Saison 6 de Burn Notice
Cet article présente les dix-huit épisodes de la sixième saison de la série télévisée américaine Burn Notice.
SĂ©rie | Burn Notice |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | USA Network |
Diff. originale | – |
Nb. d'Ă©pisodes | 18 |
Chronologie
Synopsis
Michael Westen est un agent secret qui est subitement mis à pied en plein milieu d'une opération. Il se retrouve à Miami sans savoir pourquoi, sans emploi, sous étroite surveillance d'agences fédérales et sans pouvoir quitter la ville. Michael est alors obligé de survivre en menant des opérations pour divers clients à Miami. Aidé par une ex-petite amie, Fiona, ancien membre de l'IRA, et Sam, un ancien soldat à la retraite, Michael utilise son expérience et des techniques d'espionnage pour venir à bout d'affaires que la police seule ne saurait résoudre. Parallèlement, Michael cherche activement à savoir pourquoi il a été « licencié ».
Distribution
Acteurs principaux
- Jeffrey Donovan (VF : Bertrand Liebert) : Michael Westen
- Gabrielle Anwar (VF : Nathalie Karsenti) : Fiona Glenanne
- Bruce Campbell (VF : Thierry Mercier) : Sam Axe
- Sharon Gless (VF : Michèle Bardollet) : Madeline Westen
- Coby Bell (VF : Olivier Cordina) : Jesse Porter
Acteurs récurrents
- Seth Peterson (VF : Dominique Guillo) : Nate Westen
- Paul Tei (VF : Vincent Ribeiro) : Barry
- Lauren Stamile (VF : Pascale Chemin) : agent Dani Pearce de la CIA
- Jere Burns (VF : Guillaume Orsat) : Anson Fullerton, un psychiatre spécialisé dans le comportement humain
- Kristanna Loken (VF : Vanina Pradier) : Rebecca Lang
- Kenny Johnson (VF : Éric Marchal) : Tyler Gray
- John C. McGinley (VF : Hervé Jolly) : Tom Card
- Zabryna Guevara (VF : MaĂŻk Darah) : Ayn
- Sonja Sohn (VF : Laëtitia Lefebvre) : Olivia Riley
- Patton Oswalt (VF : Philippe Peythieu) : Calvin Schmidt
- Jennifer Bini Taylor (VF : Lydia Cherton) : Elsa
Invités
- Alex Carter : Jason Bly (Ă©pisodes 1, 17 et 18)
- Jordan Werner (VF : Stéphane Bazin) : le garde de la sécurité Carter (épisode 1)
- Frank Licari (VF : Yann Guillemot) : le garde de la sécurité Hill (épisode 1)
- Taryn Manning (VF : CĂ©lia Charpentier) : Nicole (Ă©pisode 2)
- Anthony Ruivivar (VF : Luc Boulad) : Rafael Montero (Ă©pisode 2)
- Guillermo Sauceda (VF : Julien Kramer) : Ramiro Salazar (Ă©pisode 2)
- Steve DuMouchel (VF : GĂ©rard Dessalles) : Bruce Gellman (Ă©pisode 2)
- John Manzelli (VF : Julien Sibre) : Eric Kemp (Ă©pisode 2)
- Fernando Martinez (VF : Stéphane Bazin) : Clyde (épisodes 2 et 4)
- Pedro Anaya Pérez (VF : Stéphane Bazin) : l'un des hommes de main de Montero (épisode 2)
- Faran Tahir (VF : Omar Yami) : Ahmed Damour (Ă©pisode 3)
- Dominic Rains (en) (VF : Stéphane Marais) : Sharif Damour (épisode 3)
- Sope Aluko (VF : Odile Schmitt) : Dr Winnick (Ă©pisode 3)
- Peggy Sheffield : Warden Mills (Ă©pisodes 3 et 6)
- Hemky Madera (en) (VF : Philippe Bozo) : Eddie (Ă©pisode 4)
- Joshua Ritter (VF : Gilduin Tissier) : Fisherman (Ă©pisode 4)
- Curt Willis (VF : Philippe Bozo) : Gator (Ă©pisode 4)
- Pam Cook (VF : Claire Guyot) : Marie Dell (Ă©pisode 4)
- Anthony Peyton (VF : Frédéric Souterelle) : l'officier (épisode 4)
- voix au téléphone (VF : Pauline de Meurville - épisode 4)
- Rick D. Wasserman (VF : Bertrand Nadler) : Wes Foster (Ă©pisode 5)
- Beth Curry (VF : Nathalie Spitzer) : Donna Foster (Ă©pisode 5)
- Wayne LeGette (VF : Anatole de Bodinat) : Greyson Miller (Ă©pisode 5)
- Raymond Forchion (en) (VF : SaĂŻd Amadis) : Butch McCall (Ă©pisode 5)
- William Mapother (VF : Xavier BĂ©ja) : Garret Hartley (Ă©pisode 6)
- Ward G. Smith (VF : Jean Barney) : Arthur Meyers (Ă©pisode 6)
- Vincent Flood (VF : Gilduin Tissier) : Anthony (Ă©pisode 6)
- Philip Hoelcher (VF : Frédéric Souterelle) : l'officier maître chien (épisode 6)
- Sheena Colette (en) (VF : Claire Guyot) : la call girl (Ă©pisode 6)
- Jesse St. Louis (VF : Frédéric Souterelle) : l'un des hommes de mains d'Hartley (épisode 6)
- Richard Burgi (VF : Bernard Lanneau) : Morris (Ă©pisode 7)
- Brando Eaton (VF : Yoann Sover) : Evan (Ă©pisode 7)
- Greg Pitts (en) (VF : CĂ©dric Ingard) : Warrick (Ă©pisode 7)
- Brian J. White (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : agent Woods (Ă©pisode 8)
- Billy Smith (VF : Serge Faliu) : James Leary (Ă©pisode 8)
- R. D. Call (VF : Gilbert LĂ©vy) : Quinn (Ă©pisode 8)
- Michael Houston King (VF : Thomas Roditi) : Wayne Meyerson (Ă©pisode 8)
- Bill Kelly (VF : Guillaume Bourboulon) : agent Sexton (Ă©pisode 8)
- Angélica Celaya : Angela Flores (épisode 9)
- Timothy V. Murphy (en) (VF : Patrick Laplace) : Vincent Durov (Ă©pisode 9)
- Brendan O'Malley (VF : Luc Boulad) : Gabriel Manaro (Ă©pisode 9)
- John Ales (VF : Christophe Desmottes) : Matt Bailey (Ă©pisode 9)
- Chaz Mena (VF : Thierry Wermuth) : Xander Thompson (Ă©pisode 9)
- Ric Reitz (VF : Guy Chapellier) : Jack Vale (Ă©pisode 9)
- Chad L. Coleman (VF : Thierry Murzeau) : Brady Pressman (Ă©pisode 10)
- David Fickas (VF : Stanislas Forlani) : Jack Dixon (Ă©pisodes 11, 14 et 16)
- José Zúñiga (VF : Mathieu Buscatto) : Ramiro Vasquez (épisode 11)
- Keith C. Wade (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : le garde de la sécurité de l'aéroport Opa-Locka (épisode 11)
- Tony Walls (VF : Benjamin Pascal) : le chef des gardes (Ă©pisode 11)
- Antonio Jaramillo (VF : David Kruger) : le lieutenant Garza (Ă©pisode 12)
- Michael Christopher Rodney (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Sherrod Washington (Ă©pisode 12)
- Mikhail Avraham : Amari Reeds (Ă©pisode 12)
- Andrew Wind (VF : Benjamin Pascal) : l'agent Anderson (Ă©pisode 13)
- Owen Miller (VF : Éric Missoffe) : agent Harper (épisode 13)
- Arturo Rossi (VF : Ludovic Baugin) : Sugar (Ă©pisode 13)
- Alon Abutbul : Jabbar Hamady (Ă©pisode 14)
- Gino Salvano (VF : Marc Saez) : Rashad (Ă©pisode 14)
- Marcos Ferraez (en) (VF : Loïc Houdré) : Thorne (épisode 15)
- Darnell Kirkwood (VF : Marc Saez) : le garde (Ă©pisode 15)
- Kevin McNally : James Vanek (Ă©pisode 16)
- Patrick Mickler (VF : Richard Leblond) : Hal (Ă©pisode 16)
- Patrick Kilpatrick (VF : Stéfan Godin) : Dean Hunter (épisode 17)
- Gary Weeks (en) (VF : Joachim Salinger) : Campbell (Ă©pisode 17)
- Brett Rice (en) (VF : Richard Leblond) : Union Rep (Ă©pisode 17)
- Brian Brightman (VF : Jérôme Keen) : le spécialiste de la CIA pour l'interrogatoire (épisode 17)
- Lochlyn Munro (VF : Olivier Jankovic) : Dr Jed (Ă©pisode 18)
- Rene Lavan (en) : Alejandro Lopez (Ă©pisode 18)
- Jeremy Palko (VF : Joachim Salinger) : le capitaine des gardes-cĂ´tes (Ă©pisode 18)
- Justin Sean Watson (VF : Jérôme Keen) : le garde de la sécurité de l'hôpital (épisode 18)
- Tony Abbate (VF : Éric Missoffe) : l'officier de la CIA (épisode 18)
Liste des Ă©pisodes
Épisode 1 : Dans la gueule du loup
- États-Unis : sur USA Network[2]
- Québec : sur Séries+[3] - [4]
Scénario
- États-Unis : 3,87 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Épisode 2 : Le Cartel
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[6]
Scénario
- États-Unis : 4,09 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Épisode 3 : La croisière s'amuse
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[8]
Scénario
- États-Unis : 4,11 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Épisode 4 : Le Paquet
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[10]
Scénario
- États-Unis : 4,44 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Épisode 5 : Quitte ou Double
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[12]
Scénario
- États-Unis : 4,97 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Épisode 6 : Dommage collatéral
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[14]
Scénario
- États-Unis : 4,86 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- William Mapother (Garret Hartley)
Épisode 7 : Petite réunion entre amis
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[16]
- États-Unis : 4,32 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
Épisode 8 : À visage découvert
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[18]
- États-Unis : 4,04 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Épisode 9 : Fausse Piste
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[20]
Scénario
- États-Unis : 4,36 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
Épisode 10 : Illusions perdues
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[22]
- États-Unis : 4,96 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
- La diffusion québécoise s'arrête à cet épisode pour ne reprendre qu'à partir du 6 juillet 2013[24].
Épisode 11 : Alliance forcée
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+[24]
- États-Unis : 3,47 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Épisode 12 : Pour la peau d'un flic
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
Scénario
- États-Unis : 3,47 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Épisode 13 : Guet-apens
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 3,17 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Épisode 14 : Une lutte sans merci
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
Mise en scène : Daniel Tuch et Matt Nix
- États-Unis : 3,14 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Épisode 15 : Sur le fil du rasoir
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 3,16 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Épisode 16 : L'Intrus
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Épisode 17 : Cours, Michael, cours !
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 3,78 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Épisode 18 : Échec et Mat
- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur Séries+
- États-Unis : 3,78 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Notes et références
- « Burn Notice fait coup double » sur Programme-tv.com,consulté le 16 avril 2010
- « Été 2012 : le calendrier des séries diffusées par le câble » sur Audiencesusa.com, consulté le 30 mai 2012
- « Les prochaines nouveautés sur Séries+ » sur Seriesplus.com, consulté le 9 avril 2013
- « Titre FR et diffusion du 1er épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Swamp People wins night, Burn Notice, Suits, Men at Work, Mountain Men, Don't Be Tardy For The Wedding and more », sur TVbytheNumbers.Zap2It.com,
- « Titre FR et diffusion du 2e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Swamp People + Suits, Burn Notice, Snooki and JWOWW, Mountain Men, Men at Work and more » sur Zap2It.com, article du 22 juin 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 3e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Anger Management wins night, Suits, Burn Notice, Wilfred, Awkward, Men at Work and more » sur Zap2It.com, article du 29 juin 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 4e épisode au Québec » sur Seriesplus.com article du 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Swamp People wins night, Suits, Anger Management, Burn Notice, Awkward, Wilfred and more » sur Zap2It.com, article du 13 juillet 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 5e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Burn Notice wins night, + Mountain Men, Suits, Anger Management, Sullivan and Son and more » sur Zap2It.com, article du 20 juillet 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 6e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Burn Notice wins night + Suits, Anger Management, Sullivan and Son, Snooki and JWOWW, Awkward and more » sur Zap2It.com, article du 27 juillet 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 7e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Burn Notice Tops Suits + Sullivan and Son, Snooki and JWOWW, Awkward, Project Runway, Anger Management and more » sur Zap2It.com, article du 3 août 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 8e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: NFL pre-season Football wins night, Burn Notice, Suits, Awkward, Anger Management, Project Runway and more » sur Zap2It.com, article du 10 août 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 9e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Suits wins night + Burn Notice, Great White Highway, Sullivan and Son, Anger Management and more » sur Zap2It.com, article du 17 août 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Titre FR et diffusion du 10e épisode au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 26 avril 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Suits finale wins night, Burn Notice, Awkward, Project Runway, Anger Management, Louie and more » sur Zap2It.com, article du 24 août 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- « Diffusion du 11e épisode dès le 6 juillet 2013 au Québec » sur Seriesplus.com, consulté le 12 mai 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Thursday night Football wins night, + Jersey Shore, Burn Notice, College Football, Daily Show and more » sur Zap2It.com, article du 9 novembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Thursday Night Football wins night, Jersey Shore, Burn Notice, It's Always Sunny in Philadelphia, Project Runway All Stars, Beyond Scared Straight and more » sur Zap2It.com, article du 16 novembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Thursday Night Football wins night, Jersey Shore, Burn Notice, It's Always Sunny in Philadelphia, Project Runway All Stars and more » sur Zap2It.com, article du 30 novembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Thursday Night Football wins night + Jersey Shore, NBA Basketball, Burn Notice and more » sur Zap2It.com, article du 7 décembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Thursday Night Football wins night, Jersey Shore, Burn Notice, Impractical Jokers, Project Runway All Stars and more » sur Zap2It.com, article du 14 décembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013
- (en) « Thursday cable ratings: Jersey Shore wins night + Burn Notice, NBA Basketball, Beyond Scared Straight and more » sur Zap2It.com, article du 21 décembre 2012, mis en ligne le 23 août 2013