Titre québécois | Scooby-Doo 2 : Monstres en liberté |
---|---|
Titre original | Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed |
Réalisation | Raja Gosnell |
Scénario | James Gunn |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Mosaic Media Group, Inc. Warner Bros. |
Pays d’origine |
États-Unis Canada |
Genre |
Comédie Aventures Fantastique |
Durée | 93 minutes |
Sortie | 2004 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent ou Scooby-Doo 2 : Monstres en liberté au Québec (Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed) est un film américano-canadien réalisé par Raja Gosnell, sorti en 2004 basé sur la franchise de Scooby-Doo.
Sommaire
Synopsis
À Coolsville, rien ne va plus, un mystérieux scélérat masqué prend un malin plaisir à terroriser les habitants. Il prend l'apparence de monstres et de fantômes que Scooby-Doo et sa bande ont déjà affronté auparavant.
Sous la pression de la presse et la population locale, le célèbre chien et ses amis se lancent dans une enquête pour découvrir qui se cache derrière ces étranges apparitions.
Fiche technique
- Titre original : Scooby-Doo 2 : Monsters Unleashed
- Titre françaises : Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent
- Titre québécois : Scooby-Doo 2 : Monstres en liberté
- Réalisation : Raja Gosnell
- Scénario : James Gunn, d'après les personnages créés par William Hanna † et Joseph Barbera † (Hanna-Barbera Productions)
- Musique : David Newman
- Direction artistique : Michael Norman Wong, Don Macaulay et Shepherd Frankel
- Décors : Bill Boes
- Costumes : Leesa Evans
- Photographie : Oliver Wood
- Son : Jose R. Castellon, Michael C. Casper, Carlos Solis
- Montage : Kent Beyda
- Production : Charles Roven et Richard Suckle
- Production déléguée : Joseph Barbera, Brent O'Connor et Kelley Smith-Wait
- Production associée : Richard Cowan
- Production de contenu : Enfys Dickinson
- Coproduction : James Gunn et Alan Glazer
- Sociétés de production[1] : Mosaic Media Group, Inc., avec la participation de Warner Bros.
- Sociétés de distribution :
- Mondial, France, Belgique, Canada : Warner Bros.
- Suisse : Fox-Warner
- Budget : 25 millions de $[2]
- Pays d'origine : États-Unis, Canada
- Langue originale : anglais
- Format[3] : couleur - 35 mm - 1,78:1 (Widescreen 16:9) (Panavision)
- Genre : comédie, aventures, fantastique
- Durée : 93 minutes
- Dates de sortie[4] :
- Belgique :
- États-Unis, Canada :
- France, Suisse romande :
- Classification[5] :
- États-Unis : Certaines scènes peuvent heurter les enfants - Accord parental souhaitable (PG - Parental Guidance Suggested).[Note 1].
- Canada : Certaines scènes peuvent heurter les enfants - Accord parental souhaitable (PG - Parental Guidance).
- Québec (Diffusion TV) : Tous publics (G - General Rating).
- France : Tous publics (visa d'exploitation no 110192 délivré le )[6] (Conseillé à partir de 8 ans)[7].
Distribution
- Freddie Prinze Jr. (VF : Mathias Kozlowski, VQ : Martin Watier) : Fred Jones
- Sarah Michelle Gellar (VF : Claire Guyot, VQ : Aline Pinsonneault) : Daphné Blake
- Matthew Lillard (VF : Boris Rehlinger, VQ : François Godin) : Sammy Rogers
- Linda Cardellini (VF : Patricia Legrand, VQ : Julie Burroughs) : Véra Dinkley
- Neil Fanning (VF : Eric Missoffe, VQ : Pierre Auger) : Scooby-Doo (voix)
- Seth Green (VF : Guillaume Lebon, VQ : Sylvain Hétu) : Patrick
- Peter Boyle (VF : Jean Lescot, VQ : Marc Bellier) : Jérémiah Wickles
- Tim Blake Nelson (VF : Éric Etcheverry, VQ : Gilbert Lachance) : Jonathan Jacobo
- Alicia Silverstone (VF : Véronique Desmadryl, VQ : Violette Chauveau) : Heather Jasper-How
- Bob Papenbrook (VF : Daniel Beretta) : Le spectre du Chevalier Noir (voix)
- Michael Sorich : Le dégoudronnant (voix) / Le fantôme en barbe à papa (voix)
- Dee Bradley Baker : Le fantôme 10 000 volts (voix) / Le zombie / Le squelette à l'œil rouge (voix)
- Wally Wingert : Le squelette à l'œil vert (voix)
- Zahf Paroo : Ned
- Bill Meilen : Le chauffeur
- Chris Gauthier : L'un des fans tatoués de Daphné
- Peter New : L'autre fan tatoué de Daphné
- J.P. Manoux (VF : Guy Chapellier) : Scooby Brainiac
Ennemis
Tous les monstres et fantômes sont issus des différents dessins animés de la série Scooby-Doo, à part le fantôme de barbe à papa :
- Le spectre du Chevalier Noir, le zombie, le mineur de 49 et le fantôme du Capitaine Scaphandre proviennent de la série Scooby-Doo, où es-tu ?.
- Le dégoudronnant, le fantôme 10 000 volts, les squelettes et le ptérodactyle proviennent de la série Scooby-Doo Show.
Accueil
Accueil critique
Scooby-Doo 2 : Les Monstres se déchaînent a obtenu un accueil moyen de la part des critiques de presses anglophone, avec un pourcentage de 22 % une note moyenne de 5.2⁄10 sur le site Rotten Tomatoes[8] et une note moyenne de 34⁄100 sur le site Metacritic[9]. Le mauvais accueil lui vaut d'être nommé au Razzie Award de la pire suite ou du pire remake[10].
En France, le film a obtenu une note moyenne de 3⁄5 sur le site Allociné, qui a recensé six titres de presse, dont un assez favorable[11].
Distinctions
Entre 2004 et 2005, Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent a été sélectionné 5 fois dans diverses catégories et a remporté 1 récompense[12].
Récompenses
- Prix Razzie 2005 : Prix Razzie du Pire remake ou suite.
Nominations
- Le mauvais film de Stinkers (The Stinkers Bad Movie Awards) 2004 :
- Pire effets spéciaux (Effets spéciaux les moins "spéciaux"),
- Pire suite.
- Prix de la bande-annonce d'or 2004 : Meilleure bande-annonce d’un film d’animation ou famille.
- Taurus - Prix mondiaux des cascades 2005 : Meilleures cascadeuses pour Melissa R. Stubbs[Note 2].
Autour du film
- Certains ennemis que la bande de Scooby-Doo avait démasqués par le passé dans le dessin animé reviennent comme Mr. Magnus qui s'était déguisé en fantôme de Barbe Rousse, Jérémiah Wickles qui s'était déguisé en spectre du Chevalier Noir ainsi qu'Aggie Wilkins qui s'était déguisée en sorcière McCoy. Avec les autres vilains démasqués, ils se réunissent dans un bar appelé Le Faux fantôme, qui a pour enseigne électrique Charlie le robot.
- Sarah Michelle Gellar (Daphné) retrouve Seth Green (Patrick) avec qui elle avait joué dans Buffy contre les Vampires. En effet Seth Green interprétait le rôle d'Oz le petit ami loup-garou de Willow.
- L'histoire du fantôme du ptérodactyle du film est différente par rapport à l'épisode de la série Scooby-Doo Show, Scooby et les Dinosaures.
- Le Capitaine Scaphandre, s'appelle en réalité Cutler. Le doublage français a changé son nom alors que le doublage québécois ne le change pas et que le doublage français de Scooby-Doo, où es-tu ? conserve aussi le nom du Capitaine Cutler.
- Un an avant la sortie du film, dans Les Looney Tunes passent à l'action, Une scène montre le véritable Sammy, tiré du dessin animé, qui réprimande Matthew Lillard pour son interprétation de son personnage dans le premier film Scooby-Doo. Ce premier le menaça de ne pas lui redonner le rôle pour la suite.
- Lorsque Scooby-Doo boit les potions, il se transforme en Taz.
Notes et références
Notes
- Classification États-Unis : « Classé PG pour une action effrayante, un humour grossier et un langage grossier. »
- Taurus - Prix mondiaux des cascades : « Une femme cascadeuse est frappée par l'électricité et est ramenée en arrière alors que des étincelles volent. »
Références
- (en) « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Société de Production / Sociétés de distribution » sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- « Budget du film Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent », sur JP box-office.com (consulté le ).
- (en) « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Spécifications techniques » sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- (en) « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Dates de sortie » sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- (en) « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Guide Parental » sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
- « Visa et Classification - Fiche œuvre Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent », sur CNC (consulté le ).
- « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Guide Parental » sur Allociné (consulté le ).
- (en) Rotten Tomatoes.
- (en) Metacrtitic.
- (en) Scooby-Doo 2 : Distinctions.
- (fr) Critique presse de Scooby-Doo 2.
- (en) « Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent - Distinctions » sur l’Internet Movie Database (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (it) Cinematografo.it
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine