Djebel
Djebel, ou djébel, est un mot français emprunté à l'arabe jabal جبل (au pluriel jibāl جبال) et désignant une montagne ou un massif montagneux dans les régions du Moyen-Orient ou d'Afrique du Nord[1]. On le retrouve, sous différentes graphies (jebel, gebel, djabal, jabal ou jbel) dues aux variantes de translittération et de prononciation régionale, dans de nombreux toponymes.
Djébel
Dans les langues non arabes autochtones de certains pays arabophones, le djebel est désigné par ܛܘܪܐ ṭūrāʾ ou ܛܘܪ (ṭūr) en araméen, adrar en amazigh, et ⲧⲟⲟⲩ toou, ⲧⲱⲟⲩ tōou, ou ⲧⲁⲩ tau en copte.
La forme plurielle Jibâl sert à désigner, dans la géographie arabe médiévale, une zone de montagne frontière entre l'Irak et l'Iran sur le versant ouest du Zagros correspondant à peu près aux provinces iraniennes de l’Azerbaïdjan de l'ouest, du Kermanshah, du Kurdistan et du Lorestan.
Liste non exhaustive de montagnes
Algérie
- Le djebel Aïssa
- Le djebel Amour
- Le djebel Antar
- Le djebel Babor
- Le djebel Béchar
- Le djebel Bou Amoud
- Le djebel Chélia
- Le djebel Cheracher
- Le djebel Grouz
- Le djebel Hammimat, aussi appelé « djebel d'Hammimat el Gueblia »
Égypte
- Le djebel Kamil
- Le mont Sinaï ou « djebel Moussa »
Libye
- Le djebel Akakus
- Le djebel Akhdar
- Le djebel Nefoussa
Maroc
- Le djebel Ayachi
- Le djebel Bou Naceur
- Le djebel Bouiblane
- Le djebel El Koudiate
- Le djebel Irhoud
- Le djebel Kissane
- Le djebel Musa, aussi appelé « djebel Moussa »
- Le djebel n'Tarourt
- Le djebel Ouanoukrim
- Le djebel Saghro
- Le djebel Sirwa ou « Siroua »
- Le djebel Tamarrakoït
- Le djebel Tanourdi
- Le djebel Tidirhine
- Le djebel Toubkal, aussi appelé « massif du Toubkal »
Oman
- Le djebel al Qara
- Le djebel al Qamr
- Le djebel Akhdar, massif central des monts Hajar
- Le djebel Samhan
- Le djebel Shams est le point culminant du sultanat d'Oman
Soudan
- Le gebel Barkal
- Le djebel Marra
Syrie
- Le djebel Ansariya
- Le djebel el-Druze, appelé aussi « djebel el-Arab »
Tunisie
- Le djebel Asker
- Le djebel Bargou
- Le djebel Bent Ahmed, est également une réserve naturelle
- Le djebel Bireno
- Le djebel Bou Hedma
- Le djebel Boukornine
- Le djebel Bouramli, est également une réserve naturelle
- Le djebel Bourbah
- Le djebel Chambi
- Le djebel Dahar
- Le djebel Essif
- Le djebel Ghorra, est également une réserve naturelle
- Le djebel Gorra
- Le djebel Hammamet, est également une réserve naturelle
- Le djebel Ichkeul
- Le djebel Kesra
- Le djebel Khcham El Kalb
- Le djebel Khroufa, est également une réserve naturelle
- Le djebel Lahmar
- Le djebel Majoura
- Le djebel Mghila
- Le djebel Mrhila
- Le djebel Orbata
- Le djebel Oum Jedour
- Le djebel Ousselat
- Le djebel Ressas
- Le djebel Saddine, est également une réserve naturelle
- Le djebel Salloum
- Le djebel Semmama
- Le djebel Serj
- Le djebel Sidi Abd er-Rahmane
- Le djebel Sidi Aïch
- Le djebel Sidi Ali Ben Aoun
- Le djebel Tebaga
- Le djebel Tioucha
- Le djebel Touati, est également une réserve naturelle
- Le djebel Zaghouan
Notes et références
- Littré, ignore ce mot entré dans la langue vers 1950.