Accueil🇫🇷Chercher

Jessie (série télévisée)

Jessie est une série télévisée américaine en 98 épisodes d'environ 23 minutes créée par Pamela Eells O'Connell et diffusée entre le [1] et le sur Disney Channel et sur Family[2] au Canada.

Jessie
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de la série
Titre original Jessie
Genre Sitcom, Comédie
Création Pamela Eells O'Connell
Acteurs principaux Debby Ryan
Peyton Roi List
Cameron Boyce
Karan Brar
Skai Jackson
Kevin Chamberlin
Musique "Hey Jessie !" de Debby Ryan
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Disney Channel
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 98 (Liste des épisodes)
Durée 22-25 minutes + spéciaux de 50 minutes
Diff. originale –
Site web http://disneychannel.disney.com/jessie

Camp Kikiwaka

En France, en Suisse, et en Belgique[3] la série est diffusée en avant-première le , le reste a 2011 diffusé entre le et le sur Disney Channel France et au Québec, depuis le sur VRAK.TV et le sur La Chaîne Disney et depuis le 7 Avril sur la plateforme svod Disney+.

Synopsis

Jessie, jeune femme de 18 ans avec des rêves plein la tête, a décidé de quitter la base militaire de Texas où elle a grandi pour partir à New York. Son père, sergent-chef dans la Marine, est strict : il lui a dit qu'elle pouvait rester longtemps à New York seulement si elle trouvait du travail.

Jessie trouve un travail de nourrice et loge désormais dans un penthouse de plusieurs millions de dollars sur le Upper West Side avec la riche famille Ross, qui comprend les parents Morgan et Christina, qui font partie de la jet-set, et leurs quatre enfants turbulents : Emma (leur fille biologique), Luke (leur fils adoptif originaire de Detroit), Ravi (leur fils adoptif originaire d'Inde) et Zuri (leur fille adoptive originaire d'Ouganda). Il y a aussi l'animal de la famille, Mme Kipling, un varan.

Désormais dans un nouvel univers qui lui promet de nombreuses expériences, Jessie se lance dans de nouvelles aventures dans la grande ville de New York. Elle est aidée par le sarcastique Bertrand, majordome de la famille, et de Tony, le portier.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Invité(e)s

De la série Austin & Ally
  • Ross Lynch (VFB : Maxime Donnay) : Austin Moon (saison 2, épisode 6)
  • Laura Marano (VFB : Séverine Cayron) : Ally Dawson (saison 2, épisode 6)
  • Raini Rodriguez (VFB : Alice Ley) : Trish Delarosa (saison 2, épisode 6)
  • Calum Worthy (VFB : Nicolas Matthys) : Dez Wade (saison 2, épisode 6)

De la série Bonne chance Charlie

De la série Liv & Maddie
  • Joey Bragg (VFB : Alessandro Bevilacqua) : Joey Rooney (saison 3, épisodes 26 et 27)
  • Tenzing Norgay Trainor (VFB : Émilie Guillaume) : Parker Rooney (saison 3, épisodes 26 et 27)

De la série La Vie de croisière de Zack et Cody
Version française

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5] et Doublage Séries Database[4]

Production

Le , Disney Channel a renouvelé la série pour une deuxième saison et un téléfilm est en développement[6]. Elle a été diffusée à partir du aux États-Unis. À partir de cette deuxième saison, Debby Ryan devient co-productrice de la série.

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[7] diffusée à partir du aux États-Unis.

Le , la série a été renouvelée pour une quatrième[8] saison. Le , Debby Ryan passe derrière la caméra et réalise son premier épisode alors que son personnage doit se marier avant la fin de la saison[9].

Le , Disney Channel annonce officiellement que la série prendrait fin à sa quatrième saison, ce qui porte la série à un total de 101 épisodes. Le même jour, Disney a commandé un spin-off. Peyton List, Karan Brar et Skai Jackson reprendront donc leur rôle respectif d'Emma, Ravi et Zuri dans Camp Kikwaka diffusé sur Disney Channel (États-Unis) depuis .

Épisodes
Saison Épisodes Drapeau des États-Unis États-Unis Drapeau de la France France
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 26
2 26
3 26
4 20

Première saison (2011-2012)
№ # Titre français Titre original Diffusions française Diffusions originale Code prod.
1 1 Une nounou à New York New York, New Nanny 101
2 2 Bravo M. Kipling ! The Talented Mr. Kipling 103
3 3 Mauvais Karma Used Karma 102
4 4 La Partie de Paintball Zombie Tea Party 104
5 5 Stars d'un jour One Day Wonders 25 janvier 2012 105
6 6 La Nouvelle amie de Zuri Zuri's New Old Friend 107
7 7 Quand l'amour fait peur Creepy Connie Comes a Callin' 109
8 8 Un Noël pas si joyeux ! Christmas Story 106
9 9 La Star de cinéma Star Wars 114
10 10 Mon petit frère, cet inconnu Are You Cooler than a 5th Grader? 111
11 11 Les Aventures du métro de New York Take the A-Train... I Think? 110
12 12 Le Diadème Romancing the Crone 112
13 13 Un vrai conte de fées The Princess and the Pea Brain 113
14 14 Attention nounou dangereuse ! World Wide Web of Lies 108
15 15 Une éducation originale The Kid Whisperer 115
16 16 Ravi mène l’enquête Glue Dunnit: A Sticky Situation 118
17 17 Emma est amoureuse Badfellas 120
18 18 Le Concours de beauté Beauty & the Beasts 122
19 19 Les Jumelles Evil Times Two 116
20 20 Tempête dans une tasse de thé Tempest In a Teacup 119
21 21 Chacun ses phobies A Doll's Outhouse 121
22 22 L'Île déserte We Are So Grounded 124
23 23 Franny la frappandingue a encore frappé Creepy Connie's Curtain Call 123
24 24 L'Audition Cattle Cast & Scary Walls 126
25 25 La Fête de Zuri Gotcha Day 117
26 26 Le Secret de M. Kipling The Secret Life of Mr. Kipling 125

Deuxième saison (2012-2013)
№ # Titre français Titre original Diffusions française Diffusions originale Code prod.
27 1 La Nuit de tous les dangers The Whining 202
28 2 Petits monstres aux yeux verts Green-Eyed Monsters 201
29 3 Nouveaux amis, nouveaux défis Make New Friends, but Hide the Old 203
30 4 Lézards et la manière 101 Lizards 205
31 5 Emma crée son blog Trashin' Fashion 204
32 6 Austin & Ally & Jessie : tous ensemble !, deuxième partie Austin & Jessie & Ally All Star New Year 207
33
34 7 Le Malentendu The Trouble with Tessie 206
35 8 La Robe de soirée Say Yes to the Messy Dress 208
36 9 La Chouchoute de la maîtresse Teacher's Pest 210
37 10 Jessie fait du cinéma
(parties 1 et 2)
 Jessie's Big Break 216
38 217
39 11 C'est la fête à Jessie Pain in the Rear Window 209
40 12 La Poupée de Jessie Toy Con 212
41 13 Être ou ne pas être moi To Be Me or Not to Be Me 211
42 14 L'Anniversaire Why Do Foils Fall in Love? 214
43 15 Une nouvelle amie royale Kids Don't Wanna Be Shunned 215
44 16 Échec et mat All the Knight Moves 219
45 17 Zuri prend son envol We Don't Need No Stinkin' Badges 223
46 18 Où est passée Lucy ? Somebunny's in Trouble 221
47 19 Un amour qui fait mal Punch Dumped Love 213
48 20 Un doudou trop collant Quitting Cold Koala 218
49 21 La Chambre forte Room Panic Attack 224
50 22 Joyeux anniversaire, Bertrand ! Throw Mamma from the Terrace 222
51 23 Jess-irminator The Jessie-Nator : Grudgement Day 220
52 24 Le Journal de Jessie Diary of a Mad Newswoman 225
53 25 Ruptures et retrouvailles Break-Up and Shape-Up 226
54 26 Retrouvailles
(parties 1 et 2)
 G.I. Jessie 227
55 228

Troisième saison (2013-2014)
№ # Titre français Titre original Diffusions française Diffusions originale Code prod.
56 1 Soirée d'Halloween Ghost Bummers 301
57 2 Jeux de mains, jeux de vilains Caught Purple Handed 302
58 3 Jessie sur les planches Understudied and Overdone 303
59 4 Rendez-vous surprise et panique au zoo ! The Blind Date, the Cheapskate and the Primate 305
60 5 Combat sur le ring Lizard Scales and Wrestling Tales 304
61 6 Les Ross passent à la télévision The Rosses Get Real 307
62 7 Bonne chance Jessie : Un Noël à New York, deuxième partie Good Luck Jessie: NYC Christmas 306
63
64 8 Danse et sentiments Krumping and Crushing 309
65 9 Une voisine un peu trop nature Hoedown Showdown 308
66 10 Le Premier Job d'Emma Snack Attack 310
67 11 Une frappadingue peut en cacher une autre Creepy Connie 3: The Creepening 311
68 12 Cours d'art vraiment dramatique Acting with the Frenemy 312
69 13 Une Surprise de la Maison-Blanche From the White House to Our House 319
70 14 Le Critique gastronomique Help Not Wanted 313
71 15 Un baby-sitter très particulier Where's Zuri? 317
72 16 Au pas de course ! Morning Rush 314
73 17 Silence, on tourne Lights, Camera, Distraction! 315
74 18 Un anniversaire dans l'espace Spaced Out 318
75 19 La Vie rêvée de Bertrand The Telltale Duck 316
76 20 Trois fans pour un concert Coffee Talk 327
77 21 Coup de foudre à New York Between the Swoon and New York City 323
78 22 Plus d'argent, plus de problème No Money, Mo' Problems 324
79 23 À la recherche de l'homme idéal The Runaway Bride of Frankenstein 325
80 24 Mariage express There Goes the Bride 326
81 25 Un taxi pour la Gloire Ride to Riches 320
82 26 Vacances de Noël à Hawaï
(parties 1 et 2)
 Jessie's Aloha-holidays with Parker and Joey 321
83 322

Quatrième saison (2015)
№ # Titre français Titre original Diffusions française Diffusions originale Code prod.
84 1 Escapade africaine But Africa Is So... Fari 402
85 2 Sur le fil du rasoir A Close Shave 401
86 3 Les Ross sont ruinés Four Broke Kids 6 février 2015 410
87 4 Moby et Cobasy Moby and SCOBY 27 février 2015 404
88 5 Karaté kid catastrophique Karate Kid-tastrophe 403
89 6 Sacrée équipe Basket Cases 8 juin 2015 405
90 7 Capturer le drapeau Capture the Nag 409
91 8 Voleurs en herbe What a Steal 413
92 9 Emma passe le permis de conduire Driving Miss Crazy 408
93 10 Le nouveau majordome Bye Bye Bertie 407
94 11 Sur une île au large de l'Italie Rossed at Sea 414
95 12 415
96 13 416
97 14 Pas de danse à deux Dance, Dance Resolution 412
98 15 La Perruque Someone Has Tou-pay 406
99 16 Les Voleurs d´identité Identity Thieves 417
100 17 Madame Kipling devient célèbre Katch Kipling 418
101 18 Le Bal des revenants The Ghostest with the Mostest 411
102 19 Multiples talents The Fear in Our Stars 419
103 20 Jessie à Hollywood Jessie Goes to Hollywood 420
La distribution de la série en 2011.

Univers de la série

Personnages principaux
  • Jessica "Jessie" Marie Prescott est une jeune fille de 19 ans idéaliste et débrouillarde qui décide de quitter la base militaire où travaille son père dans la région rurale du Texas et de déménager à New York pour réaliser ses rêves. Dès son arrivée, Zuri demande à Jessie de devenir leur nounou. Alors Jessie devient la nounou des quatre enfants de la famille Ross. Elle chante très bien, sait jouer de la guitare, très forte, sait se battre et est très agile. Elle est en couple avec Tony le portier de l'immeuble mais ils finissent par se quitter en bons termes au bout d'un an de relation car, selon eux, la "flamme" n'est plus là. Elle parle souvent des méthodes de son père, a une famille nombreuse et a eu beaucoup de petits amis. Sa pire ennemie est Darla qui deviendra pourtant sa demi-sœur. Elle rêve de devenir actrice, et le devient dans le dernier épisode, dans lequel elle part à Hollywood pour vivre ce rêve. Elle sortira à nouveau avec Tony à la fin de la saison 4. Tony deviendra son petit ami, et sera le portier du studio où Jessie part travailler en tant qu'actrice. Elle a 23 ans à la fin de la série.
  • Emma Evangeline Brooks Ross est l'aînée des quatre enfants de la famille Ross et leur seule enfant biologique. Elle a 13 ans au début de la série. C'est une fille pétillante qui adore la mode. Elle a d'ailleurs un blog de mode "Kitty couture" qu'elle tient avec sa meilleure amie, Rosie et parfois avec sa petite sœur Zuri. Elle passe son temps à critiquer Jessie sur son style vestimentaire, sa manière de manger ou ses relations amoureuses. Dans l'épisode Jessi-minator on découvre qu'elle inventera la machine à voyager dans le temps pour connaître à l'avance les dernières tendances de la mode. D'ailleurs dans l'épisode Quand l'amour fait peur S1E7 elle est virée pour un épisode à cause de sa crise d’adolescence. Elle sort durant un épisode avec Vincent, un garçon charmeur et rebelle puis avec un garçon de son lycée et enfin avec le frère de Darla. Elle fête ses 15 ans dans la saison 3.
  • Lucas "Luke" Dagobert Ross est un jeune garçon malicieux de 12 ans au début de la série, adopté à 5 ans, venant de Détroit. Même si Morgan lui a fait croire qu'il vient de Krypton, Jessie lui explique finalement que c'est impossible qu'il vienne de Krypton. Dans l'épisode : Combat sur le ring, Luke demande à Christina qui sont ses parents biologiques pour faire un exposé et elle lui sort une lettre de sa mère qui lui apprend qu'il vient de Détroit, que son 2e prénom est Dagobert et que sa mère s'appelle Vanessa Olson. Luke s’intéresse beaucoup aux filles, il est d'ailleurs fou amoureux de Jessie et veut à tout prix sortir avec elle, il se montre assez jaloux de Tony envers Jessie. Il est aussi un merveilleux danseur, un grand acrobate mais est souvent trop prétentieux. Il fait beaucoup de bêtises et adore embêter son frère et ses sœurs. Il a eu 15 ans à la fin de la série.
  • Ravi Ross a été adopté un mois avant le premier épisode. Il a 9 ans, vient d'Inde et est encore très imprégné de sa culture indienne. M. Kipling est le seul souvenir d'Inde qu'il ait pu emmener, c'est son meilleur ami. Mais il découvre que M. Kipling est en fait une Mme Kippling quand elle pondit des œufs. Il est extrêmement intelligent et n'a pas beaucoup d'amis à cause de ses airs de premier de la classe. Il a 13 ans et demi à la fin de la série.
  • Zuri Zenobia Ross a été adoptée quand elle était bébé par le couple Ross. Zuri a 7 ans et vient d'Ouganda, en Afrique. Elle est très imaginative, créative et a beaucoup d'amis imaginaires, dont Millie la petite sirène (saison 1). Elle a révélé, lors de deux épisodes, son talent inné pour le théâtre. On découvre dans Échec et Mat (All The Knight Moves) qu'elle est un génie des échecs.C'est elle qui écrit la chanson Face to Face dans l'épisode Austin et Jessie et Ally: tous ensemble Lors de la saison 2, elle sort avec Stuart (un peu trop collant selon elle) mais sait profiter de lui pour faire ses devoirs... Elle manipule beaucoup les gens. Elle a 11 ans à la fin de la série.
  • Bertrand Winkle est le majordome sarcastique de la famille. Il a 51 ans et n'a pas l'air d'aimer beaucoup son travail, ni les enfants. Cependant, au fond, il les apprécie et participe régulièrement à leurs bêtises ou leurs aventures. Il aime passer du temps avec Emma devant des émissions de cuisine. Il a peur de se faire renvoyer et il admire beaucoup les majordomes. Il collectionne tout ce qui lui tombe sous la main. Sa mère est une danseuse égocentrique qui ne pense qu'à elle et à ses jambes qu'elle trouve "parfaites". Parfois complice avec Jessie, il se lie d'amitié avec elle et les enfants. Bertrand est paresseux et adore le fromage. Fait étrange, les ustensiles de cuisine sont ses amis. Il a 55 ans à la fin de la série.

Personnages récurrents
  • Morgan Ross est le père des quatre enfants Ross et réalisateur de cinéma célèbre qui n'a pas toujours un comportement d'adulte, ce qui agace Christina, sa femme.
  • Christina Ross est la mère des quatre enfants Ross. C'est une ancienne mannequin vedette (top model en anglais) devenue créatrice de mode.
  • Mme Kipling est l'animal de compagnie de la famille Ross, un varan apporté d'Inde par Ravi quand il est venu en Amérique. Au début, Ravi croyait que c'était M. Arnold Kippling jusqu'à ce qu'elle ponde des œufs. C'est aussi la meilleure amie de Ravi. Son nom pourrait être un clin d'œil au célèbre écrivain Anglo-Indien Rudyard Kipling. Elle a plusieurs bébés qui sont adoptés par Mme Chesterfield pour être mis dans une réserve.
  • Rhoda Chesterfield fait partie du conseil d'administration de l'immeuble où vit la famille Ross. C'est l'ennemie principale dans la série. Sa première prise de bec avec Jessie et le clan Ross concernait Mme Kipling qui avait déchiré ses vêtements dans l'ascenseur. Elle déteste fondamentalement quiconque n'est pas riche, les jeunes, et les personnes moins égocentriques qu'elle-même. Cela ne l'empêche malheureusement pas d'être amoureuse de Bertrand, ou de prodiguer une affection démesurée à son chihuahua, Zeus. Dans l'épisode "Les lézards et la manière (à confirmer)" elle achète les bébés lézards de Mme Kipling pour les installer dans une réserve. C'est une ancienne mannequin qui a épousé son premier mari pour son argent. Elle a une fille, Cassandra, et un fils, Brooks, qui a été le petit ami de Jessie.
  • Officier Peter est un agent de police incapable et imbécile qui est étrangement obsédé par les arts de la scène, il semble intéressé par Agatha. (S2EP11)
  • Nanny Agatha est une vilaine nounou anglaise qui interdit à Jessie d'emmener les enfants Ross à Central Park. Elle finit par mettre en ligne des photos de Jessie qui la fait passer pour une mauvaise nounou. Elle a une sœur jumelle, Angela, qui dans l'épisode Les Jumelles essaie de voler le travail de Jessie.
  • Bryn : C'est la pire ennemie d'Emma. Dans la saison 2, jalouse d'elle, elle essaiera de lui voler ses amis en se faisant passer pour une descendante d'une famille royale et de lui voler la vedette dans le journal du lycée.
  • Franny la "Frappadingue" est en classe de mathématiques avec Luke. Elle est amoureuse de lui et a tendance à le harceler. Elle pense pendant un certain temps que Jessie sort avec lui. À la fin de l'épisode Franny la frappadingue a encore frappé, elle sort avec Ravi. Elle revient une troisième fois dans la saison 3.
  • Tony Ciccolini est le portier de l'immeuble où vivent les enfants Ross et Jessie. Il est en couple avec cette dernière mais s'en sépare au bout d'un an de relation. Lors de la saison 3, il en est finalement toujours amoureux, s’apprêtant à lui dire ce qu'il ressent pour elle mais celle-ci sort avec Brooks. Il aide souvent Jessie à se sortir des situations dans lesquelles elle s'empêtre, mais y arrive rarement. Il est Italien et ses parents possèdent un restaurant. Lors de la saison 4, lui et Jessie se remettent en couple. Il sera le portier du studio où travaillera cette dernière à Hollywood.
  • Darla est la demi-sœur de Jessie, elles ne s’aiment pas et sont toujours en concurrence pour savoir qui est la meilleure. Elle apparaît dans l'épisode final de la saison 2 et au début de la saison 4.

Distinctions
Année Récompense Catégorie Travail nommé Résultat
2012 Young Artist Award Meilleur jeune acteur dans une série Karan Brar Lauréat
2013 Nomination
BAFTA Awards Meilleure série pour ados Jessie Lauréat
2014 NAACP Image Award Meilleur acteur dans une série pour ados/enfant Karan Brar Nomination
Kids' Choice Awards Meilleure série Jessie
Meilleure actrice dans une série Debby Ryan
Teen Choice Awards Meilleure actrice dans une série
British Academy Children's Awards Meilleure série pour ados/enfants Jessie Lauréat
British Academy Children's Awards Meilleure série pour ados/enfants Jessie Lauréat
2015 Kids' Choice Awards Meilleure série télévisée Jessie Nomination

Commentaires

Références
  1. (en) « Jessie, A Comedy About A Small Town Girl Turned New York City Nanny, Premieres Friday, September 30 on Disney Channel », sur TheFutonCritic,
  2. (en) Wendy Goldman Getzler, « Astral debuts fall lineup for Family, Disney Junior and XD », sur Kids Screen,
  3. « La Une de Ciné-Télé-Revue », sur La Une de Ciné-Télé-Revue (consulté le ).
  4. « Fiche du doublage français de la série » sur Doublage Séries Database
  5. « Fiche du doublage français de la série » sur RS Doublage
  6. (en) « Jessie, The #1 Comedy Among Kids and Tweens Has Order for Second Season, Inspires a Disney Channel Original Movie », sur TheFutonCritic,
  7. (en) « Disney Channel Orders Third Season of the Popular Comedy Series for Kids and Families, Jessie », sur TheFutonCritic,
  8. (en) Rick Kissell, « Disney Channel’s Jessie Renewed for Fourth Season », sur Variety,
  9. (en) Don Kaplan, « Debby Ryan is directing an episode of Disney Channel hit Jessie », sur NY Daily News,
  10. (en) « Disney Channel India Adapted Jessie, Shake It Up, and More - and the Results are Awesom », sur fanlala, (consulté le )

Voir aussi

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.