Accueil🇫🇷Chercher

Tour d'Italie 1985

La 68e édition du Tour d'Italie s'est élancée de Vérone le et est arrivée à Lucques le 9 juin. Il a été remporté par le Français Bernard Hinault, qui devance l'Italien Francesco Moser et l'Américain Greg Lemond. C'est son troisième succès dans cette épreuve, en trois participations. Il réalise cette année-là son second doublé Giro-Tour.

En remportant le contre-la-montre à Maddaloni, Bernard Hinault s'ouvre le chemin d'une 3e victoire dans le Giro.
Tour d'Italie 1985
Généralités
Course
68e Tour d'Italie
Compétition
Super Prestige Pernod 1985 (d)
Étapes
22
Date
Distance
3 999 km
Pays traversé(s)
Lieu de départ
Lieu d'arrivée
Partants
180
Coureurs au départ
180
Coureurs à l'arrivée
135
Vitesse moyenne
37,893 km/h
Résultats
Vainqueur
Deuxième
Troisième
Classement par points
Meilleur grimpeur
Meilleur jeune
Meilleure équipe

La course

Le , le 68e Giro prend son départ de Vérone. Bernard Hinault est venu, avec son équipe La Vie Claire équipée de pédales automatiques Look, pour remporter une troisième fois cette épreuve. Parmi les huit équipiers qui l'accompagne, on remarque la présence du brillant Américain Greg Lemond, qui vient de quitter l'équipe Renault de Cyrille Guimard. Outre Greg Lemond, les principaux adversaires du Blaireau sont l'Italien Francesco Moser, recordman du monde de l'heure à Mexico et vainqueur du Giro 1984 devant Laurent Fignon, le Suédois Tommy Prim et l'Espagnol Marino Lejarreta.

Francesco Moser, spécialiste du contre-la-montre, remporte le prologue inaugural de 6,7 km dans les rues de Vérone. Il garde le maillot rose pendant deux jours. Lors de la quatrième étape, Pinzolo-Selva di Val Gardena, longue de 237 km, Bernard Hinault attaque dans l'ultime ascension, la Selva-di-Val-Gardena. Sautent aussitôt dans sa roue Gianbattista Baronchelli, Roberto Visentini, Marino Lejarreta et Hubert Seiz. Ils ne sont que quatre à suivre le Blaireau et, parmi eux, il n'y a ni Moser, ni Lemond. L'Américain cède 1 min 20 s et Moser plus de deux minutes. L'étape est remportée par Seiz et le maillot rose tombe sur les épaules de Roberto Visentini[1]. Au micro, Bernard Hinault met les choses au point : « Aujourd'hui, j'ai calmé du monde, certains ne devraient plus parler jusqu'à l'arrivée à Lucca... Quant à Visentini, je sais exactement où je vais le casser en deux... Je vais le casser en deux et remporter mon troisième Giro. »

Le , a lieu la très attendue douzième étape, Capoue-Maddaloni, disputée contre-la-montre qui doit départager Bernard Hinault, Francesco Moser et Greg Lemond, tous trois spécialistes de l'effort solitaire. En très bonne forme et bénéficiant d’un matériel remarquable et remarqué, Hinault affiche une ambition limpide sur la rampe de lancement de ce contre-la-montre. Un chroniqueur italien ira jusqu’à s’exclamer « c’est une explosion du Vésuve. »[2] Vainqueur, le Français réalise une très grande performance ce jour-là en reléguant Moser à 53 secondes et Greg Lemond à 58 secondes.

Le Blaireau s'empare du maillot rose et il le conserve les 10 derniers jours, passant sans difficulté les Apennins et les Alpes, jusqu'à l'arrivée à Lucca. Francesco Moser gagnant pour l'honneur la dernière étape contre-la-montre entre Lido di Camaiore et Lucca. Au classement final, Bernard Hinault remporte son troisième et dernier Giro[3] devant Francesco Moser à 1 min 08 s et Greg Lemond à 2 min 55 s.

Anecdote

Le parcours de ce Tour d'Italie était exactement à l’opposé de celui du Giro 1984 : il partait de Vérone pour arriver à Lucques.

Équipes participantes

N. Code Équipe
1-9GISDrapeau de l'Italie Gis Gelati-Trentino Vacanze
11-19ALPDrapeau de l'Italie Alpilatte-Olmo-Cierre
21-29ARIDrapeau de l'Italie Ariostea
31-39ATADrapeau de l'Italie Atala-Ofmega-Campagnolo
41-49CARDrapeau de l'Italie Carrera-Inoxpran
51-59DELDrapeau de l'Italie Del Tongo-Colnago
61-69DRODrapeau de l'Italie Dromedario-Laminox
71-79ZORDrapeau de l'Espagne Gemeaz Cusin-Zor
81-89LVCDrapeau de la France La Vie Claire-Wonder-Radar
91-99MAGDrapeau de l'Italie Maggi Mobili-Fanini
N. Code Équipe
101-109CILDrapeau de la Suisse Cilo-Aufina
111-119MALDrapeau de l'Italie Malvor-Bottecchia
121-129MURDrapeau de l'Italie Murella-Rossin
131-139CDCDrapeau de la Colombie Varta-Café de Colombia
141-149SAMDrapeau de l'Italie Sammontana-Bianchi
151-159SANDrapeau de l'Italie Santini-Conti-Galli
161-1697ELDrapeau des États-Unis 7-Eleven-Hoonved
171-179SKIDrapeau de la France Skil-Sem
181-189BRIDrapeau de l'Italie Supermercati Brianzoli
191-199VINDrapeau de l'Italie Vini Ricordi-Pinarello

Étapes

Étape Date Villes étapes km Vainqueur d'étape Leader du classement général
Prologue16 maiVérone6,7 Francesco Moser Francesco Moser
1re étape17 maiVéroneBusto Arsizio218 Urs Freuler Francesco Moser
2e étape18 maiBusto Arsizio - Milan38 Del Tongo-Colnago Giuseppe Saronni
3e étape19 maiMilan - Pinzolo190 Giuseppe Saronni Giuseppe Saronni
4e étape20 maiPinzolo - Selva di Val Gardena237 Hubert Seiz Roberto Visentini
5e étape21 maiSelva di Val Gardena - Vittorio Veneto225 Emanuele Bombini Roberto Visentini
6e étape22 maiVittorio Veneto - Cervia232 Frank Hoste Roberto Visentini
7e étape23 maiCervia - Jesi185 Orlando Maini Roberto Visentini
8ea étape25 maiFoggia - Foggia45 Stefano Allocchio Roberto Visentini
8eb étape25 maiFoggia - Matera167 Acácio da Silva Roberto Visentini
9e étape26 maiMatera - Crotone237 Paolo Rosola Roberto Visentini
10e étape27 maiCrotone - Paolo203 Acácio da Silva Roberto Visentini
11e étape28 maiPaolo - Salerne240 Stefano Allocchio Roberto Visentini
12e étape29 maiCapoue - Maddaloni38 Bernard Hinault Bernard Hinault
13e étape30 maiMaddaloniFrosinone154 Urs Freuler Bernard Hinault
14e étape31 maiFrosinone - Gran Sasso d'Italia195 Franco Chioccioli Bernard Hinault
15e étape1er juinl'Aquila - Pérouse203 Ron Kiefel Bernard Hinault
16e étape2 juinPérouse - Cecina217 Giuseppe Saronni Bernard Hinault
17e étape3 juinCecina - Modène243 Daniel Gisiger Bernard Hinault
18e étape5 juinMonza - Domodossola128 Paolo Rosola Bernard Hinault
19e étape6 juinDomodossola - Saint-Vincent247 Francesco Moser Bernard Hinault
20e étape7 juinSaint-Vincent - Valnontey58 Andrew Hampsten Bernard Hinault
21e étape8 juinSaint-Vincent - Gênes229 Urs Freuler Bernard Hinault
22e étape9 juinLido di Camaiore - Lucques48 Francesco Moser Bernard Hinault

Classements finals

Classement général final

Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erBernard Hinault maillot rose de leader du classement généralFRA FranceLa Vie claire-Radar102 h 46 min 51 s
2eFrancesco Moser ITA ItalieGis Gelati-Trentino Vacanze-Intrepido+ 1 min 08 s
3eGreg LeMond USA États-UnisLa Vie claire-Radar+ 2 min 55 s
4eTommy Prim SWE SuèdeSammontana-Bianchi+ 4 min 53 s
5eMarino Lejarreta ESP EspagneAlpilatte-Olmo-Cierre+ 6 min 30 s
6eGianbattista Baronchelli ITA ItalieSupermercati Brianzoli+ 6 min 30 s
7eSilvano Contini ITA ItalieAriostea-Oece+ 7 min 22 s
8eMichael Wilson AUS AustralieAlpilatte-Olmo-Cierre+ 7 min 36 s
9eFranco Chioccioli ITA ItalieMurella-Rossin+ 8 min 33 s
10eAlberto Volpi ITA ItalieBianchi-Piaggio+ 10 min 31 s
11eEmanuele Bombini ITA ItalieDel Tongo-Colnago+ 10 min 31 s
12eMario Beccia ITA ItalieMalvor-Bottecchia+ 11 min 53 s
13eLucien Van Impe BEL BelgiqueSantini-Krups-Conti-Galli+ 12 min 50 s
14eMarco Giovannetti ITA ItalieAriostea-Oece+ 14 min 30 s
15eGiuseppe Saronni ITA ItalieDel Tongo-Colnago+ 16 min 48 s
16eMarino Amadori ITA ItalieAlpilatte-Olmo-Cierre+ 17 min 00 s
17eEnnio Salvador ITA ItalieAriostea-Oece+ 17 min 46 s
18eGerhard Zadrobilek AUT AutricheAtala-Campagnolo+ 19 min 25 s
19eJosé Luis Navarro maillot vert de leader du classement du meilleur grimpeurESP EspagneZor-Gemeaz Cusin+ 20 min 50 s
20eAndrew Hampsten USA États-Unis7 Eleven-Hoonved+ 21 min 23 s
21eRoberto Ceruti ITA ItalieDel Tongo-Colnago+ 22 min 35 s
22eJohan van der Velde maillot violet de leader du classement par pointsNED Pays-BasVini Ricordi-Pinarello-Sidermec+ 24 min 06 s
23eErich Maechler SUI SuisseCarrera-Inoxpran+ 24 min 10 s
24eLuca Rota ITA ItalieMurella-Rossin+ 25 min 18 s
25eÁngel Camarillo ESP EspagneZor-Gemeaz Cusin+ 25 min 58 s


Classements annexes finals

Classement par points

Classement par points
CoureurPaysÉquipePoints
1erJohan van der Velde maillot violet de leader du classement par pointsNED Pays-BasVini Ricordi-Pinarello-Sidermec195 pts
2eUrs Freuler SUI SuisseAtala-Campagnolo172 pts
3eFrancesco Moser ITA ItalieGis Gelati-Trentino Vacanze-Intrepido140 pts
4eFrank Hoste BEL BelgiqueDel Tongo-Colnago126 pts
5eFranco Chioccioli ITA ItalieMurella-Rossin122 pts

Classement du meilleur grimpeur

Classement de la montagne
CoureurPaysÉquipePoints
1erJosé Luis Navarro maillot vert de leader du classement du meilleur grimpeurESP EspagneZor-Gemeaz Cusin54 pts
2eReynel Montoya COL ColombieVarta-Café de Colombia47 pts
3eRafael Acevedo COL ColombieVarta-Café de Colombia38 pts
4eAcácio da Silva POR PortugalMalvor-Bottecchia32 pts
5eAndrew Hampsten USA États-Unis7 Eleven-Hoonved30 pts

Classement du meilleur jeune

Classement du meilleur jeune
CoureurPaysÉquipeTemps
1erAlberto Volpi maillot blanc de leader du classement du meilleur jeuneITA ItalieBianchi-Piaggio105 h 57 min 22 s
2eSilvano Contini ITA ItalieAriostea-Oece+ 3 min 59 s
3eJosé Luis Navarro maillot vert de leader du classement du meilleur grimpeurESP EspagneZor-Gemeaz Cusin+ 10 min 19 s
4eAndrew Hampsten USA États-Unis7 Eleven-Hoonved+ 10 min 52 s
5eLuca Rota ITA ItalieMurella-Rossin+ 15 min 47 s

Classement par équipes au temps

Classement par équipes
ÉquipePaysTemps
1reAlpilatte-Olmo-Cierre ITA Italie315 h 47 min 32 s
2eDel Tongo-Colnago ITA Italie+ 4 min 44 s
3eLa Vie claire-Radar FRA France+ 5 min 29 s

Liste des coureurs

Drapeau de l'Italie Gis Gelati-Trentino Vacanze Drapeau de l'Espagne Gemeaz Cusin-Zor Drapeau de l'Italie Sammontana-Bianchi
1Drapeau de l'Italie Francesco Moser 71Drapeau de l'Espagne Angel ArroyoR 17ª 141Drapeau de l'Italie Moreno ArgentinNP 4ª
2Drapeau du Royaume-Uni David AkamR 9ª 72Drapeau de l'Italie Domenico Cavallo91º 142Drapeau de l'Italie Tullio BertaccoR 15ª
3Drapeau de l'Italie Roberto Calovi98º 73Drapeau de l'Espagne José Luis Navarro Maglia verde19º 143Drapeau de l'Italie Dario Mariuzzo112º
4Drapeau de l'Italie Walter Dalgal96º 74Drapeau de l'Espagne Aladino Garcia122º 144Drapeau de la Suède Tommy Prim
5Drapeau de l'Italie Stefano Giuliani63º 75Drapeau de l'Espagne Angel Camarillo25º 145Drapeau de l'Italie Paolo Rosola129º
6Drapeau de l'Italie Piero Ghibaudo68º 76Drapeau des Pays-Bas Peter PietersR 14ª 146Drapeau de la Suède Alf SegersallR 9ª
7Drapeau de l'Italie Walter Magnago84º 77Drapeau de l'Espagne Francisco AntequeraNP 4ª 147Drapeau de l'Italie Alberto Volpi Maglia bianca10º
8Drapeau de l'Autriche Harald MaierR 18ª 78Drapeau de l'Espagne Anselmo FuerteR 5ª 148Drapeau du Danemark Jesper WorreR 17ª
9Drapeau de l'Italie Palmiro Masciarelli30º 79Drapeau de l'Espagne Roberto Cordoba110º 149Drapeau de l'Italie Claudio Torelli101º
Drapeau de l'Italie Alpilatte-Olmo-Cierre Drapeau de la France La Vie Claire-Wonder-Radar Drapeau de l'Italie Santini-Krups-Conti-Galli
11Drapeau de l'Espagne Marino Lejarreta 81Drapeau de la France Bernard Hinault Maglia rosa 151Drapeau de la Belgique Lucien Van Impe13º
12Drapeau de l'Italie Marino Amadori16º 82Drapeau de la France Dominique Arnaud34º 152Drapeau de l'Italie Daniele CaroliNP 12ª
13Drapeau de la Suisse Serge DemierreR 13ª 83Drapeau de la Suisse Benno Wiss85º 153Drapeau de l'Italie Davide Cassani54º
14Drapeau de l'Australie Michael Wilson 84Drapeau du Danemark Kim Eriksen113º 154Drapeau de l'Italie Giuseppe LanzoniNP 10ª
15Drapeau de l'Italie Salvatore Maccali41º 85Drapeau de la France Marc Gomez76º 155Drapeau de l'Italie Patrizio Gambirasio135º
16Drapeau de l'Italie Orlando Maini74º 86Drapeau de la France Christian Jourdan29º 156Drapeau de l'Italie Maurizio ContiR 10ª
17Drapeau de l'Italie Romano Randi69º 87Drapeau des États-Unis Greg LeMond 157Drapeau de l'Italie Giuliano Pavanello108º
18Drapeau de l'Italie Maurizio Rossi102º 88Drapeau de la France Eric SalomonNP 12ª 158Drapeau de l'Allemagne Rigobert MattR 16ª
19Drapeau de l'Italie Mauro Angelucci119º 89Drapeau de la France Bernard Vallet43º 159Drapeau de l'Italie Elio Festa47º
Drapeau de l'Italie Ariostea-Oece Drapeau de l'Italie Maggi Mobili-Fanini Drapeau des États-Unis 7-Eleven-Hoonved
21Drapeau de l'Italie Silvano Contini 91Drapeau de l'Italie Franco Chioccioli 161Drapeau des États-Unis Jeff BradleyR 6ª
22Drapeau de l'Allemagne Gregor Braun127º 92Drapeau de l'Italie Cesare Cipollini88º 162Drapeau des États-Unis Jonathan Boyer35º
23Drapeau de l'Italie Marco Giovannetti14º 93Drapeau de l'Italie Mario BonziFT 14ª 163Drapeau des États-Unis Chris Carmichael97º
24Drapeau de l'Italie Wladimiro Panizza28º 94Drapeau de l'Italie Fabrizio Vannucci37º 164Drapeau des États-Unis Andrew Hampsten20º
25Drapeau de l'Italie Giuseppe Petito71º 95Drapeau de l'Italie Benedetto Patellaro90º 165Drapeau des États-Unis Eric Heiden131º
26Drapeau de l'Italie Alessandro Pozzi27º 96Drapeau de l'Italie Fabio Patuelli89º 166Drapeau des États-Unis Ron Kiefel60º
27Drapeau de l'Italie Ennio Salvador17º 97Drapeau de l'Italie Filippo Piersanti103º 167Drapeau des États-Unis Davis Phinney104º
28Drapeau de la Belgique Guido Van Calster53º 98Drapeau du Danemark Steen-Michael Petersen51º 168Drapeau des États-Unis Bob Roll78º
29Drapeau de l'Italie Ennio Vanotti32º 99Drapeau du Danemark Jens Veggerby40º 169Drapeau des États-Unis Tom SchulerFT 17ª
Drapeau de l'Italie Atala-Ofmega-Campagnolo Drapeau de la Suisse Magniflex-Cilo-Aufina Drapeau de l'Italie Skil-Sem-KAS-Miko
31Drapeau de l'Italie Salvatore Cavallaro128º 101Drapeau de la Suisse Gilbert GlausR 19ª 171Drapeau de la Suisse Alain von AllmenNP 17ª
32Drapeau de la Suisse Urs Freuler120º 102Drapeau de la Suisse Hubert SeizR 10ª 172Drapeau des Pays-Bas Frits Pirard92º
33Drapeau de l'Italie Pierino Gavazzi48º 103Drapeau de la Suisse Laurent VialR 4ª 173Drapeau des Pays-Bas Gerrie Knetemann 94º
34Drapeau de la Suisse Daniel Gisiger66º 104Drapeau de la Suisse Mike Gutmann59º 174Drapeau des Pays-Bas Jacques van Meer 82º
35Drapeau de l'Italie Dante MorandiNP 20ª 105Drapeau de la Suisse André Massard123º 175Drapeau de la Belgique Ronan Onghena 115º
36Drapeau de l'Italie Ezio Moroni36º 106Drapeau de la Suisse Heinz Imboden70º 176Drapeau de l'Allemagne Ralf Hofeditz134º
37Drapeau de l'Italie Mario Noris95º 107Drapeau de la Suisse Bernard GavilletR 4ª 177Drapeau de la France Philippe Poissonnier86º
38Drapeau de l'Italie Emilio Ravasio106º 108Drapeau de la Suisse Alfred Achermann126º 178Drapeau de la France Jacques Decrion46º
39Drapeau de l'Autriche Gerhard Zadrobilek18º 109Drapeau de la Suisse Daniël Wyder73º 179Drapeau de la France René Bittinger83º
Drapeau de l'Italie Carrera-Inoxpran Drapeau de l'Italie Malvor-Bottecchia-Vaporella Drapeau de l'Italie Supermercati Brianzoli
41Drapeau de l'Italie Roberto VisentiniNP 19ª 111Drapeau de l'Italie Stefano Allocchio132º 181Drapeau de l'Italie Gaetano Baronchelli133º
42Drapeau de l'Italie Guido Bontempi107º 112Drapeau de l'Italie Mario Beccia12º 182Drapeau de l'Italie Claudio CortiNP 17ª
43Drapeau de l'Italie Bruno Leali80º 113Drapeau de l'Italie Leonardo Bevilacqua100º 183Drapeau de l'Italie Giovanni Mantovani109º
44Drapeau de la Pologne Czeslaw Lang57º 114Drapeau de l'Italie Mauro Longo93º 184Drapeau de l'Italie Alfredo Chinetti55º
45Drapeau de l'Italie Claudio Chiappucci64º 115Drapeau de l'Italie Silvestro Milani114º 185Drapeau de l'Italie Gianbattista Baronchelli
46Drapeau de l'Italie Massimo Ghirotto125º 116Drapeau de l'Italie Roberto Pagnin79º 186Drapeau de l'Italie Antonio Bevilacqua81º
47Drapeau de la Suisse Erich Mächler23º 117Drapeau du Brésil Renan FerraroR 17ª 187Drapeau de l'Italie Giovanni BottoiaFT 14ª
48Drapeau de la Suisse Urs Zimmermann50º 118Drapeau de la Suisse Jürg Bruggmann118º 188Drapeau de l'Italie Gianni Zola75º
49Drapeau de la Suisse Stephan Mutter44º 119Drapeau du Portugal Acacio da Silva33º 189Drapeau de la Suisse Antonio Ferretti77º
Drapeau de l'Italie Del Tongo-Colnago Drapeau de l'Italie Murella-Rossin Drapeau de l'Italie Vini Ricordi-Pinarello-Sidermec
51Drapeau de l'Italie Giuseppe Saronni15º 121Drapeau de l'Italie Stefano Bizzoni116º 191Drapeau de l'Italie Vittorio AlgeriR 19ª
52Drapeau de l'Italie Emanuele Bombini11º 122Drapeau de l'Italie Tullio CortinovisNP 9ª 192Drapeau de l'Italie Pierangelo BincolettoR 16ª
53Drapeau de l'Italie Roberto Ceruti21º 123Drapeau de l'Italie Raniero GradiR 9ª 193Drapeau de l'Italie Riccardo MagriniNP 9ª
54Drapeau de la Belgique Frank Hoste117º 124Drapeau de l'Italie Alessandro PaganessiR 10ª 194Drapeau de l'Italie Franco Pica121º
55Drapeau de l'Italie Luciano Loro26º 125Drapeau de la Norvège Dag-Erik PedersenR 10ª 195Drapeau de l'Italie Luciano Rabottini61º
56Drapeau de l'Italie Maurizio Piovani65º 126Drapeau de l'Italie Marino PoliniR 10ª 196Drapeau de l'Italie Claudio Savini39º
57Drapeau de la Belgique Rudy Pevenage58º 127Drapeau de l'Italie Giovanni RenostoR 15ª 197Drapeau de l'Italie Sergio Scremin105º
58Drapeau de la Belgique Dirk Wayenberg124º 128Drapeau de l'Italie Luca Rota24º 198Drapeau des Pays-Bas Johan van der Velde Maglia ciclamino22º
59Drapeau de l'Italie Marco Vitali31º 129Drapeau de l'Italie Daniele Del Ben99º 199Drapeau des Pays-Bas Wies van Dongen 130º
Drapeau de l'Italie Dromedario-Laminox-Fibok-Alan Drapeau de la Colombie Pilas Varta-Café de Colombia
61Drapeau de l'Italie Alfio VandiR 8ª 131Drapeau de la Colombie Argemiro BohorguezNP 18ª
62Drapeau de l'Italie Silvano Ricco52º 132Drapeau de la Colombie Armando Aristizabal 56º
63Drapeau de l'Italie Marco FranceschiniR 8ª 133Drapeau de la Colombie Rafael Acevedo 42º
64Drapeau de la Suisse Gody Schmutz49º 134Drapeau de la Colombie Nestor Mora 67º
65Drapeau de la Suisse Leo SchönenbergerR 17ª 135Drapeau de la Colombie José Alfonso López R 7ª
66Drapeau de l'Italie Giuseppe Montella111º 136Drapeau de la Colombie Reynel Montoya 45º
67Drapeau de l'Italie Stefano ColagèNP 16ª 137Drapeau de la Colombie Abelardo Rios 62º
68Drapeau de l'Italie Daniele Ferrari87º 138Drapeau de la Colombie Juan Carlos Castillo NP 7ª
69Drapeau de l'Italie Enrico Pochini38º 139Drapeau de la Colombie Antonio Londoño 72º

Liens externes

Notes et références

  1. Christian Laborde, Bernard Hinault, L'épopée du Blaireau, pages 317 à 318, Mareuil Éditions, mai 2015
  2. https://www.lederailleur.fr/le-duel-hinault-moser-2718/
  3. Claude Sudres, Dictionnaire international du cyclisme, édition du centenaire du Tour de France, palmarès du Tour d'Italie page 211, avec la participation de Cofidis, mars 2004, (ISBN 2-9515023-6-2)

Crédit d'auteurs

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.