Désencyclopédie
La Désencyclopédie ou dÉsencyclopédie (Uncyclopedia dans sa version anglophone), est une parodie de Wikipédia, disponible actuellement en 79 langues[2].
| |
| Adresse | desencyclopedie.org |
|---|---|
| Slogan | La source en pleine évolution d'informations utiles et fiables, entièrement écrite par des singes savants. |
| Commercial | Non |
| Publicité | Oui |
| Type de site | Humour |
| Langue | 79 langues[1] |
| Inscription | Facultative |
| Propriétaire | Non-inscrit |
| Lancement | |
| État actuel |  En activité
|
Uncyclopedia a été lancée de façon indépendante en anglais en janvier 2005 par des utilisateurs du forum 4chan comme une satire de Wikipédia, à l’origine comme une réponse aux textes drôles jadis déplacés hors de l'espace encyclopédique (comme Wikipédia:Bêtisier)[3].
Uncyclopedia annonce le qu’elle sera accueillie chez Wikia, cependant de manière non officielle (à l'instar de Wikicity). Ainsi, ses droits d’auteur (une licence Creative Commons, qui permet l’usage non commercial attribué de tout contenu uncyclopédien) et son adresse (uncyclopedia.org) demeurent inchangés.
La Désencyclopédie en français a été, quant à elle, mise en place le par des blogueurs québécois. L'administration délaisse peu à peu le site avant sa prise en main par des volontaires francophones aux alentours de 2007. La version francophone, lancée en juillet 2005, est tout à fait intégrée à Wikia. En particulier, tout utilisateur inscrit sur un projet Wikia est considéré comme inscrit sur la Désencyclopédie, mais pas sur Uncyclopedia.
Le , Fandom (ex-Wikia) a fermé l'accès à la Désencyclopédie en français[4], mais pas dans les autres langues. Les articles qui ne sont pas en opposition avec les conditions d'utilisation de Fandom peuvent cependant toujours être consultés sur un autre site où ils sont hébergés, mais ne peuvent depuis cette date plus être modifiés, sauf par les utilisateurs connectés à ce site. La Désencyclopédie rouvre desencyclopedie.org en conséquence.
Principe
La Désencyclopédie fonctionne sur le système du wiki, mais l'écriture collaborative ne poursuit qu'un but parodique. Les satires, parfois avec de l'humour absurdes, visent "tout et tout le monde" sans tabous. Les articles sont souvent ouverts sur des citations fictives.
De nombreux aspects des projets de la Wikimedia Foundation y sont reproduits : séparations entre les projets d'encyclopédie, de site d'information, de citation... (les Désinformations, en anglais UnNews, le Désencyclothon, etc.), renvoi d'une page vers ses équivalents dans d'autres langues, existence d'un projet stockant les images pouvant servir aux encyclopédies de toutes les langues.
Uncyclopedia est sous licence Creative Commons (CC) avec mention de l'auteur (BY), utilisation commerciale interdite (NC) et partage des conditions initiales à l'identique (SA). La Désencyclopédie francophone a hérité à la fois de la licence GFDL — licence imposée par Wikia sur les projets qu'elle héberge — et de la licence CC-BY-NC-SA d'Uncyclopedia, pour permettre la traduction des articles de l'anglais. Par la suite, Wikia a migré de la licence GFDL vers CC-BY-SA en même temps que Wikipédia, et les articles sont actuellement sous double licence CC-BY-SA et CC-BY-NC-SA, sauf pour les contenus adaptés de Wikipédia (sous CC-BY-SA seulement) et les contenus traduits depuis Uncyclopedia, sous licence CC-BY-NC-SA seulement. Les conséquences pratiques de la double licence sont assez mal comprises par les utilisateurs du wiki[5].
Best-Of
Un Best-Of a été mis en place, qui regroupe les articles ayant été identifiés comme les meilleurs lors d'un vote. Chaque année, les dix meilleurs articles de l'année sont élus et apparaissent dans une page qui les regroupe.
Le Best-Of permet au lecteur de pouvoir trouver directement un article jugé d'une certaine qualité, tout en forçant les auteurs à « se dépasser », ce qui à long terme fait évoluer la ligne directrice du site. On remarque d'ailleurs par la diversité grandissante des articles (qui peuvent parfois ressembler plus à des œuvres artistiques ou narratives qu'à de faux articles d'encyclopédie) que le site tend à s'éloigner de plus en plus du concept de « parodie de Wikipédia » pour se rapprocher de celui de « site d'humour ». C'est aussi pour cette raison que les articles sont plus souvent écrits par un unique auteur, et donc que le site n'est pas aussi collaboratif que Wikipédia.
Par le biais de récompenses, le Best-Of permet également de renforcer les caractères de compétitivité et de communauté sur le site.
Big Brother
"Big Brother", nommé en référence au dirigeant du régime totalitaire décrit dans le roman 1984 de George Orwell, permet l'élimination des pages « pas drôles », qui semblent venir de Wikipédia ou qui ne sont compréhensibles que par un groupe restreint de personnes, elles aussi venues de Wikipédia, voire dont le contenu est illicite.
Langues
La liste des adaptations d'Uncyclopedia comprend (en juillet 2006) :
| ar: | Arabe | بيضيپيديا |
| ca: | Catalan | Valenciclopèdia |
| cs: | Tchèque | Necyklopedie |
| da: | Danois | Spademanns Leksikon |
| de: | Allemand | Uncyclopedia.de |
| el: | Grec | Ανεγκυκλοπαίδεια |
| en: | Anglais | Uncyclopedia |
| eo: | Espéranto | Neciklopedio |
| es: | Espagnol | Inciclopedia |
| fa: | Persan | نانشنامه |
| fi: | Finnois | Hikipedia |
| fr: | Français | Désencyclopédie |
| he: | Hébreu | איןציקלופדיה |
| hu: | Hongrois | Unciklopédia |
| it: | Italien | Nonciclopedia |
| ja: | Japonais | アンサイクロペディア (Ansaikuropedia) |
| ko | Coréen | 백괴사전 |
| la: | Latin | Necyclopædia |
| nl: | Néerlandais | Oncyclopedia |
| no: | Norvégien | Ikkepedia |
| pl: | Polonais | Nonsensopedia |
| pt: | Portugais | Desciclopédia |
| ru: | Russe | Абсурдопедия |
| sv: | Suédois | Psyklopedin |
| tr: | Turc | Yansiklopedi |
| zh-tw: | Chinois (Taïwan) | 偽基百科 |
| zh: | Chinois | 伪基百科 |
| meta: | UnMeta | Uncyclomedia Foundation |
| info: | Babel | Index |
La Désencyclopédie dans d'autres langues
Finlande - Hikipedia
Hikipedia (vient de hiki en finnois qui signifie “sueur” et d'encyclopédie, parodie du nom “Wikipedia”) est un wiki finnois fondé en avril 2005.
Hikipedia a été initialement conçu comme un wiki absurde indépendant, et n’a été ajouté au projet de Désencyclopédie que plus tard. En 2011, Hikipedia comptait plus de 7 000 articles et plus de 38 000 pages.
Japon - Désencyclopédie
La version japonaise (アンサイクロペディア Ansaikuropedia) est la quatrième Désencyclopédie, avec plus de 10 000 pages. Elle tire son nom de la transcription katakana du mot désencyclopédie. Cette version a été fondée en décembre 2005. La section “UnNews” est reconnue pour poster des histoires qui ressemblent à des faits réel, ce qui a causé des rumeurs et des réactions agressives sur Twitter.
Russie - Absurdopedia
La version en russe de la Désencyclopédie, Absurdopedia, a été initialement hébergé par Wikia à l’adresse absurdopedia.wikia.com le . En octobre 2010, un site de fourche (absurdopedia.net) a été mis en place.
Espagne - Inciclopedia
La version en espagnol a été fondée en février 2006 pour compenser la fermeture du wiki humoristique Frikipedia. Ce dernier a dû être mis hors service, à la suite de poursuites de la Société générale des auteurs et des éditeurs qui n’ont pas apprécié certains articles à leur encontre[6]. Frikipedia a été relancé le avant d'être abandonné définitivement le . En octobre 2013, Inciclopedia comptait plus de 10 000 articles.
Références
- (en) « Uncyclopaedia », sur uncyclopedia.info (consulté le ).
- WikiNode du projet
- (en) « Net magazine », sur Creative Bloq (consulté le )
- « La grande émigration des singes », sur desencyclopedie.org (consulté le )
- « Discussion Désencyclopédie:Copyright », sur desencyclopedie.org,
- (es) « Reabre la Frikipedia... sin la SGAE | elmundo.es », sur www.elmundo.es (consulté le )
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
- Site officiel
- (en) Uncyclopedia, version anglophone indépendante