Les Mutins du Yorik

Philip Gale, marin américain en escale à Anvers, joue de malchance. Il rate son embarquement pour s'être attardé au lit avec une prostituée, et s'aperçoit trop tard que celle-ci lui a subtilisé son argent et ses papiers. Appréhendé par la police et ne pouvant prouver son identité, Philip est expulsé aux Pays-Bas. Là, il va plaider sa cause auprès du consul américain, mais celui-ci le prévient que l'établissement de nouveaux papiers risque de nécessiter beaucoup de temps puisqu'il faut authentifier sa nationalité. Ne pouvant attendre, Philip passe clandestinement en France et se fait engager à bord du navire Yorik en partance pour l'Amérique. Mais, une fois en mer, il découvre que le Yorik s'en va trafiquer clandestinement des munitions en Afrique et est destiné ensuite à disparaître en mer, en vue d'une escroquerie à l'assurance. Philip échafaude alors un plan de survie en compagnie du soutier polonais Lawski.

• Titre original : Das Totenschiff
• Titre français : Les Mutins du Yorik (titre alternatif francophone : Le Vaisseau de la mort)
• Réalisation : Georg Tressler
• Scénario : Hans Jacoby, Georg Tressler et Werner Jörg Lüddecke d'après le roman de B. Traven, Le Vaisseau des morts (Das Totenschiff), 1926
• Décors : Emil Hasler, Walter Kutz
• Costumes : Karl Philipps, Elisabeth Daum
• Photographie : Heinz Pehlke
• Son : Heinz Garbowski
• Montage : Ilse Voigt
• Musique : Roland Kovac
• Photographes de plateau : Karl Reiter, Leo Weisse
• Production : Georg Tressler, Dietrich von Theobald, José Kohn
• Sociétés de production : UFA (Universum-Film AG, Allemagne), Producciones José Kohn (Mexique)
• Sociétés de distribution : UFA (Allemagne), Comacico (France)
• Pays d'origine : Allemagne, Mexique
• Tournage :
  • Langue : allemand
  • Période prises de vue : 4 mai au 8 août 1959
  • Extérieurs : Anvers (Belgique), Mer Baltique et Alicante, Almería, Barcelone, Malaga (Espagne)
• Format : noir et blanc — 35 mm — 1.66:1 — son monophonique
• Genre : film d'aventure
• Durée : 98 minutes
• Dates de sortie : 1^er octobre 1959, 9 mai 1962
• (fr) Mention CNC : tous publics (visa d'exploitation n^o 23967 délivré le 25 juillet 1962)

• Horst Buchholz (VF : Pascal Nowak) : Philip Gale, marin américain
• Mario Adorf : Lawski, le batelier polonais
• Elke Sommer : Mylène
• Helmut Schmid (VF : Vincent Ropion) : Martin, le pilote
• Werner Buttler : l'ingénieur Dils
• Alf Marholm : le capitaine du Yorik
• Panos Papadopulos : Popoff, le travailleur bulgare
• Claudia Gerstäcker (VF : Adeline Germaneau) : Shaba
• Dieter von Keil : l'officier Statter
• Edgar O. Faiss : le maître à bord du Yorik
• Günter Meisner : Paul, le soutier[1]
• Albert Bessler : le consul américain
• Karl Lieffen : le fonctionnaire belge
• Alfred Balthoff : Ballard

• Namenlos et Mylène, paroles et musique de Roland Kovac, interprétées par Horst Buchholz

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (de + en) Filmportal
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database