Macro-langue
Macro-langue désigne une catégorie de langue dans ethnologue.com (depuis la 16e édition[1]) et dans la norme ISO 639-3[2] - [3] - [4]
Norme ISO 639-3
Différences entre ISO 639-2 et 639-3
Certaines macro-langues telles que définies par l'ISO 639-3 ne possédaient pas de langue individuelle dans l'ISO 639-2, par exemple « ara ». D'autres, comme « nor », avaient déjà leurs langues individuelles (« nno », « nob ») dans 639-2. Cela signifie que certaines langues (par exemple « arb ») qui étaient considérées par ISO 639-2 comme des dialectes d'une langue (« ara »), sont maintenant elles-mêmes, dans certains contextes, considérées dans ISO 639-3 comme des langues individuelles. 58 langues dans la classification ISO 639-2 sont considérées comme des macro-langues dans la classification ISO 639-3, sur les 62 macro-langues au total[5].
Liste de macro-langues
Notes et références
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Macrolengua » (voir la liste des auteurs).
- (en) M. Paul Lewis (dir.), Ethnologue : Languages of the World, SIL International, , 16e éd., 1248 p. (ISBN 1556712162 et 9781556712166, présentation en ligne)
- (en) Elizabeth J. Pyatt, « Macrolanguage vs. Dialect », sur A Linguist in the Wild,
- (en) « Scope of denotation for language identifiers », sur SIL International
- (en) Tristan James Mabry, Nationalism, Language, and Muslim Exceptionalism, University of Pennsylvania Press, , 312 p. (ISBN 0812246918 et 9780812246919, présentation en ligne, lire en ligne), p. 63
- (en) « ISO 639-3 Macrolanguage Mappings », sur SIL International