Luck (série télévisée)

• Dustin Hoffman (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Chester « Ace » Bernstein
• Dennis Farina (VF : Jean-Bernard Guillard) : Gus Demitriou
• John Ortiz (VF : Emiliano Suarez) : Turo Escalante
• Richard Kind (VF : Patrick Préjean) : Joey Rathburn
• Kevin Dunn (VF : Patrick Poivey) : Marcus Becker
• Ian Hart (VF : Alexis Victor) : Lonnie McHinery
• Ritchie Coster (VF : Jérôme Pauwels) : Renzo Calagari
• Jason Gedrick (VF : Bruno Choël) : Jerry Boyle
• Kerry Condon (VF : Laura Préjean) : Rosie Shanahan
• Gary Stevens (VF : Patrick Béthune) : Ronnie Jenkins
• Tom Payne (VF : Vincent de Bouard) : Leon Micheaux
• Jill Hennessy (VF : Françoise Cadol) : Jo Carter
• Nick Nolte (VF : Jacques Frantz) : Walter Smith, le vieil homme

• Miguel Delgado : ? (7 épisodes)
• Joan Allen (VF : Micky Sébastian) : Claire Lachay (6 épisodes)
• Alan Rosenberg (en) (VF : Bernard Tiphaine) : Nick DeRossi (6 épisodes)
• Michael Gambon (VF : Marc Cassot) : Michael « Mike » Smythe (5 épisodes)
• Ted Levine : Isadore Cohen (5 épisodes)
• Chantal Sutherland (en) (VF : Valérie Nosrée) : Lizzy (5 épisodes)
• Shauna Stoddart (VF : Valérie Nosrée) : Lorelei (5 épisodes)
• Patrick J. Adams (VF : Sébastien Desjours) : Nathan Israel (4 épisodes)
• Barry Shabaka Henley : Parole officier (4 épisodes)
• Dennis Run : Leo Chan (4 épisodes)
• Weronika Rosati (en) (VF : Valérie Nosrée) : Naomi (4 épisodes)
• Jeffrey Woody Copland (VF : Bernard Bollet) : Goose (4 épisodes)
• Walter Cox : Charlie (4 épisodes)
• Spencer Garrett (en) : Maurice (3 épisodes)
• Peter Appel : Kagle (3 épisodes)
• W. Earl Brown : Mulligan (2 épisodes)
• Shaun Toub : D^r Khan (2 épisodes)
• Adam J. Harrington (en) : Dennis Bowman (2 épisodes)
• Elizabeth Keener (VF : Laura Zichy) : Lynn (1 épisode)
• Mercedes Ruehl : mère de Renzo (épisode 9)

Source VF : Notamment RS Doublage[3]

L'épisode pilote, réalisé par Michael Mann, le réalisateur des films Heat et Public Enemies, a été diffusée en avant-première le 11 décembre 2011 sur HBO[4] et rediffusé le 29 janvier 2012 sur cette même chaîne[5].

Bien que HBO ait renouvelé la série le 31 janvier 2012 pour une deuxième saison de dix épisodes[6], le 14 mars 2012, la chaîne a décidé d'annuler la série[7] à la suite de la mort de trois chevaux durant le tournage et à la demande de l’American Humane Association. La production a aussi déclaré :

« C'est avec un immense chagrin que les producteurs exécutifs David Milch et Michael Mann ont décidé ensemble avec HBO de cesser toute production future de la série (...) La sécurité est toujours la préoccupation première. Durant la production, nous avons maintenu les standards de sécurité les plus élevés, d'ailleurs plus élevés que n'importe quel autre protocole existant ailleurs dans la course hippique (...) Mais pendant que nous maintenions ces standards, des accidents sont malheureusement survenus et il est impossible de garantir qu'il n'y en aura pas d'autres dans le futur. Ensemble, nous en sommes donc arrivés à cette décision difficile[7]. »

Le casting a débuté à la fin février 2010, dans cet ordre : Dennis Farina et John Ortiz[8], Dustin Hoffman[9], Nick Nolte, Kevin Dunn, Kerry Condon et Tom Payne[10], Richard Kind et Ian Hart[11], Ritchie Coster[12], Jason Gedrick[13] et Jill Hennessy[14].

En novembre 2010, des rôles récurrents sont attribués à Joan Allen[15], W. Earl Brown[16], Michael Gambon et Patrick J. Adams[17], John C. McGinley[18] et Shaun Toub[19].

Aprè le renouvellement de la série en février 2012, Mercedes Ruehl décroche le rôle de la mère de Renzo dans le dernier épisode, qui deviendra régulier[20], Michael Gambon est promu à la distribution principale et Margarita Levieva décroche un rôle récurrent[21], ainsi que l'acteur danois Carsten Norgaard[22].

La série est tournée à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.

• Titre original et français : Luck
• Création : David Milch
• Réalisation : Michael Mann (épisode pilote), Allen Coulter et Brian Kirk
• Scénario : John R. Perotta et Jay Hovdey
• Direction artistique : John P. Goldsmith
• Décors : Tim Grimes
• Costumes : Ane Crabtree
• Photographie : Lukas Strebel
• Montage : Michelle Tesoro et Leo Trombetta
• Musique : Jeff Beal et Gary Lionelli
• Casting : Rebecca Mangieri, Wendy Weidman, Chris Gray et Bonnie Timmermann
• Production : Dustin Hoffman ; Kathleen M. Shea et Lori Slomka (associée producteur)
  • Production exécutive : Michael Mann, David Milch, Carolyn Strauss et Henry Bronchtein et Eric Roth (coproducteur exécutif)
• Société(s) de production :
• Société(s) de distribution (télévision) :
  • Home Box Office (États-Unis)
  • British Sky Broadcasting (Royaume-Uni)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 1,78:1 - son Dolby Digital
• Genre : dramatique
• Durée : 50 minutes

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• États-Unis : depuis le 11 décembre 2011 sur HBO
• Canada : à partir du 11 décembre 2011 sur HBO Canada
• Royaume-Uni / Irlande : depuis le 18 février 2012 sur Sky Atlantic (en)
• Nouvelle-Zélande : depuis février 2012 sur Soho (en)

• Québec : depuis le 10 juin 2012 sur Super Écran
• France : à partir du 19 juin 2012 sur Orange Cinémax puis en clair sur D17.

Le pilote de la série a réalisé une audience de 1,14 million de téléspectateurs lors de sa diffusion le 11 décembre 2011 et de 1,06 million de téléspectateurs lors de sa rediffusion le 29 janvier 2012 sur HBO[5].

• (en) Site officiel
• (en) Luck sur l’Internet Movie Database
• Luck sur Allociné