La Cool Attitude

Homer veut se donner une image plus jeune, plus cool. Il commence à fréquenter un vendeur de beignets fraîchement arrivé de Portland, Terrence (Fred Armisen) et Emily (Carrie Brownstein) sa femme, - et qui deviennent ses nouveaux voisins - et commence à s'inspirer de leur comportement. Mais Marge désapprouve leur façon d'élever leurs enfants et Bart se rend vite compte que leur fils, T-Rex (Patton Oswalt), est super-prétentieux. La ville de Springfield tout entière devient cool, avant de redevenir ringarde comme auparavant…

• Le titre original fait référence au film Le Jour où la Terre s'arrêta.
• L'homme cool à monocycle utilise l'application Siri.
• Homer croit que les publicités de Nescafé avec George Clooney s'appellent What eles.
• Lisa lit des bandes dessinées d'Astérix.
• Disco Stu arbore le même look que Thomas Bangalter des Daft Punk.
• Le fait que Lisa ait été nourrie au sein et soit le seul enfant de la famille à en bénéficier peut aussi expliquer son intelligence. Mais six épisodes plus tard, il est dit qu'elle devient surdouée après avoir refusé de regarder des DVD éducatifs.
• Une possible référence au film Carnage, quand les deux parents s'expliquent devant Ned.
• Quand Bart et T-rex se battent, on peut entendre un thème musical de Star Trek.
• Les dernières paroles de Lisa « Peu importe où vous irez, je vous retrouverai toujours » font référence au film Le Dernier des Mohicans.
• Les Devil's donuts sont une parodie de Voodoo Doughnut (en).