Accueil🇫🇷Chercher

Saison 2 de Vikings

Cet article présente les dix épisodes de la deuxième saison de la série télévisée canado-irlandaise Vikings.

Saison 2 de Vikings
Logo original de la série.
Logo original de la série.
SĂ©rie Vikings
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Drapeau de l'Irlande Irlande
Chaîne d'origine History Canada
History États-Unis
Diff. originale –
Nb. d'Ă©pisodes 10

Chronologie

Synopsis

Après un violent affrontement contre le jarl Borg, Ragnar rentre à Kattegat où il apprend la mort de sa fille Gyda, victime de la peste. Il ramène aussi captif son frère Rollo, qui les a trahis durant la bataille au profit de leurs ennemis. Ragnar a la surprise de voir débarquer chez lui sa maîtresse, la jeune princesse Aslaug. Cette dernière, enceinte et sur le point d'accoucher, demande à rester auprès de son amant. Furieux et publiquement humiliés, Lagertha et Bjorn décident de quitter Kattegat. Quatre ans plus tard, le roi Horik réclame l'aide de Ragnar afin de lancer une expédition dans le royaume du Wessex, dirigé par le roi Ecbert (ou Egbert). Mais les trahisons et les manigances se multiplient ; Kattegat finit par être attaquée par le jarl Borg, en représailles de sa cuisante défaite. Athelstan est trahi par le roi Horik et est laissé entre les griffes d'Ecbert et Lagertha se voit forcée de subir le joug d'un nouveau mari aussi cruel que puissant. Quant au roi Horik, il n'hésite pas à utiliser les proches de Ragnar dans le but secret de le renverser un jour. Entre jeux de guerre, de pouvoir, d'amour et de foi, Ragnar devra faire des choix stratégiques et savoir rester fort s'il veut protéger sa famille, ses amis ainsi que sa patrie.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Production

Le , la série a été renouvelée pour cette deuxième saison[1].

Attribution des rĂ´les

En , l'acteur Thorbjørn Harr[2] - [3] est annoncé pour reprendre son rôle dans cette saison.

Liste des Ă©pisodes

Épisode 1 : Le Sang des frères

Titre original
Brother's War
Numéro de production
10 (2-01)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ciarán Donnelly
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Ragnar se bat aux côtés du roi Horik contre son frère Rollo et le jarl Borg. Après avoir tué plusieurs guerriers du roi Horik et blessé Floki, Rollo se rend et avoue à son frère qu'il ne peut plus se battre contre lui. Ragnar réussit à convaincre le jarl Borg et le roi Horik de cesser leur affrontement et de s'allier avec lui pour conquérir de nouvelles terres à l'Ouest. Ragnar essaye également de regagner l'amour de sa femme, qui a appris sa relation avec la princesse Aslaug. Ragnar pleure la mort de sa fille. La princesse Aslaug, enceinte de son enfant, lui rend visite, ce qui complique sa situation avec sa femme. Ragnar soudoie le gardien de la loi pour épargner la vie de son frère. Il décide de prendre Aslaug comme seconde épouse. Humiliée, Lagertha décide de quitter Ragnar et Kattegat. Ce dernier tente de l'arrêter et la supplie de revenir, mais elle refuse. Son fils Bjorn décide également de suivre sa mère.

Épisode 2 : Fragile Alliance

Titre original
Invasion
Numéro de production
11 (2-02)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ciarán Donnelly
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Anna Astrom (Hild)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • Jay Duffi (Ari)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Robert Fawsitt (Saxon no 1)
  • Conor Marren (Saxon no 2)
  • James Browne (le messager)
Résumé détaillé
Quatre années sont passées, Ragnar a deux fils de sa nouvelle femme, la princesse Aslaug, qui est enceinte de son troisième enfant. Il annonce à son peuple qu'ils vont lancer des raids vers l'ouest et que cette fois-ci, le roi Horik et le jarl Borg vont se joindre à eux. Siggy retrouve Rollo qui est revenu chez lui après avoir disparu pendant les quatre années. Elle lui suggère d'aller demander pardon à son frère et de lui demander de le prendre avec lui dans le prochain raid. Ragnar lui pardonne, mais refuse qu'il le rejoigne pour le raid. Horik refuse lui aussi que le jarl Borg se joigne à eux. Le jarl Borg furieux, essaye encore une fois de persuader Rollo de trahir son frère, mais Rollo refuse et le frappe. Athelstan s'entraîne pour devenir guerrier et Ragnar décide de le prendre avec lui pour le prochain raid. Après une tempête, Ragnar et ses hommes arrivent sur une terre inconnue, sont vite attaqués par surprise et le roi Horik perd un de ses fils dans la bataille. Ils réussissent cependant à se défendre contre leurs attaquants. Athelstan interroge deux prisonniers, qui lui apprennent qu'ils sont des hommes d'Ecbert, le roi du Wessex. Ragnar lui demande après ce qu'il sait à propos de ce roi et Athelstan lui répond qu'Ecbert est comme Ragnar.

Épisode 3 : Trahison

Titre original
Treachery (trad. litt. : « Trahison »)
Numéro de production
12 (2-03)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ken Girotti
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Morten Suurballe (Sigvard)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Moe Dunford (Aethelwulf)
  • Duncan Lacroix (Ealdorman Werferth)
  • Alan Devine (Ealdorman Eadric)
  • Philip O'Sullivan (Bishop Edmund)
  • Edmund Kente (Bishop Swithern)
  • Georgia Hirst (Torvi)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • M.E. Lewis (Mark Lewis)
  • Fionn Foley (moine)
  • Chris Gallagher (moine)
Résumé détaillé
Ragnar et ses hommes attaquent une église du Wessex, massacrent tous ses habitants et pillent le village. Floki suspecte Athelstan et n'est toujours pas convaincu qu'il est devenu l'un des leurs. Ragnar songe à ramener tout son peuple pour l'installer au Wessex, car il croit que ses terres sont riches. Le Roi, ne pouvant l'attaquer à leur campement, lui envoie des émissaires lui demandant ce qu'il veut en échange pour quitter ses terres. Pendant ce temps, le jarl Borg se remarie et décide de se venger de Ragnar. Il profite de son absence pour attaquer son peuple. Rollo et les vikings restés sur place tentent de se défendre contre les forces du jarl Borg mais sans succès. Le jarl Borg finit par prendre le contrôle de Kattegat. Rollo, Siggy, la princesse Aslaug et ses enfants s'enfuient alors dans la montagne. À Hedeby, en Scandinavie, Lagertha s'est remariée avec un homme violent, et ni elle, ni son fils Bjorn ne sont heureux. Ce dernier demande à son beau-père de le laisser partir découvrir le monde, mais celui-ci refuse.

Épisode 4 : Œil pour œil

Titre original
Eye for an Eye (trad. litt. : « Œil pour œil »)
Numéro de production
13 (2-04)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ken Girotti
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Morten Suurballe (Sigvard)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Moe Dunford (Aethelwulf)
  • Duncan Lacroix (Ealdorman Werferth)
  • Philip O'Sullivan (Bishop Edmund)
  • Edmund Kente (Bishop Swithern)
  • Georgia Hirst (Torvi)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • Lennie James (le gardien de la loi)
Résumé détaillé
Ragnar rencontre le roi Ecbert, qui lui demande les raisons pour lesquelles il reste encore dans le Wessex. Le roi Ecbert lui propose de lui offrir des terres si Ragnar et ses guerriers l'aident à réaliser ses projets. Un homme du roi Horik arrive au Wessex informant Ragnar que le jarl Borg a envahi Kattegat. Ragnar décide de rentrer immédiatement chez lui pour retrouver sa famille et se venger. Horik décide de rester sur place, pensant pouvoir conclure un accord avec le roi Ecbert. Athelstan décide également de rester pour aider le roi Horik, décevant Ragnar par son attitude. Rollo cache la princesse Aslaug, Siggy et d'autres survivants dans une maison dans la montagne. Aslaug n'apprécie guère l'endroit et veut partir ailleurs. Rollo essaye de rallier d'autres hommes pour reprendre Kattegat. En apprenant que le jarl Borg a envahi Kattegat, Bjorn demande à sa mère Lagertha d'intercéder auprès de son mari pour aller aider son père à reprendre ses terres. Ragnar arrive chez lui et retrouve sa famille. Rollo l'informe qu'ils n'ont pas assez d'hommes pour combattre les forces du jarl Borg. Durant une partie de chasse, Athelstan est capturé et crucifié. Il est sauvé par le roi Ecbert. Bjorn, Lagertha et un groupe de combattants rejoignent Ragnar pour l'aider à combattre le jarl Borg.

Épisode 5 : Les Liens du sang

Titre original
Answers in Blood (trad. litt. : « Réponses par le sang »)
Numéro de production
14 (2-05)
Première diffusion
RĂ©alisation
Jeff Woolnough
Scénario
Michael Hirst
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,34 millions de tĂ©lĂ©spectateurs[12](première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,09 million de tĂ©lĂ©spectateurs[13](première diffusion + diffĂ©rĂ© 7 jours)
Invités
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk))
  • Rachel-Mae Brady (jeune femme)
  • Georgia Hirst (Torvi)
  • Morgan C. Jones (le gardien de la loi)
  • Carrie Crowley (Elisef)
  • Moe Dunford (Aethelwulf)
  • Philip O'Sullivan (Bishop Edmund)
  • Richard Ashton (Thorvard)
  • Rick Burn (Guerrier)
  • Dean O'Neill (Guerrier)
  • Jens Christian Bushov Lund (Olrik)
Résumé détaillé
Ragnar ne veut pas se battre contre le jarl Borg à Kattegat, car celui-ci y est bien ancré. Il élabore alors un plan pour l'obliger, lui et ses hommes, à quitter le village. Il décide de s'introduire en pleine nuit au village avec son fils et ses guerriers pour détruire leurs réserves céréalières. Cela provoque la colère de Borg, qui part à leur poursuite. Ragnar et ses alliés livrent une bataille contre les forces du jarl Borg, l'obligeant à s'enfuir. Ragnar et ses hommes rentrent à Kattegat et Bjorn est choisi pour sacrifier un prisonnier pour remercier les Dieux. Ragnar visite le Voyant et lui avoue qu'il aime toujours Lagertha et voudrait les avoir, elle et Aslaug, comme épouses. Le roi Ecbert utilise Athelstan pour mieux comprendre les croyances païennes. Lagertha donne la permission à Bjorn de rester avec son père, mais choisit de rentrer chez son mari. Un messager arrive à Kattegat et informe Ragnar qu'après son départ, les forces d'Ecbert ont attaqué les forces d'Horik, beaucoup de ses guerriers ayant péri.

Épisode 6 : L'Impossible Pardon

Titre original
Unforgiven (trad. litt. : « Impardonné »)
Numéro de production
15 (2-06)
Première diffusion
RĂ©alisation
Jeff Woolnough
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Morten Suurballe (Sigvard)
  • Gaia Weiss (Porunn)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Georgia Hirst (Torvi)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • Derry Power (vieil homme)
  • Moe Dunford (Aethelwulf)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Steve Wall (oncle Einar)
  • Rick Burn (guerrier)
Résumé détaillé
Le roi Horik revient à Kattegat et propose à Ragnar de renouveler leur alliance avec le jarl Borg pour pouvoir se venger du roi Ecbert. Ils envoient Rollo pour convaincre celui-ci d'accepter leur offre. Siggy révèle au Voyant qu'elle souhaite reprendre sa position. Elle est ensuite contrainte par le roi Horik à coucher avec son jeune fils. Dans le Wessex, le roi Ecbert fait d'Athelstan le gardien de sa collection secrète d'artefacts et de manuscrits romains. Il lui demande de faire des copies de ces manuscrits afin d'en conserver l'immortalité. À son retour chez elle, Lagertha est battue par son mari pour l'avoir défié et avoir permis à son fils de rester chez son père. En plein repas, il tente de l'humilier devant tous ses hommes. Ne pouvant accepter d'être malmenée, elle le poignarde alors dans l'œil avant qu'un des hommes de son mari ne le tue en lui tranchant la tête. Bjorn s'entiche d'une servante prénommée Porunn. Sous les ordres de Ragnar, Rollo et d'autres guerriers enferment les hommes du jarl Borg et font brûler la grange qu'ils occupaient pendant leur séjour à Kattegat. Le jarl Borg est également fait prisonnier, Ragnar lui affirmant qu'il ne pouvait pardonner l'attaque de ses terres et la menace sur sa famille pendant son absence. Ragnar réclame alors qu'on pratique sur le jarl Borg l'aigle de sang.

Épisode 7 : L'Aigle de sang

Titre original
Blood Eagle (trad. litt. : « Aigle de sang »)
Numéro de production
16 (2-07)
Première diffusion
RĂ©alisation
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Ragnar cherche un nouvel allié pour remplacer le jarl Borg. Soucieux de réunir des forces pour retourner en Angleterre, le roi Horik réussit à convaincre Ragnar de retarder l'exécution du jarl Borg jusqu'à ce qu'ils trouvent ce nouvel allié. La compagne de Floki, Helga, est enceinte. Décidant de se marier, Helga souhaiterait obtenir la bénédiction de Ragnar, mais Floki refuse cette bénédiction. Ce dernier fait part de ses doutes concernant l'attitude de Ragnar. En Angleterre, le roi Ecbert et le roi Ælle de Northumbrie décident de s'allier contre une future attaque des Vikings, mais également pour s'emparer du royaume de Mercie. Afin de sceller cette alliance, la fille d'Ælle est offerte en mariage au fils d'Ecbert, Æthelwulf. Un mystérieux jarl répond à l'appel de Ragnar. Ce jarl s'avère être Lagertha, proclamée jarl par ses troupes à la suite de l'assassinat de son mari dément. Rollo découvre que Siggy couche avec le roi Horik, cette dernière précisant qu'elle ne le fait que pour assurer l'avenir de Rollo. Du fond de son cachot, le jarl Borg fait part au roi Horik de son intuition concernant les ambitions de Ragnar et le met en garde. Horik fait alors croire au jarl Borg qu'il va l'aider à s'échapper et qu'il va tuer Ragnar. Pendant ce temps, Bjorn apprend de son père la signification de la cérémonie de l'aigle de sang. En pleine nuit, le jarl Borg est libéré de ses chaînes. S'imaginant libre, il se précipite hors de son cachot, mais découvre qu'il n'a été libéré que pour être entraîné vers la cérémonie de l'aigle de sang. Ragnar, tout vêtu de blanc, exécute lui-même la cérémonie, entraînant la mort du jarl Borg et satisfaisant ainsi la vengeance qu'il attendait.

Épisode 8 : Le Désossé

Titre original
Boneless (trad. litt. : « Désossé »)
Numéro de production
17 (2-08)
Première diffusion
RĂ©alisation
Kari Skogland
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Amy Bailey (Princesse Kwenthrith)
  • Gaia Weiss (Porunn)
  • Barbara Griffin (la sorcière)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Moe Dunford (Aethelwulf)
  • Sarah Greene (Judith)
  • Philip O'Sullivan (Bishop Edmund)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • Steve Wall (Einar)
Résumé détaillé
Aslaug accouche d'un enfant présentant une malformation osseuse du pied. Ragnar insiste pour que l'enfant meure, car « un avorton » n'aura aucun avenir dans la société viking. Aslaug refuse de l'entendre, déterminée à garder son fils auprès d'elle. En pleine nuit, Ragnar s'empare de l'enfant et l'abandonne en forêt. Se doutant des intentions de son mari, Aslaug retrouve l'enfant et le ramène à Kattegat. Ragnar nomme alors l'enfant Ivar le désossé. Bjorn avoue à sa mère qu'il est amoureux de Porunn. Toujours pressé d'en découdre avec Ecbert, le roi Horik insiste auprès de Lagertha pour qu'elle accélère le rassemblement de ses troupes. Quelque temps plus tard, Lagertha revient à Kattegat avec ses navires et ses guerriers. Pendant ce temps, dans le Wessex, le roi Ecbert reçoit la visite de la princesse Kwenthrith de Mercie, qui est entrée en guerre civile contre sa famille après avoir assassiné son frère. Kwenthrith semble particulièrement s'intéresser à la vie des Païens, et en particulier à Athelstan. Cette dernière présente également un appétit sexuel insatiable. Le roi Horik essaie de convaincre Floki d'être à ses côtés. Ragnar suspecte Horik d'avoir menti au sujet d'Athelstan. Les préparations de l'expédition étant achevées, les Vikings reviennent au Wessex. Ragnar envoie son fidèle Torstein informer le roi Ecbert de leur arrivée, ceci sans consulter le roi Horik et Lagertha, ce qui provoque un début de malaise. Plus tard, Æthelwulf vient à la rencontre des Vikings accompagné d'un groupe de soldats. Il informe Ragnar que son Père veut discuter avec lui. Æthelwulf rend également à Ragnar le bracelet qu'il avait donné à Athelstan, l'informant ainsi qu'il est toujours en vie. Sur la route du retour, le groupe d'Æthelwulf est attaqué par un groupe mené par le fils d'Horik, ne laissant s'échapper qu'Æthelwulf.

Épisode 9 : Le Choix

Titre original
The Choice (trad. litt. : « Le choix »)
Numéro de production
18 (2-09)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ken Girotti
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
Résumé détaillé
En dĂ©couvrant grâce aux connaissances d'Athelstan les anciens textes romains, le roi Ecbert trouve un moyen pour vaincre les Vikings sur le champ de bataille. Afin de tenter une mĂ©diation, Athelstan se propose comme Ă©missaire, mais Ecbert refuse de risquer la vie de celui qui lui est devenu trop prĂ©cieux. Dans le camp viking, le roi Horik souhaite en dĂ©coudre au plus vite malgrĂ© les avertissements de Ragnar. Horik s'irrite de l'attitude de Ragnar et dĂ©cide d’attaquer dès le lendemain. Pendant la nuit prĂ©cĂ©dant le combat, Floki semble se rapprocher d'Horik, et Athelstan s'interroge sur sa foi. Avec l'aide du Roi Ælle, Ecbert rĂ©ussit finalement Ă  vaincre les Vikings en utilisant la tactique naguère utilisĂ©e par Jules CĂ©sar. AttaquĂ© sur plusieurs fronts, voyant le carnage et constatant la supĂ©rioritĂ© des Anglais, Ragnar ordonne Ă  ses troupes de battre en retraite. Une violente dispute l'oppose au roi Horik, qui lui reproche son arrogance envers les Dieux. MalgrĂ© la perte de son frère Rollo, qui figure parmi les victimes, Ragnar montre ostensiblement sa fiertĂ© devant le courage de son fils Bjorn. Il dĂ©cide de lui octroyer le surnom de « CĂ´tes de fer » sans l'aval de son roi. Sur le champ après la bataille, Athelstan reconnaĂ®t Rollo, gravement blessĂ©, et empĂŞche un soldat anglais de l'achever. Le roi Ecbert demande alors qu'il soit emmenĂ© pour ĂŞtre soignĂ©. Fort de la victoire, le roi Ælle veut attaquer une deuxième fois pour achever les Vikings, mais le roi Ecbert souhaite nĂ©gocier avec Ragnar et ses alliĂ©s pour employer leurs services comme mercenaires et l'aider Ă  dominer la Mercie. Athelstan est envoyĂ© comme Ă©missaire auprès des Vikings par Ecbert pour leur proposer une rencontre. Il leur annonce que Rollo est toujours vivant et expose les propositions d'Ecbert. Ragnar raccompagne Athelstan. Un Ă©change de prisonnier, en la personne du roi Ælle, est dĂ©cidĂ©. Recevant Ragnar, Lagertha, Bjorn, Floki et le roi Horik, Ecbert leur propose une trĂŞve. Il leur offre notamment 5 000 acres de bonnes terres en contrepartie de la fin de leurs incursions. Il propose Ă©galement de rĂ©munĂ©rer tout guerrier viking qui rejoindrait les rangs anglais et dĂ©ciderait de se battre pour la princesse Kwenthrith. Ragnar et Lagertha acceptent l'offre du roi Ecbert, forçant la main du roi Horik qui comprend soudain la menace reprĂ©sentĂ©e par Ragnar et l'ensemble des membres de sa famille. Ecbert libère alors Rollo, et plusieurs Vikings dĂ©cident de se battre pour la princesse Kwenthrith. Athelstan choisit de rentrer avec Ragnar. Ă€ Kattegat, Aslaug affranchit Porunn et en fait ainsi une femme libre. Ragnar, Lagertha et Horik finissent par revenir Ă  Kattegat, accompagnĂ©s d'Athelstan. Sur place, et face Ă  la menace planant sur son pouvoir, Horik cherche des alliĂ©s et tente de corrompre Floki.

Épisode 10 : Notre Père

Titre original
The Lord's Prayer (trad. litt. : « Notre Père »)
Numéro de production
19 (2-10)
Première diffusion
RĂ©alisation
Ken Girotti
Scénario
Michael Hirst
Audiences
Invités
  • Gaia Weiss (Porunn)
  • Edvin Endre (Erlendur)
  • Mark Fitzgerald (guerrier)
  • Cormac Melia (Ubbe)
  • Elizabeth Moynihan (Gunnhild)
  • Cathal O'Hallin (Hvitserk)
  • Carl Shaaban (Jesus)
Résumé détaillé
Le roi Horik et sa femme ainsi que tous ses enfants arrivent à Kattegat pour célébrer leur alliance avec Ragnar. Horik demande à Floki de tuer quelqu'un pour lui prouver qu'il est digne de confiance. Floki décide alors d'empoisonner Torstein. Horik lui révèle alors son plan pour tuer Ragnar, Lagertha, Âslaug et leurs enfants. Horik ordonne à Siggy de tuer les enfants de Ragnar en lui promettant de l'épouser en échange. Porunn et Bjorn se disputent et Porunn demande après à Bjorn de se battre contre elle et après leur bagarre, ils se réconcilient. Athelstan enseigne à Ragnar le Notre Père. Des renforts du roi Horik arrivent à Kattegat ; le roi et son fils mènent une attaque contre le peuple de Ragnar. En arrivant dans la grande salle, Horik découvre que Torstein n'est pas mort et que Floki et Siggy n'ont jamais trahi Ragnar. Lagertha tue la femme du roi Horik, les hommes de Ragnar tuent ses enfants, Ragnar épargne cependant l'aîné et tue finalement le roi Horik. Bjorn récupère l'épée des rois dans la demeure du roi.

Audiences aux États-Unis

N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale États-Unis
(en millions de téléspectateurs)
1Brother's WarLe sang des frèresHistory Canada / History États-Unis3.55
2InvasionFragile alliance3.2
3TreacheryTrahison3.37
4Eye For An EyeOeil pour oeil3.31
5Answers In BloodLes liens du sang3.34
6UnforgivenL'impossible pardon2.96
7Blood EagleL'aigle de sang3.09
8BonelessLe désossé2.91
9The ChoiceLe choix3.11
10The Lord's PrayerNotre père3.37

Notes et références

  1. (en) « Vikings renewed », sur www.seat42f.com, Seat42f, (consulté le )
  2. (no) Gunnar Larsen, « Thorbjørn Harr blir viking i amerikansk TV-serie » [archive du ], sur Abcnyheter.no, (consulté le )
  3. (en) Yeo Debra, « Mr. Hockey, Gordie Howe, plays again in CBC-TV movie », sur Thestar.com, Toronto Star, (consulté le )
  4. (en) Kevin Fitzpatrick, « Vikings season 2 trailer teaser: Glory and gore go hand in hand », sur www.screencrush.com, Screencrush, (consulté le )
  5. (en) « First look - Promo for season 2 of History's Vikings, premiering this february, 2014 », sur Broadwayworld.com, (consulté le )
  6. « La deuxième saison de Vikings à partir du 12 mai 2014 sur Canal+ » sur AlloCiné.fr, consulté le 24 avril 2014
  7. (en) « Des séries en rafale pour les jours de pluie », sur TV Hebdo,
  8. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday cable ratings: Vikings and Pawn Stars lead night + NBA Basketball, Ridiculousness and more », sur Zap2It.com (consulté le )
  9. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday cable ratings: Pawn Stars wins night, Vikings, Suits, Here Comes Honey Boo Boo, Sirens and more », sur Zap2It.com (consulté le )
  10. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday cable ratings: Vikings tops night and Pawn Stars, Here Comes Honey Boo Boo, Ridiculousness and more », sur Zap2It.com (consulté le )
  11. (en) Sara Bibel, « Thursday cable ratings: NCAA Tournament and Pawn Stars win night, Vikings, Suits, Ridiculousness and more », sur Zap2It.com (consulté le )
  12. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday cable ratings: NCAA basketball coverage leads night and Pawn Stars, Vikings, Here Comes Honey Boo Boo and more », sur Zap2it.com, TV by the Numbers, (consulté le )
  13. (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], sur Bbm.ca, BBM (consulté le )
  14. (en) Sara Bibel, « Thursday cable ratings: Vikings and Pawn Stars wins night, Suits, Ridiculousness, Sirens and more », sur Zap2It.com (consulté le )
  15. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday Cable Ratings: Vikings and Pawn Stars Lead Night + Greatest Event in TV History, Suits and More », TV by the Numbers, (consulté le )
  16. (en) Sara Bibel, « Thursday cable ratings: Vikings and 30 for 30: Bad Boys Win Night, Pawn Stars, Sirens and more », TV by the Numbers, (consulté le )
  17. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Leads Night + Vikings, Inside the NBA Playoffs, The Challenge and More », TV by the Numbers, (consulté le )
  18. (en) Amanda Kondolojy, « Thursday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, Vikings, Pawn Stars, The Challenge, Sirens & More », TV by the Numbers,
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.