Accueil🇫🇷Chercher

MĂ©morial national sud-africain du bois Delville

Le mémorial national sud-africain du bois Delville est un monument commémoratif de la Première Guerre mondiale situé sur le territoire de la commune de Longueval, dans le département de la Somme. Il commémore l’engagement des troupes sud-africaines pendant la Grande Guerre. Un musée commémoratif retrace l’histoire de la participation de l’Afrique du Sud à la Première, à la Seconde Guerre mondiale et aux différents conflits de la guerre froide. Le cimetière militaire britannique du bois Delville est situé en face du mémorial.

MĂ©morial national sud-africain du bois Delville
Longueval, mémorial sud-africain
Longueval, mémorial sud-africain
Présentation
En mémoire de soldats sud-africains morts pendant la Première Guerre mondiale, sur le front de l'Ouest
Date de construction 1922
Type porte monumentale
Protection Logo monument historique Inscrit MH (2017)
GĂ©ographie
Pays Drapeau de la France France
RĂ©gion Picardie Picardie
Subdivision administrative Somme
Localité Longueval
CoordonnĂ©es 50° 01′ 34″ nord, 2° 48′ 15″ est
GĂ©olocalisation sur la carte : Somme
(Voir situation sur carte : Somme)
MĂ©morial national sud-africain du bois Delville
GĂ©olocalisation sur la carte : Hauts-de-France
(Voir situation sur carte : Hauts-de-France)
MĂ©morial national sud-africain du bois Delville
GĂ©olocalisation sur la carte : France
(Voir situation sur carte : France)
MĂ©morial national sud-africain du bois Delville

Le bois Delville reprĂ©sente, pour les Sud-Africains, le lieu oĂą les soldats de l'Union sud-africaine ont Ă©tĂ© engagĂ©s pour la première fois sur le front occidental. Le , la brigade sud-africaine, composĂ©e de quatre bataillons, environ 3 150 hommes, avait reçu l'ordre de tenir ses positions « coĂ»te que coĂ»te ». Sous le feu incessant de l'artillerie ennemie, ils avaient rĂ©sistĂ© et connus un vĂ©ritable enfer (Delville wood fut rebaptisĂ© Devil wood, le bois du Diable). Quand ils furent relevĂ©s le , ils laissèrent 1 080 des leurs, tuĂ©s ou disparus et 1 735 blessĂ©s[1].

Histoire

La bataille du bois Delville (juillet 1916)

Situé dans un parc de 63 ha, le mémorial national sud-africain du bois Delville commémore le sacrifice sur le sol de France des soldats de la 1re Brigade d'infanterie sud-africaine (1st South African Infantry Brigade) qui prit part aux combats de la Bataille de la Somme à partir du .

Pendant cinq jours, les Sud-Africains, commandĂ©s par le brigadier-gĂ©nĂ©ral Henry Timson Lukin, subirent, coupĂ©s de l'arrière, dans le secteur de Longueval, au bois Delville appelĂ© Devil Wood (bois du Diable) par les soldats anglophones, de très violents tirs d'artillerie (jusque 400 coups Ă  la minute). Des 3 200 hommes qui constituaient la brigade, seuls 143 sortirent indemnes des tranchĂ©es…

Les Sud-Africains dans la Première Guerre mondiale

Au cours des deux guerres mondiales, si seuls les hommes blancs ont pu s'enrĂ´ler en tant que combattants au sein des Forces de DĂ©fense sud-africaines, les noirs, les mĂ©tis et les Indiens d'Afrique du Sud avaient pu s'engager volontairement pour servir militairement en tant que non-combattants. Si 90 000 Sud-Africains noirs et mĂ©tis accomplirent principalement des tâches de travail et de transport, 25 000 volontaires noirs servirent en France au sein du South African Native Labour Contingent (SANLC), la plupart d'entre eux affectĂ©s au dĂ©chargement dans les grands ports français[2].

En 1917, le navire Mendi, transportant un contingent du SANLC de 802 soldats noirs, 5 officiers blancs et 17 sous-officiers, sombra, emportant avec lui 626 hommes du SANLC (un épisode de la guerre représenté sur un des panneaux du musée, œuvre de Jo Roos). La plupart d'entre eux sont commémorés sur le mémorial aux disparus en mer d'Hollybrook à Southampton.

En tout, sur 11 575 Sud-Africains tuĂ©s durant la Première Guerre mondiale, il y eut, en Europe, 1 120 morts parmi les recrues des SANLC dont 260 enterrĂ©s au cimetière britannique d'Arques-la-Bataille.

En outre, deux bataillons du Cape Corps servirent en tant qu'unités combattantes en Afrique orientale et en Palestine durant la Première Guerre mondiale[3].

Construction du mémorial

Le mémorial national sud-africain du bois Delville a été inauguré le , par le général James Barry Munnik Hertzog, premier Ministre sud-africain, l'écrivain et homme politique Sir Percy Fitzpatrick, le maréchal Douglas Haig et les veuves des généraux Louis Botha et H.T. Lukin.

Le mémorial contesté

Plaque commémorative en anglais, afrikaans et français relatant l'ouverture du musée national sud-africain à Longueval par le président Pieter Botha le .

En , le MRAP organise avec la Ligue des droits de l'homme et SOS Racisme, une manifestation à Longueval pour protester contre l'hommage rendu par le président Botha aux soldats sud-africains[4].
La CGT est la première à organiser, le , une journée d'action contre la visite du président sud-africain. Cela s'est concrétisée par une journée de manifestation à Paris et en provinces au cours de laquelle se sont joints plusieurs personnalités engagées comme Bernard Lavilliers, Salif KeÏta, Rachid Bahri, Jean Ferrat, Bernadette Lafont, Isabelle Huppert, Didier Daeninckx, des dirigeants de la CGT, de l'OIM, de l'ANC, du PCF, de la SWAPO, de la FEN, du SNES, de la jeunesse communiste, de l'AFASPA (Association française d’amitié et de solidarité avec les peuples d’Afrique), etc.[5].
Le , ils sont rejoints par la section de Lille du Parti communiste français, la Ligue communiste révolutionnaire, des associations regroupant des immigrés, le Comité régional anti-fasciste et anti-raciste (CRAFAR), l'Union locale de Lille de la CFDT, le Mouvement de la paix[6].
Lors de la manifestation, le MRAP plante, devant l'église de Longueval, deux arbres, l'un à feuilles blanches et l'autre à feuilles rouges, pour dénoncer un régime qui classe les hommes selon la couleur de leur peau. »[7] - [8] - [9] - [10].

Selon toutes ces organisations, le but est non seulement de protester contre la venue du Président Botha mais aussi contre un mémorial organisé selon les principes de l'apartheid avec des tombes et des plaques pour les Blancs et une fosse commune sans aucun nom pour les Noirs[11]. Par ailleurs, le MRAP y voit un mémorial de l'apartheid et affirme que le monument ne comporte pas de noms de Sud-Africains Noirs[12].

En fait, le mémorial ne porte aucun nom[1] et aucun soldat noir sud-africain n'est alors enterré à Longueval. En effet, seuls les hommes blancs avaient eu le droit de s'enrôler dans les troupes combattantes au sein des Forces de défense de l'Union Sud-Africaine et de porter des armes. Enfin, le mémorial fut construit et inauguré en 1926, soit avant que la politique institutionnelle de l'apartheid n'ait été conçue et appliquée (1948-1991) quoique la ségrégation raciale existât, de fait, en Afrique du Sud.

Un nouveau symbole de la «  nation arc-en-ciel »

Le dimanche , une cérémonie au cimetière militaire du bois Delville s’est tenue en présence du vice-président sud-africain, Cyril Ramaphosa, de Nathi Mthethwa, ministre de la Culture, et de Nomaindia Mfeketo (en), ministre adjointe aux Relations internationales et à la Coopération. À partir de ce jour, «  l’Afrique du Sud regarde son histoire pour la deuxième fois  », a affirmé Cyril Ramaphosa, en présidant à l’inhumation du premier soldat sud-africain noir mort en France, durant la Grande Guerre, Beleza Miengoua, volontaire noir de la SANLC, exhumé d'un cimetière du Havre et enterré désormais auprès de «  ses frères blancs  ». «  Durant l’apartheid, ils séparaient même les morts. Ainsi les soldats blancs ont été enterrés dans un même lieu, tandis que les soldats noirs ont été éparpillés dans différents cimetières de France. » Il s’agit là d’un symbole pour la cohésion de la Nation arc-en-ciel d’aujourd’hui, a rappelé Cyril Ramaphosa[13].

Beleza Miengoua est devenu officiellement, le symbole posthume des soldats noirs sud-africains morts lors de la Première Guerre mondiale et le seul dont le nom est inscrit sur un cénotaphe.

Centenaire de la bataille du bois Delville

Le prĂ©sident sud-africain Jacob Zuma, s'est rendu Ă  Longueval, le accompagnĂ© du secrĂ©taire d'État aux anciens combattants français pour inaugurer, au mĂ©morial national sud-africain du bois Delville, un « mur de la mĂ©moire » sur lequel sont inscrits les noms de 14 000 soldats sud-africains — toutes ethnies confondues — morts au cours des conflits auxquels l'Afrique du Sud a participĂ© au XXe siècle.

Caractéristiques du site

Le site du bois Delville se compose d'un parc paysager, du mémorial sud-africain, et du musée sud-africain. En face du bois, est situé un cimetière militaire britannique.

Le parc

Le bois Delville rebaptisé « Devil wood » - le « bois du diable » par les soldats britanniques fut ravagé par les combats fut acheté par l'Union sud-africaine, alors dominion britannique en 1920.

Le Dernier Arbre

La superficie du bois, qui a conservé peu ou prou son contour de 1916, est de 63 hectares. Le site a été replanté notamment de chênes provenant d'Afrique du Sud.

Une large allée centrale conduit au mémorial. Elle est bordée de deux rangées de chênes. L'histoire de ses chênes est singulière : en 1920, le Département forestier sud-africain fut chargé de la replantation du bois. Des glands tombés d'un chêne issu d'un des six glands de chênes du Limousin apportés en Afrique du Sud par Jean Gardiol, huguenot français, en 1688, furent mis à germer puis envoyés en France. Ils permirent de reboiser en partie le bois Delville et notamment l'allée centrale.


Les allées du bois ont repris le tracé des allées cavalières d'avant la Grande Guerre. Élargies, elles portent des noms qui sont gravées sur des bornes à chaque intersection d'allées.

Le Dernier Arbre est le nom donné à un charme, seul arbre à avoir survécu aux combats du bois Delville. Il a été préservé lors de la replantation du bois. Des pousses de cet arbre furent amenées en Afrique-du-Sud et ont été plantées en plusieurs lieux dont le Jardin du Souvenir de Pietermaritzburg[14].

Le mémorial

Le mémorial se situe en face du cimetière militaire du bois Delville, à l’extrémité d’une large allée bordée de chênes, dont les glands originels provenaient d’Afrique du Sud.

Le mémorial monumental est composé :

  • d'un arc de triomphe dĂ» Ă  Herbert Baker, surmontĂ© par un groupe sculptĂ© en bronze, rĂ©alisĂ© par Alfred Turner. Cette sculpture est une allĂ©gorie reprĂ©sentant les Dioscures, Castor et Pollux, les jumeaux de la mythologie grecque, symbolisant les colons anglais et les Afrikaners (Boers) jadis ennemis mais dĂ©sormais unis dans la guerre, tenant un cheval fougueux (symbolisant le nouvel État qu'est l'Union sud-africaine) ;
  • d'un cĂ©notaphe situĂ© quelques mètres derrière le monument. Il est l’œuvre de l’architecte Herbert Baker.

Le , une pierre du Souvenir fut inaugurée par la mère du major Edwin Swales, un aviateur sud-africain décoré à titre posthume de la Victoria Cross. Cet autel est alors dédié à la mémoire de tous les Sud-Africains tombés durant la Seconde Guerre mondiale.

Cimetière militaire du bois Delville (Delville Wood Cemetery)

Le cimetière de Delville Wood.

Caractéristiques

La nĂ©cropole est situĂ©e en face du mĂ©morial du bois Delville. Elle contient 5 523 corps (5 242 Britanniques, 29 Canadiens, 81 Australiens, 19 NĂ©o-ZĂ©landais et 152 Sud-Africains), dont 3 500 non identifiĂ©s.

Les combats du bois Delville, surnommĂ© Delvil's Wood (bois du Diable) par les soldats anglophones, (14-), ont fait 1 080 tuĂ©s ou disparus sud-africains, seuls 152 d'entre eux reposent dans ce cimetière. Certains ont Ă©tĂ© inhumĂ©s dans d'autres cimetières (104 hommes sont morts des suites de leurs blessures) mais on estime que plus de 500 d'entre eux sont toujours ensevelis dans le bois.

Cette nécropole a été édifiée après le . Sont rassemblées là les tombes provenant d'autres cimetières ainsi que des tombes isolées. C'est, par le nombre de personnes inhumées, le troisième cimetière militaire britannique du département de la Somme.

Le Musée commémoratif

Le musée de Delville Wood.

Le , en face du cimetière militaire et du monument inauguré en 1926, , Pieter Botha, président de la République sud-africaine, inaugure le musée commémoratif, en présence de vétérans sud-africains, du sous-préfet de Péronne, de Gaston Duclercq, maire de Longueval, du gouverneur militaire de Lille, d'hommes politiques et de ministres sud-africains (Pik Botha, Lourens Munnik, Adriaan Vlok), de représentants du Transkei, du Ciskei, du KwaZulu, Lebowa, KwaNdebele ou entre autres du Gazankulu[15], et dans l'assistance, de membres du Front national et de l'Union nationale des parachutistes[16].

RĂ©plique du Fort de Bonne-EspĂ©rance du Cap, ce musĂ©e commĂ©moratif, bâti autour de la Croix de la ConsĂ©cration, commĂ©more les 25 000 volontaires sud-africains, hommes et femmes de toutes races et de toutes religions, tombĂ©s au cours de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale et la guerre de CorĂ©e (1950-1953) et prĂ©sente des documents sur la participation de l'Afrique du Sud au blocus de Berlin (1948-1949) [17] - [1].

Deux maisons de style colonial, représentent, selon l’architecte, les deux peuples blancs d’Afrique du Sud, et le mur semi-circulaire, les remparts de la civilisation. Les peintures et les sculptures sont les œuvres des Sud-Africains Mike Edwards, Danie de Jager et Jo Roos.

Le mémorial national sud-africain, le parc à l’exception du musée et le cimetière militaire Delville Wood Cemetery, sont protégés au titre des monuments historiques : inscription par arrêté du [18].

Autres lieux de mémoire évoquant le bois Delville

Pretoria, Delville Monument, statue des Dioscures, réplique de celle de Longueval.

Deux autres monuments similaires représentent les Dioscures :

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Notes et références

Notes

    Références

    1. « Le mémorial sud-africain ».
    2. South African Native Labour Corps.
    3. La lutte pour la liberté et la démocratie en Afrique du Sud.
    4. Cf. Interdit de séjour, in Liberté, Lille, 30 octobre 1986 ; Levée de boucliers contre la venue de Pieter Botha, in Le Courrier picard, Amiens, 5 novembre 1986 ; Botha en France : une présence contestée, in L'Indépendant, Perpignan, 10 novembre 1986 ; La manif des antiracistes, in Midi Libre, Montpellier, 12 novembre 1986 ; La visite de M. Botha à Longeval, in La Voix du Nord, Lille, 12 novembre 1986 ; Botha à Longeval : le chef de l'apartheid sous haute protection, in La Marseillaise du Berry, Châteauroux et L'Écho Dordogne, Périgueux, 12 novembre 1986.
    5. Cf. Persona Non Grata, La Liberté, Lille, 6 novembre 1986 et Révoltés, La Liberté, Lille, 7 novembre 1986.
    6. Cf. Nord Matin, Lille, 8 novembre 1986.
    7. Le visiteur de la honte, Témoignage chrétien, du 17 au 23 novembre 1986, p. 3. Botha, le FN et les paras font la Somme, Libération, Paris, 12 novembre 1986.
    8. Racistes sous protection, Liberté, Lille, 12 novembre 1986.
    9. Longeval sur apartheid, Courrier de l'Oise, Chalons-sur-SaĂ´ne, 12 novembre 1986. L'article contient par ailleurs une photo de ce militant du MRAP en train de crier contre un dignitaire (photo de G. Grignier). Voir Ă©galement Le Courrier Picard d'Amiens du 12 novembre 1986.
    10. Longeval (Somme) : l'Afrique du Sud s'offre une belle contre-publicité, Nord Matin, Lille, 12 novembre 1986 ; Le Président Sud-Africain dans la Somme : représentant le gouvernement français, le sous-préfet de Péronne est hué par la foule en déposant une gerbe ; la manifestation anti-apartheid tourne à la bataille d'éclairs au chocolat, Nord Éclair, Roubaix, 12 novembre 1986.
    11. Cf. Nord Matin, Lille, 8 novembre 1986. Voir Ă©galement Visa pour la Honte, dans je journal RĂ©volution, Paris, du 14 novembre 1986, qui contient une photo de A. Senna des pierres tombales.
    12. Cf. Lyon Matin, Lyon, Saint-Étienne, 11 novembre 1986 ; Le Dauphiné Libéré, 11 novembre 1986 ; Vaucluse matin, Avignon, 11 novembre 1986.
    13. Le Monde du 9 juillet 2014.
    14. « DELVILLE WOOD », sur delvillewood.com (consulté le ).
    15. Hommage de la SADF.
    16. Botha, le FN et les paras font la Somme, Libération, Paris, 12 novembre 1986.
    17. « Le musée national sud-africain inauguré en 1986 par Pieter Botha ».
    18. « Ministère de la Culture - Maintenance », sur www2.culture.gouv.fr (consulté le ).


    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.