jusqu'à 15 minutes après leur envoi et peuvent être supprimés dans les 2 minutes[9] - [24].
• Possibilité de marquer une discussion entière comme non lue[9].
• SharePlay est maintenant disponible dans l'app Messages pour écouter de la musique regarder des films avec des amis, sans avoir à passer un appel FaceTime au préalable[9] - [25].
• Possibilité de restaurer des messages supprimés dans les 30 jours[9] - [26].
• Collaboration : possibilité d'inviter quelqu'un à travailler sur un projet. Ainsi, chaque fois qu'une personne édite un document partagé, l'utilisateur reçoit les mises à jour dans un fil de discussion sur l'app. Cela fonctionne avec les applications d'Apple comme Fichiers, Keynote, Numbers, Pages, Rappels, Safari mais aussi avec les apps tierces grâce à une API mise à disposition.
• Possibilité de naviguer dans un message audio en glissant le doigt sur le graphique de l'onde sonore pour se positionner au point exact[9].
• Possibilité de signaler des SMS/MMS aux opérateurs téléphoniques[27] - [28].

• Des sous-titres en direct peuvent être activés pendant les appels FaceTime[29]. Cette nouveauté a été annoncée un mois avant la présentation d'iOS 16 par Apple à l’occasion de la journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité[30].

• L'application est disponible pour tous, même pour ceux qu'ayant pas d'Apple Watch[9] - [31].

• Ajout du support de Matter, un standard international pour les objets domotiques[9] - [32].