AccueilđŸ‡«đŸ‡·Chercher

Hugh Laurie

Hugh Laurie est un acteur, producteur, scénariste, réalisateur, auteur-compositeur-interprÚte et écrivain anglais, né le à Blackbird Leys dans l'Oxfordshire.

Hugh Laurie
Description de cette image, également commentée ci-aprÚs
Hugh Laurie au El Rey Theatre de Los Angeles en 2012.
Nom de naissance James Hugh Calum Laurie
Naissance
Oxford, Royaume-Uni
Nationalité Drapeau du Royaume-Uni Britannique
Profession Acteur
auteur-compositeur-interprĂšte
Ă©crivain
producteur de cinéma
Films notables Stuart Little
Monstres contre Aliens
SĂ©ries notables Dr House
A Bit of Fry and Laurie
Jeeves and Wooster
Chance
The Night Manager : L'Espion aux deux visages
Catch-22
Site internet hughlaurieblues.com

Il joue d'abord principalement au Royaume-Uni dans des sĂ©ries tĂ©lĂ©visĂ©es et tĂ©lĂ©films, notamment dans les sĂ©ries Ă  sketchs A Bit of Fry and Laurie et Jeeves and Wooster avec l'acteur Stephen Fry. Il est aussi connu pour ses rĂŽles dans La VipĂšre noire, avec Rowan Atkinson. De 2004 Ă  2012, il interprĂšte le docteur Gregory House dans la sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e amĂ©ricaine Dr House, rĂŽle pour lequel il obtient le Golden Globe du meilleur acteur dans une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e dramatique en 2006 et 2007. Au cinĂ©ma, il joue dans Stuart Little et À la poursuite de demain. Il assure aussi quelques voix dans des films d'animation, notamment dans Monstres contre Aliens.

Hugh Laurie a Ă©tĂ© fait officier de l'ordre de l'Empire britannique (OBE) le par la reine Élisabeth II[1]. En 2018, il a Ă©tĂ© Ă©levĂ© au rang de commandeur de l'ordre de l'Empire britannique (CBE) par le Prince Charles.

Biographie

Jeunesse

James Hugh Calum Laurie naĂźt et grandit Ă  Oxford, oĂč il est Ă©lĂšve Ă  la Dragon School avant d'intĂ©grer le collĂšge d'Eton puis le Selwyn College, Ă  Cambridge, oĂč il Ă©tudie l'archĂ©ologie et l'anthropologie. Ses parents sont tous deux d'origine Ă©cossaise. Son pĂšre, Ran Laurie, ayant Ă©tĂ© mĂ©daillĂ© d'or aux Jeux olympiques d'Ă©tĂ© de 1948 Ă  Londres en aviron, Hugh est lui-mĂȘme rameur durant ses Ă©tudes et il prend part en 1980 Ă  la course Oxford-Cambridge (Cambridge perd cette annĂ©e-lĂ  pour un mĂštre cinquante).

Pendant sa premiÚre année universitaire, Laurie rencontre l'actrice britannique Emma Thompson. Il rejoint alors le célÚbre Cambridge Footlights, tremplin de plusieurs comédiens britanniques, tels que John Cleese ou Tom Hollander. Lorsque les Footlights donnent leur spectacle de fin d'année à l'occasion du Edinburgh Festival Fringe de 1980, Laurie rencontre Stephen Fry et, durant sa derniÚre année d'études en 1981, il devient le président du club tandis qu'Emma Thompson en est la vice-présidente. Laurie, Fry et Thompson se parodient durant le University Challenge en présentant le Footlights College, Oxbridge (avec l'aide du scénariste Ben Elton, quatriÚme élément du groupe) dans Bambi, un épisode de la série télévisée The Young Ones.

Il est le neveu de Sir Christopher Laidlaw, ancien président de British Petroleum (BP), et le cousin de Sam Laidlaw, actuel administrateur de la compagnie Centrica.

Il adore l'Ă©criture, la lecture, la musique et la boxe, sport qu'il pratique[2].

Révélation britannique (années 1980-1990)

Fry et Laurie ont plusieurs sĂ©ries Ă  leur actif commun et ont jouĂ© dans la sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e Jeeves and Wooster, une adaptation des Histoires de Jeeves de P. G. Wodehouse. Laurie y incarnait le patron de Jeeves, l'adorable bĂȘta Bertie Wooster, un rĂŽle pour lequel ses talents de pianiste et de chanteur sont venus renforcer sa cĂ©lĂšbre voix « snob ».

Cependant, Ă  l'exemple de Fry, Laurie s'est dirigĂ© vers une double carriĂšre d'acteur comique (notamment illustrĂ©e par son rĂŽle dans la sĂ©rie Blackadder, Ă©crite par Ben Elton et Richard Curtis, oĂč il jouait aux cĂŽtĂ©s de Rowan Atkinson ; Laurie y interprĂ©tait diffĂ©rents personnages, en particulier ceux du prince George et du lieutenant George) et de comĂ©dien dramatique comme dans Peter's Friends (toujours avec Fry).

En 1996, son livre The Gun Seller, un roman humoristique à suspense, est publié et rencontre un réel succÚs. Il est traduit en français en 2009 sous le titre Tout est sous contrÎle qui est également un succÚs. Laurie travaille actuellement à son deuxiÚme roman, The Paper Soldier.

En 1996, il commence Ă  apparaĂźtre dans des productions amĂ©ricaines mĂȘme si ses personnages restent britanniques. Ainsi, il interprĂšte le rĂŽle de Jasper, l'un des bandits envoyĂ©s pour capturer les chiots, dans le film des studios Disney, Les 101 Dalmatiens en 1996. AprĂšs une parenthĂšse en 1997 pour le film La Cousine Bette d'aprĂšs l'Ɠuvre d'HonorĂ© de Balzac, il apparait en 1998 dans le deuxiĂšme partie de l'Ă©pisode Celui qui se marie de la sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e Friends, qui est l'Ă©pisode final de la saison 4. Il y joue le rĂŽle du voisin de Rachel dans l'avion qu'elle prend pour se rendre Ă  Londres.

Il joue en 1999 le rÎle de l'américain Frederick Little dans le film Stuart Little. Il reprend les rÎles dans les deux suites en 2002 et 2005. En 2000 il joue dans le film Maybe Baby dans lequel se trouve Rowan Atkinson.

À partir de 2002, Laurie a commencĂ© Ă  apparaĂźtre dans une sĂ©rie des tĂ©lĂ©films dramatiques britanniques, guest-star cette annĂ©e-lĂ  de deux Ă©pisodes de la premiĂšre saison de la sĂ©rie d'espionnage Ă  suspense MI-5 sur BBC One. En 2003, il tient le rĂŽle principal d'une autre sĂ©rie cette fois pour ITV, Fortysomething. Il a Ă©galement jouĂ© un rĂŽle dans Les Griffin, incarnant un personnage de l'Ă©pisode intitulĂ© À nous les petits Anglais.

SuccÚs mondial : les années House (2004-2012)
À la prĂ©sentation de la saison 6 de House, en Californie, en aoĂ»t 2009.

Bien que le nom de Hugh Laurie soit devenu familier en Grande-Bretagne depuis les annĂ©es 1980, il ne s'est rĂ©ellement fait connaĂźtre du public amĂ©ricain qu'Ă  partir de 2004, lorsqu'il est choisi pour incarner l'arrogant docteur Gregory House dans la sĂ©rie de la Fox Dr House[3]. L'accent amĂ©ricain de l'acteur pour ce rĂŽle a en effet rĂ©ussi Ă  convaincre le producteur Bryan Singer et le crĂ©ateur David Shore qu'il pouvait se faire passer pour un natif des États-Unis. Il est producteur dĂ©lĂ©guĂ© des Ă©pisodes Ă  partir de la saison 5. Il a aussi rĂ©alisĂ© deux Ă©pisodes de la sĂ©rie : le 17e Ă©pisode de la saison 6 intitulĂ© Personne ne bouge ! et le 19e Ă©pisode de la saison 8 intitulĂ© Double Dose[4] - [5].

C'est lui qui a eu l'idĂ©e de faire porter des chaussures de sport au personnage du Dr House[6]. Nombre de ses compositions personnelles sont jouĂ©es dans Dr House notamment dans l'Ă©pisode Les jeux sont faits de la saison 4, oĂč la musique Ă  la guitare jouĂ©e lors de la scĂšne du licenciement des deux filles, prĂ©tendument composĂ©e par le patient de l'Ă©pisode, est en rĂ©alitĂ© de Laurie. En 2005, lors d'une apparition en tant qu'invitĂ© dans The Tonight Show le 16 novembre, Laurie a rĂ©vĂ©lĂ© qu'il s'Ă©tait lui-mĂȘme essayĂ© Ă  l'analgĂ©sique appelĂ© Vicodin afin de se mettre dans la peau du personnage pharmacodĂ©pendant du docteur Gregory House[7] - .

ComposĂ©e de huit saisons (177 Ă©pisodes) diffusĂ©es entre le et le sur la chaine Fox, la sĂ©rie est un succĂšs mondial[8]. Pour sa performance, l'acteur est nommĂ© Ă  plusieurs reprises aux Emmy Awards : en 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 et 2011, soit pour chaque saison, sauf les 2 et 8[9]. Il est Ă©galement nommĂ© chaque annĂ©e aux Golden Globes dans la catĂ©gorie meilleur acteur dans une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e dramatique, Ă  partir de la saison 2. L'acteur l'emporte en 2006 et 2007, pour son travail sur les deuxiĂšme et troisiĂšme saisons.

D'aprĂšs le magazine amĂ©ricain TV Guide, en 2010, l'acteur gagnait 400 000 dollars par Ă©pisode de Dr House. En 2011, pour la huitiĂšme et derniĂšre saison, il touche mĂȘme 700 000 dollars par Ă©pisode, ce qui fait de lui l'un des acteurs de sĂ©rie les mieux payĂ©s avec Charlie Sheen (Mon oncle Charlie).

Depuis début , l'acteur confirme sa popularité médiatique, en tant que nouvelle égérie de la marque de cosmétiques française L'Oréal[10].

Retour au cinéma et continuation à la télévision (depuis 2012)
L'acteur en juillet 2012.

Dr House Ă©tant arrĂȘtĂ© en , l'acteur revient vers le cinĂ©ma. Il porte d'abord le drame nĂ©o-zĂ©landais Mr Pip, qui sort confidentiellement fin 2013, aprĂšs une premiĂšre prĂ©sentation un an plus tĂŽt, au Festival International du Film de Toronto.

À la fin de l'annĂ©e 2015, il revient au premier plan, en faisant partie de la distribution du blockbuster À la poursuite de demain, Ă©crit et rĂ©alisĂ© par Brad Bird. Le film lui donne la possibilitĂ© d'Ă©voluer aux cĂŽtĂ©s de l'interprĂšte d'un autre cĂ©lĂšbre docteur du petit Ă©cran, George Clooney. Le long-mĂ©trage divise la critique et déçoit commercialement, remboursant juste son budget de dĂ©part.

Cette mĂȘme annĂ©e, il a cependant entamĂ© un retour discret, mais remarquĂ©, Ă  la tĂ©lĂ©vision : il prĂȘte ses traits Ă  un homme politique amĂ©ricain affable mais futĂ©, dans six Ă©pisodes de la quatriĂšme saison de l'acclamĂ©e satire politique Veep, portĂ©e par l'actrice amĂ©ricaine multi-rĂ©compensĂ©e Julia Louis-Dreyfus. L'acteur accepte de devenir un personnage rĂ©current majeur de la saison suivante, diffusĂ©e en par la chaĂźne HBO.

En octobre 2016, il revient Ă  un registre dramatique en partageant l'affiche de la mini-sĂ©rie d'espionnage britannique The Night Manager avec Tom Hiddleston. Les critiques sont excellentes. Le mĂȘme mois est lancĂ© plus discrĂštement son retour Ă  l'univers mĂ©dical. En effet, il joue Eldon Chance, un neuro-psychiatre de San Francisco dans la nouvelle sĂ©rie dramatique Chance diffusĂ©e sur la plateforme Hulu[11]. La sĂ©rie est annulĂ©e au bout de deux saisons composĂ©es de dix Ă©pisodes chacune[12].

En 2019, il retrouve George Clooney dans la mini-série Catch-22 diffusée sur la plateforme Hulu dans laquelle il joue le major de Coverley[13].

En 2020 il retrouve Armando Iannucci, le crĂ©ateur de Veep, pour la sĂ©rie de science-fiction humoristique Avenue 5 dans laquelle il interprĂšte le capitaine du vaisseau qui donne son titre Ă  la sĂ©rie[14]. La mĂȘme annĂ©e, il interprĂšte le ministre de la Justice dans le thriller politique Roadkill diffusĂ© sur la chaĂźne BBC One[15].

Musique

En tant que chanteur et pianiste, il fait partie depuis 2006 du groupe Band From TV qui a pour but d'aider les associations caritatives[16]. Alors qu'il tournait un épisode de House (2x14), il a été invité par Greg Grunberg (le fondateur du groupe) à le rejoindre dans cette aventure. Le groupe compte, parmi ses membres, plusieurs acteurs de séries télévisées comme James Denton connu pour interpréter Mike Delfino dans Desperate Housewives ou encore Jesse Spencer qui retrouve Laurie puisqu'il joue Robert Chase dans Dr House[16].

En 2010, il est invité sur l'album Hang Cool Teddy Bear de Meat Loaf. Il y joue du piano sur le titre If I Can't Have You.

Le , Hugh Laurie a signé un contrat avec le label américain Warner Music Entertainment.

Let Them Talk est le nom de son 1er album qui est sorti le en France et le au Royaume-Uni. En France, il est entré directement à la 2e place des albums les plus vendus[17]. Sur cet album de reprises de standards du blues de La Nouvelle-Orléans, on retrouve de grands noms de la chanson comme Dr. John ainsi que Tom Jones ou Irma Thomas. L'album ne contient pas de compositions originales, seulement des reprises de chansons des années 1920 ou 1930.

Lors d'une interview avec le magazine d'actualitĂ© L'Express, il explique « Ces chansons sur le disque sont plus proches de moi que tout ce que j'ai pu faire auparavant [...] cet album, c'est quelque chose qui me tient trĂšs Ă  cƓur [...] A 10 ans [...] je pensais dĂ©jĂ  Ă  faire des chansons, Ă  devenir un bluesman. DĂšs mon enfance, je me voyais jouer avec d'autres musiciens. »[18].

Le single You Don't Know My Mind fut disponible dÚs le sur iTunes[19]. Il a également annoncé une série de concerts en Grande-Bretagne, en Allemagne et en France.

En sort son second album de reprises intitulé Didn't it rain[20]

L'un des principaux intĂ©rĂȘts de ses reprises et de faire dĂ©couvrir des musiciens et des chansons oubliĂ©s[18] - [20]. Lors d'une interview pour le San Diego Union Tribune il explique : « En tant que musicien, je travaille aussi dur que possible pour suivre le rythme. Je suis conscient que je ne suis pas Art Tatum ou Oscar Peterson, et je ne le serai jamais [...] Mais je pense que c'est mon rĂŽle d'ĂȘtre presque comme un hĂŽte. J'organise une sorte de fĂȘte, oĂč je peux prĂ©senter aux gens de la musique qu'ils ne connaissaient pas, ou connaissaient, mais qu'ils n'avaient pas entendue de cette façon. Ou Ă  des musiciens qu'ils ne connaissaient pas, ou ne connaissaient pas de cette façon, et laisser les gens profiter d'une partie de la joie que j'ai retirĂ©e de cette musique durant la plus grande partie de ma vie »[N 1] - [21]. En rĂ©fĂ©rence Ă  la chanson You don't Know My Mind de Leadbelly prĂ©sente sur son premier album, il prĂ©cise que ce serait merveilleux « si grĂące Ă  ce disque je peux donner envie Ă  au moins une personne d'acheter un disque de Lead Belly »[18].

Vie privée

Il est marié depuis le avec Jo Green, une administratrice de théùtre, avec laquelle il a trois enfants : Charlie (né en 1988), William (né en 1991) et Rebecca (née en 1993).

Filmographie

Cinéma

Télévision

RĂ©alisateur

Scénariste
  • 1982 : Cambridge Footlights Revue de John Kilby (Ă©mission de sketchs coĂ©crite avec Stephen Fry et Emma Thompson entre autres)
  • 1982 : There's Nothing to Worry About ! de Stuart Orme (minisĂ©rie coĂ©crite avec Stephen Fry, Ben Elton et Emma Thompson entre autres)
  • 1983 : The Crystal Cube de John Kilby (tĂ©lĂ©film coĂ©crit avec Stephen Fry)
  • 1983-1984 : Alfresco (sĂ©rie coĂ©crite avec Ben Elton et Stephen Fry entre autres)
  • 1986-1987 : Saturday Live de Paul Jackson (en) (sĂ©rie de sketchs coĂ©crite avec Ben Elton et Stephen Fry entre autres)
  • 1987 : The Laughing Prisoner de Chris Gabrin et Geoff Wonfor (tĂ©lĂ©film coĂ©crit avec Stephen Fry entre autres)
  • 1987-1995 : A Bit of Fry and Laurie (sĂ©rie de sketchs coĂ©crite avec Stephen Fry)
  • 1995 : You'll Soon Get the Hang of It: The Technique of One to One Training de Nicholas Mallett (adaptation du scĂ©nario original d'Antony Jay et John Cleese)
  • 2002 : Dragans of New York de James Hayman (tĂ©lĂ©film coĂ©crit avec Alex Taub)
  • 2011 : The Settlement de Nic Phillips (court mĂ©trage coĂ©crit avec Stephen Fry)

Producteur
  • 2002 : Dragans of New York de James Hayman (tĂ©lĂ©film)
  • 2012 : House: Swan Song de Matthew Fife (tĂ©lĂ©film documentaire - producteur dĂ©lĂ©guĂ©)
  • 2009-2012 : Dr House, crĂ©ation de David Shore (sĂ©rie - producteur dĂ©lĂ©guĂ© de 62 Ă©pisodes)
  • 2013 : Perspectives (sĂ©rie documentaire)
  • 2013 : Hugh Laurie: Live On The Queen Mary de Bruce Green (concert)
  • 2016 : The Night Manager (minisĂ©rie - producteur dĂ©lĂ©guĂ©)
  • 2016 : Chance, crĂ©ation de Alexandra Cunningham et Kem Nun (sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e)

Discographie

ƒuvre littĂ©raire
  • (en) Hugh Laurie, The Gun Seller, Londres, William Heinemann Ltd, , 339 p. (ISBN 0-434-00375-1)
  • Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrĂŽle [« The Gun Seller »], Paris, Sonatine Éditions, (1re Ă©d. 1996), 380 p. (ISBN 978-2-35584-027-2)
  • Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrĂŽle [« The Gun Seller »], Paris, SuccĂšs du livre, (1re Ă©d. 1996), 746 p. (ISBN 978-2-7382-2469-9)
  • Hugh Laurie (trad. Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrĂŽle : 1 CD (10h35), Mp3 [« The Gun Seller »], Vanves, Audiolib, (1re Ă©d. 1996) (ISBN 978-2-35641-197-6)
  • Hugh Laurie (trad. de l'anglais par Jean-Luc Piningre), Tout est sous contrĂŽle [« The Gun Seller »], Paris, Point Deux, , 629 p. (ISBN 978-2-36394-009-4)

Distinctions

RĂ©compenses
Hugh Laurie à la cérémonie des Emmy Awards de 2007

Nominations

Divers
  • Alors qu'il allait Ă  un dĂźner aprĂšs ĂȘtre apparu dans le Saturday Night Live sur NBC, Sacha Baron Cohen, accompagnĂ© de Hugh Laurie, a Ă©tĂ© agressĂ© dans une des rues de New York aprĂšs avoir fait une farce Ă  un passant, dans le cadre de son personnage de Borat. Il aurait approchĂ© l'homme, lui demandant : « J’aime vos fringues. Elles sont classe. S'il vous plaĂźt, je peux les acheter ? Je veux coucher avec elles[22]. » Malheureusement pour Cohen, l'homme n'a pas aimĂ© sa plaisanterie, et a rĂ©pliquĂ© en frappant plusieurs fois l'acteur au visage. Hugh Laurie a dĂ» intervenir et Ă©loigner l'homme, pour que Sacha Baron Cohen puisse s'Ă©chapper[23].

Voix francophones

En France, Féodor Atkine[24] est la voix française réguliÚre de Hugh Laurie depuis la série Dr House diffusée pour la premiÚre fois en 2004, doublant toutes ses apparitions depuis.

Il a Ă©galement Ă©tĂ© doublĂ© par Érik Colin dans la trilogie Stuart Little ainsi que la sĂ©rie d'animation adaptĂ©e[24] et Ă  trois reprises par Michel Papineschi dans Peter's Friends, Les 101 Dalmatiens et MI-5. Philippe Dumond[24] l'a doublĂ© Ă  deux reprises dans Le Petit Monde des Borrowers et Judy Garland, la vie d'une Ă©toile, Lionel Melet le double dans Friends, Bernard Alane dans Maybe Baby ou Comment les Anglais se reproduisent et Philippe Vincent dans Le Vol du PhƓnix[24].

Notes et références

Notes
  1. Citation originale :
    « As a musician, I work as hard as I can to keep up. I’m aware I’m not (jazz piano giants) Art Tatum or Oscar Peterson, and never will be [...] But I feel it’s my role to be almost like a host. I’m hosting some kind of party, where I can introduce people to music they didn’t know, or did know, but hadn’t heard in that way. Or to musicians they didn’t know, or didn’t know that way, and let people enjoy some of the joy I’ve got most of my life from this music. »

Références
  1. (en) « Queen hands OBE to actor Laurie », sur BBC News, (consulté le )
  2. « On ne parle que de ça / Hugh Laurie: ‘‘Je n’ai jamais Ă©tĂ© un bon dragueur.’’ »,
  3. (en) « Hugh Laurie has just the right look for ‘House’ », (consultĂ© le )
  4. « Hugh Laurie réalisateur d'un «Dr. House» », (consulté le )
  5. (en) « House Exclusive: Will 'The C-Word' Kill [Spoiler]? », (consulté le )
  6. « Hugh Laurie : « Je suis moins cynique que le Dr House » », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consultĂ© le ).
  7. Anecdote également racontée par l'intéressé dans les bonus de la premiÚre saison DVD de House M.D.
  8. (en) « 'House' is world's most popular TV show: ratings », Brisbane Times, (consulté le ).
  9. (en) « Liste des nominations de Hugh Laurie aux Emmys Awars », sur Emmys (consulté le )
  10. http://www.loreal-paris.fr/porte-parole/hugh-laurie/biographie.aspx
  11. « Hugh Laurie, de Dr House à Chance : est-il toujours méchant ? » sur Allociné.fr
  12. « Chance : Hulu met fin à la série de Hugh Laurie » sur Allociné.fr
  13. « Hugh Laurie dans Catch-22, la mini-série réalisée par George Clooney » sur Allociné.fr
  14. « Avenue 5 : Hugh Laurie Ă  la tĂȘte d'un vaisseau spatial pour HBO » sur AllocinĂ©.fr
  15. « "Roadkill" satisfait sans Ă©blouir », L'Écho,‎ (lire en ligne, consultĂ© le ).
  16. « What is The Bnad from TV ? » sur Bandfromtv.org
  17. « Hugh Laurie - Let Them Talk », sur chartsinfrance.net (consulté le ).
  18. « Hugh Laurie: "Je voulais ĂȘtre bluesman, pas Dr House" », L'Express,‎ (lire en ligne, consultĂ© le ).
  19. « You Don't Know My Mind - Single par Hugh Laurie », sur Apple Music (consultĂ© le ).
  20. « VIDEO. Hugh Laurie: appelez-le Dr Blues! », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consultĂ© le ).
  21. « Hugh Laurie’s music is no act », San Diego Union Tribute,‎ (lire en ligne, consultĂ© le ).
  22. « I like your clothings. Are nice. Please may I buying? I want have sex with it. »
  23. (en) « Borat Punched In New York », sur eCanada Now,
  24. « Comédiens ayant doublé Hugh Laurie en France » sur RS Doublage

Annexes

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimĂ©dias.