Dragon Ball Z : Le Robot des glaces
Dragon Ball Z : Le Robot des glaces (ăă©ăŽăłăăŒă«Z ăăźäžă§äžçȘćŒ·ăă€ă, Doragon BĆru Zetto: Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu, litt. Dragon Ball Z : Le type le plus fort du monde) est un film dâanimation japonais rĂ©alisĂ© par Daisuke Nishio sorti en 1990.
Le Robot des glaces

Genres | Aventure, fantastique |
---|---|
ThĂšmes | Arts martiaux, science-fiction |
RĂ©alisateur | |
---|---|
Producteur |
Gen Fukunaga |
Scénariste | |
Studio dâanimation | Toei Animation |
Compositeur | |
ChaĂźne |
![]() |
Durée | 61 minutes |
Sortie |
|
Liste des films | |
Précédent | Suivant |
---|---|
Ă la poursuite de Garlic | Le Combat fratricide |
Synopsis
Le Dr Willow enlĂšve les plus puissants guerriers du monde afin de crĂ©er un robot super puissant. Piccolo, KamĂ© Sennin puis Son Goku se retrouvent sĂ©questrĂ©s dans son repaire situĂ© au pĂŽle Nord. Ils devront combattre les robots du docteur afin de mettre fin Ă ses projets de conquĂȘte du monde.
Fiche technique
- Titre original : ăă©ăŽăłăăŒă«Z ăăźäžă§äžçȘćŒ·ăă€ă (Doragon BĆru Zetto: Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu)
- Titre français : Dragon Ball Z : Le Robot des glaces
- RĂ©alisation :
- Daisuke Nishio (réalisateur)
- Junichi Fujise, Tatsuya Orime (assistants réalisateurs)
- ScĂ©nario : Takao Koyama, adaptĂ© du manga Dragon Ball dâAkira Toriyama
- Montage : Shinichi Fukumitsu
- Direction artistique : Yûji Ikeda
- Musique : Shunsuke Kikuchi
- Producteurs :
- Gen Fukunaga (producteur exécutif)
- KĆzĆ Morishita (producteur)
- Société de production : Toei Animation
- Pays dâorigine :
Japon
- Format : Couleurs
- Genre : Aventure, fantastique
- Durée : 61 minutes
- Date de sortie :
Distribution
- Toshio Furukawa (VF : Philippe Ariotti) : Piccolo
- Daisuke GĆri (VF : ?) : Misokattsun
- Yukimasa Kishino (VF : Frédéric Bouraly) : Kishßme
- KĆji Nakata (VF : Ăric Legrand) : Docteur Willow
- Masako Nozawa (VF : Patrick Borg) : Son Goku
- Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier) : Son Gohan
- KĆhei Miyauchi (VF : Pierre Trabaud) : KamĂ© Sennin
- Mayumi ShĆ (VF : CĂ©line Monsarrat) : Chichi
- Mayumi Tanaka (VF : Francine Lainé) : Krilin
- Naoki Tatsuta (VF : Philippe Ariotti) : Oolong
- Hiromi Tsuru (VF : CĂ©line Monsarrat) : Bulma
- Kenji Utsumi (VF : Georges Lycan) : Shenron
- KĆji Yada (VF : Georges Lycan) : Docteur Kochin
- Ken Yamaguchi (VF : Frédéric Bouraly) : Ebifuryù
- JĆji Yanami (VF : Georges Lycan) : Narrateur
Continuité dans l'histoire
LâincohĂ©rence la plus forte par rapport Ă la sĂ©rie originale est qu'Ă cette pĂ©riode, Son Goku sâentraĂźne au royaume des morts avec MaĂźtre Kaio et Son Gohan sâentraĂźne dans le dĂ©sert avec Piccolo et ne voit plus sa mĂšre.
Une autre incohĂ©rence vient du passage chantĂ© par Gohan. On y voit un flashback de Piccolo sauvant Gohan face aux Saiyans. Ensuite, Goku utilise le Kaioken et le symbole sur son dos est celui de Kaio, ce qui signifie quâil a fini son entraĂźnement au royaume des morts, donc que les Saiyans sont dĂ©jĂ venus sur Terre. En consĂ©quence, câest Piccolo qui ne devrait pas ĂȘtre lĂ et Goku devrait ĂȘtre hospitalisĂ© aprĂšs son combat contre Nappa et Vegeta.
Par conséquent, ce film n'entre pas dans la continuité de l'histoire de Dragon Ball.
Autour du film
Ce film a été diffusé dans le cadre de la Toeï Anime Fair de .
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- (ja) DerniĂšre Ă©dition DVD japonaise