Essai clinique
Un essai clinique, ou étude clinique, ou encore essai thérapeutique, est une étude scientifique réalisée en thérapeutique médicale humaine pour évaluer l'efficacité et la tolérance d'une méthode diagnostique ou d'un traitement. L'objectif d'un essai n'est pas d'apporter un bénéfice thérapeutique au volontaire[1]. Le Comité international des rédacteurs de revue médicales[2] en donne la définition suivante : « Tout projet de recherche qui affecte de façon prospective des sujets humains à des groupes d'intervention et de comparaison afin d'étudier la relation de cause à effet entre un acte médical et l'évolution d'un état de santé ».
Ces Ă©tudes sont souvent effectuĂ©es aprĂšs des Ă©tudes expĂ©rimentales non-cliniques (sur des modĂšles animaux ou cellulaires) pour confirmer leur pertinence et leur sĂ©curitĂ©. Elles nĂ©cessitent aussi l'accord des autoritĂ©s de santĂ© et d'Ă©thique du pays oĂč elles ont lieu.
En fonction du type d'Ă©tude et du stade du dĂ©veloppement du mĂ©dicament ou du dispositif, les investigateurs enrĂŽlent des volontaires sains ou des patients. Les Ă©tudes peuvent ĂȘtre monocentriques avec un faible nombre de participants (par exemple Ă©tudes pilotes). Ă l'extrĂȘme inverse elles peuvent ĂȘtre multicentriques et inclure des milliers de patients.
La fiabilité de ces études repose sur une méthode scientifique rigoureuse et éprouvée afin de limiter tout biais, toute erreur de collecte des données ou d'interprétation des résultats. Les Bonnes Pratiques Cliniques sont une norme internationale relative à la bioéthique s'appliquant aux essais cliniques réalisés sur des sujets humains.
Les résultats sont publiés dans des revues médicales et présentés lors de congrÚs. Dans le cas des médicaments, ils servent à établir le dossier permettant d'en valider l'utilisation auprÚs d'instances nationales ou internationales.
Exemples de modĂšles d'Ă©tudes
- Voir si un médicament est utile pour traiter une maladie donnée.
- Voir si la sécurité et l'efficacité d'une dose différente d'un médicament est plus adaptée.
- Voir si un traitement peut ĂȘtre simplifiĂ©, si un mĂ©dicament peut ĂȘtre substituĂ© par un autre ou par un autre acte mĂ©dical.
- Voir si un médicament qui est déjà sur le marché peut également aider à traiter une autre maladie (pour lequel il n'avait pas été conçu, au début de son développement).
- Comparer des traitements pour voir lequel est le mieux Ă mĂȘme de traiter une maladie donnĂ©e.
- Ătudier la sĂ©curitĂ© et l'efficacitĂ© d'un nouveau dispositif mĂ©dical, par rapport Ă un traitement de rĂ©fĂ©rence.
- Ăvaluer un nouveau test de diagnostic par comparaison avec une mĂ©thode de rĂ©fĂ©rence.
- Comparer l'efficacité de différentes méthodes d'intervention dans le but de réduire un risque d'infection ou un comportement à risque, ou encore dans le but de détecter une pathologie (dépistage).
- Comparer la sécurité et l'efficacité de différentes techniques ou méthodes pour un certain type d'intervention chirurgicale.
Histoire des essais cliniques
Le concept des essais cliniques est assez ancien, il a Ă©tĂ© introduit et formalisĂ©[3] par le philosophe et mĂ©decin musulman d'origine perse ( Ű§ŰšÙ ŰłÙÙۧ ) Avicenne en 1025 apr. J.-C. dans son ouvrage encyclopĂ©dique de mĂ©decine mĂ©diĂ©vale « ÙŰȘۧۚ ۧÙÙۧÙÙÙ ÙÙ Ű§ÙŰ·Űš - Kitab Al QanĂ»n fi Al-Tibb - (livre des lois mĂ©dicales) ». Dans cet ouvrage Avicenne Ă©tablit les rĂšgles de lâexpĂ©rimentation des mĂ©dicaments, incluant un guide prĂ©cis pour la pratique expĂ©rimentale[4] - [5] dans le but de dĂ©couvrir et de prouver lâefficacitĂ© des mĂ©dicaments et des substances[6] - [7]. Ainsi, les 7 lois sur le mĂ©dicament Ă©noncĂ©es par Avicenne dans le deuxiĂšme volume du Kitab Al QanĂ»n fi Al-Tibb peuvent ĂȘtre Ă©noncĂ©es :
- Le mĂ©dicament doit ĂȘtre pur et libre de tout caractĂšre externe accidentel ;
- il doit ĂȘtre utilisĂ© sur une maladie simple et non pas sur une maladie complexe ;
- le mĂ©dicament doit ĂȘtre testĂ© avec deux types de maladies contraires, parce que parfois un mĂ©dicament guĂ©rit une maladie par ses qualitĂ©s essentielles et une autre de façon accidentelle ;
- la qualité du médicament doit correspondre à la force de la maladie : par exemple, il y a certains médicaments dont la chaleur est inférieure à la froideur de certaines maladies, de sorte qu'ils n'ont aucun effet sur eux ;
- le temps d'action doit ĂȘtre respectĂ©, de sorte que l'essence et l'accident ne soient pas confondus ;
- l'effet du mĂ©dicament doit ĂȘtre permanent ou dans de nombreux cas, sinon ce peut ĂȘtre un effet accidentel (liĂ© au hasard) ;
- l'expĂ©rimentation doit ĂȘtre faite sur le corps humain, tester un mĂ©dicament sur un lion ou un cheval ne pourrait pas prouver quoi que ce soit quant Ă son effet sur l'homme.
Frederick Akbar Mahomed (1849-1884) qui travailla pour le Guy's Hospital de Londres[8], a rĂ©ussi grĂące Ă ses essais cliniques Ă sĂ©parer les patients souffrant de nĂ©phrite chronique (avec une hypertension secondaire), des patients qui ont ce quâon nomme actuellement une hypertension artĂ©rielle. Il a aussi fondĂ© le registre collectif des investigateurs de la British Medical Association qui collecte les donnĂ©es des mĂ©decins pratiquant Ă lâextĂ©rieur des hĂŽpitaux. Câest le prĂ©curseur des essais cliniques faits en collaboration[9].
Un des plus cĂ©lĂšbres essais cliniques fut celui de James Lind qui dĂ©montra en 1747 que les agrumes peuvent soigner le scorbut[10] - [11]. Il compare les effets de diffĂ©rentes substances allant du vinaigre au cidre, sur des groupes de marins atteints de scorbut. Il dĂ©couvre que le groupe qui a reçu des oranges et des citrons sâest rĂ©tabli du scorbut en 6 jours.
La rĂ©partition des patients entre « traitĂ©s » et « non traitĂ©s » a variĂ© avec le temps. Il s'est fait dans un premier temps suivant des critĂšres imprĂ©cis, oĂč l'investigateur joue le rĂŽle principal dans la sĂ©lection. Au XIXe siĂšcle, elle se fait essentiellement de maniĂšre alternĂ©e (un patient dans le groupe traitĂ©, le suivant dans le groupe non traitĂ©, ou tel jour d'admission correspond Ă un traitement et tel autre jour non). L'un des premiers essais par tirage au sort (par « pile ou face ») a Ă©tĂ© publiĂ© en 1937, mais est restĂ© isolĂ©, le premier essai clinique randomisĂ© et thĂ©orisĂ© en tant que tel a Ă©tĂ© publiĂ© en 1948 (Ă©valuation de la streptomycine dans le traitement de la tuberculose)[12].
Sur le plan méthodologique, les essais sont mis au point dans les années 1920 par les statisticiens anglais. Sur le plan éthique, les essais sont encadrés depuis 1947 par le Code de Nuremberg[13].
Nombre d'essais cliniques par pays
En 2016, les Ătats-Unis sont le pays oĂč ont eu lieu le plus grand nombre d'essais cliniques de mĂ©dicaments[14] - [15].
Pays | Nombre d'essais cliniques
en 2016 |
---|---|
Ătats-Unis | 2306 |
Allemagne | 532 |
Royaume Uni | 499 |
Canada | 463 |
Espagne | 384 |
France | 336 |
CritÚres de qualité
En Europe et dans de nombreux pays (Ătats-Unis, Japon, etc.), les donnĂ©es cliniques pouvant ĂȘtre utilisĂ©es pour l'obtention d'une autorisation de mise sur le marchĂ© (AMM) doivent obligatoirement avoir Ă©tĂ© obtenues dans des essais obĂ©issant aux bonnes pratiques cliniques. Les donnĂ©es de sĂ©curitĂ© prĂ©cliniques, c'est-Ă -dire permettant d'Ă©valuer, sur l'animal, la toxicitĂ© potentielle de l'Ă©lĂ©ment testĂ©, doivent quant Ă elles avoir Ă©tĂ© obtenues dans des essais obĂ©issant aux bonnes pratiques de laboratoire (arrĂȘtĂ© du 14 mars 2000).
Ăthique
Des critĂšres d'Ă©thique sont indispensables dans tout essai clinique[16]. Les volontaires participants aux Ă©tudes cliniques doivent ĂȘtre informĂ©s et donner leur consentement Ă©clairĂ© Ă l'inclusion dans l'essai. Ils doivent ĂȘtre avertis des risques Ă©ventuels de façon exhaustive[17]. Bioethics International publie un indicateur sur le niveau dâĂ©thique des essais cliniques des compagnies pharmaceutiques afin de protĂ©ger les participants[18].
En France, l'avis d'un comitĂ© de protection des personnes est obligatoire. Ce comitĂ© rendra son avis en vĂ©rifiant l'intĂ©rĂȘt scientifique et mĂ©dical de l'Ă©tude, son rapport risque Ă©ventuel/ bĂ©nĂ©fice attendu, la conformitĂ© aux bonnes pratiques de la mĂ©thode, notamment en ce qui concerne le promoteur et l'investigateur principal de l'Ă©tude et la prĂ©sence d'une assurance permettant d'indemniser les participants Ă l'Ă©tude en cas de dommages.
Les liens financiers entre les investigateurs et les promoteurs de l'Ă©tude, quand ils existent, doivent ĂȘtre annoncĂ©s. Les conflits d'intĂ©rĂȘts doivent ĂȘtre Ă©vitĂ©s[19].
Ătude prospective
Un Ă©lĂ©ment de qualitĂ© d'un essai clinique est d'ĂȘtre prospectif. Il s'agit de dĂ©finir avant le dĂ©but de cet essai :
- la population qui sera étudiée avec les critÚres d'inclusion et d'exclusion ;
- les différents paramÚtres qui seront étudiés ;
- les critĂšres de sortie d'essai.
Ătude rĂ©trospective
Ă l'inverse, une Ă©tude dite rĂ©trospective s'intĂ©ressera Ă la recherche de liens entre un Ă©tat de santĂ© prĂ©sent et un Ă©vĂ©nement antĂ©rieur. Elle repose sur l'exploitation de documents dont la fiabilitĂ© ne peut ĂȘtre garantie et expose Ă des biais de sĂ©lection.
Ătude contrĂŽlĂ©e, ou comparative
Dans une Ă©tude comparative, les rĂ©sultats du traitement administrĂ© sont Ă©valuĂ©s par comparaison avec les rĂ©sultats obtenus dans un groupe tĂ©moin, lequel ne reçoit pas ce traitement, mais un placebo ou bien un traitement de rĂ©fĂ©rence. Le placebo permet de dĂ©terminer lâeffet du traitement Ă©tudiĂ© par rapport Ă ce qui est considĂ©rĂ© comme lâabsence dâeffet (car les Ă©ventuels effets observĂ©s avec le placebo ne sont pas imputables Ă sa substance). Le traitement de rĂ©fĂ©rence peut ĂȘtre utilisĂ© Ă la place dâun placebo pour des raisons Ă©thiques : lorsquâun traitement efficace est connu, on ne peut pas en priver les patients pour les besoins dâune expĂ©rience, et lâĂ©tude vise alors Ă dĂ©terminer si le traitement Ă©tudiĂ© prĂ©sente des avantages sur le traitement de rĂ©fĂ©rence.
Un groupe témoin est indispensable pour valider l'efficacité d'une procédure. L'exemple suivant explique pourquoi : si une étude sur un médicament montre 50 % de guérisons, une approche hùtive pourrait conclure à une nette efficacité. Mais si, dans le groupe témoin de cette étude, la proportion de guérisons est de 100 %, le médicament sera au contraire jugé nocif.
Dans tous les cas, les diffĂ©rents groupes doivent ĂȘtre constituĂ©s de populations prĂ©sentant les mĂȘmes caractĂ©ristiques globales, quâil sâagisse de caractĂ©ristiques spĂ©cifiques Ă lâaffection Ă©tudiĂ©e (sĂ©vĂ©ritĂ©, avancement) ou non (Ăąge, sexe, taille, poids, etc.), afin qu'Ă la fin de l'Ă©tude les Ă©ventuelles diffĂ©rences observĂ©es ne puissent ĂȘtre attribuĂ©es qu'au traitement. Les caractĂ©ristiques pertinentes doivent ĂȘtre dĂ©terminĂ©es avant le dĂ©but de lâĂ©tude afin dâĂ©viter tout biais.
Ătude randomisĂ©e
La rĂ©partition entre le groupe-contrĂŽle et le groupe recevant l'intervention doit ĂȘtre fait de maniĂšre alĂ©atoire. On parle alors d'Ă©tude hasardisĂ©e ou randomisĂ©e, toute autre mĂ©thode induisant des biais de sĂ©lection[20].
En aveugle ou en insu
Il est préférable, lorsque cela est possible, que le sujet ignore à quel groupe il est assigné et s'il reçoit, par exemple, une molécule active ou un placebo. On parle alors d'un simple aveugle. Lorsque l'expérimentateur ignore également à quel groupe est assigné le sujet, on parle d'étude « en double aveugle ». Le respect de ces critÚres permet d'éviter des biais d'interprétation en fonction de « l'intime conviction » des protagonistes. Ce n'est qu'à la fin de l'étude, lorsque l'ensemble des observations est complété, que les compositions des groupes sont révélées afin d'analyser les résultats du traitement statistique.
Lorsque le patient et l'expérimentateur connaissent tous deux l'appartenance au groupe, on parle d'étude ouverte.
Ătude multicentrique
Le caractÚre multicentrique, c'est-à -dire le fait que l'étude se déroule simultanément dans plusieurs lieux différents, est également un caractÚre de qualité, permettant l'étude d'un plus grand échantillon et limitant des biais de sélection géographiques, climatiques ou ethniques.
Ătude en intention de traiter
Tous les participants Ă l'Ă©tude restent Ă©tudiĂ©s dans le groupe auquel ils ont Ă©tĂ© assignĂ©s, mĂȘme s'ils n'ont pas entiĂšrement achevĂ© le protocole, afin d'Ă©viter un biais d'attrition, câest-Ă -dire une « disparition » de l'Ă©tude de sujets ayant arrĂȘtĂ© le protocole pour des raisons diverses, notamment de tolĂ©rance. Dans le cas inverse oĂč les patients sont exclus de l'analyse lorsque le protocole initial n'est pas totalement respectĂ©, on parle d'analyse per protocole.
Les rĂ©sultats d'une Ă©tude peuvent ĂȘtre donnĂ©s Ă la fois en intention de traiter et per protocole, la premiĂšre analyse s'approchant le plus de la rĂ©alitĂ©, la seconde d'une Ă©tude dans des conditions idĂ©ales.
Comité de surveillance et de suivi
Un comitĂ© de surveillance et de suivi (en anglais Data Monitoring Committee DMC ou Data Safety and Montoring Board DSMB), groupe d'experts indĂ©pendants du promoteur, peut ĂȘtre instituĂ© pour Ă©valuer les donnĂ©es du point de vue de la sĂ©curitĂ© des patients et de l'efficacitĂ© du traitement lors d'analyses intermĂ©diaires. Il peut ĂȘtre amenĂ© Ă recommander l'arrĂȘt de l'essai. Il est prĂ©vu en particulier pour des Ă©tudes internationales multicentriques pour lesquelles la surveillance peut s'avĂ©rer complexe.
Biais
Un biais est une cause d'erreur potentielle dans les résultats d'une analyse statistique liée à la méthode de l'expérimentation.
Biais d'attrition
Ils sont dus à des différences entre les groupes initiaux et les groupes finaux, liés à des sorties d'essai ou des interruptions de traitement.
Par exemple, soient 2 groupes égaux de 100 participants initialement, le groupe A traité, le groupe B recevant un placebo. Dans le groupe A on compte 50 sorties d'essai pour intolérance, 25 améliorations, 25 stagnations, dans le groupe B, 0 sorties, 25 améliorations, 75 stagnations. Si on n'analyse pas les patients sortis d'essai, on a 50 % d'amélioration dans le groupe A contre 25 % dans le groupe B. En revanche si on analyse en intention de traiter, on n'observe plus de différence.
Biais de confusion
Le biais de confusion est liĂ© Ă une erreur d'apprĂ©ciation entre les effets de la thĂ©rapeutique Ă©tudiĂ©e et les consĂ©quences de la maladie traitĂ©e. Le risque de biais de confusion est attĂ©nuĂ© par lâutilisation dâun groupe-contrĂŽle.
Biais de sélection
Il est lié à une différence de composition entre le groupe traité et le groupe témoin. Si le groupe témoin est, par exemple constitué de patients de l'année précédente, il y a toutes les chances que la prise en charge médicale ait évolué entre les deux groupes. D'autre part, si la sélection se fait sur des critÚres objectifs (date de naissance, jour de consultation, etc.), l'expérimentateur pourra deviner à quel groupe appartient le patient et le double aveugle n'est plus possible. La randomisation, ou tirage au sort, est le seul moyen pour éviter un biais de sélection.
Biais de suivi
Il est liĂ© Ă des diffĂ©rences de prise en charge au niveau du groupe traitĂ© et du groupe tĂ©moin. Par exemple, si le double aveugle n'est pas respectĂ©, il est probable que l'expĂ©rimentateur ne suivra pas de la mĂȘme façon les effets secondaires manifestĂ©s par le patient recevant le placebo.
Biais d'Ă©valuation
Le biais d'Ă©valuation survient lorsque le critĂšre de jugement n'est pas recherchĂ© de la mĂȘme maniĂšre dans les deux groupes. Le risque de biais d'Ă©valuation est supprimĂ© si l'essai est en double insu.
MĂȘme si on ne peut parler en toute rigueur de biais, les Ă©tudes cliniques ont d'autres limitations :
- elles sont trÚs souvent financées par l'industrie pharmaceutique qui est par conséquent juge et partie ;
- les résultats de plus de la moitié des études ne seraient pas publiées[21] : ce sont essentiellement les résultats négatifs (qui n'arrivent pas à prouver une supériorité du médicament testé, par exemple) qui sont dans ce cas, ce qui peut parfois fausser la perception qu'on peut avoir de la réelle efficacité du-dit médicament[22].
Phases
Le développement d'un nouveau médicament ou d'un nouveau vaccin pour une indication thérapeutique donnée se déroule le plus souvent en quatre « phases » précédées d'une phase dite pré-clinique. Chaque « phase » peut comporter plusieurs essais.
La phase de découverte des médicaments et la phase pré-clinique représentent 31,9 % du coût total de la R & D des groupes pharmaceutiques. La phase des essais cliniques, assumée essentiellement par les grands groupes pharmaceutiques, représente 41,2 % du coût total de la R & D[23].
Phase pré-clinique
Elle consiste en l'Ă©tude de la molĂ©cule, sa structure, son effet sur les cellules, son effet sur l'animal au niveau comportemental et biologique, l'Ă©tude des organes-cibles. Elle se rĂ©alise in vitro puis in vivo sur des modĂšles d'animaux, des rongeurs (souris, rat et gerbilles) et des non-rongeurs : chien (de moins en moins utilisĂ©), porc pour sa « proximitĂ© biologique » avec lâhomme ou primates (lorsquâune molĂ©cule a dĂ©montrĂ© son intĂ©rĂȘt)[24].
à partir de ces études on détermine la dose maximale tolérée (maximal tolerated dose, MTD) qui représente la dose maximale que l'animal de laboratoire peut tolérer, la dose sans effet observable (en anglais no observed effect level, NOEL) et la dose sans effet toxique observable (en anglais : no observable adverse effect level, NOAEL).
Pour calculer la premiÚre dose maximale sécuritaire à utiliser chez l'humain, la dose sans effet toxique observable est convertie en dose équivalente chez l'humain (human equivalent dose, HED). Pour obtenir la HED, la NOAEL obtenue à partir du rat est multipliée par 0,16 alors que la NOAEL provenant du chien est multipliée par 0,54. La premiÚre dose maximale recommandée ou maximum recommended starting dose (MRSD) chez l'humain est calculée à partir de la plus petite HED obtenue. La plus petite HED est alors divisée par 10 pour donner la MRSD.
Phase I
Une Ă©tude de phase I est le prĂ©liminaire Ă l'Ă©tude d'efficacitĂ© d'un mĂ©dicament. Elle a lieu aprĂšs la phase prĂ©-clinique. Il s'agit d'Ă©valuer la tolĂ©rance et l'absence d'effets indĂ©sirables chez des sujets le plus souvent volontaires sains, indemnisĂ©s (et non rĂ©munĂ©rĂ©s)[25] pour cela. Parfois ces essais peuvent ĂȘtre proposĂ©s Ă des patients en impasse thĂ©rapeutique, pour lesquels le traitement Ă©tudiĂ© reprĂ©sente la seule chance de survie.
Cette phase permet également d'étudier la cinétique et le métabolisme chez l'homme de la substance étudiée.
Les groupes étudiés sont le plus souvent de petite taille (20 à 80 participants).
Certains médicaments dont on sait par nature qu'ils sont toxiques (par exemple les anticancéreux) peuvent ne pas faire l'objet d'une phase I et entrer directement en phase II.
Phase II
La phase II ou étude pilote consiste à déterminer la dose optimale du médicament et ses éventuels effets indésirables. Population éligible : malades (souvent moins de 500). Elle est subdivisée en deux phases : les phases IIa et IIb.
La phase IIa estime lâefficacitĂ© de la molĂ©cule sur un nombre limitĂ© (de 100 Ă 200) de malades, alors que la phase IIb dĂ©termine la dose thĂ©rapeutique de la molĂ©cule sur une plus grande Ă©chelle (de 100 Ă plus de 300 malades).
Phase III
La phase III ou « Ă©tude pivot » est l'Ă©tude comparative d'efficacitĂ© proprement dite. En cas de positivitĂ©, elle conduit Ă une demande d'autorisation de mise sur le marchĂ©. Elle compare le traitement soit Ă un placebo, soit Ă un traitement de rĂ©fĂ©rence. Les groupes sont de taille importante, souvent plusieurs milliers de participants. Il s'agit de programmes extrĂȘmement onĂ©reux, dont le financement peut ĂȘtre public ou privĂ© (compagnies pharmaceutiques). Compte tenu des enjeux financiers, certaines dĂ©rives Ă©thiques ont Ă©tĂ© dĂ©noncĂ©es[26]. Les rĂ©sultats peuvent ĂȘtre moins probants que lors de la phase II (tout en conservant un degrĂ© de significativitĂ©) ou, parfois, infirmer, l'Ă©tude de phase II[27].
Phase IV
La phase IV (ou post-marketing) est le suivi à long terme d'un traitement alors que le traitement est autorisé sur le marché. Elle doit permettre de dépister des effets secondaires rares ou des complications tardives[28]. Cette phase est à la charge des laboratoires.
Traitement statistique
Différents tests statistiques sont utilisés afin d'exploiter les résultats bruts des essais, en fonction de la nature des paramÚtres étudiés (variables discrÚtes ou continues), de la taille des échantillons et de l'objet des études. L'emploi de tests adaptés est fondamental, un test inadapté pouvant fournir des conclusions complÚtement erronées.
Le résultat est en général une comparaison entre les groupes avec une valeur p permettant d'évaluer le caractÚre plus ou moins significatif de la différence observée. Par exemple, si l'on dit que « Dans le groupe traité la survie est significativement supérieure (p < 0,01) », cela signifie que le hasard seul aurait eu moins d'une chance sur cent de produire une telle différence entre les deux groupes. Un p supérieur à 0,05 doit faire rejeter le caractÚre significatif de la différence, mais ne permet pas non plus de conclure à l'absence de différence. On parle alors de différence non significative.
Essais cliniques assistés par ordinateur
Des logiciels sont Ă disposition des promoteurs et des investigateurs pour la gestion et le suivi d'essais cliniques[29] - [30] - [31].
Types d'Ă©tudes et niveaux de preuve
La pertinence d'une Ă©tude clinique va, en croissant :
- présentation de cas : un cas isolé intéressant par sa rareté ou par une réaction particuliÚre ;
- séries de cas : étude en général rétrospective, basée sur l'analyse de cas cliniques, sans comparaison avec des témoins ;
- étude cas-témoins : étude rétrospective entre deux groupes, l'un présentant une maladie (cas) et l'autre, indemne (témoins) ;
- étude de cohorte : comparaison entre un groupe de sujets non-malades, mais exposés à un risque et un groupe non-exposé ;
- essai contrÎlé randomisée en double aveugle : comparaison prospective entre deux groupes répartis au hasard, l'un recevant le traitement à étudier, l'autre un placebo ou un traitement de référence ;
- méta-analyse : reprise d'un ensemble d'études comparables et analyse globale au moyen d'outils statistiques adaptés.
Glossaire
- Centre investigateur : lieu de l'étude. Il peut s'agir d'un établissement hospitalier public ou privé, d'un cabinet médical, etc.
- Coordinateur : investigateur désigné par le promoteur qui coordonne la réalisation de l'essai lorsqu'il existe plusieurs centres investigateurs.
- Ăchantillon : nombre de participants Ă une Ă©tude.
- Essai non interventionnel : essai dans lequel un médicament est utilisé strictement dans le cadre pour lequel il possÚde une autorisation de mise sur le marché. Aucune procédure supplémentaire n'est appliquée.
- Expérimentateur ou investigateur : médecin surveillant la réalisation de l'étude.
- Participant : personne participant à l'essai, qu'il reçoive ou non un traitement.
- Promoteur : personne physique ou morale prenant l'initiative de la réalisation d'une étude.
- Protocole : document rédigé avant le début de l'essai comportant un exposé des objectifs, de la méthode, du plan d'expérience, du traitement statistique et des étapes de l'essai.
Essais cliniques arrĂȘtĂ©s pour bĂ©nĂ©fice Ă©vident
- Une Ă©tude sur le bĂ©nĂ©fice de la prise d'aspirine en prĂ©vention des accidents cardiaques a Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©e avant son terme, les rĂ©sultats intermĂ©diaires montrant une telle amĂ©lioration dans le groupe traitĂ© que la poursuite de l'Ă©tude aurait privĂ© d'une chance sĂ©rieuse de survie les patients recevant le placebo[32].
Accidents lors d'essais cliniques
- En Inde, entre 2005 et 2012, 80 patients sont décédés et 500 autres ont souffert d'effets indésirables lors d'essais cliniques[33].
- En Angleterre, en mars 2006, une Ă©tude clinique sur le TGN1412 (en) en phase I, censĂ© guĂ©rir « la leucĂ©mie, la polyarthrite rhumatoĂŻde ou la sclĂ©rose en plaques », a engendrĂ© un accident en provoquant un syndrome de dĂ©faillance multiviscĂ©rale chez six volontaires[34]. Le mĂ©dicament avait Ă©tĂ© testĂ© sans problĂšme sur des macaques, mais le rapport d'enquĂȘte a Ă©tabli que si des tests in vitro avaient Ă©tĂ© pratiquĂ©s auparavant, on aurait pu observer que l'humain ne rĂ©agit pas comme les singes[35]. La sociĂ©tĂ© TeGenero qui avait Ă©laborĂ© le mĂ©dicament a dĂ©posĂ© son bilan.
- En France, en janvier 2016, une Ă©tude clinique sur une molĂ©cule la BIA 10-2474[36], agissant sur le systĂšme endocannabinoĂŻde (contrairement Ă ce que certaines sources ont annoncĂ©, ce produit ne contient pas de cannabis[37], en revanche ces rĂ©cepteurs cannabinoĂŻdes miment les effets du cannabis[36]), est effectuĂ©e sur six personnes en phase I[38]. Les six testeurs ont dĂ» ĂȘtre hospitalisĂ©s. Le premier patient arrivĂ© aux urgences, est rapidement passĂ© en Ă©tat de mort cĂ©rĂ©brale puis dĂ©clarĂ© officiellement dĂ©cĂ©dĂ© quelques jours aprĂšs[39]. Quatre pourraient conserver des atteintes neurologiques graves[40] - [41] et restent sous surveillance mĂ©dicale allĂ©gĂ©e[42]. C'est le premier accident grave depuis celui de 2006 ci-dessus. Il n'y a jamais eu d'accident aussi grave en France[43]. AntĂ©rieurement Ă cet essai, des essais ont Ă©tĂ© menĂ©s sur 90 testeurs avec des dosages infĂ©rieurs sans que les testeurs n'aient des effets secondaires.
Enregistrement et diffusion
La science mĂ©dicale Ă©volue grĂące aux essais cliniques de mĂ©dicaments, aux tests dâappareils nouveaux et aux Ă©tudes sur les interventions novatrices. Mais on ne connaĂźt pas tous les rĂ©sultats, car un tiers des essais ne sont jamais rapportĂ©s dans un article scientifique, et ceux qui le sont ne sont pas toujours de maniĂšre complĂšte[22]. Cela constitue typiquement un biais.
Câest pourquoi, depuis quelques annĂ©es, lâenregistrement des essais dĂšs l'Ă©tablissement de leur protocole tend Ă devenir obligatoire pour certaines Ă©tudes de grande envergure.
LâInternational Committee of Medical Journal Editors[44], oĂč siĂšgent les revues mĂ©dicales majeures, accepte de publier les rĂ©sultats dâune Ă©tude seulement si elle a Ă©tĂ© enregistrĂ©e au dĂ©part. Cette politique a Ă©tĂ© mise Ă jour, en particulier pour prĂ©ciser que rendre public un rĂ©sumĂ© de moins de 500 mots ou un tableau de rĂ©sultats ne contrevient pas Ă la rĂšgle de non-publication antĂ©rieure.
Le gouvernement des Ătats-Unis exige que soient diffusĂ©s tous les essais sur des mĂ©dicaments, des produits biologiques et des appareils qui auront besoin dâĂȘtre approuvĂ©s par la Food and Drug Administration. Cela doit se faire dans une base de donnĂ©es accessible sur internet[45]. Ă partir de septembre 2008, le dossier des Ă©tudes devra ĂȘtre enrichi des rĂ©sultats obtenus, dans un dĂ©lai dâun an aprĂšs lâintervention auprĂšs du dernier « sujet ». Cette base contient plus de 52 000 Ă©tudes faites dans plus de 150 pays (30 % proviennent dâen dehors des Ătats-Unis).
En parallĂšle, lâindustrie pharmaceutique amĂ©ricaine alimente une autre base de donnĂ©es, Ă©galement accessible par internet[46], contenant le rĂ©sultat des Ă©tudes cliniques rĂ©alisĂ©es pour les mĂ©dicaments sur le marchĂ©.
Les Instituts de recherche en santĂ© du Canada[47] demandent pour leur part lâenregistrement auprĂšs de « Current Controlled Trials »[48], qui attribue un International Standard Randomised Controlled Trial Number (ISRCTN).
Comme les registres se multiplient, lâOrganisation mondiale de la santĂ© les a regroupĂ©s dans son systĂšme d'enregistrement international des essais cliniques[49], qui se veut la porte dâentrĂ©e pour tous les essais en cours dans le monde entier. Il donne accĂšs Ă une demi-douzaine de registres primaires (les plus rigoureux) et Ă plusieurs autres dits associĂ©s[50].
La multiplicitĂ© de ces bases rend peu aisĂ© l'accĂšs aux informations par un non-professionnel. Sans que ce soit Ă©vident, la recherche peut se faire avec des descripteurs MeSH[51], qui seront automatiquement Ă©clatĂ©s (exploded). Les questions retrouvent aussi des synonymes, ce qui est intĂ©ressant quand les molĂ©cules expĂ©rimentĂ©es nâont pas encore de nom officiel. La dĂ©marche peut se faire en sens inverse : remonter dâune rĂ©fĂ©rence du Medline vers le protocole de recherche original.
Depuis septembre 2009, l'ANSM (anciennement l'AFSSAPS) met en ligne le « Répertoire public des essais cliniques des médicaments » sur son site internet[52]. Cela correspond à un résumé succinct de l'étude, transmis par le promoteur, pour tous les essais cliniques conduits en France et dont la demande initiale a été faite aprÚs le 22 mai 2009.
Notes et références
- Simone Bateman, « Les Essais cliniques : pourquoi sont-ils aujourd'hui critiqués », Pour la Science, juillet 2009.
- [PDF] Comité international des rédacteurs de revue médicales
- (en) Curtis L. Meinert et Susan Tonascia, Clinical trials : design, conduct, and analysis, New York, Oxford University Press, USA, , 469 p. (ISBN 978-0-19-503568-1, LCCN 85011530, lire en ligne), p. 3
- (ar) IntĂ©gralitĂ© du Kitab Al QanĂ»n fi Al-Tibb ÙŰȘŰš ۧÙÙۧ ÙÙÙ ÙÙ Ű§ÙŰ·Űš en fac-similĂ©
- (en) Toby E. Huff (2003), The Rise of Early Modern Science: Islam, China, and the West, p. 218. Cambridge University Press, (ISBN 0-521-52994-8).
- (en) David W. Tschanz, « The Arab Roots of European Medicine », Saudi Aramco World, vol. 48, no 3,â , p. 20â31
- (en) D. Craig Brater and Walter J. Daly (2000), « Clinical pharmacology in the Middle Ages: Principles that presage the 21st century », Clin. Pharmacol. Ther. 67 (5), p. 447-450 [448].
- (en) Michael F. O'Rourke, « Frederick Akbar Mahomed », Hypertension, American Heart Association, vol. 19,â , p. 212â217 [213]
- (en) Michael F. O'Rourke, « Frederick Akbar Mahomed », Hypertension, American Heart Association, vol. 19,â , p. 212â217 [212]
- (en) « James Lind: A Treatise of the Scurvy (1754) », (consulté le )
- Simon Singh et Edzard Ernst « La naissance de la médecine scientifique (1) », SPS no 295, avril 2011, consulté le 18 février 2013
- Bothwell LE, Podolsky SH, The emergence of the randomized, controlled trial, N Engl J Med 2016; 375:501-504
- Olivier Lyon-Caen, « Les essais thérapeutiques dans les maladies malignes », émission Avec ou sans rendez-voussur France Culture, 8 mai 2012
- (de) Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, « Deutschland liegt bei klinischen Studien forschender Pharma-Unternehmen weltweit auf Rang zwei | chemanager-online.com - Chemie und Life Science », sur www.chemanager-online.com (consulté le )
- (en) « Home - ClinicalTrials.gov », sur www.clinicaltrials.gov (consulté le )
- Les comitĂ©s dâĂ©thique mĂ©dicales RĂŽle et fonction, Serge Schreiber, CHU Tivoli, et AndrĂ© Herchuelz, Erasme Bruxelles
- Parlement européen,Directive 2001/20/EC
- (en-US) Alex Keown, « Good Pharma Scorecard Continues to Boost Clinical Trial Transparency, Analyst Report Shows » [archive du ], sur BioSpace, (consulté le )
- Article de lâExpress du 13 septembre 2001
- PremiĂšre Ă©tude en 1948 : l'Ă©pidĂ©miologiste Austin Bradford Hill montre la plus grande efficacitĂ© de la streptomycine sur la collapsothĂ©rapie dans le traitement de la tuberculose. Source : (en) R. Doll, « Controlled Trials: The 1948 Watershed », British Medical Journal, no 317,â , p. 1217-1223
- (en) Ross JS, Mulvey GK, Hines EM, Nissen SE, Krumholz HM, « Trial Publication after Registration in ClinicalTrials.Gov: A Cross-Sectional Analysis » PLoS Med 2009;6(9):e1000144. DOI 10.1371/journal.pmed.1000144
- (en) Turner EH, Matthews AM, Linardatos E, Tell RA, Rosenthal R, « Selective publication of antidepressant trials and its influence on apparent efficacy » N Eng J Med 2008;358:252-260
- Ăconomies et sociĂ©tĂ©s, Institut de sciences mathĂ©matiques et Ă©conomiques appliquĂ©es, , p. 290
- Gilles Boouvenot et Muriel Vray, Essais cliniques : théorie, pratique et critique, Lavoisier, , p. 2-3
- Cette indemnisation ne peut excéder en France 4 500 ⏠par an pour chaque testeur afin d'éviter tout abus. Source : Tony Fonteneau, « Cherche cobayes pour tester nouveaux médicaments », sur lexpress.fr, .
- St-Onge J.-C. De certaines pratiques commerciales éthiquement discutables concernant le médicament, 1er congrÚs international interdisciplinaire sur la Chaßne du Médicament, Montréal, 2005.
- Kerschbaumer A, Smolen JS, Herkner H, Stefanova T, Chwala E, Aletaha D, « Efficacy outcomes in phase 2 and phase 3 randomized controlled trials in rheumatology », Nature Medicine, 2020
- (en) Suvarna Viraj, « Phase IV of Drug Development », Perspectives in Clinical Research, vol. 1, no 2,â , p. 57 (PMID 21829783, lire en ligne, consultĂ© le )
- « Logiciel d'Essais cliniques et Data Management », sur www.ennov.com/fr
- « Logiciel SIGREC | CeNGEPS », sur www.cengeps.fr
- (en) « MACRO EDC | electronic data capture | hosted and local installations », sur www.infermed.com
- (en)Low dose aspirin and vitamin E in people at cardiovascular risk, Lancet, 2001
- « Article de Sciences et Avenir »(Archive.org ⹠Wikiwix ⹠Archive.is ⹠Google ⹠Que faire ?) (consulté le )
- Un test pour sécuriser les essais cliniques, MEDICAMENT
- « Accident d'essai clinique à Rennes : le mystÚre du BIA 10-2474 », sur Le Journal du dimanche (consulté le ).
- Hugo JaliniÚre, « Accident thérapeutique de Rennes : pas de cannabis impliqué », sur sciencesetavenir.fr, (consulté le ).
- l'étude était en fait effectuée sur Huit personnes , les deux autres prenaient un placebo
- Le Point.fr, « Essai thérapeutique : le patient en état de mort cérébrale est décédé », sur lepoint.fr, (consulté le ).
- « Essai thĂ©rapeutique Ă Rennes: l'antidote "n'est aujourd'hui pas connu" », L'Express,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Essai clinique Ă Rennes: les cinq patients hospitalisĂ©s vont mieux », L'Express,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Violaine Jaussent, Christophe Rauzy et Clément Parrot, « Accident thérapeutique à Rennes : six personnes sont hospitalisées, dont une en état de mort cérébrale », sur francetvinfo.fr, Franceinfo, (consulté le ).
- (en) Site de LâInternational Committee of Medical Journal Editors, voir en particulier « Obligation to Register Clinical Trials » en fin de page
- (en)ClinicalTrials.gov, base de données des essais cliniques
- (en) base de données clinicalstudyresults.org
- Instituts de recherche en santé du Canada
- (en) Current Controlled Trials
- SystĂšme d'enregistrement international des essais cliniques de l'OMS
- (en)registre international des essais cliniques de l'OMS
- (en)Zarin DA, Ide NC, Tse T, Harlan WR, West JC, Lindberg DA, Issues in the registration of clinical trials, JAMA, 2007 ;297:2112-20
- http://ansm.sante.fr/Activites/Essais-cliniques/Repertoires-des-essais-cliniques-de-medicaments/%28offset%29/1#paragraph_19954 Répertoire public des essais cliniques de médicaments conduits en France
Voir aussi
Bibliographie
- ANAES, Guide d'analyse de la littérature et gradation des recommandations, janvier 2000
- D. Schwartz, Ph. Lazar et L. Papoz, Statistique médicale et biologique, Flammarion (ISBN 2257104463)
- GrĂ©goire Chamayou, Les corps vils : expĂ©rimenter sur les ĂȘtres humains aux XVIIIeâââXIXe siĂšcle, Ă©ditions La dĂ©couverte, 2008 (ISBN 978-2-7071-5646-4).
Articles connexes
- Comité de protection des personnes ou CPP (anciennement CCPPRB)
- Industrie pharmaceutique
- MĂ©decine factuelle
- Pharmacodynamie
- Pharmacocinétique
- Recherche médicale
- Statistique
- MĂ©ta-analyse
- Essai clinique indépendant
- Ătude randomisĂ©e en double aveugle
- Centre national de gestion des essais de produits de santé
- Essai clinique pragmatique