Hervé Dumont

De 1966 à 1976, il fait de nombreux séjours en Irak (Bagdad) et en Jordanie (Amman), où son père est en poste, et voyage dans tout le Moyen-Orient (sa première femme est irakienne). Il travaille dans l'édition d'art — il est notamment rédacteur-iconographe aux éditions Edita SA pour Le Moyen Âge. Histoire illustrée de la vie quotidienne de R. Delort en 1972, Le Grand Livre du Pacifique de R. Doussel, E. Taillemite en 1976, etc. — et enseigne la langue et la littérature allemande à Lausanne de 1970 à 1995. En 2004 il devient professeur ad personam de l'Université de Lausanne, section cinéma (sans enseignement).

Il s’intéresse dans ses publications à des auteurs méconnus, tel le cinéaste hollywoodien des années 1930, W. S. Van Dyke. Il publie en 1993 une importante biographie du cinéaste américain Frank Borzage, qui lui vaut le prix Simone-Genevois consacrant le meilleur livre de cinéma. Parmi ses nombreux ouvrages de référence, l'Histoire du cinéma suisse. Films de fiction 1896-1965 est une étude résultant de quinze années de recherches, pour laquelle il reçoit le prix de la critique historique du cinéma.

Hervé Dumont succède à Freddy Buache à la tête de la Cinémathèque suisse en février 1996. Il travaille en priorité à moderniser l'institution, en développant l'archivage, l'enrichissement ciblé des collections, la conservation et la restauration du matériel cinématographique, et en organisant 290 cycles de films et rétrospectives, accompagnés de l'invitation à Lausanne de nombreuses personnalités du cinéma international et national.

Dumont est membre du Comité directeur de la Fédération internationale des Archives du Film/FIAF (à Carthagène des Indes, Pékin, Prague, Madrid, 1997-98). Il est commissaire de l'exposition Claude Autant-Lara - un cinéaste contre tous organisée du 12 juin au 2 septembre 2002 au Musée de design et d'arts appliqués contemporains de Lausanne, inaugurée en présence de Micheline Presle et Max Douy. Sous sa direction, la Cinémathèque passe de 19 à 35 collaborateurs, tandis que son épouse Jacqueline fonde en 1997 l'association de soutien Les Amis de la Cinémathèque suisse (LACS). À la veille de son départ (juin 2008), après huit ans de lobbying, Dumont obtient le feu vert de la Confédération pour la construction d'un centre d'archivage moderne à Penthaz. Il est également conseiller scientifique (cinéma) pour la collection Le savoir suisse et le Dictionnaire historique de la Suisse (DHS).

En octobre 2013 il met en ligne et en accès gratuit sur son site internet une Encyclopédie du film historique dédiée aux interactions entre l'histoire et les médias audiovisuels (cinéma et télévision), fruit de 40 ans de recherches. Cette nomenclature analytique réunit 15 000 films, téléfilms et séries historiques, décrits et commentés. Considérée comme « l’une des encyclopédies les plus exhaustives sur le film historique [...] un outil de travail de référence autant qu’une initiation ludique au voyage et à la découverte d’un océan d’œuvres audiovisuelles », l'œuvre d'Hervé Dumont est récompensée en 2014 par le Prix Pape Clément du festival international du film d'histoire de Pessac[2].

• Histoire du cinéma suisse, films de fiction 1896-1965 / Geschichte des Schweizer Films, Spielfilme 1896-1965, préface de Freddy Buache, Lausanne, éd. Cinémathèque suisse, 1987.
• Histoire du cinéma suisse 1966-2000, direction Hervé Dumont et Maria Tortajada, Lausanne, éd. Cinémathèque suisse, Hauterive, Gilles Attinger, 2007.
• L'Antiquité au cinéma. Vérités, légendes et manipulations, préface Jean Tulard, Paris, Nouveau Monde éditions, Lausanne, Cinémathèque suisse, 2009 [5].
• Jeanne d'Arc - de l'histoire à l'écran (cinéma et télévision), Paris, éditions Favre, Lausanne, Cinémathèque suisse, 2012.
• Napoléon - L'Épopée en 1000 films, préface Jean Tulard, Lausanne, Ides & Calendes, Cinémathèque suisse, 2015.
• Contes et légendes d'Orient au cinéma et à la télévision, éd. Books on Demand, Paris, 2017.
• Moyen Age et Renaissance au cinéma: L'Angleterre (partie I: du IVe siècle à 1216), éd. Books on Demand, Paris, 2017.
• Les Chevaliers de la Table Ronde à l'écran. Un mythe à l'épreuve du temps, éd. Guy Trédaniel, Paris, Cinémathèque suisse, Lausanne, 2018.

• W. S. Van Dyke, Paris, éd. Anthologie du cinéma, tome 9, 1973.
• Leopold Lindtberg et le cinéma suisse 1935-1953, Lausanne, éd. Travelling/Cinémathèque suisse, 1975, traduction allemande Leopold Lindtberg und der Schweizer Film 1935-1953, Ulm, Verlag Günter Knorr, 1981.
• Hans Trommer et "Roméo et Juliette au village", éd. Travelling/Cinémathèque suisse (no. 48), 1976.
• Max Haufler. Le peintre, le cinéaste, le comédien, éd. Travelling/Cinémathèque suisse (no. 50), 1978.
• Robert Siodmak, le maître du film noir, Lausanne, éd. L'Âge d'Homme, 1981 (rééd. Paris, Ramsay Poche Cinéma, 1990), traduction espagnole Robert Siodmak, el maestro del Cine Negro, Madrid, Festival de San Sebastian/Filmoteca Española 1987.
• Frank Borzage - Sarastro à Hollywood, préface Jean-Charles Tacchella, Paris, éd. Cinémathèque française, Milan, Gabriele Mazzotta, 1993; traduction espagnole Frank Borzage - Sarastro en Hollywood, Madrid, Festival de San Sebastian/Filmoteca Española, 2001, traduction anglaise Frank Borzage. The Life and Films of a Hollywood Romantic, préface Martin Scorsese, Jefferson, McFarland, 2006, édition Paperback 2009.
• Frank Borzage - un romantique à Hollywood (réédition entièrement revue et augmentée), préfaces Martin Scorsese et Jean-Charles Tacchella, éd. Institut Lumière/Actes Sud, Lyon et Paris, 2013.
• William Dieterle. Un humaniste au pays du cinéma, Paris, CNRS Éditions, Cinémathèque française, 2002, traduction espagnole William Dieterle. Anfifascismo y compromiso romántico, Madrid, Festival de San Sebastian/Filmoteca Española, 1994.

• « Les trois Mousquetaires à l'écran & Filmographie d'Alexandre Dumas », in : Travelling n°. 41, Lausanne, 1974 (p. 18-50).
• « Arsène Lupin et le Mouron Rouge à l'écran », in : Travelling n°. 49, Lausanne, 1977 (p. 28-62).
• « Jules Verne et le cinéma: filmographie commentée », in : L'Écran fantastique n°. 9, Paris, 1979 (p. 99-109).
• « Théâtro-filmographie d'Arsène Lupin », in: Europe - Revue littéraire mensuelle no. 604-605 (numéro spécial Arsène Lupin), Paris, août-septembre 1979.
• « Téléfilmographie de Gaston Leroux », in : Europe - Revue littéraire mensuelle no. 626-627 (numéro spécial Gaston Leroux), Paris, juin-juillet 1981.
• « Curt Siodmak, écrivain et cinéaste de science-fiction », in : L'Écran fantastique n°. 33-34-35, Paris, 1983.
• « Ayesha et Antinéa. Le mythe de la reine immortelle au cinéma », in : L'Écran fantastique n°. 57-58, Paris, 1985.
• « Robert Siodmaks avantgardistische Filme », in : Filmkultur zur Zeit der Weimarer Republik, éd. par Uli Jung, Walter Schatzberg, K. G. Saur, München, London, New York, Paris, 1992.
• Le grand livre de Dumas, éd. par Charles Dantzig, Les Belles Lettres, Paris, 1997 (« Alexandre Dumas à l'écran », p. 214-245).
• Napoléon et le cinéma. Un siècle d'images, éd. Cinémathèque régionale de Corse, Porto Vecchio, et Alain Piazzola, Ajaccio, 1998 (filmographie commentée, p. 149-384).
• « Le péplum : l'Antiquité au cinéma », in : CinémAction n°. 89, éd. Claude Aziza, Paris, 1998 (Chronologie du film à l'antique, p. 129-180).
• « Vu d'Hollywood: le patrimoine français, du Moyen Age à l'Empire », in : Monuments stars du 7^e art, éd. par N. T. Binh, éd. du Patrimoine, Centre des monuments nationaux (exposition à la Conciergerie), Paris, 2010, p. 120-134.
• « La Grèce antique en Technicolor », in: Nous avons rêvé la Grèce. Représentations et idéalisations de l'héritage hellénique (dr. Olga Polychronopoulou et René Treuil), éd. de Boccard, Paris, 2016, p. 179-194.
• « Robert Siodmak in der Bundesrepublik », in: Geliebt und verdrängt. Das Kino der jungen Bundesrepublik Deutschland von 1949 bis 1963, éd. par Claudia Dillmann, Olaf Möller, Deutsches Filminstitut - DIF e.v., Frankfurt am Main, 2016.
• « Richard Cœur de Lion à travers les films », in: Richard Cœur de Lion. Entre mythe et réalités, éd. Snoeck, Gand / Historial de la Vendée, La Roche-sur-Yon, 2016, p. 154-167.

• Le mythe d'Arthur. Des bardes celtes à la culture de masse, éd. Savoir Suisse (n°. 144, série « Opinion »), Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2019.
• (collaboration) Los mitos juveniles, avec Luis Gasca, éd. Pala S. A., San Sebastian, 1974.
• (collaboration) Film Director's Guide : Western Europe, avec James Robert Parrish, Scarecrow Press, Metuchen (USA), 1976.
• (collaboration) Film Actor's Guide : Western Europe, avec James Robert Parrish, id., 1977.
• (collaboration) Cinegraph. Kritisches Lexikon zum deutschsprachigen Film, éd. par Hans Michael Bock, Verlag text und kritik, München-Hamburg, 1983 ss.
• (collaboration) International Directory of Cinematographers, Set- and Costume Designers in Film, éd. K. G. Saur, München-New York-London-Paris, 1985.
• (préface) Allan Dwan. La légende de l'homme aux mille films. Un demi-siècle d'Hollywood, éd. Cahiers du cinéma / Festival international du film de Locarno, 2002.
• (préface) Cinéma suisse muet. Lumières et ombres, éd. par Rémy Pithon, Antipodes & Cinémathèque suisse (coll. Médias & Histoire), Lausanne, 2002.
• (préface) Cultural Studies et Hollywood: le passé remanié de David Da Silva, éd. LettMotif,La Madeleine, 2020.