I Can't Stand the Rain
I Can't Stand the Rain est une chanson enregistrée à l'origine par Ann Peebles en 1973, écrite par elle-même, Don Bryant et Bernard Miller.
| Sortie | 1973 |
|---|---|
| Durée | 2:31 |
| Langue | anglais |
| Genre | Soul |
| Auteur-compositeur | Ann Peebles, Don Bryant, Bernard Miller |
| Producteur | Willie Mitchell |
| Label | Hi Records |
Singles de Ann Peebles
Pistes de I Can't Stand the Rain
D'autres versions ont été enregistrées par la suite, dont celles du groupe Eruption, de Tina Turner et de Sarah Jane Morris.
Version de Ann Peebles
Le titre est écrit en 1973 par Ann Peebles et son dernier mari Don Bryant. Il figure sur l'album éponyme I Can't Stand the Rain. Produite par Willie Mitchell, la chanson devient le plus gros succès de Peebles en atteignant la 38e place du Billboard Hot 100, la 6e place du Hot R&B/Hip-Hop Songs et la 41e place du UK Singles Chart britannique.
Version de Eruption
| Face B | Be Yourself |
|---|---|
| Sortie | 23 janvier 1978 |
| Enregistré |
1977 |
| Durée | 3:21 |
| Langue | anglais |
| Genre | Disco |
| Format | Disque vinyle |
| Auteur-compositeur | Ann Peebles, Don Bryant, Bernard Miller |
| Producteur | Frank Farian, Rainer M. Ehrhardt |
| Label | Hansa Records |
Singles de Eruption
Pistes de Eruption
En 1978, le groupe britannique Eruption sort une reprise disco du titre d'Ann Peebles qui lui permet d'atteindre la 6e place du Hot Dance Club Songs, l'un des classements du Billboard américain et qui devient le plus gros succès du groupe avec une 18e place au Billboard Hot 100, le classement américain des singles toutes catégories confondues.
| Pays | Hit-parade (1978) | Classement |
|---|---|---|
 Afrique du Sud | Mediaguide | 5e |
 Allemagne | Top 100 Single | 7e |
 Australie | ARIA Top 100 Single Chart | 1er |
 Autriche | Ă–3 Austria Top 40 | 4e |
.svg.png.webp){kind=small} Belgique | Ultratop 50 Singles | 1er |
 Canada | RPM | 21e |
 États-Unis | Hot 100 | 18e |
| Hot R&B/Hip-Hop Songs | 30e | |
| Hot Dance Club Play | 6e | |
 Finlande | Suomen virallinen singlelista Top 20 | 15e |
 France | SNEP Top 100 | 5e |
 Irlande | Irish Singles Chart | 6e |
 Italie | FIMI Singles Chart | 3e |
 Norvège | VG-lista Topp 40 Singles | 2e |
 Nouvelle-ZĂ©lande | Official New Zealand Music Chart | 4e |
 Pays-Bas | Dutch Top 40 | 4e |
.svg.png.webp){kind=small} Royaume-Uni | UK Singles Chart | 5e |
 Suède | Sverigetopplistan Top 100 | 22e |
 Suisse | Swiss Chart Singles Top 100 | 8e |
Version de Tina Turner
| Face B | Let's Pretend We're Married |
|---|---|
| Sortie | 1er mars 1985 |
| Enregistré |
1984 |
| Durée | 3:41 |
| Langue | anglais |
| Genre | Pop rock, new wave |
| Format | Disque vinyle |
| Auteur-compositeur | Ann Peebles, Don Bryant, Bernard Miller |
| Producteur | Terry Britten |
| Label | Capitol Records |
Singles de Tina Turner
Pistes de Private Dancer
En 1984, Tina Turner enregistre I Can't Stand the Rain pour son cinquième album studio solo Private Dancer et le sort en single en 1985 en Europe en tant que sixième single de l'album.
Cette version de Turner ne rencontre que peu de succès en Grande-Bretagne mais en aura plus dans les pays germanophones (Allemagne, Autriche et Suisse).
| Pays | Hit-parade (1978) | Classement |
|---|---|---|
| Allemagne | Top 100 Single[1] | 9e |
| Autriche | Ă–3 Austria Top 40[2] | 6e |
| Irlande | Irish Singles Chart[3] | 20e |
| Royaume-Uni | UK Singles Chart[4] | 57e |
| Suisse | Swiss Chart Singles Top 100[5] | 15e |
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « I Can't Stand the Rain (song) » (voir la liste des auteurs).
- (de) « Tina Turner - I Can't Stand the Rain », sur offiziellecharts.de (consulté le )
- (de) « Tina Turner - I Can't Stand the Rain », sur austriancharts.at (consulté le )
- (en) « I Can't Stand the Rain - Tina Turner », sur irishcharts.ie (consulté le )
- (en) « Tina Turner singles », sur officialcharts.com (consulté le )
- (en) « Tina Turner - I Can't Stand the Rain », sur hitparade.ch (consulté le )