Cisidentité
La cisidentitĂ©, ou cissexualitĂ©, dĂ©signe un type d'identitĂ© de genre oĂč le genre ressenti d'une personne correspond au genre assignĂ© Ă sa naissance[1] - [2]. La personne est alors cisgenre ou cissexuelle (abrĂ©gĂ© en cis). Le mot est construit par opposition Ă celui de transgenre.
DĂ©finitions
Les sociologues Kristen Schilt et Laurel Westbrook définissent l'adjectif cisgenre (en anglais cisgender) comme un terme pour « les individus dont le genre de naissance, le corps et l'identité personnelle coïncident », complétant ainsi le terme transgenre[3].
Dans le détail, d'aprÚs l'écrivaine et militante Julia Serano, cissexuel est un adjectif utilisé dans le contexte des questions de genre pour décrire « les personnes qui ne sont pas transsexuelles et qui ont toujours connu leurs sexes physique et mental alignés », alors que cisgenre est un terme désignant ceux qui ne se considÚrent pas transgenres (une catégorie culturelle plus large que le terme transsexuel, qui est plus médical)[4].
Il existe un certain nombre de dérivés de ces termes, notamment homme cis pour une personne de sexe masculin se considérant comme tel, femme cis pour une personne de sexe féminin se considérant comme telle.
Ătymologie
Le mot cisgenre tire son origine du prĂ©fixe cis- dĂ©rivĂ© du latin, qui signifie « du mĂȘme cĂŽtĂ© » et est l'antonyme du prĂ©fixe trans- aussi dĂ©rivĂ© du latin.
On retrouve par exemple ce sens dans le terme Gaule cisalpine ou dans la distinction cis-trans en chimie. Le sociologue Alexandre Baril explique que dans « les dictionnaires de langue française, en sciences pures, lâadjectif cis est employĂ© comme antonyme de trans, le premier rĂ©fĂ©rant Ă un Ă©lĂ©ment qui est du mĂȘme cĂŽtĂ©, le second, qui, dans ses origines latines, signifie « par-delà », rĂ©fĂ©rant Ă un Ă©lĂ©ment appartenant aux deux cĂŽtĂ©s. Plus gĂ©nĂ©ralement, le prĂ©fixe trans, par opposition au prĂ©fixe cis, indique une transformation. Le prĂ©fixe cis est accolĂ© aux termes de sexe et de genre pour dĂ©signer les personnes qui ne font pas de transition de sexe[5] ». Dans le cas des genres, le prĂ©fixe cis- dĂ©note pour quelqu'un l'alignement de son identitĂ© de genre avec son sexe assignĂ© Ă la naissance.
Cissexisme et cisnormativité
Cissexisme
Pour Julia Serano, les personnes cis profitent du « privilĂšge cissexuel » et participent au cissexisme, qui peut ĂȘtre un synonyme de transphobie et qui dĂ©signe le fait de considĂ©rer que tous les hommes et toutes les femmes sont nĂ©s biologiquement hommes et femmes respectivement, ou de considĂ©rer que les personnes trans sont infĂ©rieures aux personnes cis[6].
Cisnormativité
De plus, certains chercheurs ont commencĂ© Ă utiliser le terme cisnormativitĂ©, analogue au terme hĂ©tĂ©ronormativitĂ© des Ă©tudes de genre[7] - [8] - [9] - [10], ou encore les termes cisgenrisme ou cisgenrocentrisme[11]. Le sociologue et militant des droits des personnes trans Alexandre Baril Ă©crit : « le cisgenrisme est un systĂšme dâoppression qui touche les personnes trans, parfois nommĂ© transphobie. Il se manifeste sur le plan juridique, politique, Ă©conomique, social, mĂ©dical et normatif. Dans ce dernier cas, il sâagit de cisgenrenormativitĂ©. Je prĂ©fĂšre la notion de cisgenrisme Ă celle de transphobie, car elle sâĂ©loigne des origines pathologiques et individuelles de la « phobie » »[12].
Origine
Usage sur Internet
L'Oxford English Dictionary, qui a intĂ©grĂ© le mot Ă son corpus en 2015, lui donne officiellement pour origine un message[13] postĂ© en 1994 par Dana Leland Defosse sur le groupe Usenet alt.transgendered[14]. Selon un rĂ©cit alternatif, le terme a peut-ĂȘtre Ă©tĂ© rĂ©inventĂ© indĂ©pendamment un an plus tard : Donna Lynn Matthews, sur le groupe Usenet alt.support.crossdressing, en attribue l'invention Ă Carl Buijs en 1995[15], version que l'intĂ©ressĂ© soutient[14].
Usage dans la recherche
Le sexologue allemand Volkmar Sigusch est peut-ĂȘtre le premier Ă avoir utilisĂ© le terme cissexuel (zissexuell en allemand) dans une revue scientifique : dans un essai de 1998 The Neosexual Revolution, il cite son article de 1991 Die Transsexuellen und unser nosomorpher Blick comme origine du terme[16]. Il a aussi utilisĂ© le terme dans le titre d'un article en 1995 : Transsexueller Wunsch und zissexuelle Abwehr (DĂ©sir transsexuel et dĂ©fense cissexuelle). Les termes « cisgenre » et « cissexuel » (en anglais cisgender et cissexual) sont utilisĂ©s dans un article de 2006 du Journal of Lesbian Studies[17], puis dans un ouvrage de Julia Serano[18], popularisant le terme au sein des milieux universitaires et militants anglophones[19] - [20] - [21].
Usage par le grand public
En février 2014[22], Facebook offre la possibilité à ses utilisateurs et utilisatrices de choisir parmi 52 options d'identité de genre, dont cis et cisgenre[23]. Le terme cisgender est ajouté au Oxford English Dictionary en 2015[24], contribuant à populariser son usage[25].
Sur Twitter, l'utilisation de ce terme est actuellement interprétée comme étant une insulte[26] suite aux nombreux message de harcÚlement sur le site, utilisant ce terme.
Notes et références
- (en) Crethar, H. C. & Vargas, L. A. (2007). Multicultural intricacies in professional counseling. Dans J. Gregoire & C. Jungers (Eds.), The Counselorâs Companion: What Every Beginning Counselor Needs to Know. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. (ISBN 0-8058-5684-6). p. 61.
- « Déclaration de naissance », sur Public.fr (consulté le ).
- (en) Kristen Schilt et Laurel Westbrook, « Doing Gender, Doing Heteronormativity: 'Gender Normals,' Transgender People, and the Social Maintenance of Heterosexuality », Gender & Society, vol. 23, no 4,â , p. 440â464 [461].
- (en) Julia Serano, Whipping Girl : A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity et Uma Mulher Transsexual sobre Sexismo e Bode-Espiamento da Feminilidade, Seal Press, , 1re Ă©d. (ISBN 1-58005-154-5, OCLC 81252738), p. 12
- Alexandre Baril, « Transsexualité et privilÚges masculins : fiction ou réalité? », dans L. Chamberland, B. Frank et J.L. Ristock (dir.), Diversité sexuelle et constructions de genre, , 283-284 p. (lire en ligne).
- Martin Blais, Mathieu Philibert, FĂ©lix-Antoine Bergeron et Martine HĂ©bert, « Les expĂ©riences de victimisation des jeunes Ă travers le prisme de lâintersectionnalitĂ© », Service social, vol. 64, no 1,â , p. 1â14 (ISSN 1708-1734, DOI 10.7202/1055887ar, lire en ligne, consultĂ© le )
- (en) Carmen Logie, Lana James, Wangari Tharao et Mona Loutfy, « ââWe donât existââ: a qualitative study of marginalization experienced by HIV-positive lesbian, bisexual, queer and transgender women in Toronto, Canada », Journal of the International AIDS Society, vol. 15, no 2,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) Edward Ou Jin Lee et Shari Brotman, « Identity, Refugeeness, Belonging: Experiences of Sexual Minority Refugees in Canada », Canadian Review of Sociology, vol. 48, no 3,â , p. 241â274 (lire en ligne).
- Alexandre Baril, « TranssexualitĂ© et privilĂšges masculins : fiction ou rĂ©alitĂ©? », DiversitĂ© sexuelle et constructions de genre,â , p. 263-295 (lire en ligne).
- Alexandre Baril, « Sexe et genre sous le bistouri (analytique) : interprĂ©tations fĂ©ministes des transidentitĂ©s », Recherches fĂ©ministes,â , p. 121-141 (lire en ligne).
- « Arnaud Alessandrin, "La question Cisgenre", revue interrogations n.15, 2013 : », sur www.revue-interrogations.org, (consulté le )
- Alexandre Baril, « Sexe et genre sous le bistouri (analytique) : interprĂ©tations fĂ©ministes des transidentitĂ©s », Recherches fĂ©ministes,â , p. 121 (lire en ligne).
- (en) Dana Leland Defosse, « Transgender Research », alt.transgendered newsgroup, (consulté le ).
- (en) Avery Dame, « Tracing Terminology. Researching early uses of "Cisgender" », sur www.historians.org, (consulté le )
- Donna Lynn Matthews, « Definitions », sur Donna's Hideout, (consulté le ).
- (en) Volkmar Sigusch, « The Neosexual Revolution », Archives of Sexual Behavior, vol. 27, no 4,â , p. 331-359 (PMID 9681118, DOI 10.1023/A:1018715525493).
- Green, Eli R. (2006). "Debating Trans Inclusion in the Feminist Movement: A Trans-Positive Analysis," Journal of Lesbian Studies. Volume: 10 Issue: 1/2. pp. 231â248. ISSN 1089-4160
- Julia Serano, Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity, Seal Press, (ISBN 978-1-58005-154-5, lire en ligne ), 12
- Carla Pfeffer, « Trans (Formative) Relationships: What We Learn About Identities, Bodies, Work and Families from Women Partners of Trans Men », Ph.D Dissertation, Department of Sociology, University of Michigan,â
- Rhaisa Williams, « Contradictory Realities, Infinite Possibilities: Language Mobilization and Self-Articulation Amongst Black Trans Women », Penn McNair Research Journal, vol. 2, no 1,â
- Jack Drescher, « Queer Diagnoses: Parallels and Contrasts in the History of Homosexuality, Gender Variance, and the Diagnostic and Statistical Manual », Archives of Sexual Behavior, vol. 39, no 2,â , p. 427â460 (PMID 19838785, DOI 10.1007/s10508-009-9531-5, S2CID 13062141)
- « Facebook: trans, cis, FTM... 50 identités de genre installées en français », sur LExpress.fr, (consulté le )
- Sam Bourcier, « Le dictionnaire des 52 nuances de genre de Facebook », sur Slate.fr, (consulté le )
- Katherine Martin, « New words notes June 2015 » [archive du ], sur Oxford English Dictionary, Oxford University Press (consulté le )
- « Tracing Terminology | Perspectives on History | AHA », sur www.historians.org (consulté le )
- EloĂŻse Duval, « Elon Musk songe Ă sanctionner ceux qui emploient le mot «cisgenre» sur Twitter », LibĂ©ration,â (lire en ligne )
Voir aussi
Articles connexes
Bibliographie
- Alexandre Baril, « Cisgenre », dans Elsa Dorlin, Feu ! Abécédaire des féminismes présents, Montreuil, Libertalia, , 721 p. (ISBN 978-2-37729-222-6, lire en ligne).