The X-Files, le film
The X-Files, le film : Combattre le futur (The X-Files: Fight the Future) est un film américain réalisé par Rob S. Bowman, sorti en 1998. Adapté de la série américaine X-Files : Aux frontières du réel, l'histoire se situe chronologiquement entre les saisons 5 et 6 de la série télévisée.
Combattre le futur
| Titre québécois | Aux frontières du réel |
|---|---|
| Titre original | The X-Files: Fight the Future |
| RĂ©alisation | Rob S. Bowman |
| Scénario |
Chris Carter Frank Spotnitz |
| Musique | Mark Snow |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
TenTirtheen 20th Century Fox |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Science-fiction, thriller |
| Durée | 121 minutes |
| Sortie | 1998 |
Série X-Files : Aux frontières du réel
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
%252C_Laubeuf_Fjord%252C_Webb_Island.JPG.webp)
Alors que les agents Fox Mulder et Dana Scully sont affectés à Dallas, ils sont confrontés à un attentat terroriste contre un bâtiment fédéral. Leurs investigations, aidés d'un médecin paranoïaque, les mèneront à la découverte d'indices d'un complot mondial, et de l'existence d'un virus mortel, d'origine extraterrestre. Ils seront confrontés au puissant Syndicat, et notamment à L'homme à la cigarette, bien décidé à compromettre leur enquête et à les empêcher de découvrir la vérité. Mulder et Scully la poursuivront néanmoins du Texas à l'Antarctique, jusqu'à découvrir de terribles secrets.
Fiche technique
- Titre original : The X-Files: Fight the future
- Titre français : The X-Files, le film : Combattre le futur
- RĂ©alisation : Rob S. Bowman
- Scénario : Chris Carter et Frank Spotnitz, d'après la série créée par Chris Carter
- Direction artistique : Marc Fisichella (supervision) ; Gregory Bolton et Hugo Santiago
- DĂ©cors : Christopher Nowak (conception) ; Jackie Carr
- Costumes : Marlene Stewart (en)
- Photographie : Ward Russell (en)
- Montage : Stephen Mark
- Musique : Mark Snow
- Production : Chris Carter, Lata Ryan, Daniel Sackheim
- Sociétés de production : 20th Century Fox, Ten Thirteen Productions
- Société de distribution : 20th Century Fox
- Budget : environ 82 620 000 $ (57 620 000 $ production[1] + 25 000 000 $ publicité)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS
- Genre : science-fiction, thriller
- Durée : 121 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
Suisse romande : .svg.png.webp)
Belgique : 
France :
Distribution
- David Duchovny (VF : Georges Caudron) : Fox Mulder
- Gillian Anderson (VF : Caroline Beaune) : Dana Scully
- John Neville (VF : Jean-Claude Michel) : l'homme bien manucuré
- William B. Davis (VF : Jacques Brunet) : l'homme Ă la cigarette
- Martin Landau (VF : Marc de Georgi) : Dr. Alvin Kurtzweil
- Mitch Pileggi (VF : Jacques Albaret) : le directeur-adjoint Walter Skinner
- Blythe Danner (VF : Annie Bertin) : Jana Cassidy
- Terry O'Quinn : Darius Michaud
- Armin Mueller-Stahl (VF : Jean Lescot) : Conrad Strughold
- Bruce Harwood : John Fitzgerald Byers
- Tom Braidwood : Melvin Frohike
- Dean Haglund : Richard « Ringo » Langly
- Jeffrey DeMunn (VF : Yves Barsacq) : Ben Bronschweig
- Don S. Williams : le premier aîné (First Elder en VO)
- Michael Shamus Wiles : l'homme aux cheveux noirs
- Sources et légende : Version française (VF) sur AlloDoublage[2]
Accueil
Critique
Dans l'ensemble, le film fut assez bien accueilli avec un score de 64 % sur 69 critiques comptabilisées sur le site Rotten Tomatoes, avec une note moyenne de 6,1/10[3]. Sur Metacritic, il obtient un score de 60/100, sur la base de 23 critiques collectées[4].
Box-office
: 189 176 423 $- Recettes États-Unis : 83 898 313 $
- France : 1 774 253 (en nombre d'entrées)[5]
Il est sorti sur les écrans Aux États-Unis et au Canada le dans 2 650 salles de cinéma[6]. Sur un budget total de production et de publicité estimé à 85 000 000 $[7], le film aurait encaissé 83 898 313 $ sur le continent nord-américain et 105 278 110 $ à l'international pour un total de 189 176 423 $ au niveau mondial[6], ceci en excluant les revenus de la vente des cassettes vidéo et des DVD.
Distinctions
Entre 1998 et 2018, The X-Files, le film a été sélectionné 18 fois dans diverses catégories et a remporté 7 récompenses[8].
RĂ©compenses
| Année | Festivals de cinéma | Prix | Lauréat(es) |
|---|---|---|---|
| 1998 | Bogey Awards | Prix Bogey | - |
| 1999 | ASCAP / Société Américaine des Compositeurs, Auteurs et Éditeurs de Musique | Prix ASCAP des meilleurs films au box-office | Mark Snow |
| Association du cinéma et de la télévision en ligne (Online Film & Television Association) | Prix OFTA de la meilleure actrice de science-fiction / fantastique / d’horreur | Gillian Anderson | |
| Prix OFTA de la meilleure musique, partition originale de science-fiction / fantastique / d'horreur | Mike Oldfield et Mark Snow | ||
| Blockbuster Entertainment Awards | Blockbuster Entertainment Award de la meilleure actrice dans un film de science-fiction | Gillian Anderson | |
| California on Location Awards | Prix COLA de l'équipe sur place de l'année - Série TV | Ilt Jones, Mac Gordon, Marc J. Ventimiglia, France Myung Fagin, Paul Harrison et Ten Thirteen Productions | |
| 2018 | Les prix Joey (The Joey Awards) | Prix Joey de la meilleure jeune actrice de 4-9 ans dans un rôle de la série télévisée | Emma Oliver |
Nominations
| Année | Festivals de cinéma | Catégorie | Nommé(es) |
|---|---|---|---|
| 1998 | International Film Music Critics Award (IFMCA) | Meilleure musique originale pour un film d'horreur / thriller | Mark Snow |
| Motion Picture Sound Editors | Meilleur montage sonore - Effets sonores et bruitages dans un film | Sean Garnhart | |
| 1999 | Académie des films de science-fiction, fantastique et d'horreur - Saturn Awards | Meilleur film de science-fiction | |
| Meilleur acteur | David Duchovny | ||
| Meilleure actrice | Gillian Anderson | ||
| Meilleur réalisateur | Rob Bowman | ||
| Meilleur maquillage | Alec Gillis, Tom Woodruff Jr., Michael Mills et Greg Nelson | ||
| Association du cinéma et de la télévision en ligne (Online Film & Television Association) | Meilleur ensemble de science-fiction / fantastique / d'horreur | - | |
| Cinema Audio Society | Meilleur mixage sonore d'un film | Andy Nelson, Anna Behlmer et Geoffrey Patterson | |
| Motion Picture Sound Editors | Meilleur montage sonore - Effets sonores et bruitages | ||
| Prix Fangoria Chainsaw | Meilleure actrice | Gillian Anderson |
Notes et références
- Peron Didier, « Le film de Rob Bowman galvaude la créativité des épisodes télé, sans apporter d'éléments nouveaux. «X-files», série Z. », (consulté le )
- « Fiche de doublage français de X-Files, le film », AlloDoublage (consulté le )
- (en) The X-Files: Fight the Future (1998) sur Rottentomatoes
- (en) The X Files sur Metacritic
- Combattre le futur sur JP's Box-Office]
- (en) X-Files: Fight the Future sur Box Office Mojo
- (en) E!online
- (en) The X-Files, le film - Distinctions sur l’Internet Movie Database (consulté le 22 octobre 2020).
Voir aussi
Articles connexes
- X-Files : Aux frontières du réel, la série télévisée
- X-Files : Régénération (The X-Files: I Want To Believe), le deuxième film X-Files (2008)
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database