Au-delà (film)

L'actrice belge Cécile de France a été choisie par Clint Eastwood après que le réalisateur eut visionné une démo : « J’ai visionné d’autres candidates, mais c’est elle qui s’est clairement imposée. Je ne la connaissais pas encore, et je pense aujourd’hui que c’est une des meilleures actrices avec qui j’ai jamais travaillé »[4].

Le tournage du film s'est déroulé d'octobre 2009 à février 2010 entre Londres, Paris, Chamonix, Hawaï et San Francisco[5] - [6]. Certaines scènes sont tournées au siège de France Télévisions sur l'esplanade Henri-de-France à Paris.

Clint Eastwood évoque le tournage à San Francisco : « Je suis originaire de la baie de San Francisco et je connais bien ces environs. L’appartement que nous avons choisi pour George est typique de ce merveilleux quartier, et le restaurant italien jouxtant l’immeuble achevait d’en faire une adresse idéale pour George. J’ajoute que les bâtiments ne sont pas profilés à angle droit, ce qui permet de capter des vues latérales bien plus intéressantes »[4].

La séquence du tsunami est réalisée dans la ville de Lahaina, dans le comté de Maui à Hawaï. Le producteur Robert Lorenz raconte : « Je n’avais jamais vu Clint se jeter à l’eau, mais c’est assez typique : il tient à filmer au cœur de l’action pour réagir dans l’instant à tout ce qui se passe d’intéressant dans le champ ». La productrice Kathleen Kennedy ajoute : « Clint nous a vraiment pris de court. Les déferlantes étaient impressionnantes, on avait le plus grand mal à faire tenir les caméras sur ces petites planches. Alors, Clint a plongé, s’est hissé sur le bateau, a vérifié la caméra, puis a ressauté à l’eau pour rejoindre l’équipe. Rob et moi étions restés prudemment sur le rivage, sans la moindre envie d’aller faire trempette, et le spectacle de Clint, ses acteurs et l’équipe caméra ballottés par les flots avait quelque chose de fascinant »[4]. Par ailleurs, la majeure partie de la séquence a été faite numériquement. Le réalisateur explique : « Je n’ai jamais assisté à un tsunami, mais mon fils se trouvait en Thaïlande lors de la catastrophe de 2004 et je me suis entretenu avec quantité de gens qui y étaient. Beaucoup en ont rapporté des images qui montrent à quel point ce fut dévastateur […]. Il a fallu aussi ajouter une certaine quantité d’éléments infographiques, et Michael a fait un travail remarquable pour donner toute sa dimension à cette vague géante »[4]. Le superviseur des effets visuels, Michael Owens, précise : « Clint tourne autant que possible en décors naturels. C’est un défi pour nous, mais aussi un grand avantage, car nous pouvons nous appuyer sur du concret. Dans ce cas précis, nous avons filmé Cécile dans le bassin, devant un fond vert, en l’aspergeant au moyen de lances à eau et en créant tout autour d’elle de puissants remous. Avec la société d'effets visuels Scanline, nous avons ensuite créé des vagues numériques »[4].

• National Board of Review Awards 2010 : Top 10 films
• Rubans d'argent 2011 : meilleur réalisateur non-européen pour Clint Eastwood
• Visual Effects Society Awards 2011 : meilleurs effets visuels d'un long-métrage
• David di Donatello 2012 : meilleur film étranger

• Oscars 2011 : meilleurs effets visuels
• Saturn Awards 2011 : meilleur film de science-fiction, meilleure actrice pour Cécile de France, meilleure réalisation pour Clint Eastwood, meilleur jeune acteur pour Frankie et George McLaren, meilleur scénario pour Peter Morgan, meilleure musique pour Clint Eastwood
• Central Ohio Film Critics Association Awards 2011 : meilleur acteur pour Matt Damon (également nommé pour True Grit et Green Zone)

À la suite du tremblement de terre en 2011 au Japon, ce film a été déprogrammé des salles de cinéma japonaises par la Warner Bros. seulement un mois après sa sortie. Le studio a jugé que le film n'était « plus approprié » après le drame qui a touché le pays[9]. Par ailleurs, via un communiqué dans le Los Angeles Times, la Warner a déclaré qu'une partie des recettes de la sortie vidéo du film servirait à aider à la reconstruction du pays[10].

Au-delà a essuyé des critiques très mitigées.

Sur le site Rotten Tomatoes, le film obtient la note moyenne de ^5,8⁄₁₀ pour 47 % de critiques positives[11], tandis qu'il ne fait guère mieux sur le site Metacritic, avec une moyenne de ^6,1⁄₁₀ pour 56 % d'avis positifs[12].

En France, les critiques sont tout aussi mitigées, avec une note moyenne de ^2,7⁄₅ sur 18 titres de presse compilés par le site Allociné[13]. Les utilisateurs du site lui mettent une note proche (^2,6⁄₅ pour 7 893 notes)[14].

Au-delà rapporte 105 197 635 de dollars dans le monde, pour un budget estimé à 50 millions de dollars[1].

Le film est resté 12 semaines au box-office américain, rapportant plus de 32 millions de dollars[1]. La moitié de ce chiffre de recettes a été faite lors de la première semaine de diffusion dans les salles, du 22 au 28 octobre 2010[15].

Détails

• total des recettes mondiales : 105 197 635 $[1]
• États-Unis- Canada : 32 746 941 $[1]
• France : 1 905 487 entrées[16], 16 700 888 $[17]

• Séisme et tsunami de 2004 dans l'océan Indien
• Expérience de mort imminente
• Médium (spiritualité)
• Attentats du 7 juillet 2005 à Londres
• The Impossible

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) BFI National Archive
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • (en) Metacritic
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica
• Notices d'autorité :

  • VIAF