Cormoran (série télévisée)

Un making of du téléroman a été produit sous la forme d'un reportage dans le cadre de l'émission estivale Vu de la terrasse[1] en 1988 ou 1989 à la Télévision de Radio-Canada.

Un épisode a fait l'objet d'une rediffusion lors d'une émission spéciale intitulée Toute une soirée avec Pierre Gauvreau le 7 janvier 2006 et deux autres dans le cadre du spécial Vive les bébés sur la chaîne ARTV.

Depuis le 4 janvier 2010, la série est présentée en rediffusion à ARTV, soit près de 20 ans après la première diffusion. Elle est de nouveau rediffusée du 5 septembre au 22 décembre 2011 à Radio-Canada.

• Le Manoir Taché et son domaine, ancien chef-lieu de la Seigneurie de Kamouraska, situés sur la rive du fleuve Saint-Laurent à Kamouraska, ont servi de décor pour les scènes extérieures (domaine Cormoran).
• Le moulin Paradis situé à Kamouraska a été utilisé pour la demeure de Gérard, Léonie puis Léon Labrecque.

La maison de René

• L'ancien palais de justice de Kamouraska a été aperçu brièvement dans le premier épisode.
• L'hôtel de Hippolyte Belzile et de son épouse Donatienne se trouve à Saint-André-de-Kamouraska. Il est aujourd'hui occupé par l'Auberge La Sollairerie.
• La petite école Delisle[2] de Rivière-Ouelle a servi d'école de rang.
  

  La maison de Viateur Bernier
• L'église de Notre-Dame-du-Portage est devenue celle de Baie-d'Esprit, de même que le presbytère.
• La plupart des scènes intérieures ont été tournées dans les studios de la Maison de Radio-Canada à Montréal.
• La maison de René est située sur la route du cap Taché à Kamouraska, rue qui mène tout près du Manoir Taché. C'est un cul-de-sac.
• La maison du maire Viateur Bernier est située sur la rue principale à Kamouraska. C'est actuellement une boulangerie (Niemand).
• La maison de Flamand Bellavance est située au 106 rue Principale à Saint-André-de-Kamouraska. On peut y voir son année de construction "1906".
• Les scènes intérieures de l'église ne sont pas celles de Notre-Dame-du-Portage, mais plutôt de l'église Saint-Louis-de-Kamouraska. On y remarquera la grande chaire surélevée. Notre-Dame-du-Portage n'a servi qu'aux scènes extérieures.
• Les scènes intérieures de la pièce où vivent Gérard et Léonie Labrecque ont été tournées au moulin Paradis, au premier plancher. La pièce est intacte et on y retrouve même la bicyclette de Gérard.
• La maison de Clément Veilleux, qui servait de boucherie, est située au 127 rue Principale à Saint-André-de-Kamouraska. Elle est aujourd'hui occupée par l'Auberge sur le Fleuve. La maison a été complètement rénovée, mais on peut y voir l'horloge sur la façade.
• La fabrique de cercueils de Ginette est située au Manoir Taché. Elle est à côté du garage de Germain. Elle comprend plusieurs bâtisses qui ont été recouvertes de planches de grange pour le décor. C'est le premier bâtiment à gauche. Aucune scène n'a été tournée à l'intérieur.
• L'Anse-au-Maudit est située à la droite de ces mêmes bâtiments. Ce n'est pas une anse mais bien une plage naturelle, comme celle devant le Manoir. Il y a quelques arbres à gauche. C'est l'endroit où était située la croix. Les cabanes ont été démolies à la fin du téléroman.
• Malheureusement, les propriétaires du Manoir Taché ont dû démolir l'observatoire en 2007. Il était situé à quelques mètres à gauche de la fabrique de cercueils de Ginette. On peut y voir le poteau de téléphone qui était près de cette bâtisse.
• Des informations laissent croire que les scènes de la fonderie ont été tournées à Saint-André et Saint-Pierre. C'est à vérifier.
• En ce qui concerne la tannerie, il est possible que les bâtiments de la tannerie Bouchard et Frères, à Saint-Roch-des-Aulnaies, aient servi de lieux de tournage. Cet endroit est désaffecté depuis plusieurs années.
• Pour ce qui est de l'école Delisle, toutes les scènes intérieures ont été tournées à cet endroit (rue Principale, Rivière-Ouelle). Tout est demeuré intact et on peut même y voir la chambre de Flavie. C'est un endroit à voir.
• Aussi surprenant que cela puisse paraître, le tournage de la série a débuté en 1988. Il a dû être repris seulement une fois durant l'hiver à cause de la température difficile, et la production a décidé de ne pas refaire l'expérience.
• Les voitures utilisées dans ce téléroman proviennent du Musée Saint-Laurent, rue Notre-Dame Ouest, à Trois-Pistoles.

Le fonds d'archives Pierre Gauvreau de Bibliothèque et Archives Canada comprend une série nommée Tapuscrits et documents de production du téléroman Cormoran[3].

« Maudite race! Maudite race d'oiseaux pourris ! Cormoran ! Oh, le beau nom qu'on a ! Cormoran, maudit corbeau des mers qui détruit tout, qui peut pas se reproduire sans tout dévaster autour de lui. T'es fière d'être Cormoran, ma sœur. Va voir dans les îles, là où ils font leurs nids ! Tout meurt autour d'eux. Même leur fumier fait pourrir les plantes. […] Le simple plaisir de vivre est une fleur trop modeste pour nos ambitions. […] Refusons ce qui s'offre à nous en toute candeur! Mangeons du jambon dans le temps des oies et pleurons les oies pendant que les abattoirs regorgent de cochons. Si on ne peut pas vivre dans le temps des choses, soyons ceux qui forgent les contretemps. »

« Pour que les morts cessent de gouverner les vivants ! »

• Le 15 juin 1991 vers 22 h sur la route 202 à Dunham, la voiture que conduisait Michèle Craig a quitté la route et a fait plusieurs tonneaux. Elle était seule à bord et est décédée à cet endroit. Elle avait 42 ans[4]. Louise Richer a pris la relève.

• « Fiche de la série », sur Qui Joue Qui ?
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) IMDb