Wendy Carlos

Wendy Carlos faisant une démonstration de son stéréophonique pour un projet scientifique de l'université Brown en 1958.

Personnalité transgenre, née en 1939[1] - [2] dans une famille de la classe ouvrière, Wendy Carlos est d'abord l'aînée de deux enfants. Sa mère joue du piano et chante, un de ses oncles est tromboniste, et un autre joue de la trompette et de la batterie[3]. La musique et l'électronique l'attirent très tôt. Les premières leçons de piano commencent à six ans[4] et à dix ans, l'enfant compose sa toute première œuvre : un trio pour clarinette, accordéon et piano[5] et conçoit quatre ans plus tard son premier ordinateur. C'est à cet âge qu'on lui accorde en 1953 une bourse d'études pour avoir construit un ordinateur qui fut présenté au Westinghouse Science Fair, une compétition de science pour les étudiants au secondaire[6]. À dix-sept ans, c'est la création d'un studio de musique électronique avec manipulation des sons enregistrés sur bandes et composition de ses premiers thèmes électroniques. De 1958 à 1962, Wendy Carlos étudie la musique et la physique à l’université Brown et passe ensuite à l'université Columbia. Son travail au « Columbia Princeton Electronic Music Center » se poursuivra jusqu'en 1965, assistant même Leonard Bernstein dans un concert de musique électronique au Philharmonic Hall du Lincoln Center.

Wendy Carlos a interprété des œuvres de Jean-Sébastien Bach et d'autres compositeurs baroques et classiques sur un synthétiseur modulaire Moog[7]. et a largement contribué au développement du synthétiseur modulaire Moog par sa collaboration avec Robert Moog rencontré en 1968[8]. À cette date, les instruments de musique électroniques sont encore cantonnés à la musique expérimentale. Des compositeurs comme Pierre Henry et la sortie du disque de Wendy Carlos Switched-On Bach révèlent pour la première fois les sons du synthétiseur au grand public[9] - [10]. Le titre Switched-On Bach, qu'on peut traduire par « Bach allumé », au sens littéral et « Bach branché » au sens figuré, est en fait un jeu de mots qui joue sur les deux sens d'être allumé ou branché : être relié à une source de courant électrique (ce qui est attendu pour un synthétiseur) ou faire partie des personnes à la mode. Cette nouveauté ainsi que le réel talent de musicien(ne) de Wendy Carlos fait que Switched-On Bach est le disque de musique classique — au sens le plus large du terme — ayant connu le plus grand succès populaire[11].

Les premiers titres réalisés au synthétiseur ne sont pas sur l'album Switched-On Bach, mais deux arrangements réalisés en huit-pistes à la demande de Robert Moog pour vanter les mérites de son invention sont parues sur l'album By Request en 1975 : What's New Pussycat? de Burt Bacharach, joué à la manière des orgues limonaires, et Eleanor Rigby des Beatles[12].

Wendy Carlos effectue sa transition en 1973 à l'âge de 34 ans. Ce fait est peu connu, car Carlos ne révèle sa transition qu'en 1979 et ne la mentionne pas dans sa biographie. Ses premières œuvres, diffusées initialement sous le nom de Walter Carlos, sont rééditées sous le nom Wendy Carlos.

Le talent de Wendy Carlos fut rapidement attesté par ses pairs : Switched-On Bach est reconnu « disque de la décennie » par le pianiste et spécialiste de Bach Glenn Gould : « Carlos's realization of the Fourth Brandenburg Concerto is, to put it bluntly, the finest performance of any of the Brandenburgs — live, canned or intuited — I've ever heard. » (« L'interprétation du 4^e concerto brandebourgeois par Carlos est franchement la meilleure de tous les concertos brandebourgeois, en concert ou enregistrée, que j'aie jamais entendus »).

Elle est également (sous le nom de Walter Carlos) l'auteure de la bande originale du film Orange mécanique en 1971, reprenant à sa manière la musique de Ludwig van Beethoven, Gioachino Rossini, Henry Purcell, le tout adapté au synthétiseur modulaire Moog[13]. La transcription de la 9^e symphonie de Beethoven interprétée au synthétiseur est écrite avant la réalisation du film Orange mécanique, puis proposée à Stanley Kubrick[14] qui fut séduit. Wendy Carlos est également l'auteure des bandes originales de Shining, en 1980, et de Tron, en 1982. En ce qui concerne Shining, seules deux œuvres sont sélectionnées, le Dies iræ de la Symphonie fantastique de Berlioz[8]. En revanche, Stanley Kubrick rejette tout le travail effectué qui était prévu à l'origine pour inclure des œuvres originales de György Ligeti et de Krzysztof Penderecki.

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Wendy Carlos » (voir la liste des auteurs).