Love Myself
Love Myself est le premier single de l'actrice et chanteuse Hailee Steinfeld, sorti le chez Republic et Universal et extrait de son EP Haiz. La chanson a été écrite par Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Oscar Holter, Julia Michaels , Hailee Steinfeld et Justin Tranter et produite par Holter, avec Larsson et Fredriksson sous leur nom de scÚne Mattman & Robin[1] - [2].
Sortie | |
---|---|
Enregistré |
2015 |
Durée | 3:38 |
Genre | Electropop, dance-pop |
Format | téléchargement digital |
Auteur | Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Oscar Holter, Julia Michaels, Hailee Steinfeld, Justin Tranter |
Producteur | Mattman & Robin, Holter |
Label | Republic, Universal |
Singles de Hailee Steinfeld
De nombreux fans et les mĂ©dias ont vu en cette chanson comme une « ode Ă la masturbation » en raison des paroles qui comprennent « I'm gonna put my body first/And love me so hard 'til it hurts »[3] et « I'm gonna touch the pain away/I know how to scream my own name »[4], ainsi que le clip vidĂ©o diffusĂ© une semaine plus tard, rĂ©alisĂ© par Hannah Lux Davis et montrant Steinfeld, dansant Ă travers Los Angeles[5] - [6], dans lequel l'actrice et chanteuse porte un justaucorps arborant le mot « self-service »[7]. Steinfeld dĂ©clarera que les paroles sont destinĂ©es Ă ĂȘtre interprĂ©tĂ©es par l'auditeur[8]. Selon Musicnotes.com, le titre est Ă©crit en sol mineur et Ă un tempo de 120 battements par minute[9].
Classements
Classement (2015â16) | Meilleure place | |
---|---|---|
Australie (ARIA)[10] | 92 | |
Belgique (Flandre Ultratip)[11] | 4 | |
Belgique (Wallonie Ultratip)[12] | 29 | |
Canada (Hot 100)[13] | 15 | |
Canada AC (Billboard)[14] | 37 | |
Canada CHR/Top 40 (Billboard)[15] | 16 | |
Canada Hot AC (Billboard)[16] | 16 | |
Tchéquie (IFPI Rådio)[17] | 43 | |
Tchéquie (IFPI Singles Digitål)[18] | 12 | |
Danemark (Tracklisten)[19] | 36 | |
Irlande (IRMA)[20] | 51 | |
Israël (Media Forest TV Airplay)[21] | 5 | |
Italie (FIMI)[22] | 50 | |
Japon (Hot 100)[23] | 35 | |
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[24] | 26 | |
Pays-Bas (Single Top 100)[25] | 37 | |
Nouvelle-ZĂ©lande (RMNZ)[26] | 19 | |
NorvĂšge (VG-lista)[27] | 20 | |
Slovaquie (IFPI RĂĄdio)[28] | 72 | |
Slovaquie (Singles DigitĂĄl Top 100)[29] | 12 | |
SuĂšde (Sverigetopplistan)[30] | 35 | |
Suisse (Schweizer Hitparade)[31] | 64 | |
Royaume-Uni (Official Charts Company)[32] | 180 | |
Ătats-Unis (Hot 100)[33] | 30 | |
Ătats-Unis (Adult Pop Songs)[34] | 36 | |
Ătats-Unis (Dance Club Songs)[35] | 6 | |
Ătats-Unis (Dance/Mix Show Airplay)[36] | 30 | |
Ătats-Unis (Pop Songs)[37] | 15 | |
Certifications
RĂ©gion | Certification | Ventes/Streams |
---|---|---|
Canada (Music Canada) | Platine[38] | 160 000^ |
Danemark (IFPI Denmark) | Or[39] | 30 000^ |
Ătats-Unis (RIAA) | 2 Ă Platine[40] | 2 000 000^ |
Italie (FIMI) | Platine[41] | 50 000* |
Nouvelle-ZĂ©lande (RMNZ) | Or[42] | 7 500* |
SuĂšde (GLF) | Platine | 40 000^ |
*Ventes selon la certification |
Notes et références
- « Love Myself - Hailee Steinfeld », AllMusic (consulté le )
- Andrew Hampp, « 'Pitch Perfect' Star Hailee Steinfeld on Her Debut Album and Starring in 'Bad Blood' - Billboard », Billboard, Prometheus Global Media, (consulté le )
- Traduction française : « Je vais mettre mon corps en premier / Et m'aimer tellement fort jusqu'à ce que ça fasse mal »
- Traduction française : « Je vais repousser la douleur / Je sais comment crier mon propre nom »
- Jessica Goodman, « Hailee Steinfeld is totally empowered in new 'Love Myself' music video », Entertainment Weekly (consulté le )
- Jessie Morris, « Here's Hailee Steinfeld's New Video For "Love Myself" », Complex.com, (consulté le )
- (en) Taylor Weatherby, « Hailee Steinfeld Debuts "Love Myself", Self-Empowering First Single », Billboard, (consulté le ) - (en) Erica Russell, « Hailee Steinfeld Spreads the Love In New Video for "Love Myself" », POPCRUSH, (consulté le ).
- Peter Robinson, « Hailee Steinfeld interview: "I wasn't prepared for it to happen this quickly" », Popjustice, (consulté le )
- Hailee Steinfield "Love Myself" Sheet Music musicnotes.com
- Gavin Ryan, « ARIA Singles: Macklemore & Ryan Lewis 'Downtown' Spends Another Week at No 1 », Noise11, (consulté le )
- (nl) Ultratop.be â Hailee Steinfeld â Love Myself. Ultratip. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
- Ultratop.be â Hailee Steinfeld â Love Myself. Ultratip. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media.
- http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3AHailee+Steinfeld&f%5B1%5D=itm_field_chart_id%3A1237&f%5B2%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Hailee+Steinfeld
- http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3AHailee+Steinfeld&f%5B1%5D=itm_field_chart_id%3A1239&f%5B2%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Hailee+Steinfeld
- http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3AHailee+Steinfeld&f%5B1%5D=itm_field_chart_id%3A1242&f%5B2%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Hailee+Steinfeld
- (cs) ÄNS IFPI. Note: InsĂ©rer 201549 dans la liste dĂ©roulante. HitparĂĄda â CZ - RĂĄdio - Top 100. IFPI Czech Republic.
- (cs) ÄNS IFPI. Note: InsĂ©rer 201541 dans la liste dĂ©roulante. HitparĂĄda â CZ - Singles DigitĂĄl - Top 100. IFPI Czech Republic.
- (da) Danishcharts.com â Hailee Steinfeld â Love Myself. Tracklisten. Hung Medien.
- (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.
- « ŚŚŚŚ Ś€ŚŚšŚĄŚ - ŚŚŚąŚȘ Ś©ŚŚȘŚ ŚŚŚŚŚŚš », Mediaforest.biz (consultĂ© le )
- (en) Italiancharts.com â Hailee Steinfeld â Love Myself. Top Digital Download. Hung Medien.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Japan Hot 100. Prometheus Global Media.
- (nl) Nederlandse Top 40 â Hailee Steinfeld search results. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- (nl) Dutchcharts.nl â Hailee Steinfeld â Love Myself. Single Top 100. Hung Medien.
- (en) Charts.org.nz â Hailee Steinfeld â Love Myself. RMNZ. Hung Medien.
- (en) Norwegiancharts.com â Hailee Steinfeld â Love Myself. VG-lista. Hung Medien.
- (cs) SNS IFPI. Note: InsĂ©rer 201544 dans la liste dĂ©roulante. HitparĂĄda â SK - RĂĄdio - Top 100. IFPI Czech Republic.
- cliquer sur les onglets "Singles Digital Top 100" et "201541"
- (en) Swedishcharts.com â Hailee Steinfeld â Love Myself. Singles Top 60. Hung Medien.
- (en) Swisscharts.com â Hailee Steinfeld â Love Myself. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
- « Chart Log UK: New Entries Update » [19.09.2015 / week 38], zobbel.de
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Adult Top 40. Prometheus Global Media.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Billboard Hot Dance Club Songs. Prometheus Global Media.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Billboard Dance/Mix Show Airplay. Prometheus Global Media.
- (en) Hailee Steinfeld - Chart history â Billboard. Billboard Pop Songs. Prometheus Global Media.
- (en) « Gold/Platinum - Music Canada », sur Music Canada (consulté le ).
- (en) « Home », sur ifpi.dk (consulté le ).
- (en) « Gold & Platinum - RIAA », sur RIAA (consulté le ).
- « Certificazioni », sur fimi.it (consulté le ).
- « The Official New Zealand Music Chart », sur THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (consulté le ).
Liens externes
- Ressource relative Ă la musique :
- (en) [vidéo] Love Myself sur YouTube
- Paroles et traduction française