Accueil🇫🇷Chercher

Éric

Éric est la forme masculine, de langue française, de l'anthroponyme suédois Erik, désignant Saint Éric de Suède, mort le 18 mai 1160. Ainsi, on fête les Éric le .

Étymologie

L'anthroponyme suédois Erik procède du vieux norrois Eiríkr ou ÆiríkR. Le premier élément Ei- / Æi est issu du proto-germanique *ainaz « un, seul, unique », moins probablement du proto-germanique *aiṷ- « temps de la vie, vitalité » (> vieux norrois *aiwaz « toujours »). Le second élément -ríkr s'explique par le proto-germanique *rīkia- « puissant, distingué, riche » ou *rīkaz « gouvernant, dirigeant, chef »[1]. Les formes reconstituées du proto-norrois donnent respectivement *Aina-rikiaR ou *Aiwa-rikiaR[2]. Le proto-germanique *rīks (roi) est un emprunt au celtique *rīgs[3].

Certes, l'histoire de France connait plusieurs Éric comme par exemple Éric(Airy) de Verdun (521-591), Éric(Heiric) d'Auxerre (841-876) et Éric(Erric) de Lorraine (1576-1611), mais sans lien de causalité avec l'actuelle forme de langue française Éric qui est un import du suédois de la deuxième moitié du XXe siècle.

La forme de langue anglaise Eric n'est pas un import du suédois mais elle est directement issue du vieux norrois Eiríkr ou ÆiríkR de par la domination Viking puis Danoise de l'Angleterre de 793 à 1066.

Contrairement à la forme de langue française Éric, la forme de langue allemande Erich n'est pas un import suédois mais a une origine en vieux haut allemand et en vieux saxon[4], cependant Erich a la même étymologie proto-germanique que celle de l'anthroponyme suédois Erik. Encore aujourd'hui, les patronymes allemands apparentés à Erich se rencontrent principalement dans le Nord de l'Allemagne.

La forme de langue italienne Erico est à la fois un import du suédois Erik en référence à Saint Éric de Suède, un import du danois Erik en référence à Saint Éric IV roi martyr du Danemark (fêté le 10 août)[5] et un import de l'anglais Eric.

Tableau des mentions les plus anciennes par pays actuel[6] :

Pays actuel Année Langue Mention originale
Danemark 1282 Latin médiéval Ericus
Estonie 1437 Bas allemand Erick
Finlande 1405 Vieux suédois Ericx
France 1163 Latin médiéval Eiricus
Allemagne 1304 Latin médiéval Ericus
Islande 1495 Islandais Eijriks
Suède 1269 Latin médiéval Ericum

Variantes étrangères

Popularité du nom

Ce prénom est peu donné jusque dans les années 1930, bien qu'il figure dans le calendrier des saints de l'église catholique en tant que saint Éric. Il connaît un pic de popularité autour des années 1960 (année pic : 1965)[7] - [8].

Eric ne figure pas dans le calendrier romain général de 1960, par contre il figure dans le calendrier romain général de 1969. Eric figure sur la plupart des calendriers des postes, en France, depuis 1970.

Éric comme nom de personne ou prénom

Saint

Éric

Eric

Érik

Erik

Erich

Fiction

Personnalités royales

Personnalités royales du Danemark

Personnalités royales de Norvège

Personnalités royales de Suède

Pseudonyme
  • Erik (1912-1974), auteur français de bande dessinée.

Autres

Notes et références
  1. Nordic Names : étymologie du nom ÆiríkR .
  2. ibidem
  3. Arnaldo Moroldo, ancien professeur de l'université de Nice, « Traitement de la fricative laryngée sourde germanique, page 18 (Henri) », sur http://sites.unice.fr/site/henneboi/SVG-lirces/images/stories/hgfoi.pdf, (consulté le )
  4. (de) Daniel Kroiß, Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz. En Français: académie de la science et de la littérature de Mayence (Allemagne), « Dictionnaire des noms de famille allemands, Etimologie de Ehrich. », sur https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=3266&tx_dfd_names%5Baction%5D=show&tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&cHash=8455793ea3b407cbda053037b2bc94aa#s_087f16b0-1c5b-4a2b-9c64-6a5eeb37bd0d, (consulté le )
  5. (it) Anonyme, « Santi Beati, Sant' Erico. En français: saints et béatifiés », sur http://santiebeati.it/dettaglio/94512, (consulté le )
  6. (en) Dr. Sara L. Uckelman, Durham University, « Dictionary of Medieval Names from European Sources (dictionnaire des noms médiévaux à partir des sources européennes) », sur http://dmnes.org/name/Erik, (consulté le )
  7. « Le prénom Éric » sur prenoms.com
  8. « Détails du prénom ERIC » sur politologue.com
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.