Anophthalmus hitleri

Il ne s'agit pas de la seule espèce portant un hommage à Hitler. Un insecte fossile de l'ordre des Paléodictyoptères s'est vu attribuer le nom Rochlingia hitleri en 1934, également en l'honneur du magnat de l'acier Hermann Röchling, un virulent antisémite. Parmi le panthéon des taxons érigés à la gloire des dictateurs, il existe également la ronce Rubus mussolinii pour Benito Mussolini, un nom aujourd'hui considéré comme synonyme de Rubus ulmifolius ; le genre de dinosaures Jenghizkhan pour Genghis Khan ; la musaraigne africaine Crocidura attila pour Attila et encore le genre de papillon de nuit Caligula pour Caligula[3].

L'éponymie, c'est-à-dire le fait donner le nom d'une personne à un taxon, est la plupart du temps un hommage qui permet son immortalisation. Hitler représente depuis la seconde moitié du XX^e siècle le mal incarné ; par conséquent, conserver cette dédicace peut choquer. Cependant, quelle que soit l'idéologie du descripteur, le code international de nomenclature zoologique dont les bases sont édictées par Carl von Linné ne permet pas de changer une épithète spécifique, la primauté allant toujours à la première description. Le fait que certains regrettent cette reconnaissance pour des personnes jugées immorales à travers des espèces vivantes qui n'ont rien à voir avec ces considérations humaines est un sujet complexe qui fait l'objet de discussions permanentes et qui va bien au-delà du microcosme social scientifique. Le consensus actuel est d’offrir cette possibilité au descripteur[3].

Du point de vue slovène, en dehors d'une seule représentation sur un timbre postal de l'ex-Yougoslavie en 1984, le nom de ce coléoptère est considéré comme une erreur historique infamante[5].

Puisque l'espèce ne présente pas de caractéristiques telles que des couleurs ou des antennes extravagantes, elle est braconnée purement à cause de son nom par les collectionneurs d'objets nazis et par les collectionneurs de coléoptères[6] - [7]. Cela la met en danger d'extinction[8] - [9].