La Vengeance du clown

Krusty, alors qu'il en avait marre de ses émissions, décide d'arrêter le show business ; il annonce qu'il allait préparer une grande soirée pour sa dernière émission.

Tahiti Bob prépare un plan pour se venger, lors de sa dernière émission. Il est embauché à l'école primaire de Springfield. Là, il ligote Bart dans une cabane et l'hypnotise pour l'utiliser comme arme contre Krusty.

• Après l'explosion, la scène ou les conseillés se relèvent en une forme humaine et grise fait référence au film Terminator 2 : Le Jugement dernier.
• L'histoire de cet épisode fait référence au film Un crime dans la tête ou une personne a commis un meurtre sous hypnose.
• Pendant sa demande de libération, Tahiti Bob dit qu'on le frappait avec le livre L'Ours et le Dragon de Tom Clancy (livre de plus de 1000 pages).
• Un des conseillers de Krusty boit de l'eau "Eviao" qui rappelle la marque Evian (la marque exporte également aux USA).
• Le moment ou Tahiti Bob sort de prison, fait référence au film Les nerfs à vif (comme à chaque fois ou Tahiti Bob sort de prison dans la série).
• Dans la voiture, les Simpson chantent Three Little Maids de Gilbert et Sullivan, extrait de l'opéra The Mikado.
• Quand Krusty chante en l'honneur de Tahiti Bob, on voit une photo d'eux deux sur l'écran de la scène, la pose est identique à la pochette de l'album Bookends de Simon and Garfunkel.
• Au début de la soirée d'Adieu de Krusty, Mr.Tinny danse sur You Sexy Thing des Hot Chocolate.
• Tahiti Bob appelle Bart "Napoléon Bombabart", référence évidente à Napoléon Bonaparte, empereur français.