Monsieur Chasse-neige
Monsieur Chasse-neige (France) ou Le Chasse-neige (Québec) (Mr. Plow) est le 9e épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
| Monsieur Chasse-neige | |
| Saison 4 | Épisode no 9 |
| Titre original | Mr. Plow |
|---|---|
| Titre québécois | Le Chasse-neige |
| Code de production | 9F07 |
| 1re diffusion aux É.-U. | 19 novembre 1992 |
| 1re diffusion en France | 30 octobre 1993 |
| Tableau noir | « Un rot n'est pas une réponse. » |
| Gag du canapé | À la place du canapé se trouve une petite chaise. Les Simpson s'assoient alors dessus et les enfants sur les genoux des parents. |
| Scénariste | Jon Vitti |
| Réalisateur | Jim Reardon |
| Invités | Adam West Linda Ronstadt |
| Chronologie | |
| Listes | |
| Liste des épisodes de la saison 4 Liste des épisodes des Simpson |
|
Synopsis
Homer rentre de chez Moe sous une tempête de neige. En arrivant chez lui, il entre en collision avec la voiture de Marge garée devant le garage. La famille Simpson se retrouve sans voiture. Ne pouvant pas vivre sans voiture, Homer se rend chez un concessionnaire automobile. Mais au lieu de revenir avec une voiture, il revient avec un chasse-neige et devient le nouveau héros de Springfield.
Mais, un matin, Homer s'aperçoit que quelqu'un a fait son boulot à sa place. Ce qui l'horrifie le plus c'est que celui qui a fait ça est son ami Barney Gumble, qui se fait appeler « Le roi du Chasse-Neige ». Celui-ci supplantera Homer. Pour se venger, il lui tend un piège au sommet de la Veuve Revêche, une montagne mortelle de Springfield. Mais Barney restera coincé sous une avalanche. Homer décide de le sauver et tous deux s'associent, mais Dieu fait fondre la neige et Homer perd son chasse-neige.
Références culturelles
- La voiture de Bonnie et Clyde, le célèbre couple de criminels (d'où les billets dans la boite à gants) ;
- La Batmobile ;
- Pour sa 2e pub, Homer va chez McMahon & Tate, qui n'est pas sans rappeler la firme Machman & Tate dans Ma sorcière bien-aimée où travaille Jean Pierre Stevens ;
- Au Salon de l'Auto, un des concessionnaires vient du IV Reich, successeur du Troisième Reich. Leurs voitures sont testées sur des mannequins vivants ;
- La scène où Homer s'engage sur le pont en bois avec son camion est une référence au film Le Convoi de la peur : on y entend la musique du groupe allemand Tangerine Dream ;
- Pendant le rêve d'Homer au Salon de l'Auto, Homer parle avec George H. W. Bush ;
- La boule à neige qui éclate par terre dans le spot publicitaire de Monsieur Chasse Neige est une référence à la boule que lâche Kane avant sa mort au début du film Citizen Kane ;
- Lorsque (dans le flash-back de leur enfance) Homer fait découvrir la bière à Barney, le visage de Barney s'assombrit et s'enlaidit à la façon de la transformation de Docteur Jekyll et M. Hyde ;
- Lorsque le soleil revient à la fin de l'épisode, les deux bonhommes de neige qui fondent sont une référence au film Les Aventuriers de l'arche perdue, lorsque Dietrich et Toht connaissent une terrible mort à cause du regard des esprits.