Bouffon vert

La première apparition du Bouffon vert dans le numéro 14 d'Amazing Spider-Man montrait un bouffon se déplaçant sur un balai, mais aucun lecteur ne connaissait son identité civile. Il prit en compte son échec contre Spidey et changea son balai pour un planeur high-tech dans le numéro 17 de The Amazing Spider-Man.

Il revint lors de la soirée d'ouverture du Spider-Man club de Forest Hills fondé par Flash Thompson, mais Peter s'enfuit du combat pour voir tante May qui avait fait une crise cardiaque et laissa la Torche neutraliser le Bouffon. Jameson lança une campagne de presse après cet incident pour faire disparaitre l'homme-araignée. Peter ne pouvait plus agir au risque de mourir et de laisser tante May aux bras de la mort, mais il reprit du service en sachant que May surmontait la crise cardiaque.

Norman Osborn, riche industriel, ayant pour fils Harry Osborn qui sera plus tard le meilleur ami de Peter Parker, s'associe au D^r. Stromm, pour faire plusieurs expériences. Mais il n'a qu'une idée en tête, lui voler ses découvertes pour gagner de l'argent. Il met alors tout en œuvre pour le dénoncer à la justice. Stromm jure à Norman de se venger, mais celui-ci ne lui prête aucune attention, car désormais, il est très riche. Un jour, en fouillant le bureau de Stromm, il découvre des notes bien étranges, sur une expérience inachevée.

Il décide de réaliser l'expérience qui dura toute une nuit pour créer un liquide vert. Le liquide bouillonna, puis tout à coup, il explosa. Norman se retrouva à l'hôpital dans le coma. À son réveil, Harry était à ses côtés.

Norman était de mauvaise humeur mais il se sentait plus puissant. En effet, son intelligence s'était décuplée, tellement décuplée qu'il était devenu fou. Il ignorait que son esprit s'était dédoublé. Cet esprit prit petit-à-petit le contrôle sur lui. Il communiquait avec lui à travers les miroirs et l'incitait à devenir un criminel. Alors il créa un costume vert à l'image d'un gobelin, d'où son pseudonyme Green Goblin en version originale[2].

Il fabriqua un jet-planeur extrêmement rapide (« glider » en anglais), qui pouvait supporter des charges gigantesques. Il disposait d'un arsenal de gadgets dans son « sac à malice » : des bombes citrouilles, des boomerangs en forme de chauves-souris tranchantes, des grenades fumigènes... Ses gants émettaient des décharges électriques pouvant tuer un homme et son planeur possédait un canon laser réduisant en cendres n'importe quoi.

Il décida de s'attaquer à Spider-Man car il savait que la pègre le respecterait s'il parvenait à venir à bout du « monte-en-l'air ». Ainsi est né le Bouffon vert, le pire ennemi de Spider-Man.

Il s'allia aux Exécuteurs pour en venir à bout mais sans succès. Ses tentatives suivantes ne marchaient pas mieux, cependant il échappait toujours à la police. Osborn créa alors un gaz capable d'anesthésier le sens d'araignée du « Tisseur » puis le prit en filature. Une fois que le héros eut retiré son costume, le Bouffon attaqua. Peter fut mis K.O et Osborn l'emmena à son repaire. Étant sûr de l'emporter cette fois, le Bouffon montra son vrai visage à l'Araignée et lui prouva qu'il ne l'avait jamais battu. Pour en finir, il libéra Parker et une bataille s'ensuivit. Finalement, Norman bascula sur des fils électriques et le choc le rendit amnésique, le lavant de tout soupçon d'être le Bouffon. Spidey pensa que c'était mieux ainsi, pour lui comme pour Norman. Cette histoire parut dans Amazing Spider-Man 39 et 40.

À certaines périodes, le Bouffon vert reprenait le contrôle, mais Peter arrivait toujours à tirer Norman de sa folie, bien que de justesse . Le Bouffon enleva Gwen Stacy et la déposa sur le pont de Brooklyn. Spider-Man arriva et la bataille commença. Osborn jeta Gwen dans le vide ; Spider-Man parvint à la retenir d'un jet de toile, mais le choc de la chute lui brisa la nuque, la tuant sur le coup. Fou de rage, Peter poursuivit et malmena le Bouffon vert. Affaibli, Osborn ordonna à son planeur d'empaler le monte-en-l'air. Averti par son sens d'araignée, Peter esquiva l'engin qui empala le Bouffon, victime de son propre machiavélisme. Harry, sous l'effet de la drogue, assista à la scène et jura de venger son père. Cette histoire parut dans Amazing Spider-Man 121 et 122.

Harry Osborn reprit le flambeau à la suite de la mort supposée de son père et après avoir découvert le costume de Spidey dans la chambre de son colocataire, dans Amazing Spider-Man n°136 (septembre 1974). Il souffrait des mêmes troubles psychiques que son père, et cela accélérera sa mort en mai 1993, dans Spectacular Spider-Man n°200. Harry, contrairement à Norman, a jonglé entre la vie de famille, la prison et l'asile psychiatrique. Pourtant, il ne cherchera jamais à faire de mal à la famille de Parker, sans doute encore amoureux de Mary Jane Watson. C'est même en sauvant Spider-Man d'une mort certaine qu'Harry fera l'effort de trop qui lui coûtera la vie.

Le docteur Hamilton était le psychiatre du petit Harry Osborn. Il apparaît pour la première fois dans le costume du Bouffon vert, 3^e du nom dans Amazing Spider-Man n°176 (janvier 1978) et disparaît quatre mois plus tard, dans Amazing Spider-Man n°180, à l'issue d'une bataille dantesque entre Spidey et les deux Bouffon vert (Harry et Hamilton).

Phil Urich, le neveu de Ben Urich, fut un temps le quatrième Bouffon vert, découvrant par accident le labo de Norman Osborn dans le premier numéro de la série homonyme, en octobre 1995. Il est le premier (et seul) super-héros à avoir porté ce nom.

S'il prend son pouvoir à la légère, et se montre parfois aussi maniaque que ses prédécesseurs, Phil Urich ne passe jamais du mauvais côté et aidera même des super-héros comme la Chose ou Scarlet Spider. Un an plus tard, il raccroche les gants (la série ne devant pas faire assez de chiffre) lors du crossover Onslaught : l'équipement High-Tech qu'il avait trouvé dans un ancien repère de Norman Osborn est détruit dans un dernier combat contre une Sentinelle.

Il réapparaît dans l'univers alternatif de MC2 en 1998, d'abord en tant que Bouffon doré, puis à nouveau en tant que Bouffon vert, pour aider Spider-Girl.

Norman Osborn est réapparu officiellement en novembre 1996, dans Spectacular Spider-Man #240, révélé comme la tête pensante derrière la Saga du Clone. Le mois suivant, dans Spider-Man #75, il tue Ben Reilly.

Son grand retour dans la société new-yorkaise et dans la vie de Peter Parker intervient en octobre 1997 dans Spectacular Spider-Man #250. Puis il acquiert une position déterminante au journal Daily Bugle, proposant une récompense de 5 millions de dollars pour la tête de Spider-Man. Ce qui donne l'histoire Spider-Hunt (Sensational Spider-Man #25, Amazing Spider-Man #432, Spider-Man #89 et Spectacular Spider-Man #255, en mars 1998), puis Identity Crisis (Sensational Spider-Man #27-28, Spectacular Spider-Man #257-258, et Spider-Man #92 en mai-juin 1998).

Norman se met ensuite en tête d'obtenir plus de puissance, par le biais d'un rituel ancien appelé The Gathering of Five. Mais il reçoit uniquement la folie (Sensational Spider-Man #32, Amazing Spider-Man#440, Spider-Man #96, Spectacular Spider-Man #262, et Amazing Spider-Man #441 en octobre-novembre 1998).

Dans l'arc narratif Final Chapter, Norman et Peter s'affrontent. Parker l'emporte et Osborn est emprisonné, complètement fou et pensant avoir triomphé. Enlevé par les Scriers, sa santé mentale est maintenue par des médicaments. Il organise ensuite l'« ordre du Bouffon », et tombe amoureux de son infirmière ; il tente de lobotomiser Peter Parker pour le faire devenir son héritier du « Goblin Legacy » (Spider-Man: Revenge of the Green Goblin #1-3, Amazing Spider-Man (vol. 2) #25 et Peter Parker : Spider-Man (vol. 2) #25 en octobre 2000-janvier 2001).

Dans Peter Parker : Spider-Man #44-47 (histoire A Death in the Family, en août-octobre 2002), Spidey et le Bouffon se combattent encore sans répit jusqu'à ce que Peter refuse de se battre. L'histoire joue sur les relations père/fils et amour/haine ambigus entre Peter et Norman. Ce dernier s'en prend à Flash Thompson, qui sombre dans le coma.

Dans l'arc narratif Sins Past (Amazing Spider-Man, 2004), on apprend que Norman a eu deux enfants (Gabriel et Sarah) avec Gwen Stacy : il l'a séduite à l'époque où elle sortait avec Peter. Après la mort de Gwen, Norman a retrouvé la trace de ses enfants en Europe, et les a fait éduquer et entraîner afin qu'ils tuent Peter Parker et Spider-Man (il ne leur a pas révélé l'identité de l'Homme araignée). Gabriel et Sarah ont hérité du patrimoine génétique de leur père, qui leur fait subir un vieillissement accéléré.

Après avoir appris leur véritable identité, Peter est dévasté. Il s'efforce tout de même de sauver les enfants de Gwen et leur explique la situation (ils n'en sont pas conscients) mais ils sont interrompus par la police, qui prend les jumeaux pour des terroristes, et blesse Sarah. Peter l'amène à l’hôpital et donne son sang pour la soigner (l'organisme de Sarah rejetant tout sang normal) tandis que Gabriel trouve un laboratoire secret aménagé par Norman, comportant un message vidéo les exhortant à prendre sa suite en tant que Bouffons et deux équipements semblables à celui qu'il utilisait (costume, planeur et bombes) destinés à ses enfants. Gabriel s'attaque à Peter, avant d'être neutralisé par sa sœur.

Des meurtres inexpliqués ont lieu chez Oscorp ; Terry Kidder, une journaliste du Daily Bugle décide d'interroger Norman Osborn sur ces évènements, mais Norman se change en Bouffon vert, l'étrangle, la roue de coups et la jette dans le réservoir de Central Park. Le corps est retrouvé plus tard, et Ben Urich ne tarde pas à savoir la vérité. Celle-ci lui sera confirmée par Spidey lorsqu'il lui apprend la double identité d'Osborn, ce qui ramène Urich au livre qu'il avait écrit deux ans auparavant, accusant Norman d'être le Bouffon. Avec Jessica Jones (la petite amie de Luke Cage, alors enceinte et fraîchement arrivée au Bugle) et accompagné d'une troupe de policiers, Urich se rend chez Osborn. Mais le Bouffon attaque, massacre les policiers, manque de tuer le bébé de Jessica et Ben. Spidey intervient mais c'est Jessica, ivre de douleur, qui met en déroute le Bouffon - qui réussit toutefois à s'enfuir. Les médias s'emparent de l'affaire et c'est finalement Luke Cage, en colère que le Bouffon ait menacé sa petite amie, qui l'arrête et qui le bat dans la rue, devant les passants et Spider-Man. On attribue à Norman les meurtres d'Oscorp et il est jeté en prison[3].

Nouveau complot contre Spidey mis en scène par Norman Osborn, de sa cellule de prison, cette fois, comme point de départ de Marvel Knights Spider-Man. Le n°12 (mai 2005) nous explique comment Osborn s'amuse à rendre impossible la vie de Parker.

Un an après son arrestation, Norman s'évade, et réenfile son costume de Bouffon vert, il organise une prise d'otages. Mais après un long et dur combat contre Spider-Man, Osborn retourne en prison. La tante de Peter est enlevée, et ce dernier tient Norman dans sa liste des suspects. Celui-ci étant en prison, Peter pense qu'il est peut-être innocent. Après un combat entre Electro et le Vautour, Peter demande à Norman de l'aider, mais Osborn le dissuade de faire appel à son aide en lui apprenant qu'il a empoisonné la femme d'un des gardiens de Rikers Island (où il est retenu), alors que cette dernière lui demandait de l'aide pour traiter la maladie dont elle était atteinte. Spidey poursuit sa laborieuse enquête et quelque temps plus tard, Mac Gargan lui révèle que c'est lui qui a enlevé May, sous les ordres du Bouffon. Le choix est simple : soit Peter fait évader Norman avant qu'il ne se fasse tuer par Octopus, conditionné pour l'abattre (Norman connaissant beaucoup trop de secrets du gouvernement, fournisseur de tous les super-vilains), soit Parker ne revoit pas sa tante vivante.

Peter est obligé d'accepter et avec l'aide de la Chatte noire, il fait évader Norman au nez et à la barbe des gardiens et d'Octavius. Mais le Bouffon ne tient pas sa parole et avec onze vilains, dont Mac Gargan transformé en Venom, forme les Sinister Twelve. Spidey et la Chatte noire manquent d'y rester mais sont sauvés par l'intervention des Vengeurs et des Quatre Fantastiques. Le Bouffon s'enfuit, enlève Mary Jane et l'emmène au pont de Brooklyn. Peter arrive au pont et un combat s'ensuit entre les ennemis jurés : Osborn avoue que tante May n'est pas encore morte, mais qu'elle le sera dans quarante-cinq minutes. Spidey réussit à sauver Mary Jane, mais le Bouffon tente de leur lancer son planeur. L'intervention du docteur Octopus fait que la foudre frappe le planeur du Bouffon, foudroyant les deux vilains qui basculent du pont. Spidey trouve l'endroit où tante May est prisonnière et la sauve à temps. Le corps d'Octopus est repêché mais pas celui du Bouffon.

Norman est ensuite arrêté par le SHIELD en France. Il assiste à la révélation de l'identité de Peter, et ne supporte pas ce que Peter clame sur son compte. Osborn devient un agent du gouvernement, attaquant une base atlante, costumé en Bouffon vert. Mais il perd les pédales en tentant en vain de tuer un ambassadeur atlante à cause des nanites qui le contrôlaient. Osborn est arrêté, mais devient malgré tout le nouveau chef des Thunderbolts.

Après Civil War, Norman dirige l'équipe des Thunderbolts, désormais composée d'Opale (le leader), Songbird, l'Homme-radioactif, Swordsman, Penance (anciennement Speedball des New Warriors), Mac Gargan et Bullseye (utilisé en dernier recours). Des médicaments maintiennent en état correct la santé mentale d'Osborn.

Avec Norman, les choses vont changer : en premier lieu, il change la composition de l'équipe et chaque membre des Thunderbolts - hormis Opale - a, implantée dans leur corps, une puce électronique que les soldats activent au moindre faux pas (Gargan y a eu droit lorsqu'il a tenté de tuer Jack Flag). Puis Osborn met Opale en tête des Thunderbolts à la place de Songbird, et les membres de l'équipe ont une affectation à leur poste pour un an. Leur première mission consiste à capturer Jack Flag, un super-héros non-enregistré qui sera finalement arrêté par Bullseye et restera handicapé à vie. Norman est mécontent car les médias étaient présents lors de la bagarre. Déjà perturbé, Norman commence à perdre le contrôle de lui-même quand il apprend que le prochain super-héros à attraper est Steel Spider qu'il confond avec Spider-Man. Il s'attire alors les foudres de Swordsman ; ce dernier commence à comploter contre Norman avec Opale, qui brûle d'envie de prendre sa place.

Lorsque les Thunderbolts tentent d'appréhender Steel Spider à Phoenix, dans l'Arizona, American Eagle et Sepulchre lui viennent en aide. Opale et Swordsman hors-jeu, l'affrontement entre Venom, Penance, l'Homme-radioactif, Songbird et Steel Spider, American Eagle et Sepulchre peut commencer. Le bilan est mitigé : Steel Spider est arrêté, mais American Eagle et Sepulchre réussissent à s'enfuir et Bullseye est gravement blessé par American Eagle. Norman discutera de son état avec le médecin dans le quartier général des Thunderbolts.

Quelque temps après cela, l'équipe arrête d'autres surhumains recensés, tandis que Penance est désormais suivi par le fameux psychiatre des super-héros, doc Samson. Ces derniers prisonniers se révèlent être en fait des télépathes, et utilisent leurs pouvoirs pour semer le trouble dans la montagne des Thunderbolts. Swordsman se rebelle contre l'autorité d'Osborn, se constituant une petite armée afin de prendre le contrôle du quartier général, Venom sème le carnage dans les couloirs, Opale attaque doc Samson et Penance et Norman renfile le costume du Bouffon vert. Il malmène Swordsman et le crucifie, avant d'engager le combat avec Songbird, qui se soldera par un match nul. Entretemps, Bullseye, remis sur pied grâce à la nanochirurgie, abat les télépathes dans leur cellules, stoppant ainsi le contrôle télépathique. À la suite de cette histoire, Songbird prend le commandement de l'équipe, Penance décide de rester à la montagne en dépit des recommandations de Samson, et Norman conserve son poste.

Lors de la Secret Invasion des Skrulls, cette race d'extra-terrestres metamorphes, Norman Osborn parvient à voler des informations que Deadpool transmettait à Nick Fury. Ainsi, Osborn réussit à déjouer le complot Skrull et à tuer leur reine. Le gouvernement décide donc de dissoudre le SHIELD de Tony Stark, alias Iron Man, et de le remplacer par le HAMMER, dirigé par Norman Osborn. Mais, après avoir été traité en criminel tant d'années, Norman Osborn décide de devenir le maître du monde. Ainsi commence le Dark Reign.

Osborn décide alors de créer un groupe de super criminels, la Cabale, réunissant Namor, le Docteur Fatalis, Loki, The Hood et Emma Frost. Grâce à eux, il prend petit à petit de plus en plus de pouvoir, officiellement et officieusement, puisque toutes ces équipes de super héros sont en fait d'anciens super-vilains déguisés. Ainsi, Venom prend la place de Spider-Man, Opale de Miss Marvel, Bullseye de Œil-de-faucon et Daken de Wolverine. À cela s'ajoutent Arès et Sentry, plus schizophrènes que jamais, ainsi qu'Iron Patriot, qui est en fait Osborn équipé d'une armure de Iron Man Modèle 25. Aidé de la jeune Victoria Hand et des Thunderbolts, il joue avec l'opinion publique, sauve le monde devant les caméras et traque les anciens Vengeurs le reste du temps.

Mais le directeur du HAMMER est en fait manipulé par Loki, qui le pousse à comploter contre Asgard et à déclencher une guerre contre ses habitants. Ainsi commence le crossover Siège. Les forces d'Osborn, aidés par les membres du gang de Hood, attaquent Asgard. Mais Sentry devient incontrôlable, et après avoir tué Arès et de nombreux Asgardiens, il détruit littéralement la ville d'Asgard qui s'écrase près de Broxton. Finalement, Captain America a réussi à réunir les super héros restants et ils s'allient aux asgardiens assiégés. Norman Osborn est arrêté et Sentry tué (grâce au sacrifice de Loki). C'est alors Steve Rogers qui devient directeur du SHIELD, remis en place.

Se préparant à être escorté par Luke Cage dans sa cellule, le personnage de Bouffon Vert a commencé à harceler intérieurement Norman à propos de son échec. Il lui a dit que H.A.M.M.E.R. existaient toujours et tout ce qu'il avait à faire était de les appeler. Après avoir menacé le bébé de Jessica Jones, il a déclaré que "l'appel a été passé" et a provoqué l'attaque de H.A.M.M.E.R. des agents dormants pour lui venir en aide et le libérer. Il rejoint H.A.M.M.E.R. qui comprenait désormais Superia, Madame Hydra et Gorgon. Plus tard, ils ont envoyé Ultimo pour attaquer les Avengers. Osborn a ensuite recruté une nouvelle équipe de Dark Avengers. Il se composait de Skaar (en Hulk), Trickshot (en Hawkeye), Ai Apaec (en Spider-Man), Gorgon (en Wolverine), Toxic Doxie (en Scarlet Witch), Superia (en Ms. Marvel) et Ragnarok (en Thor). Les Dark Avengers ont fait leur première apparition en contrôlant une situation qui avait éclaté à Miami. En raison de la planification de Victoria Hand (qui était un agent double au sein des Avengers), les Avengers de Luke Cage sont arrivés en retard et ont affronté les Dark Avengers. Cela a porté atteinte à leur crédibilité car ils avaient attaqué les personnes qui s'occupaient du problème.

Pendant que ces événements se produisaient, Osborn a également envoyé un hologramme de lui-même pour inciter à une émeute lors d'une manifestation devant le manoir des Avengers. Cela a incité les Avengers à attaquer divers bases H.A.M.M.E.R. et ils ont été piégés par plusieurs agents H.A.M.M.E.R. (tels que "Spider-Hulks", Giant-Men et Wasps). Osborn a ensuite négocié avec le président des États-Unis pour récupérer son poste de chef de la sécurité nationale. Lorsque divers Avengers ont réussi à se libérer du QG du H.A.M.M.E.R., Osborn est apparu avec une armée de ninjas de la main. Pendant ce temps, les Dark Avengers transféraient Captain America et ont été pris en embuscade par l'équipe de Luke Cage. Skaar a trahi son équipe et a aidé l'équipe de Cage à les vaincre, révélant qu'il était une taupe pour Captain America (tout comme Victoria Hand, qui a informé l'équipe de l'endroit où se trouvait Cap plus tôt). Les Avengers ont rapidement réalisé qu'Osborn avait les pouvoirs du Super-Adaptoïde (grâce à une procédure effectuée par Monica Rappaccini). C'est avec les renforts de l'équipe de Luke Cage qu'ils réussirent finalement à vaincre Osborn et à le mettre en garde à vue. Le H.A.M.M.E.R. dissout, Madame Hydra a utilisé les membres restants pour renforcer Hydra. Plus tard, après le retour du Bouffon Vert à New York, une infirmière et un médecin sont appelés dans la chambre d'hôpital de Norman pour ne plus le trouver dans son lit.

Dans l'univers Marvel 2099Marvel 2099, le Bouffon est un escroc radical qui veut prouver que Spider-Man (Miguel O'Hara) est à la solde d'une mégacorp comme Alchemax. Il a des ailes de planeur ressemblant à des ailes de chauves-souris et un sac de bombes-citrouilles, similaire à sa version du XX^e siècle. Il a également la capacité de projeter des illusions.

Il est finalement démasqué et semble être le frère de Spider-Man, Gabriel O'Hara, bien qu'il soit révélé plus tard, qu'il est un métamorphe qui a pris l'identité de Gabriel. Ce Bouffon n'a jamais été appelé le Bouffon Vert, mais simplement Bouffon 2099 (Goblin 2099).

Dans l'univers de Marvel Noir, Norman Osborn est un ancien monstre de cirque qui a été maltraité par le public pour sa maladie cutanée le faisant ressembler à un reptile. Cela a alimenté ses ambitions, gagnant son « respect », en devenant le principal seigneur du crime à New York. Il utilise un masque pour cacher sa véritable apparence. Adoptant le nom « le Bouffon », il a réuni dans son organisation des criminels venant de spectacles de cirque et des monstres de carnaval : un dresseur de fauves Sergei Kravinoff alias Kraven, un cannibale Adrian Toomes alias le Vautour, et une bête de foire de Coney Island Dmitri Smerdyakov alias le Caméléon.

La réputation du Bouffon lui a valu d'être pigiste parmi les politiciens et les hommes d'affaires de New York, embauchés pour commettre des actes illégaux tels que la répression des protestations publiques et même des actes d'assassinat contre des objecteurs publics. Ces actions l'ont finalement amené à entrer en conflit avec Spider-Man après qu'il a ordonné au Vautour de tuer l'oncle du justicier. Plus tard, le journaliste Ben Urich est devenu un problème pour Norman, alors le chef de la mafia a envoyé le Caméléon habillé comme J. Jonah Jameson pour le tuer comme Osborn a kidnappé le vrai. Après avoir assassiné Urich, le Caméléon a été tué par Felicia Hardy, l'amante d'Urich.

Le Bouffon emmena alors Felicia dans l'une de ses cachettes, avec Spider-Man à ses trousses. Norman s'échappa dans les égouts avec Hardy alors que Spider-Man combattait les sbires d'Osborn. Pendant la bataille, Kraven (l'un de ses hommes) a frappé un verre plein d'araignées, ce qui a fait tomber les animaux sur lui. Spider-Man a ensuite sauvé Jameson et est allé auprès d'Osborn. Le justicier de New York et son principal chef de la mafia se sont battus jusqu'à ce que chacun d'entre eux soit démasqué, Spider-Man s'est révélé être Peter Parker et Osborn lui a révélé sa peau verte et écaillée. Parker décida de ne pas tuer Norman, mais un Kraven infesté d'araignées apparut et attaqua Osborn, le tuant apparemment.

Dans le jeu vidéo Spider-Man : Dimensions, sa biographie dans le jeu révèle que Norman a survécu à cause des araignées qui ne percent pas sa peau écailleuse. Il a volé un fragment de "La Tablette de l'Ordre et du Chaos", l'utilisant pour augmenter sa force mais aussi le transformer en un Gobelin monstrueux. Sa peau verte devient aussi plus proéminente, ressemblant à celle de son homologue "Ultimate". Après l'avoir chassé à travers sa cachette de carnaval et l'avoir vaincu, Spider-Man récupère la tablette d'Osborn. Pendant les crédits du jeu, Osborn est montré travaillant dans le carnaval.

Dans l'univers Ultimate Marvel, Norman Osborn a créé l'Oz, le produit injecté à l'araignée qui a donné ses pouvoirs à Peter. Après avoir remarqué les nouvelles facultés du jeune Peter, il décide de recréer l'accident sur lui, et devient ainsi le Bouffon vert, un énorme monstre verdâtre lançant des boules de feu et capable de faire des bonds gigantesques. Prenant Peter pour responsable de son état, et après avoir tué sa femme et incendié sa propre maison, Norman attaque le lycée de Parker, qui ne tarde pas à arriver à la rescousse en tant que Spider-Man. Après un combat acharné, le Bouffon termine dans l'East River, criblé de balles et apparemment mort. Quelque temps plus tard, on découvre qu'il est toujours vivant, qu'il a hypnotisé Harry et qu'il veut se servir de Spider-Man.

Plus tard, Spider-Man découvre que Norman Osborn veut tuer Nick Fury pour se venger. Quelque temps plus tard, il capture Mary Jane. Ensuite, il la relâche et il retourne chez lui reprendre de l'Oz. Peter ne doit sa survie qu'à Harry, qui s'interpose et neutralise son père. Norman Osborn est ensuite emmené par le SHIELD.

Il s'évadera à nouveau, feignant l'innocence et disant s'être repenti. Il redevient alors respecté. Pourtant, son fils, Harry, se met à dévoiler sa véritable personnalité. Norman débarque alors au SHIELD et tue Harry. Pris de remords, il se laisse abattre par les agents du SHIELD. Pourtant, Norman n'est pas mort. Il est prisonnier dans les geôles du SHIELD. Il s'évade avec l'aide du Dr. Octopus, d'Electro, de l'Homme-sable, du Vautour et de Kraven.

Dans l'arc Death of Spider-Man, il tue Peter Parker et ce dernier est remplacé par Miles Morales.

Dans cet univers, Norman est le dirigeant d'Oscorp ainsi que d'une troupes de graffitis-ninjas. Si ses rapports avec la plupart des personnages sont les mêmes que dans la version originale, son objectif est beaucoup plus honorable : il veut retrouver une amulette (équivalent du symbiote dans la série) appartenant au clan de l'Ombre pour ressusciter la mère de Harry. C'est pour cette raison qu'Osborn devint le Bouffon vert. Ici, le Bouffon est un croisement entre le Bouffon de l'univers original est celui d'Ultimate : Il ne porte pas de masque, il est véritablement vert après une transformation, apparemment irréversible, mais possède un planeur et des bombes-citrouilles. Il est également capable d'invoquer une multitude de petits gobelins. Pour parvenir à ses fins, le Bouffon enlève May dans l'espoir que Peter lui livre l'amulette, mais Venom s'en empare à son insu. Une bataille s'ensuit entre Spidey et le Bouffon dans le gymnase du lycée de Peter, où Peter réussit à contrôler son sens d'araignée. Mais dans la bagarre, Harry est retrouvé complètement drogué. Abasourdi, Norman cesse le combat et tente de se réconcilier avec Harry. Le fils Osborn est transféré à l'hôpital tandis que le Bouffon est livré aux autorités.

Le Bouffon vert a donné lieu à plusieurs déclinaisons, dont le Super-Bouffon.

L'acteur Willem Dafoe est le premier interprète du personnage au cinéma, dans les films de Sam Raimi.

Willem Dafoe a joué le Bouffon vert dans Spider-Man de Sam Raimi en 2002. Bien qu'il soit mort dans le premier, il est présent dans les deux autres films en tant qu'hallucination de son fils Harry (interprété par James Franco), ne se montrant qu'à travers un miroir, incitant ce dernier à devenir le second Bouffon vert. Dans Spider-Man 3, Harry reprend effectivement les armes de son père, bien décidé à se venger de Peter et modernise le planeur et le masque.

Norman Osborn n'est pas présent dans The Amazing Spider-Man (2012) mais il y est dit qu'il est mourant et que pour survivre, il a besoin du D^r Connors. Le personnage apparaît dans The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros (The Amazing Spider-Man 2, 2014), interprété par Chris Cooper, bien que le costume du Bouffon vert revient à Harry Osborn, interprété par Dane DeHaan.

Le Bouffon Vert fait une courte apparition au début du film Spider-Man: New Generation avec un design plus proche des comics Ultimate et est un homme de main du Caïd. Il est interprété par Jorma Taccone.

Il affronte Spider-Man dans le laboratoire souterrain du Caïd qui tente d'ouvrir un portail vers une autre dimension. Durant le combat, il envoie l'homme araignée dans la machine du Caïd qui s'emballe, provoquant ainsi une explosion qui tue le Bouffon Vert sur le coup et blesse gravement Spider-Man qui sera achevé par le Caïd.

Willem Dafoe reprend le rôle et marque son grand retour en 2021 dans Spider-Man: No Way Home en tant qu'antagoniste principal.

• 1967-1970 : L'Araignée (série d'animation) avec Len Carlson (VF : François Cartier)
• 1981-1983 : Spider-Man et ses amis extraordinaires (série d'animation)
• 1994-1998 : Spider-Man, l'homme-araignée (série d'animation) avec Neil Ross (VF : Jean-François Kopf et Olivier Destrez)
• 1999-2001 : Les Nouvelles Aventures de Spider-Man (série d'animation)
• 2008-2009 : Spectacular Spider-Man (série d'animation) avec Alan Rachins (VF : Pascal Germain)
• 2012-2017 : Ultimate Spider-Man (série d'animation) avec Steven Weber (VF : Michelangelo Marchese)
• depuis 2017 : Spider-Man (série d'animation)

Dans la série télévisée d'animation Spider-Man, l'homme-araignée, Norman Osborn disparait après un accident chez Oscorp. Mais étrangement, le Bouffon vert apparait et enlève tous ceux qui veulent faire mal à Norman (Le Caïd, Jameson ...). Spider-Man soupçonnant d'abord Harry, il s'avère en fait qu'il s'agit de Norman lui-même. Lors de l'accident, ce dernier a respiré un produit sur lequel il travaillait, créant ainsi la personnalité du Bouffon vert dans son esprit. Après un combat contre Spider-Man, il perd. Soigné par la suite, ce dernier semble rétabli.

Mais le Bouffon vert revient par la suite pour continuer son travail, mais aussi anéantir le Super-Bouffon et Spider-Man. Se procurant la machine qui permet de se téléporter, ce dernier s'en sert pour découvrir l'identité de Spider-Man. Découvrant Peter derrière le masque, ce dernier s'attaque à ses proches, notamment Mary Jane. Il l'emmène sur le pont de Manhattan mais lors du combat, Mary Jane tombe du pont et la machine, endommagée, l'aspire. Le Bouffon vert tente de s'enfuir mais se fait aspirer lui aussi et disparait.

Harry a des visions du Bouffon vert, lui promettant de l'emmener à son père s'il accepte de travailler pour lui. Harry n'ayant pas le choix doit alors éliminer Spider-Man. Mais Spider-man le bat quand même, et Harry est envoyé dans un asile.

Alors que Peter et Mary Jane vont se marier, Cette dernière va voir Harry pour lui annoncer la bonne nouvelle. Harry, se croyant seul maintenant, s'échappe et remet le costume du Bouffon vert pour troubler le mariage. Ce n'est pas Spider-Man qui le vainc, mais Liz Allan, qui lui déclare ses sentiments, faisant venir Harry à la raison. Harry sait maintenant qu'il n'est pas seul, et le Bouffon est vaincu à jamais.

Le personnage aurait dû apparaître au début de la série, mais à la suite d'une erreur de commande, les jouets à l’effigie du Super-Bouffon ont été fabriqués à la place du Bouffon vert, du coup, le scénario a été modifié et il apparaît plus tard.

Dans la série télévisée d'animation Les Nouvelles Aventures de Spider-Man, Spider-Man doit se rendre sur l'Autre Terre pour retrouver John Jameson. Le Bouffon vert là-bas est un héros et aide les innocents. Il viendra souvent en aide à Spider-Man. Ici, le Bouffon vert est la femme de Naoko, une infirmière qui loge Peter.

Dans la série télévisée d'animation Spectacular Spider-Man, le Bouffon vert veut détruire Tombstone, le grand patron du crime. Spider-Man l'en empêche, le capture, mais le Bouffon vert s'échappe.

Il revient par la suite pour détruire ses deux ennemis, Spider-Man et Tombstone. Lors du combat, Spider-Man devine que le Bouffon vert et Norman Osborn sont la même personne. Le Bouffon est blessé mais réussit quand même à s'échapper. Spider-Man se rend chez les Osborn et découvre qu'en fait que c'est Harry et qu'il est devenu le Bouffon vert soi-disant à cause d'un produit qu'il buvait pour augmenter sa force et son intelligence (Gwen l'avait remarqué plus tôt). Harry quitte ensuite le pays pour se reposer.

Quelques mois plus tard, le Bouffon vert refait surface et devient le grand patron du crime à la place de Tombstone. Il transforme alors Mark Allan en Molten Man et lui demande de tuer Spider-Man, mais il échoue. Plus tard, il prend aussi le contrôle d'une prison pour supercriminels que Spider-Man est censé tester, espérant que les prisonniers revanchards se débarrassent du Tisseur, mais ce dernier, grâce à l'aide de la Chatte Noire, réussit à rétablir l'ordre dans la prison et à ressortir.

Excédé, Spider-Man se rend chez les Osborn pour savoir qui est le Bouffon vert. Alors que Harry et Norman sont devant Spider-Man, le Bouffon vert réussit à blesser Spider-Man en plaçant une trentaine de bombe sous le balcon où se trouvait ce dernier. Après un combat acharné, Spider-Man réussit à ôter le masque du Bouffon et derrière se cache… Norman Osborn. En effet, Norman travaillait depuis le début avec le Caméléon qui a pris l'apparence de Norman pour tromper le héros. Lorsque Spider-Man avait deviné l'identité du bouffon quelques mois plus tôt, ce dernier avait déguisé Harry en bouffon pour le tromper. Peter endommage le planeur du bouffon et ce dernier chute dans une cuve remplie de bombes-citrouilles et semble mourir. Norman Osborn réapparaît toutefois teint en blond à l'aéroport, laissant supposer une réapparition avortée par l'annulation de la série.

Il apparait dans la série Spidey et ses amis extraordinaires (Spidey and His Amazing Friends).

• 1995 : Spider-Man: The Animated Series
• 1996 : Spider-Man: Web of Fire
• 2002 : Spider-Man: The Movie (VF : Marc Bretonnière)
• 2005 : Ultimate Spider-Man (VF : Marc Bretonnière)
• 2006 : Spider-Man: Battle for New York (boss final et personnage jouable)
• 2007 : Spider-Man : Allié ou Ennemi (personnage jouable)
• 2008 : Spider-Man : Le Règne des ombres (seulement dans la version Nintendo DS)
• 2009 : Marvel: Ultimate Alliance 2 (personnage jouable)
• 2010 : Spider-Man : Dimensions (VF : Patrick Béthune) (version alternative venant de l'univers Spider-Man Noir)
• 2013 : Lego Marvel Super Heroes (version classique et Ultimate)
• 2014 : Disney Infinity 2.0.
• 2014 : Marvel : Tournoi des champions
• 2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 (version classique et 2099)

• (en) Michaela D.E. Meyer, « Utilizing mythic criticism in contemporary narrative culture : Examining the "present‐absence" of shadow archetypes in "Spider‐Man" », Communication Quarterly, vol. 51, n^o 4,‎ 2003, p. 518-529 (DOI 10.1080/01463370309370171).

• Ressource relative à la bande dessinée :
  • (en) Marvel
• (en) Green Goblin (Norman Osborn) sur Marvel.com
• Norman Osborn sur Marvel-world.com
• (en) Harry Osborn (Harold « Harry » Osborn) sur Marvel.com
• (en) Phil Urich (Phillip Benjamin Urich) sur Marvel.com