Accueil🇫🇷Chercher

Conserve de sardines Ă  l'huile

Les conserves de sardines à l'huile sont un mode de commercialisation des sardines conditionnées en boîtes métalliques (ou parfois en bocaux). La mise en boite se fait avec des sardines étêtées, éviscérées et cuites, l'espace libre étant rempli d'huile végétale parfois enrichie de condiments. Les premières conserves n'utilisaient pas d'huile qui, employée par la suite, apporta ses saveurs tout en contribuant à la qualité de la conservation. Aujourd'hui, on trouve de nouveau des conserves sans apport d'huile (marinades ou au naturel).

Boîte de sardines à l'huile.

Jacques Savary des Brûlons, dans son Dictionnaire universel du commerce édité en 1723, les mentionne[1] en disant : « que l'on met en sausse dans de petites boètes que l'on appelle sardines confites. »

En France, l'invention en 1795 de l’appertisation par Nicolas Appert, méthode stérilisatrice publiée par ses soins en 1810[2], a permis la production de sardines en boites de fer-blanc à partir de 1824 par Pierre-Joseph Colin[3], qui exerçait le métier de confiseur à Nantes. Dès 1825, il possédait plusieurs usines, la première étant située rue des Salorges[4]. Ces friteries se multiplient ensuite sur la côte bretonne avec le développement de la pêche. La conserve a d'abord été un produit peu considéré, notamment donné aux matelots avant d'être l'objet d'une plus large consommation en proportion de la baisse de son prix[5].

À l'intérieur des conserveries, les femmes et parfois des enfants travaillaient à la mise en boîte des sardines pendant que dans d'autres ateliers, les ouvriers soudeurs fabriquaient les boîtes de manière rudimentaire. La « crise de la sardine », à partir de 1902, fut dramatique dans les ports du sud du Finistère, particulièrement à Douarnenez, Concarneau et les ports du Pays Bigouden. Par la suite, à Concarneau, des ouvriers des trente-trois usines que comptait la ville s'opposèrent fortement en 1909 à l'installation de sertisseuses. Déjà, à cette même date, beaucoup de ces usines se diversifiaient en produisant également des conserves de thon germon, les ouvrières se consacrant notamment à l'« épluchage » une fois le poisson cuit[6].

Le port-musée de Douarnenez est installé dans une ancienne conserverie de sardines. Aujourd'hui, la plus vieille conserverie au monde encore en activité, datant de 1853, se trouve à Douarnenez : Wenceslas Chancerelle, avec sa marque principale, Le Connétable[7].

Un collectionneur de boites de sardines est un puxisardinophile ou un clupéidophile.

Histoire

En ce qui concerne la mise en conserve de poisson, le cas de la boite de sardine bretonne permet d’expliciter les modifications qui interviennent sur les plans économique et social par l’utilisation de la boite de conserve.

L'ancienneté de la pêche à la sardine

Tout atteste, en Bretagne, d’une mise en conserve de la sardine depuis près de vingt siècles quand la boite de conserve y fait son apparition :

  • les dĂ©couvertes archĂ©ologiques de cuves pour salaison de l’époque gallo-romaine tout autour de la baie de Douarnenez et principalement aux Plomarc'h en Douarnenez, dans des proportions supĂ©rieures aux nĂ©cessitĂ©s locales, la sardine salĂ©e Ă©tant ensuite broyĂ©e pour devenir après macĂ©ration une sorte de garum[Cadoret 1] ;
  • les archives de Quimper du tout dĂ©but du XVe siècle, qui indiquent des exportations de ce poisson[Cadoret 2] ;
  • les comptes de notaires bordelais et les comptes du port de Nantes qui prouvent que l’exportation en futs s’est faite Ă  Ă©chelle industrielle dès 1500, la sardine dite blanche Ă©tant conservĂ©e dans la saumure tandis que la rouge Ă©tait fumĂ©e[Cadoret 3].

Les presses Ă  sardines

Christophe-Paul de Robien : Pesche et presse de la sardine (dessin aquarellé sur papier, 1756).

Un mĂ©moire de Louis BĂ©chameil de Nointel, Ă  la fin du XVIIe siècle, parle de sardines « pressĂ©es » : ce nouveau procĂ©dĂ© de conservation, la « presse Ă  sardines » est en effet apparu au dĂ©but de ce siècle[Cadoret 4] : la sardine prĂ©alablement salĂ©e est comprimĂ©e dans un baril par une barre de presse pour exprimer l’huile du poisson ; après 10 Ă  2 jours de compression, les quatre Ă  cinq mille sardines que contient le baril se conserveront sept ou huit mois. Cette mĂ©thode donne du travail, peu avant la RĂ©volution française Ă  15 190 personnes dont 4 500 femmes[Meyer 1].

Les sardines pĂŞchĂ©es sont placĂ©es dans des tonneaux dont le fond est percĂ© de trous, et mĂ©langĂ©es Ă  du gros sel. Une fois le tonneau rempli, on pose le couvercle et on appuie lentement et Ă  de multiples reprises dessus pendant 8 Ă  10 jours ; l'huile contenue dans les sardines s'Ă©coule progressivement (elle est rĂ©cupĂ©rĂ©e dans des rĂ©cipients et utilisĂ©e pour l'Ă©clairage [lampes Ă  huile] ou pour nettoyer les coques des bateaux). Ă€ la fin, les sardines sont sèches et cassantes et peuvent se conserver plusieurs mois[8].

L'appertisation

L’enjeu est modifié peu après 1820[9] quand le Nantais, Pierre-Joseph Colin (1785-1824), choisit d’utiliser la méthode d’Appert, l'appertisation. Jusqu’alors, ce confiseur[N 1] utilisait « du beurre fondu aux aromates versé sur des sardines bien pressées dans un pot de grès » pour préparer ses conserves « à l’ancienne[10] », alors que d’autres confiseurs, comme le Nantais P. Sellier, utilisaient des boites en fer-blanc soudées[11]. En 1824, Colin ouvre une véritable usine[12] - [N 2] et vend aux navires au long cours des sardines frites appertisées qui se conservent plusieurs années, d’abord dans des bocaux puis, très vite, dans des boites métalliques.

Entre deux corps de bâtiments se faisant face, un très grand espace est entièrement occupé par une trentaine de longues tables dressées sur des tréteaux de bois. Une quarantaine de femmes en coiffes blanches, longues robes sombres à manches longues et tabliers, disposent, bien espacées, des sardines à sécher sur cinq tables, les autres plateaux étant déjà garnis.
SĂ©chage des sardines Ă  Quiberon.

Son succès incite des spéculateurs à créer nombre d’usines sur la côte atlantique (Blanchard ouvre une usine à Lorient dès 1825, Désiré Rödel à Bordeaux la même année, puis d'autres sont créées à La Rochelle, à Étel (en 1830), Belle-Île (en 1834), Les Sables d'Olonne (en 1838), La Turballe (en 1841), Croix-de-Vie (en 1847), etc.), et si la « presse » conserve pendant plusieurs décennies la faveur des petits producteurs (car elle ne demande ni connaissances ni matériel particulier et se réalise à la maison) et reste utilisée plus tardivement dans les ports bretons en raison de leur isolement, elle va devoir céder le pas à la boite de conserve (36 "fritures" (la "friture" consiste à faire passer les sardines pendant quelques minutes dans un bain d'huile bouillante), nom que l'on donnait alors aux conserveries, sont dénombrées en Bretagne en 1856). Les sardines, salées, triées par taille, étêtées, vidées sans abîmer l’arête principale, sont lavées avant d’être saumurées puis exposées au soleil pour séchage, cuites, relavées (à l’eau de mer), plongées dans de l’huile chauffée à 120 ou 130 °C, emboîtées « en blanc » (le ventre en l’air) ou « en bleu » (le dos au-dessus)[13], couvertes d’huile ; les boites sont ensuite soudées et appertisées[Meyer 2].

Cette méthode perdure jusqu’au début du XXe siècle : une carte postale montre une vue extérieure d'une conserverie de Quiberon dans laquelle une trentaine de femmes disposent les sardines sur de grandes tables pour que les poissons sèchent au soleil[14]. Une autre, prise à Concarneau, montre des employées de la sècherie retirant les sardines sèches tenues en enfilade par des supports métalliques eux-mêmes supportés par des structures en bois[15].

La pêche de la sardine étant saisonnière, les usines fonctionnent aussi grâce au maquereau, au thon et, dès les années 1850, par la mise en boite de légumes en certains endroits, de salaisons ailleurs[10].

À partir de 1861, les sardines françaises, grâce à la signature d’un traité de libre échange entre la France et l’Angleterre, s’exportent vers les colonies anglaises, l’Amérique et l’Australie. Elles profitent de la guerre de Crimée puis de la guerre de Sécession, car les armées ont besoin d’aliments en conserve. La France devient le premier exportateur mondial de sardines en boite[16] ; elle produit en 1880 cinquante millions de boites de sardines par an[17].

En 1888 pourtant, les ouvriers soudeurs se mettent en grève car leur salaire est menacé d’une réduction de 25 % ; le succès qu’ils remportent ne sera pas renouvelé[Meyer 3]. Vers 1890, les marins dépendent totalement des usines de conserve qui leur imposent des prix de vente dérisoires. La concurrence entre usiniers provoque une modification des conditions de pêche, tant au niveau de l’architecture même des bateaux qu’à celui des conditions de vente ; les premiers trains de marée[N 3] sont créés, qui fixent une heure de retour obligatoire sans tenir compte des conditions maritimes ou atmosphériques[Cadoret 5].

En 1896, on compte 21 grèves qui Ă©chouent ; les machines remplacent les hommes et ce sont des femmes qui y travaillent pour un salaire de loin infĂ©rieur[Meyer 3]. L’introduction des sertisseuses permet de fermer 300 Ă  400 boites par heure alors qu’un soudeur ne pouvait en clore que 70 dans le mĂŞme laps de temps[Meyer 4]. L’arrivĂ©e de nouvelles machines qui rĂ©duisent encore le nombre d’emplois des ouvriers soudeurs, en 1906-1907, provoque une importante crise sociale et des Ă©meutes, d’autant que la Bretagne a connu plusieurs saisons de pĂŞche peu rentables, ainsi que la concurrence des conserves Ă©trangères[Cadoret 6].

Vers 1900, Camille Vallaux recense le long de la cĂ´te bretonne 60 ateliers de presses Ă  sardines et 25 usines rĂ©partis ainsi : Ă  Concarneau 10 ateliers et 29 usines ; Audierne 20 ateliers et 14 usines ; les ports du Pays bigouden 19 usines (7 Ă  Saint-GuĂ©nolĂ©, 2 Ă  KĂ©rity, 5 au Guilvinec, 2 Ă  Lesconil, 2 Ă  l'ĂŽle-Tudy, 1 Ă  Loctudy) et une vingtaine d'ateliers. En dehors du sud du Finistère il recense 6 usines Ă  Étel, 4 Ă  Camaret, 2 Ă  Crozon-Morgat, 2 Ă  DoĂ«lan, 3 Ă  Lomener, 5 Ă  Quiberon et 6 Ă  Belle-ĂŽle-en-Mer (4 au Palais et 2 Ă  Sauzon)[18].

La Première Guerre mondiale redonne un temps souffle Ă  la conserverie mais les conditions de travail restent des plus mĂ©diocres et provoquent la grève des sardinières. Après la Seconde Guerre mondiale, l'industrialisation conduit Ă  la concentration des conserveries. En 1954, 234 conserveries se rĂ©partissent le marchĂ© français, 16 en 2013[19].

Travail des femmes

Une dizaine de femmes jeunes et âgées sont assises, serrées, de part et d’autre de deux tables, qui sur un tonneau servant de siège, qui sur un banc, occupées à nettoyer des légumes ; deux d’entre elles échangent quelque mots sous le nez d’une troisième tandis qu’une surveillante, debout, les observe. Certaines sont en cheveux, d’autres sont coiffées d’un foulard de couleur unie ou d’une coiffe blanche ; les corsages, souvent bleu-gris ou vert grisâtre sont parfois cachés d’un châle croisé que la poitrine et noué dans le dos.
Préparation des denrées, 1879.
Photographie en noir et blanc d’une immense salle que les verrières du plafond, qui repose sur des poutres et des pilastres, éclairent chichement. À perte de vue se répètent les rangées de mêmes machines actionnées par des femmes assises, en coiffes et longs tabliers blanc. De rares hommes, déambulent dans les allées, surveillant…
Fabrication des boites dans les années 1900.
La destruction des sertisseuses par les ouvriers des conserveries (dessin publié dans L'Illustration en 1903).

Comme dans les biscuiteries, chocolateries, confiseries, la main-d’œuvre est essentiellement féminine au XIXe siècle, dans les petites ou grandes entreprises, que ce soit au niveau de la fabrication de la boite pour le sertissage, ou au niveau de la conserverie où les denrées sont préparées et mises en boite.

Pour reprendre l’exemple de la sardine bretonne : en 1905, à Douarnenez, « il y avait à peu près trente femmes pour un homme. Les hommes travaillaient dans les mêmes usines, mais séparés. Il y avait les soudeurs, puis ceux qui sertissaient les boites. Au fur et à mesure qu’on ne soudait plus, il y avait besoin de moins d’hommes[12] ». La grève des sardinières éclate et les patrons usiniers proposent d’accepter les revendications des sardinières à condition d’acheter moins cher le poisson ; comme ces femmes sont en majorité épouses de pêcheurs, cela revient au même sur le plan des revenus mais équivaut à mettre en balance, dans le domaine privé, le travail de la femme et de l’homme[Meyer 4].

En 1910, la pĂŞche bretonne occupe 20 000 marins et donne du travail Ă  30 000 ouvrières[Meyer 5]. Mais pour celles qui sont Ă©pouse ou mère de marin, le ramendage (rĂ©paration) et la tannĂ©e (trempage avec du sulfate de fer) des filets, et encore le ravaudage des cirĂ©s de toile blanche qui Ă©corche les mains s’ajoutent Ă  la tenue du foyer et au travail de l’usine oĂą le salaire dĂ©pend du nombre de sardines traitĂ©es et non du temps travaillĂ©.

Charles Tillon a évoqué ce travail réservé aux femmes : « J'ai tout de suite été sidéré par le degré de misère de ces gens-là. (...) Les conditions de vie et de salaire des ouvrières étaient effroyables. (...) L'économie de la pêche et de la conserve reposait avant tout sur l'exploitation de la main-d'œuvre féminine[20].

La revendication d’un salaire horaire par les sardinières de Douarnenez lors de la grève des Penn Sardin[N 4], du au , menĂ©e par 1 606 femmes pour 495 hommes, va avoir un retentissement national[12]. Manifestations et incidents graves se succèdent et atteignent le point culminant lors de l’utilisation d’armes Ă  feu par les briseurs de grève engagĂ©s par les patrons ; six personnes, dont le maire communiste Daniel Le Flanchec, sont atteintes. Les grĂ©vistes obtiennent finalement quasi satisfaction (1 franc Ă  la place du 1,25 franc demandĂ©, le paiement d’heures supplĂ©mentaires et le droit syndical[21]) et lors des Ă©lections municipales de la mĂŞme annĂ©e, JosĂ©phine Pencalet (1886-1972) est Ă©lue conseillère municipale ; elle ne peut cependant siĂ©ger car, les femmes ne disposant pas alors du droit de vote, le scrutin va ĂŞtre invalidĂ©. Penn sardines, un tĂ©lĂ©film de Marc Rivière tournĂ© en 2004, rappelle cette grève.

Sardina pilchardus versus Sardinops sagax

L'Organe de règlement des différends de l'OMC a tranché en 2002 en faveur du Pérou, qui remettait en cause le règlement CE interdisant l'utilisation sur l'emballage des conserves du terme « sardines » en association avec le nom d'origine du pays (« sardines péruviennes »), la zone géographique dans laquelle on trouve l'espèce (« sardines du Pacifique »), l'espèce (« sardines – Sardinops sagax) ou le nom commun de l'espèce Sardinops sagax[22].

Notes et références

Magasin de conserve Ă  Lisbonne.

Notes

  1. Le confiseur était alors le marchand qui prépare et vend des produits macérés pour conservation dans l’alcool, le vinaigre, les graisses ou le beurre, le sel et le sucre. L’action de confire, comme le produit macéré, étaient nommés « confiture ». La méthode et le lieu de fabrication étaient la « confiserie ». Voir la référence ministère de la Culture et de la Communication, Cultures du travail. Identités et savoirs industriels dans la France contemporaine, séminaire de Royaumont, janvier 1987.
  2. Cette usine, située dans le secteur industriel du port de Nantes (rue des Salorges) a été rachetée en 1923 par les frères Louis et Maurice Amieux, dans le but d’y créer un musée rétrospectif de la conserve (lire Sylvette Denèfle, Identités et économies régionales, L’Harmattan, Paris, 1992, 398 p. (ISBN 2-7384-1405-2), p. 79) ; le musée, créé en 1928, offert à la ville en 1934 et qui traitait finalement des activités portuaires, industrielles et commerciales de Nantes, a été transféré au château des ducs de Bretagne dans les années 1950 à la suite de la destruction de l’ancienne usine par les bombardements de 1943, selon les informations figurant sur le site du Château.
  3. Le train est dans le transport maritime une file de bateaux remorqués ou halés.
  4. Penn signifie « tête » en breton.

Références

  1. Jacques Savary des Brûlons, Dictionnaire universel du commerce…, Jacques Estienne, 1723, vol. 2, p. 1467.
  2. Jean-Paul Barbier, Nicolas Appert inventeur et humaniste, Paris, Royer, 1994.
  3. Nathalie Meyer-Sablé, Familles de marins-pêcheurs et évolution des pêches. littoral morbihannais, Éditions L'Harmattan, 2005, p. 18.
  4. Pascal Brioist et Jean-Christophe Fichou, « La sardine à l’huile ou le premier aliment industriel », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, nos 119-4,‎ , p. 69–80 (ISSN 0399-0826 et 2108-6443, DOI 10.4000/abpo.2493, lire en ligne, consulté le )
  5. Michel Gueguen, Les Pêcheurs bretons au bon vieux temps, Bruxelles, Éditions Libro-Sciences, non paginé.
  6. Michel Gueguen, « La pêche à la sardine », et suiv., in Les Pêcheurs bretons au bon vieux temps.
  7. Connétable, plus ancienne conserverie du monde.
  8. Alain Le Doaré, « Les ouvrières d'usines de poissons de Saint-Guénolé-Penmarc'h, Douarnenez, Concarneau », revue Micheriou Koz, no 24, été 2010.
  9. Histoire, économie et société, Éditions CDU et SEDES, 2007, p. 107 et 108.
  10. Ministère de la Culture et de la Communication, Cultures du travail. Identités et savoirs industriels dans la France contemporaine, séminaire de Royaumont, janvier 1987, Maison des sciences de l’homme, 1989 (ISBN 2-7351-0328-5), p. 79, 80, 118.
  11. Alexandre Balthazar Laurent Grimod de La Reynière, Almanach des gourmands, servant de guide dans les moyens de faire excellente chère, par un vieil amateur, 7e année, De Cellot, Paris, 1810, p. 26 à 31.
  12. Anne-Denes Martin, Les Ouvrières de la mer. Histoire des sardinières du littoral breton, L’Harmattan, 1994, 196 p. (ISBN 2-7384-2300-0), p. 23, 31.
  13. Bretagne, Michelin, 2008, 512 p. (ISBN 978-2-06-713283-2), p. 407.
  14. Collection H. Laurent, Port-Louis. 3195.
  15. Cliché 461, « ND phot. »
  16. Martin Bruegel, « Postface. Production de masse, consommation de masse ? Les intuitions fulgurantes de Thierry Nadau », dans Thierry Nadau, Itinéraires marchands du gout moderne. Produits alimentaires et modernisation rurale en France et en Allemagne (1870-1940), Maison des sciences de l’homme, 2005, 300 p. (ISBN 2-7351-1064-8), p. 233 à 255.
  17. (en) Jack Goody, Cooking, Cuisine, and Class: A Study in Comparative Sociology, Cambridge University Press, 1982, 253 p. (ISBN 0-521-28696-4), p. 160.
  18. Camille Vallaux, "PĂŞcheries et industries maritimes"
  19. Le Marin, no 3420, 25 janvier 2013.
  20. Charles Tillon, "On chantait rouge", 1977.
  21. Fernand Nouvet, « La grève des Bretonnes », dans L’Humanité, quotidien français, 6 mars 2004.
  22. Maryvonne Lassalle-de Salins, Lobbying de l’agroalimentaire et normes internationales, Éditions Quae, , p. 22.
Références pour Bernard Cadoret, Histoire des chaloupes sardinières de Douarnenez dans leur contexte social et techno-économique
  1. Bernard Cadoret, « Histoire des chaloupes sardinières de Douarnenez dans leur contexte social et techno-économique », dans Francisco Calo Lourido et Antonio Fraguas y Fraguas, AntropoloxÍa MariÑeira. Actas do Simposio Internacional de Antropoloxia. In memoriam Xosé Filgueira Valverde, Consello da cultura galega, Santiago de Compostela, 1998, 359 p. (ISBN 9788487172373), p. 92.
  2. op. cit., p. 93.
  3. op. cit., p. 96.
  4. op. cit., p. 97.
  5. op. cit., p. 107.
  6. op. cit., p. 108 et 109.
Références pour Nathalie Meyer-Sablé, Familles de marins-pêcheurs et évolution des pêches. Littoral morbihannais 1830-1920
  1. Nathalie Meyer-Sablé, Familles de marins-pêcheurs et évolution des pêches. Littoral morbihannais 1830-1920, L’Harmattan, Paris, 2005, 238 p. (ISBN 2-7475-9453-X), p. 19.
  2. op. cit., p. 120.
  3. op. cit., p. 54.
  4. op. cit., p. 55.
  5. op. cit., p. 21.

Articles connexes

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.