Cheval aquatique

Des chevaux aquatiques sont mentionnés dans de nombreux pays d'Europe occidentale. Ainsi, le kelpie (de l'anglais kelp, signifiant « varech[1] »), cheval des lacs d'Écosse mentionné dans certains cantons allemands et en Islande[1], est le plus connu. Il porte aussi le nom de Tangi, Tang[1] ou Nuggle dans les Orcades, tandis qu'il est nommé Shoopiltee[1] ou Njogel, dans les Shetland. Sur l'île de Man, on le connaît sous les noms d’Alastyn, Glashtyn ou de Cabyll-ushtey qui se traduit littéralement par « cheval aquatique » en gaélique local. L'équivalent en gaélique irlandais est Capall uisge. Au pays de Galles, une créature similaire est désignée par le nom de Ceffyl Dŵr. Des chevaux aquatiques apparaissent également dans le folklore scandinave, sous le nom de Bäckahästen (qui signifie « cheval des ruisseaux ») en Suède, l'équivalent norvégien étant Nøkken. Aux îles Féroé, il est nommé nykur, et en Islande, vatnahestur[1], nykur ou nennir. En Allemagne, il se nomme Nix.

Le Each Uisge est un cheval similaire issu du folklore écossais, qui vivrait dans les lochs. On le retrouve en Irlande sous le nom d’Aughisky[1].

Le cheval marin de Chiloé ressemble un peu à l'hippocampe.

Tous les chevaux aquatiques partagent une grande affinité avec l'élément liquide, ainsi qu'une irrésistible beauté. Le kelpie qui hante les ruisseaux et les rivières d'Écosse est aussi l'un des esprits aquatiques les plus connus dans ce pays[2]. Selon certaines versions, les lochs sont le domaine d'un autre cheval très proche du kelpie nommé l’Each Uisge, mais kelpie et Each Uisge se confondent assez souvent.

Les chevaux aquatiques semblent liés à l'ancien culte de l'eau transmis dans les contes et légendes populaires, comme tous les esprits de l'eau de manière générale[2]. La large diffusion de ces contes et les similitudes entre les différents esprits des eaux accrédite cette thèse[2]. L'eau est par nature dualiste et nos ancêtres savaient qu'elle pouvait donner la vie comme la mort, cette double nature transparait dans tous les contes et légendes mettant en scène des esprits des eaux[2].

Une autre origine possible serait de véritables rencontres avec des créatures aquatiques dans des logements isolés proches dans les grands lacs durant la nuit, qui auraient donné lieu à des interprétations magiques.

On peut rapprocher le cheval aquatique de certaines des observations de « grands serpents de mer », où la tête est décrite comme ressemblant à celle d'un cheval, avec un cou à crinière. Sur la base de 33 de ces observations qui lui paraissaient crédibles et concordantes, le cryptozoologue Bernard Heuvelmans a décrit une espèce de mammifère pinnipède qu'il appelle « cheval marin », et qu'il a baptisée du nom scientifique Halshippus olai-magni.