Accueil🇫🇷Chercher

Ouragan Bill (2009)

L’ouragan Bill est le second système tropical à recevoir un nom durant la saison 2009. Il est de type capverdien, s’étant formé à partir d’une onde tropicale sortant d’Afrique le 12 août. Bill est devenu une dépression tropicale près des îles du Cap-Vert le samedi 15 août puis rapidement une tempête tropicale en poursuivant son chemin vers l’ouest.

Ouragan Bill
Bill le 20 août alors qu'il passait au nord des Petites Antilles
Bill le 20 août alors qu'il passait au nord des Petites Antilles

Apparition
Dissipation

Catégorie maximale Ouragan catégorie 4
Pression minimale 943 hPa
Vent maximal
(soutenu sur 1 min)
215 km/h

Dommages confirmés N/D
Morts confirmés 2 par noyade
Blessés confirmés N/D

Zones touchées

Image illustrative de l’article Ouragan Bill (2009)
Trajectoire non disponible.
Saison cyclonique 2009 dans l'océan Atlantique nord

Sa trajectoire s’est ensuite incurvée vers l’ouest-nord-ouest et le système est il devenu un ouragan le 17 août, puis un ouragan majeur le 18, soit au moins de catégorie 3 sur l’échelle de Saffir-Simpson, et a atteint son maximum à la catégorie 4 en pleine mer. Bill a parcouru ensuite un arc de cercle pour passer entre les Bermudes et la côte Est des États-Unis avant de frôler la Nouvelle-Écosse et de traverser brièvement la pointe sud-est de Terre-Neuve tout en diminuant graduellement d'intensité.

Cet ouragan a été suivi de près car il menaçait de frapper les régions populeuses des Provinces de l'Atlantique du Canada mais finalement les dégâts ont été mineurs. Cependant, deux personnes se sont noyés le long de la côte est des États-Unis, emportées par les grosses vagues associées à Bill, alors qu'elles étaient venues admirer les effets de la tempête.

Évolution météorologique

Trajectoire de Bill, devenu cyclone extratropical, vers l'Europe

Une onde tropicale sortant de la cĂ´te africaine le 12 aoĂ»t 2009 est entrĂ©e sur l’Atlantique. Le National Hurricane Center (NHC) amĂ©ricain commenta dans son bulletin tropical que ce système Ă©tait accompagnĂ© d’une zone orageuse d’assez grande diamètre et qu’il avait un bon potentiel de dĂ©veloppement[1]. L’onde a rapidement organisĂ© les orages en un système en rotation fermĂ©e au sud des Ă®les du Cap-Vert le 13 aoĂ»t[2]. Les orages ont subi une lĂ©gère dĂ©sorganisation le 14 aoĂ»t mais le NHC a dĂ©terminĂ© (tĂ´t le jour suivant) que le système Ă©tait en train de devenir une dĂ©pression tropicale qui reçut le nom de TempĂŞte tropicale 3 plus tard en journĂ©e Ă  1 190 km Ă  l'ouest-sud-ouest des Ă®les du Cap-Vert[3] - [4] - [5].

À la suite d'une intensification rapide, la dépression est devenu la tempête tropicale Bill le même jour[6]. Même si la tempête avait peu d’orages près de son centre, elle commençait à être entouré par des bandes pluvieuses et tôt le 16 août les prévisionnistes du NHC prévoyaient que Bill deviendrait un ouragan[7] - [8].

Bill est devenu un ouragan de catĂ©gorie 1 de l’échelle de Saffir-Simpson tĂ´t le 17 aoĂ»t 2009 alors qu'il se trouvait Ă  1 870 km Ă  l'est des Petites Antilles dans un environnement très favorable Ă  son dĂ©veloppement : faible cisaillement vertical des vents et tempĂ©rature de surface de la mer Ă  27 °C[9]. Tard le mĂŞme jour, un Ĺ“il est devenu visible sur les images du satellite mĂ©tĂ©orologique[10]. La convection profonde dans les bandes orageuses de Bill et une divergence des vents en altitude lui ont permis de devenir de catĂ©gorie 2 le 18 aoĂ»t, juste avant un remplacement du mur de l’œil[11] - [12].

L’ouragan de forme bien symĂ©trique et très bien organisĂ©e se dirigeait vers l’ouest-nord-ouest dans le courant fourni par l’anticyclone subtropical de l’Atlantique[13]. Les donnĂ©es recueillies par les rapports des avions de reconnaissance et les photos satellitaires montrèrent une rapidement intensification. Bill est passĂ© Ă  la catĂ©gorie 3 plus tard le 18 aoĂ»t et Ă  la catĂ©gorie 4 le 19 aoĂ»t alors qu'il Ă©tai Ă  740 km Ă  l'est des Ă®les Sous-le-Vent. Ceci s'est produit malgrĂ© son passage dans une zone de cisaillement des vents en altitude[14] - [15].

Bill a faibli lĂ©gèrement le 20 aoĂ»t pour revenir Ă  catĂ©gorie 3. Ă€ 06 h TU le 21 aoĂ»t, le Centre canadien de prĂ©vision d'ouragan (CCPO) et le NHC mentionnent que Bill Ă©tait toujours un très gros ouragan avec des vents de force ouragan jusqu'Ă  160 km de son Ĺ“il et des vents de force coup de vent jusqu'Ă  400 km de l'Ĺ“il[16]. Ă€ 18h TU, l'ouragan Ă©tait Ă  475 km au sud-sud-ouest des Bermudes et avait faibli pour ĂŞtre considĂ©rĂ© de catĂ©gorie 2 avec des vents soutenus de 175 km/h[17].

Le 22 aoĂ»t Ă  12 TU, le CCPO et le NWS ont dĂ©terminĂ© que l’ouragan Bill Ă©tait Ă  400 km Ă  l'ouest-nord-ouest des Bermudes. Une station mĂ©tĂ©orologique sur ces Ă®les a rapportĂ© des rafales Ă  156 km/h et une bouĂ©e mĂ©tĂ©orologique a signalĂ© durant la nuit prĂ©cĂ©dente des vagues de 8,3 mètres. Les images satellitaires de Bill montraient que le mur extĂ©rieur de l'Ĺ“il Ă©tait en contraction vers le centre de la tempĂŞte ce qui indiquait un possible renforcement mais cette possibilitĂ© s'amenuisait avec le temps. Un avion d'observation a rapportĂ© des vents maximums en vol de 225 km/h dans le quadrant nord-est, de 190 km/h dans le quadrant sud-est et que le mur intĂ©rieur de l'Ĺ“il s'Ă©tait dissipĂ©[18]. Ă€ 21 h TU, l'ouragan Bill Ă©tait retombĂ© au niveau de la catĂ©gorie 1 avec des vents soutenus de 140 km/h[19].

L'ouragan Bill traversant le Sud-Est de Terre-Neuve à 03h15 TU le 24 août 2009

L'ouragan Bill est passĂ© Ă  300 km Ă  l'est de Nantucket (Massachusetts), durant la nuit du 22 au 23 aoĂ»t. Ă€ 12h TU le 23, l’œil de la tempĂŞte est arrivĂ© Ă  150 km au sud-sud-est de Yarmouth au Canada. Sa trajectoire commençait Ă  s'incurver vers le nord-est, entrant dans la circulation atmosphĂ©rique en altitude. Les premières bandes de pluie avaient dĂ©jĂ  laissĂ©es 15 mm de pluie sur le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. Une bouĂ©e sur les bancs de pĂŞche au large de la province a signalĂ© des vents de 115 km/h et des vagues de 8 mètres[20]. Bill a ensuite longĂ© la cĂ´te sud de la Nouvelle-Écosse, est passĂ© Ă  70 km au sud de la forteresse de Louisbourg (Ă®le du Cap-Breton) et a atteint la pĂ©ninsule de Burin sur Terre-neuve Ă  03 TU le 24 aoĂ»t[21] - [22]. Au moment de toucher la cĂ´te, l'analyse des vents par le satellite mĂ©tĂ©orologique QuikSCAT et les vents rapportĂ©s en surface ne permettaient pas de conclure que Bill Ă©tait encore un ouragan ou qu'il Ă©tait devenu une tempĂŞte tropicale. Le CCPO a dĂ©terminĂ© temporairement qu'il avait touchĂ© la cĂ´te comme un ouragan de catĂ©gorie 1 mais a laissĂ© Ă  une rĂ©analyse ultĂ©rieure le soin de confirmer ou non ce fait[22].

À 06h TU le 24 août, après avoir traversé le sud-est de Terre-Neuve, Bill est retourné dans l'Atlantique en tant que tempête tropicale puis est rapidement devenu un cyclone extratropical se dirigeant vers l'Europe[23] - [24].

Préparatifs

Les météorologues ont prévu que Bill passerait la plus grande partie, sinon la totalité, de sa vie en mer ce qui a affecté les plans des navigateurs. En particulier le rameur en solitaire Peter Bray qui a dû abandonner le 17 août sa traversée de l’Atlantique et embarquer à bord du RRS James Cook car il se trouvait dans la trajectoire de Bill. Il tentait alors de battre le record de la plus rapide traversée[25]. La trajectoire prévue passait entre la côte Est des États-Unis et les Bermudes puis menaçait directement la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve au Canada.

Bermudes

Le 18 août, l’organisation des mesures d’urgence des Bermudes a avisé la population de commencer à prendre des mesures en vue de l’arrivée de l’ouragan Bill autant pour eux-mêmes, leurs demeures et leurs embarcations[26]. Le secrétaire au ministère du travail, de l’habitation et des affaires internes, Derrick Binns, a déclaré que même si les alertes cycloniques n’étaient pas encore lancées, il fallait que les gens préparent leurs réserves de nourriture et d’autres biens essentiels pour faire face à l’urgence[27].

Le 20 aoĂ»t, les prĂ©cautions Ă  prendre se sont multipliĂ©es alors que la trajectoire de Bill devait le faire passer Ă  320 km Ă  l’ouest-sud-ouest des Ă®les tĂ´t le 22 aoĂ»t[28]. En fin de journĂ©e, un avertissement de vent de tempĂŞte tropicale et une veille d'ouragan ont Ă©tĂ© Ă©mis pour les Bermudes[29]. La veille a Ă©tĂ© terminĂ©e le 22 aoĂ»t vers 8h TU et l'avertissement Ă  18h TU[30] - [31].

Un porte parole du département d'État américain a déclaré que la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton et son époux, l'ancien président Bill Clinton, avaient quitté jeudi soir le 20 août les Bermudes où ils étaient en vacances[32].

États-Unis

La trajectoire prévue de Bill passant au large du cap Hatteras, ce sont surtout des effets indirects qui ont été anticipés dans ce secteur. Par exemple, les services de gardiens de plages ont été renforcés en prévision des fortes vagues et du courant d'arrachement en Caroline du Nord[33].

Bill menaçait plus directement la Nouvelle-Angleterre et le Maine car sa trajectoire devait passer relativement près de la cĂ´te. Ă€ Long Island (État de New York), les autoritĂ©s ont initiĂ© des mesures comme la taille de certaines branches des arbres pour donner moins de prise au vent[34]. Le 17 aoĂ»t, l’ArmĂ©e amĂ©ricaine a mis en route un plan alimentĂ©s en Ă©lectricitĂ© trente Ă©difices essentiels en cas de pannes du rĂ©seau. Les autoritĂ©s ont demandĂ© Ă  leur population de faire des rĂ©serves de nourriture et autres biens essentiels car selon les estimĂ©s 650 000 personnes pourraient ne pas avoir le temps de se rendre Ă  un refuge. La Croix-Rouge de l’État de New York a commencĂ© Ă  prĂ©parer des repas pour les refuges en cas de frappe de Bill[34] - [35]. Le 20 aoĂ»t, l’agence des mesures d’urgence du Massachusetts s’est entretenu longuement avec les mĂ©tĂ©orologues du National Weather Service sur les effets possibles de Bill, en particulier pour la rĂ©gion de Cape Cod[36].

Le 22 août vers 08h TU, un avertissement de tempête tropicale a été émis pour le Massachusetts et a été annulé le 23 août à 12 TU[30] - [37].

Canada

Le 22 août, le Centre de prévision des intempéries de la région des Maritimes du Service météorologique du Canada a émis des avertissements de pluie abondantes est pour certaines régions de la Nouvelle-Écosse pour dimanche, ainsi qu'un avertissement de vents violents pour plusieurs secteurs de l'ouest de Terre-Neuve pour dimanche soir[38]. Un avertissement de tempête tropicale a été émis pour les côtes de la Nouvelle-Écosse et de l’Île-du-Prince-Édouard à 15h TU[31]. Une veille d'ouragan a ensuite été émise à 18h TU pour les régions près de l’Île du Cap-Breton dans laquelle des vents soutenus de 120 km/h et des rafales à 140 km/h était prévenus[39].

Depuis plusieurs jours, les habitants des Maritimes avaient été mis au courant de l'arrivée de Bill. Les services d'urgence recommandèrent aux résidents de se doter d'un kit de survie de 72 heures, comprenant des vivres, des médicaments de base et de l'eau potable. Les travailleurs de plates-formes pétrolières au large de l’île de Sable ont été évacués. Les bateaux ont été mis à quai et les autorités ont vivement dissuadé les marins de prendre la mer en raison des vents violents anticipés[38].

L'avertissement de vents de tempĂŞte tropicale a Ă©tĂ© Ă©tendu Ă  la cĂ´te sud-est de Terre-Neuve en après-midi le 23 aoĂ»t et un avertissement d’onde de tempĂŞte a Ă©tĂ© Ă©mis un peu plus tard[40] - [21]. Dans la localitĂ© terre-neuvienne de Placentia, Ă  environ 100 km au sud de Saint-Jean, l'Ă©tat d'urgence a Ă©tĂ© dĂ©crĂ©tĂ© en raison des fortes marĂ©es et des craintes d'un regain de la tempĂŞte. Deux rĂ©sidences qui hĂ©bergeaient environ 150 personnes âgĂ©es ont Ă©tĂ© Ă©vacuĂ©es vers 22 h le 23 aoĂ»t[41].

Tous les avertissements pour la Nouvelle-Écosse, le Cap-Breton et l'Île-du-Prince-Édouard ont été annulés tôt le soir du 23 et ceux restants ont été terminés vers 12 TU le 24 août 2009[42] - [24].

Impacts

Bermudes

Le centre de l’ouragan Bill est passĂ© Ă  environ 400 km Ă  l'ouest des Bermudes mais comme il Ă©tait de large diamètre, il a causĂ© des vents violents et de fortes pluies. Nombre de touristes ont bravĂ© la menace et se sont rassemblĂ©s sur les plages des Bermudes pour observer les vagues. Vendredi soir le 21 aoĂ»t, les rues de Hamilton, capitale des Bermudes, Ă©taient pratiquement dĂ©sertes. Certaines routes le long de la cĂ´te nord Ă©taient inondĂ©es et l'aĂ©roport a Ă©tĂ© fermĂ© pour la durĂ©e de la tempĂŞte. Le trafic des traversiers entre les Ă®les a Ă©galement Ă©tĂ© annulĂ© jusqu'Ă  dimanche le 23 aoĂ»t[32]. Des vents de 156 km/h ont Ă©tĂ© rapportĂ©s[18].

États-Unis

Sauvetage par la US Coast Guard au large de Cape Cod

Au Massachusetts dans la nuit du 22 au 23, il est tombĂ© jusqu’à 95 mm le long de la cĂ´te Ă  Kingston avec les bandes externes de pluie de Bill[43] Sur les cĂ´tes de la Caroline du Nord, la Virginie, le Maryland et le Delaware, les vagues ont atteint de 2,4 Ă  3 mètres et jusqu’à trente sauvetages ont dĂ» ĂŞtre effectuĂ©s Ă  Wrightsville Beach, dont une a nĂ©cessitĂ© l’hospitalisation. Certaines plages ont Ă©tĂ© Ă©rodĂ©es par la mer dont 46 mètres dans un lieu de ponte de tortues marines Ă  Bald Head Island[44] - [45].

Un homme de 54 ans s’est noyé à New Smyrna Beach, en Floride, dans les fortes vagues[46]. Une jeune fille de sept ans est disparue en mer après avoir été emportée par une vague particulièrement puissante au parc national d'Acadia, dans le Maine. Une vingtaine d'autres personnes du même groupe ont dû être secourues. Toutes étaient venues pour voir la mer déchaînée[47].

Canada

Selon le Service mĂ©tĂ©orologique du Canada, l'ouragan Bill est passĂ© au sud de la Nouvelle-Écosse puis a frappĂ© Terre-Neuve donnant de la pluie forte et des vents violents en Nouvelle-Écosse, Ă  l'est l'ĂŽle-du-Prince-Édouard et sur le sud-est de Terre-Neuve. Les stations du rĂ©seau mĂ©tĂ©orologique ont signalĂ© de 40 Ă  80 mm de pluie et des vents de 80 Ă  120 km/h en gĂ©nĂ©ral avec un maximum de 132 km/h Ă  Cape Race. Une bouĂ©e au large de la Nouvelle-Écosse a signalĂ© des vagues jusqu'Ă  26,4 mètres de hauteur. Les valeurs d'onde de tempĂŞte ont variĂ© de 50 cm le long de la cĂ´te sud de la Nouvelle-Écosse, Ă  70 cm le long de la cĂ´te du dĂ©troit de Northumberland et jusqu'Ă  75 cm Ă  la baie de plaisance Ă  Terre-Neuve[48].

Bill n'a causĂ© que des dĂ©gâts superficiels Ă  la Nouvelle-Écosse oĂą environ 40 000 abonnĂ©s ont manquĂ© d'Ă©lectricitĂ©. On a rapportĂ© des inondations dans quelques localitĂ©s et d'importantes vagues ayant jusqu'Ă  9 mètres de hauteur le long de la cĂ´te et jusqu'Ă  15 mètres dans le port d'Halifax. Les fortes pluies et les vents violents ont paralysĂ© les activitĂ©s courantes des habitants. MalgrĂ© les avertissements des autoritĂ©s, un grand nombre de curieux se sont approchĂ©s des cĂ´tes pour admirer la mer en furie et selon la GRC, une quinzaine de personnes ont dĂ» ĂŞtre repĂŞchĂ©es, dont deux surfeurs. Des vols ont Ă©tĂ© annulĂ©s ou dĂ©routĂ©s de l'aĂ©roport d'Halifax et le transport maritime entre la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve a Ă©tĂ© suspendu pour la journĂ©e[47] - [49].

À Terre-Neuve, Bill a également causé des inondations mineures et cassé de nombreux arbres. Malgré les craintes, la production pétrolière du gisement Hibernia, au Sud-Est de Terre-Neuve, n'a pas été affectée. On ne rapporte également pas de dommages aux raffineries de cette province, ni à celles de la Nouvelle-Écosse[50].

Voir aussi

Articles connexes

Ouragans célèbres au Canada

Liens externes

Notes et références

  1. (en) Blake, « Tropical Weather Outlook », National Hurricane Center, (consulté le )
  2. (en) Avila, « Tropical Weather Outlook », National Hurricane Center, (consulté le )
  3. (en) Beven, « August 14, 2009 Tropical Weather Outlook », National Hurricane Center, (consulté le )
  4. (en) Blake, « Tropical Weather Outlook », National Hurricane Center, (consulté le )
  5. (en) Beven, « Tropical Depression Three Advisory Number 1 », National Hurricane Center, (consulté le )
  6. (en) Avila, « Tropical Storm Bill Advisory Number 2 », National Hurricane Center, (consulté le )
  7. (en) Avila, « Tropical Storm Bill Advisory Number 3 », National Hurricane Center, (consulté le )
  8. (en) Blake, « Tropical Storm Bill Advisory Number 5 », National Hurricane Center, (consulté le )
  9. (en) Kimberlain, « Hurricane Bill Advisory Number 8 », National Hurricane Center, (consulté le )
  10. (en) Brennan/Roberts, « Hurricane Bill Advisory Number 10 », National Hurricane Center, (consulté le )
  11. (en) Kimberlain/Pasch, « Hurricane Bill Advisory Number 11 », National Hurricane Center, (consulté le )
  12. (en) Beven, « Hurricane Bill Advisory Number 12 », National Hurricane Center, (consulté le )
  13. (en) Brown/Cangialosi, « Hurricane Bill Advisory Number 13 », National Hurricane Center, (consulté le )
  14. (en) Kimberlain/Pasch, « Hurricane Bill Advisory Number 15 », National Hurricane Center, (consulté le )
  15. (en) Beven, « Hurricane Bill Advisory Number 16 », National Hurricane Center, (consulté le )
  16. (fr) Hatt, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien des ouragans, 21 août 2009 à 06h tu
  17. (fr) Hatt, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien des ouragans, 21 août 2009 à 18h tu
  18. (fr) Nickerson/Roussel, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien des ouragans, 22 août 2009 à 12h tu
  19. (en) Avila, « Hurricane Bill Advisory Number 30 », National Hurricane Center, (consulté le )
  20. (fr) Fogarty/Campbell/Nickerson/Mercer, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien des ouragans, 23 août 2009 à 12h tu
  21. (fr) Fogarty/Nickerson, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 23 août 2009 à 21 tu (consulté le )
  22. (fr) Mars/Campbell, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision des ouragans, 24 août 2009 à 03 tu (consulté le )
  23. (fr) March/Campbell, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 24 août 2009 à 06 tu (consulté le )
  24. (fr) Mars/Campbell/Bowyer, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 24 août 2009 à 12 tu (consulté le )
  25. (fr) Presse canadienne, « L'ouragan Bill pourrait toucher le Canada dimanche », Cyberpresse, (consulté le )
  26. (en) Nadia Arandjelovic, « EMO reports it's taking Hurricane Bill 'very seriously' », The Royal Gazette, (consulté le )
  27. (en) « People urged to prepare for Hurricane Bill today », The Royal Gazette, (consulté le )
  28. (en) Owen Johnston-Barnes, « Island prepares for Hurricane Bill », The Royal Gazette, (consulté le )
  29. (en) Brown/Pasch, « Hurricane Bill Intermediate Advirory Number 22A », National Hurricane Center, (consulté le )
  30. (en) Avila, « Hurricane Bill Intermediate Advirory Number », National Hurricane Center, (consulté le )
  31. (en) Avila, « Hurricane Bill Intermediate Advirory Number 29 », National Hurricane Center, (consulté le )
  32. (fr) Associated Press, « Ouragan Bill : avis de tempête tropicale pour les côtes du Massachusetts », Nouvel Observateur, (consulté le )
  33. (en) Christine Kennedy, « Hurricane Bill = Strong Rip Currents », WITN, (consulté le )
  34. (en) Mitchell Freedman and Deborah S. Morris, « Long Island officials prepare for hurricane season », NewsDay, (consulté le )
  35. (en) Claude Solnik, « LIPA preps for potential hurricane hit », Long Island Business News, (consulté le )
  36. (en) Journaliste, « Officials Prepare For Hurricane Bill Impact », WBUR, (consulté le )
  37. (en) Pasch/Brown, « Hurricane Bill Intermediate Advisory Number 32A », national Hurricane Center, (consulté le )
  38. (fr) Radio-Canada, Associated Press et Bloomberg LP, « Pluies et vents au programme », Radio-Canada, (consulté le )
  39. (fr) Roussel/Fogarty/Bowyer, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 22 août 2009 à 18 tu (consulté le )
  40. (fr) Fogarty/Nickerson, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 23 août 2009 à 18 tu (consulté le )
  41. (fr) Michael Macdonald, « L'ouragan Bill n'a pas occasionné autant de dommages que prévu en N.-E. », La Presse canadienne, (consulté le )
  42. (fr) Fogarty/Nickerson/Campbell, « Bulletin d'information sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision des ouragans, 24 août 2009 à 00 tu (consulté le )
  43. (en) National Weather Service, « Public Information Statement: Hurricane Bill Rainfall », Weather Underground, (consulté le )
  44. (en) Shelby Sebens, « No deaths or major damage as hurricane Bill passes », Star News, (consulté le )
  45. (en) Emma Brown, « Hurricane Bill Whips Up Waves Along Local Coastlines », The Washington Post, (consulté le )
  46. (en) American Broadcasting Company, « Rough Waves, Rip Currents Make For Dangerous Beaches », WFTV, (consulté le )
  47. (fr) Presse canadienne, « Pluies abondantes et forts vents », Radio-Canada, (consulté le )
  48. (fr) Bowyer, « Bulletin intermédiaire sur l'ouragan Bill », Centre canadien de prévision d'ouragan, 24 août 2009 à 15 tu (consulté le )
  49. (fr) Presse canadienne, « Plus qu'un mauvais souvenir », Radio-Canada, (consulté le )
  50. (en) John McCrank, « UPDATE 1-Storm Bill slows in North Atlantic, refineries OK », Reuters, (consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.