Chichi
Chichi (ăă), ou Chi-Chi, est un personnage de fiction crĂ©Ă© par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball en 1984.
Chichi | |
Personnage de fiction apparaissant dans Dragon Ball. |
|
Cosplay de Chichi (Ă gauche) Ă l'Anime Weekend Atlanta (en) 15, aux Ătats-Unis en 2009. | |
Nom original | ăă |
---|---|
Naissance | 737, Terre |
Origine | Terre |
DĂ©cĂšs | 774, Terre (Boo) 779, Terre (Freezer) |
Sexe | FĂ©minin |
EspĂšce | Humaine |
Cheveux | Noirs |
Yeux | Noirs |
Activité | Femme au foyer |
Famille | Gyumao (son pĂšre) Son Goku (son mari) Son Gohan (son fils) Son Goten (son fils) Bardock (son beau-pĂšre) Gine (sa belle-mĂšre) Raditz (son beau-frĂšre) Videl (sa belle-fille) Pan (sa petite-fille) |
Entourage | Krilin, C-18, Kamé Sennin, Bulma, Vegeta, Yamcha, Ten Shin Han |
Ennemie de | Garlic Junior, hommes de main de Slug |
Créée par | Akira Toriyama |
Interprétée par | Jamie Chung |
Voix | (ja) Mayumi ShĆ, Naoko Watanabe (fr) Virginie Ledieu, CĂ©line Monsarrat, StĂ©phanie Murat, Francine Laine, Jennifer Fauveau, Anouck Hautbois |
Films | Dragonball Evolution |
SĂ©ries | Dragon Ball Dragon Ball Z Dragon Ball GT Dragon Ball Z Kai Dragon Ball Super |
PremiĂšre apparition | Manga : vol. 1 Anime : Ă©p. 7 |
DerniĂšre apparition | Manga : vol. ? Anime : Ă©p. 131 |
Ăditeurs | GlĂ©nat |
Biographie fictive
Elle rencontre Son Goku au dĂ©but de lâhistoire lorsque celui-ci, accompagnĂ© de Bulma et de Oolong, est Ă la recherche des Dragon Balls. Lâun dâeux se trouve dans le chĂąteau de son pĂšre, mais lorsque Son Goku, Bulma et Oolong arrivent sur les lieux, un gigantesque incendie ravage tout le chĂąteau sur le mont Fry Pan. Son Goku et Chichi se rendent alors chez KamĂ© Sennin pour quâil vienne les aider Ă Ă©teindre le feu, et câest ainsi que les deux enfants deviennent amis. Ă cette Ă©poque, ayant peur de la rĂ©action de Gyumao, Yamcha fait croire Ă Chichi qu'il est amoureux d'elle et qu'il l'a assommĂ©e Ă cause du dĂ©bordement de ses sentiments, la vĂ©ritĂ© Ă©tant qu'il avait voulu se dĂ©barrasser de la fillette avant de savoir qui elle Ă©tait vraiment. Le quiproquo persistera jusqu'Ă l'Ăąge adulte ce qui crĂ©era quelques soucis Ă Yamcha lorsque sa copine entend Chichi rejeter ses "sentiments"; il assurera Ă Bulma qu'il ne savait pas Ă l'Ă©poque que la fillette deviendrait aussi jolie en grandissant. Lorsqu'elle Ă©tait petite, elle avait dĂ©jĂ une force surhumaine mais s'en servait un peu sans s'en rendre compte, pleurant pour qu'on vienne l'aider alors qu'elle avait dĂ©jĂ vaincu ses ennemis toute seule et les yeux fermĂ©s. Ă cette Ă©poque, elle utilisait notamment un casque capable de lancer un rayon d'Ă©nergie et Ă©quipĂ© dâune sorte de boomerang tranchant. Chichi Ă©tait une enfant gĂątĂ©e par son pĂšre. Dans lâanime, Son Goku revoit briĂšvement Chichi Ă plusieurs occasions, et celle-ci espĂšre quâil reviendra un jour pour lâĂ©pouser.
Ce jour nâarrivant pas, Chichi dĂ©cide quelques annĂ©es plus tard de participer anonymement au 23e Tenkaichi Budokai. JugĂ©e douĂ©e par Kame-Sennin lui-mĂȘme, elle parvient Ă se qualifier pour les quarts de finale, oĂč elle doit affronter Son Goku. Celui-ci comme ses amis (exceptĂ© Oolong) ne lâa pas reconnue car elle a beaucoup grandi, mais Son Goku ayant gagnĂ© leur combat elle lui rĂ©vĂšle son identitĂ© et lui affirme quâil a promis de lâĂ©pouser lorsquâils Ă©taient plus jeunes, une rĂ©vĂ©lation qui plonge Kulilin (Krilin) dans un profond dĂ©sarroi, dĂ©goutĂ© que son ami ait pu trouver une fille aussi jolie. En rĂ©alitĂ©, Son Goku avait promis sans trop savoir de quoi il sâagissait et supposant quâil Ă©tait question de nourriture, Ă©tant trĂšs naĂŻf Ă lâĂ©poque. Cependant, se rappelant Ă son tour de sa promesse, il dĂ©cide de tenir sa parole et se fiance avec Chichi Ă la fin de leur combat.
Dans lâanime Dragon Ball, Ă la fin du tournoi, Son Goku et Chichi se rendent chez Gyumao pour se marier, mais le chĂąteau est Ă nouveau en flammes et cette fois-ci ils doivent chercher lâĂ©ventail magique, seul objet capable dâĂ©teindre le feu. Cependant, lorsquâils parviennent enfin Ă le trouver, celui-ci sâavĂšre inefficace et, sur les conseils de Baba la voyante, ils se rendent aux portes de lâautre monde afin de rĂ©parer une brĂšche dans le fourneau magique. Ils y rencontrent Son Gohan, le grand-pĂšre de Son Goku, qui y travaille depuis sa mort. Une fois leur mission remplie, Son Goku et Chichi parviennent Ă sauver Gyumao restĂ© dans les flammes pour protĂ©ger la robe de mariĂ©e de Chichi et Ă Ă©teindre lâincendie, puis ils se marient. Ce passage, qui nâapparaĂźt pas dans le manga, marque la fin de lâanime du mĂȘme nom.
Par la suite, Son Goku et Chichi ont un enfant, Son Gohan, et dĂšs lors, Chichi devient une mĂšre trĂšs possessive, passant son temps Ă obliger son fils Ă Ă©tudier, et refusant que celui-ci sâentraine aux arts martiaux comme son pĂšre, elle nâhĂ©sitera pas Ă engager un professeur qui fouettera violemment Son Gohan lorsquâil se trompe de solution (mais elle le jettera par la fenĂȘtre, ce dernier comparant Son Gohan Ă un singe et mĂ©disant Son Goku). Lorsquâelle apprend la mort de Son Goku, tuĂ© par Radditz, et la disparition de Gohan, enlevĂ© par Piccolo pour lui apprendre Ă se battre en vue du futur combat contre Nappa et VĂ©gĂ©ta, Chichi sâĂ©vanouit. DĂ©primĂ©e, elle refusera dâouvrir la porte de chez elle Ă son pĂšre et refusera de se nourrir. Elle ne sera rĂ©unie Ă son mari et son fils quâun an plus tard. Pour Chichi, il n'y a que la vie et les Ă©tudes de Son Gohan qui comptent : furieuse quâil ait laissĂ© leur fils de cinq ans prendre part au combat sous prĂ©texte que son aide Ă©tait indispensable pour pouvoir sauver la Terre, elle ne prĂȘte aucune attention Ă Son Goku aprĂšs le combat contre VĂ©gĂ©ta. Lorsque Yajirobe sâen Ă©tonne, elle lui rĂ©torque qu'elle n'est pas la mĂšre de la Terre et se prĂ©occupe uniquement de Son Gohan. Chichi nâĂ©tait cependant pas aussi insensible quâil y paraissait. En effet, il nâempĂȘche que lorsquâelle avait vu Goku se faire mortellement torturer par Vegeta, elle avait hurlĂ© Ă Gohan de se battre et de venger son pĂšre.
Lorsqu'elle est Ă©nervĂ©e Ă propos du fait que Son Gohan combatte, elle met sa maison sens dessus dessous et n'hĂ©site pas Ă frapper son propre pĂšre Gyumao qui voulait la raisonner. Chichi est dĂ©crite par les amis de Son Goku comme Ă©tant la femme la plus puissante de l'univers car elle rĂ©ussit Ă faire trembler son mari alors considĂ©rĂ© comme l'homme le plus fort de l'univers aprĂšs son combat contre Freezer (DBZ e109). Elle rĂ©ussira mĂȘme Ă mener Ă la baguette Piccolo en l'obligeant Ă passer son permis en mĂȘme temps que Goku, sous peine de ne plus leur donner Ă manger. MalgrĂ© son engouement pour les Ă©tudes de Gohan, elle fera une exception dans les jours prĂ©cĂ©dents le combat contre Cell, envoyant d'elle-mĂȘme Gohan s'amuser et passer du bon temps avec son pĂšre alors que ce dernier, pour que Gohan puisse passer du temps avec sa mĂšre, lui avait pour la premiĂšre fois demandĂ© de lui-mĂȘme et Ă la surprise de tous d'aller faire ses devoirs.
Au dĂ©but de DBZ et pendant longtemps, Chichi nâapprĂ©ciait pas vraiment les amis de Goku, les traitants de dĂ©linquants et empĂȘchant tant que faire se peut Gohan de les frĂ©quenter. Cependant peu Ă peu, elle change dâavis Ă leur sujet, voyant notamment en Bulma une amie et proposant dâelle-mĂȘme de passer dire bonjour Ă Kame-sennin. Ces derniers louent d'ailleurs Ă de nombreuses reprises le sang froid et les nerfs d'acier de la jeune femme, prĂ©tendant qu'elle est vraiment digne d'ĂȘtre l'Ă©pouse de l'homme le plus fort du monde (DBZ e147).
Lorsque Goku part aux Cell Game, elle lui fait promettre de revenir en vie. Pourtant, Goku décÚde en sauvant la Terre de Cell qui voulait s'autodétruire avec le monde entier. En apprenant la nouvelle, elle s'effondrera par terre et pleurera toutes les larmes de son corps, totalement anéantie.
Plus tard, Chichi donne naissance Ă un deuxiĂšme fils, Son Goten, conçut juste avant le combat contre Cell et qui naĂźtra un an aprĂšs Trunks. Ă ce moment-lĂ , Son Goku est mort, Chichi entraĂźne Son Goten car elle veut que Son Goku soit fier de son fils, elle devient de moins en moins possessive et accepte mĂȘme que Gohan rate des cours pour sâentrainer et participer au Tenkaichi Budokai. Bien qu'au dĂ©part elle ait Ă©tĂ© peu disposĂ©e Ă ce que Gohan et Videl sortent ensemble, elle se montrera trĂšs enthousiaste et protectrice envers leur couple lorsqu'elle apprendra que Videl vient d'une famille riche.
Chichi a Ă©tĂ© toujours fiĂšre bien quâelle le cache dâavoir des hĂ©ros dans sa famille (particuliĂšrement Son Goku qu'elle qualifie de « trĂšs bon mari » dans lâĂ©pisode 172). Elle a une grande confiance dans les capacitĂ©s de Goku, allant mĂȘme jusqu'Ă rassurer les habitants de la Kame House en particulier Chaozu sur le fait que « son Goku allait rĂ©gler la situation » lorsque Cell cherchait Ă acquĂ©rir sa forme parfaite et combattait Piccolo et TenShinHan. Chichi n'apprĂ©cie cependant pas la forme de super saiyen du fait de leurs cheveux blonds. En effet, pour elle, cette apparence se rapproche trop de l'esthĂ©tique des voyous qui se dĂ©colorent la tĂȘte au Japon.
MĂȘme s'il est conscient de taper souvent sur les nerfs de sa femme, Son Goku lâaime beaucoup et cela a Ă©tĂ© prouvĂ© lors de la saga des cyborgs dans un cauchemar horrible oĂč il la voyait assassinĂ©e par les cyborgs C-18 et C-17, ou lorsqu'il se remĂ©more des images de sa femme pour se redonner du courage lors de son combat contre Freezer (DBZ e91). Il dĂ©clarera ĂȘtre obligĂ© de vaincre Freezer pour le bien de Chichi et Gohan. Alors que la dĂ©esse serpent tente de le sĂ©duire, celle-ci se rendra compte qu'il est mariĂ© lorsqu'il rĂȘvera de sa femme et son fils et les appellera dans son sommeil (DBZ e14). Dans l'Ă©pisode 40, alors que Goku devait faire face Ă son pire cauchemar (une piqĂ»re d'aiguille) il se laisse dĂ©concentrer lorsque Chichi lui rĂ©torque que ce qu'il vit ne peut ĂȘtre comparĂ© aux Ă©preuves de Gohan alors parti dans l'espace. DĂ©sespĂ©rĂ© de passer pour un faible devant sa femme et face au manque de compassion de celle-ci Ă son Ă©gard, il se laissera piquer sans s'en rendre compte (quoique hurlant Ă la mort lorsqu'il finit par s'en apercevoir). Goku loue Ă©galement la qualitĂ© de la cuisine de Chichi qui tient toujours compte de l'appĂ©tit d'ogre de son mari et fait toujours des quantitĂ©s astronomiques de plats, bien qu'elle se plaigne auprĂšs de Bulma de leur note d'Ă©picerie (Ă©pisode spĂ©cial 40 ans Weekly Jump).
Chichi est elle aussi une experte en arts martiaux et maĂźtrise parfaitement les techniques de l'Ă©cole Kame, comme elle le prouve lors de son combat contre Son Goku au 23e Tenkaichi Budokai. Elle envoie facilement Kame-Sennin au tapis lorsquâelle est victime de ses remarques perverses. Sa rĂ©sistance physique lui est d'ailleurs profitable dans sa vie avec Goku qui l'envoie plus d'une fois valser dans les airs sans le faire exprĂšs (DBZ e146) . En effet, devenu trop fort, il oublie parfois de dompter sa force, ce qui se termine dans l'Ă©pisode 123 par Goku et Gohan obligĂ©s de bander les blessures de la jeune femme aprĂšs que Goku lui a fait traverser leur cour et passer au travers d'un arbre alors que celui-ci avait juste voulu lui faire une tape dans le dos. Durant l'arc Boo, on apprend Ă©galement quâĂ©tant enfants, Goku et Chichi avaient passĂ© leur premier rendez-vous Ă se battre, Goku pensant que c'Ă©tait ce dont elle voulait lui parler en lui disant qu'Ă cette occasion, on faisait la « chose la plus amusante du monde entre un garçon et une fille » (Ă©pisode 202). Cependant, et Ă©trangement, Chichi en garde un trĂšs bon souvenir.
Chichi est l'un des seuls personnages fĂ©minins (outre une sirĂšne, Lunch gentille et Arale) Ă avoir un cĆur assez pur pour monter sur le nuage magique Kinto'un.
Durant la saga de Boo, elle meurt Ă©crasĂ©e par Boo aprĂšs que celui-ci l'a transformĂ©e en Ćuf car elle l'avait giflĂ©, avant dâĂȘtre ressuscitĂ©e par les Dragon Balls. Elle pleure alors de joie en apprenant que Son Goku ressuscitĂ© vivra de nouveau avec sa famille.
Ă propos du nom
Chichi, Ă©crit avec deux fois le katakana ă, a deux sens en japonais. Le premier veut dire sein, par ce sens on entraperçoit l'aspect Ă©rotique ou maternel du personnage. L'autre sens signifie pĂšre qui suggĂšre son caractĂšre tyrannique, voir castratrice envers son fils aĂźnĂ©.
Famille
Câest la fille de Gyumao (un ancien Ă©lĂšve de KamĂ© Sennin), la femme de Son Goku et la mĂšre de Son Gohan et Son Goten. Par consĂ©quent, Baddack est son beau-pĂšre, Raditz est son beau-frĂšre, Videl sa belle-fille et Pan sa petite-fille.
Techniques
- Futilité
Chichi ne possĂšde aucune technique Ă base de vagues dâĂ©nergie mais a dĂ©jĂ utilisĂ© une fois sans sâen rendre compte une technique semblable au Kaioken (Ou Aura de Kaio en français) contre la petite amie de Kulilin, Maron (ou Marlene en version française) lorsque celle-ci a osĂ© lâappeler « grand-mĂšre »[1].
Ćuvres oĂč le personnage apparaĂźt
Manga
SĂ©ries
Films
- 1989 : Dragon Ball Z : Ă la poursuite de Garlic
- 1990 : Dragon Ball Z : Le Robot des glaces
- 1990 : Dragon Ball Z : Le Combat fratricide
- 1991 : Dragon Ball Z : La Revanche de Cooler
- 1992 : Dragon Ball Z : LâOffensive des cyborgs
- 1993 : Dragon Ball Z : Broly le super guerrier
- 1993 : Dragon Ball Z : Les Mercenaires de lâespace
- 1995 : Dragon Ball Z : Fusions
- 2013 : Dragon Ball Z: Battle of Gods
Téléfilm
OAV
Film live
Jeux vidéo
- 2005 : Super Dragon Ball Z (borne dâarcade, PlayStation 2, Bandai, Craft and Meister)
- 2007 : Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (PlayStation 2, Wii, Namco Bandai Games, Spike)
- 2009 : Dragonball Evolution (PlayStation Portable, Namco Bandai Games, Dimps)