Antilles sur Seine

Horace, maire de Marie-Galante, refuse de céder des terrains de sa commune convoités par une redoutable femme d’affaires qui veut construire un immense complexe immobilier. Conséquence : Lucia, l’épouse d’Horace, est enlevée lors d’un séjour à Paris. Horace et ses deux fils partent dans la capitale pour la retrouver. Ils vont faire appel au commandant Herman, chargée de l’enquête, et à toute la communauté antillaise pour arrêter les méchants.

• Titre : Antilles sur Seine
• Réalisation, scénario et musique : Pascal Légitimus
• Assistant réalisateur : Julien Zidi
• Décors : Ann Chakraverty
• Chef décorateur : Christian Marti
• Costumes : Valérie Adda et Bruce Lignerat
• Photographie : William Watterlot
• Montage : Bénédicte Teiger
• Producteur délégué : Claude Zidi
• Sociétés de production : Marie-Galante Productions, CPZ Productions et TF1 Films Production avec le soutien de TPS et Cofimage 12
• Sociétés de distribution : Océan Films (France) et Président Films ( ventes internationales)
• Maquillage : Judith Gayo
• Cascades : David Julienne, Rémy Julienne, Daniel Vérité, Francis Bataille, Patrick Steltzer et Gilbert Bataille
• Effets spéciaux : Georges Demétrau
• Effets visuels : Def2shoot
• Making-of : Claude Zidi junior
• Postproduction : Laboratoires Eclair
• Genre : comédie policière
• Durée : 104 minutes
• Année de production : 2000
• Pays d'origine : France
• Langue : français
• Format : couleur - 1.85:1 - 35 mm - Kodak - Panavision Alga
• Son : Dolby SR
• Budget : 7.3M€[1]
• Visa d'exploitation n°99 378
• Box-office France : 436 680 entrées[2]
• Dates de sortie :
  • France : 13 décembre 2000
  • Belgique : 17 février 2001

• Pascal Légitimus : DJ/Le grand-père/M^me Dorval, la concierge/Le chauffeur de taxi/La postière
• Chantal Lauby : Herman
• Med Hondo : Horace/la voix du chauffeur de taxi
• Pierre-Olivier Mornas : inspecteur Henri
• Thierry Desroses : Manuel
• Édouard Montoute : Freddy
• Greg Germain : Trumel
• Théo Légitimus : Théo
• Jacques Martial : Cicéron (ravisseur #1)
• Jean-Michel Martial : Tibère (ravisseur #2)
• Laure Moutoussamy : Lucia
• Julien Maurel : Mathias Sauveur
• Serge Riaboukine : Marin
• Hélène Vincent : Elizabeth Sauveur
• Thibaud Gizardin : Illan
• Vanille Attié : Melody
• Georges Mathieu : Gertrude Boisec
• Cyliane Guy : infirmière en chef
• José Dalmat : Mairie de Paris
• Denis Brandon : France Téléfone
• Marie-Christine Darah : Edf-Gdf (asmaik dhara)
• Roland Marchisio : flic calmeur
• Daniel Russo : flic nerveux
• Bernard Campan : première femme de ménage antillaise
• Didier Bourdon : deuxième femme de ménage antillaise
• Philippe Chevallier : le premier homme sur la terrasse du café
• Régis Laspalès : le deuxième homme sur la terrasse du café
• Melvin Van Peebles : l'Américain à la soirée
• Anthony Kavanagh : une femme à la poste
• Daisy Miotello : la secrétaire d'Horace
• Marc Saez : le réceptionniste
• Diana Belkreir-Légitimus : Une infirmière chanteuse
• Abdel Soufi : Motocrotte 1
• Dominik Bernard : Motocrotte 2
• Otis Ba : Le danseur black et mime
• Ricky Tribord : Le majordome noir
• Lucette Salibur : Antillaise 1
• Monique Sainte Catherine : Antillaise 2
• Luc Saint-Eloy : Bergerin
• Thierry Fournier : Le piéton boîte aux lettres
• Daniely Francisque :
• Lucien Jean-Baptiste : France Télécom (non crédité)
• Jacques-Olivier Ensfelder : Un Convive

• Antilles sur Seine est le premier film de Pascal Légitimus (Les Inconnus).
• Bernard Campan et Didier Bourdon y font une apparition déguisés en deux femmes de ménage antillaise à 55:50 minutes du film
• À noter qu'apparaissent dans le film de nombreux comédiens connus dans le monde du doublage, la plupart d'entre eux doublant des acteurs afro-américains. Parmi eux, on peut citer : Med Hondo (voix attitrée de Eddie Murphy), Thierry Desroses (voix attitrée de Samuel L. Jackson), Greg Germain (voix attitrée de Will Smith), Jacques Martial (qui a doublé des acteurs tels que Denzel Washington ou Ving Rhames), Jean-Michel Martial (frère de Jacques et voix du Chef dans la série d'animation South Park), Maïk Darah (voix attitrée de Whoopi Goldberg), Daniel Russo (qui a doublé Harvey Keitel ou John Travolta à plusieurs reprises), Marc Saez (voix de Gerard Butler dans certain de ces films) et Dominik Bernard (qui a doublé Dwayne Johnson à deux reprises, par exemple). À noter également que les acteurs Pascal Légitimus, Édouard Montoute, Pierre-Olivier Mornas et Anthony Kavanagh ont également doublé certains films anglophones : le premier a doublé des acteurs tels que Bernie Mac ou Spike Lee, le deuxième a participé au doublage du film L'Enfer du dimanche (il y doublait le personnage interprété par Bill Bellamy), le troisième double l'acteur Sam Rockwell dans le film La ligne verte, tandis que le dernier prête sa voix à la version française de la série de films Madagascar.
• Toutes les musiques additionnelles sont de Pascal Légitimus, sauf Kwee-Bee Song, écrite et interprétée par Kwee-Bee.

• Le film a notamment été tourné sur l'Ile Marie-Galante en Guadeloupe, à Paris, en région Parisienne et à côté du Lycée Auguste Rodin, 19 rue Corvisart (pour la scène finale)[3]. Les scènes en studio ont été tournées aux studios SETS à Stains. D'autres scènes ont été tournées à l'aéroport du Bourget, l'abbaye de Chaalis, à l'hôpital de la Salpétrière, ainsi qu'à Sainte-Marie en Martinique et Grand-Bourg en Guadeloupe (source : générique).

• Kwee-Bee Song de Kwee-Bee
• Chill Out de Black Uhuru
• Walking on the Moon de The Police
• Wa-Do-Dem de Eek-A-Mouse
• Nirvana de Doc Gyneco
• Vous êtes fous ! de Benny B

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (mul) The Movie Database