Saison 22 de New York, unité spéciale

• Mariska Hargitay (VF : Dominique Dumont) : capitaine Olivia Benson
• Kelli Giddish (VF : Anne Dolan) : inspecteur Amanda Rollins
• Ice-T (VF : Jean-Paul Pitolin) : sergent Odafin Tutuola
• Peter Scanavino (VF : Jérôme Pauwels) : substitut du procureur Dominick "Sonny" Carisi Jr.
• Jamie Gray Hyder (VF : Sarah Barzyk) : officier Katriona Azar Tamin
• Demore Barnes : chef-adjoint Christian Garland[1]

• Christopher Meloni : détective Elliot Stabler (épisode 9 et 13)

• Tamara Tunie : D^r Melinda Warner (épisode 3 et 13)

• Lou Martini, Jr. : avocat de la défense Ron Freddo (épisode 1)
• Jessica Phillips : représentante de l'enfance Pippa Cox (épisode 2)
• Jasmin Walker : avocate de la défense Marame Toussaint (épisode 2)
• Will Vought : avocat de la défense Victor Franklin (épisodes 4 et 7)
• Raúl Esparza : avocat de la défense Rafael Barba (épisode 4)
• Marisa Brau-Reyes : avocate de la défense Edwina Myerson (épisodes 5 et 13)
• Elizabeth Marvel : avocate de la défense Rita Calhoun (épisode 6)
• Narci Regina : Maya Bell (épisodes 6 et 16)
• Mark D. Friedman : avocat de la défense Roger Parnes (épisode 8)
• Matthew Rauch : avocat de la défense Jay Cochran (épisode 9)
• Eric Kirchberger : avocat de la défense Stephen Cryer (épisode 9)
• Kathleen Choe : avocate de la défense Julie Kang (épisode 13)
• Jeremy Russial : avocat de la défense Robert Kluger (épisode 13)
• Erin Anderson : avocate de la défense April Andrews (épisode 14)

• Aime Donna Kelly : capitaine Renee Curry (épisodes 1 et 11)

• Jennifer Esposito : sergent Phoebe Baker (épisodes 4, 11 et 16)

• Kathryn Kates : juge Marlene Simons (épisode 2)
• Aida Turturro : juge Felicia Catano (épisode 5)
• Michael Mastro : juge D. Serani (épisodes 4 et 5)
• Stephen C. Bradbury : juge Colin McNamara (épisode 9)
• Mary Hodges : juge Anita Wright (épisode 14)
• Olga Merediz : juge Roberta Martinez (épisode 14)
• Ami Brabson : juge Karyn Blake (épisode 15)

• Wentworth Miller : substitut du procureur Isaiah Holmes (épisode 6)

• Cezar Williams : un ambulancier (épisodes 2 et 9)

• Stephen Wallem : infirmier Rudy Syndergaard (épisodes 1 et 15)
• Frank Wood : médecin-légiste Abel Truman (épisodes 2 et 10)
• Betsy Aidem : docteur Sloane (épisode 4)
• Allyson Morgan : infirmière Shelby Roberts (épisode 9)
• Yvonna Kopacz-Wright : docteur Darby Wilder (épisode 14)
• Bill Irwin : psychiatre Peter Lindstrom (épisode 14)

• Ashley Taylor Greaves : officier Gabrielle Taylor (épisode 2)
• Caris Vujcec : officier Louise Campesi (épisode 7)
• Matt Buechele : officier Donnie Jones (épisodes 7 et 12)
• Cyndee Rivera : officier Mia Ruz (épisode 7)
• Ari'el Stachel : sergent Hasim Khaldun (épisode 10)
• Paul Bomba : officier Bobby Nardone (épisode 11)
• Thamer Jendoubi : officier Kivlahan (épisode 12)
• Shawn Andrew : adjoint-chef Sasso (épisode 12)
• Adrian Alvarado : détective Ray Fernandez (épisode 13)
• Erica Camarano : officier Rachel Ortiz (épisode 15)

• Ryan Buggle : Noah Porter-Benson (épisodes 1 et 4)

• Charlotte Cabell et Vivian Cabell : Jesse Rollins (épisodes 4 et 14)

• Trian Long-Smith : Lamai Garland, épouse de Christian (épisode 15)
• Uschi Umscheid : Abby Garland, fille de Lamai et Christian (épisode 15)

• Migs Govea : Alejandro Pavel (épisode 16)
• Ernest Waddell : Ken Randall (épisode 16)

• Allison Siko : Kathleen Stabler (épisode 9)
• Jeffrey Scaperrotta : Dickie Stabler (épisode 9)
• Isabel Gillies : Kathy Stabler (épisode 9)

Titre original

Guardians and Gladiators (trad. litt. : « Gardiens et Gladiateurs »)

Numéro de production

479 (22-01)

Code de production

2201

Première diffusion

• États-Unis : 12 novembre 2020 sur NBC
• Suisse : 4 mai 2021 sur RTS Un
• Belgique : 16 novembre 2021 sur RTL TVI
• France : 12 janvier 2022 sur TF1

Réalisation

Norberto Barba

Scénario

Warren Leight et Julie Martin

Audiences

États-Unis : 3,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)[5]

Invités

• Aime Donna Kelly : Capitaine Renee Curry
• Stephane Wallem : Rudy Syndergaard
• Daniel Velasco : Mark Peter Aquino(II)
• Carolyn Baeumler : Colleen Reynolds
• Blake Anthony Morris : Jayvon Brown
• Ryan Buggle : Noah Porter Benson
• Jeanine Flynn : Bernadette Murphy
• Christopher Riley Dylan Reynolds
• Laura Hetherington : Nancy Moon
• Lou Martini Jr. : Conseiller Freddo
• Natasha Dewhurst : Trish Voort
• Jeaniene Green : Regina Dodd
• Gary Troy(II) : Sean Donovan
• William C. Tate : Ray Gerrard
• Chevy Martinez : Eric Aquino
• Peter Hargrave : Joe Murphy
• Tina Chilip : Mary Aquino
• Keith Contreras : Uni #2
• Adam Shippey : Uni #1
• Kat Gonzales : EMT
• Joe Minchik : Corey

Synopsis

Alors que la pandémie de Covid-19 ravage New York, l'Unité spéciale est appelée en renfort par des patrouilleurs en plein Central Park où une mère de famille les a contactés pour interpeller un joggeur noir, Jayvon Brown, qu'elle accuse d'avoir terrorisé son petit garçon qui, durant leur querelle, découvre le corps d'un jeune homme inanimé dans les bois. Persuadé de confronter une raciste et convaincu qu'il est victime d'un délit de faciès, clamant son innocence à la police d'autant plus que son interlocutrice l'incrimine pour cette agression, Brown filme son arrestation violente tandis qu'une foule de quidams se regroupe pour l'enregistrer également avec leurs portables. Finalement menotté pour éviter un lynchage public, sans preuves à son égard, Benson et son équipe sont rapidement rattrapés par leur erreur qui risque de ternir leur réputation...

[6]

Titre original

Ballad of Dwight and Irena (trad. litt. : « La Ballade de Dwight et Irena »)

Numéro de production

480 (22-02)

Code de production

2202

Première diffusion

• États-Unis : 19 novembre 2020 sur NBC
• Suisse : 11 mai 2021 sur RTS Un
• Belgique : 16 novembre 2021 sur RTL TVI
• France : 19 janvier 2022 sur TF1

Réalisation

Martha Mitchell

Scénario

Brendan Feeney et Monet Hurst-Mendoza

Audiences

États-Unis : 2,95 millions de téléspectateurs (première diffusion)[7]

Invités

• Jessica Philips : Substitut du Procureur Pippa Cox
• Danny Mastrogiorgio : Avocat Tommy Calabrese
• Jasmine Walker : Conseillère Marame Touissant
• Kathryn Kates : Juge Marlene Simmons
• Christopher Cassarino : Dwight Wagner
• Jason Kravits : Conseiller Sandy Braun
• Amanda Jane Cooper : Sherry Wagner
• Carolina Do : infirmière Dawn Jones
• Collette Kaufman : Leann Wagner
• Frank Wood : Docteur Truman
• Riki Lindhome : Irena Nowak
• Ja'Siah Young : Andre Fuller
• Athan Sporek : Will Vargas
• Ümit Celebi : Gjergi Hoshi
• Elliot Villar : Marc Vargas
• Afi Bijou : Joelle Fuller
• Aristeo F. Kardi : Uni

Synopsis

Au moment où Fin est auditionné sur la mort de Leon Fuller, dont la veuve a porté plainte contre lui car il l'a abattu sous ses yeux ainsi que celui de leur petit garçon que le défunt s'apprêtait à égorger lors d'une querelle familiale, l'Unité spéciale reçoit l’appel d’une infirmière d’école primaire, inquiète concernant des bleus sur le bras d’un élève de 14 ans. De plus, celle-ci les informe qu’elle a contacté ses parents et, surtout, entendu des cris au bout du fil. Chez eux, les enquêteurs tombent sur sa mère inanimée, victime de violences conjugales. Or, malgré l'alerte de Benson du danger qu'elle encourt avec ses enfants, elle refuse de fuir son compagnon et retourne vivre auprès de lui. Le lendemain, les détectives sont prévenus que celui-ci s'est électrocuté dans sa baignoire tandis que son beau-fils s'accuse du crime...

Commentaires

Cet épisode est une suite directe partielle de l'épisode 20, Tant de choses à perdre, de la saison 21, sur la partie relative à l'affaire Fuller, concernant directement le sergent Odafin Tutuola.

C'est la première fois que l'audience de la série passe en dessous des 3 millions de téléspectateurs, soit la pire audience historique de la série.

[6]

Titre original

Remember Me in Quarantine (trad. litt. : « Souviens-toi de moi en quarantaine »)

Numéro de production

481 (22-03)

Code de production

2203

Première diffusion

• États-Unis : 3 décembre 2020 sur NBC
• Suisse : 18 mai 2021 sur RTS Un
• Belgique : 23 novembre 2021 sur RTL TVI
• France : 11 avril 2022 sur TF1

Réalisation

Juan José Campanella

Scénario

Julie Martin et Warren Light

Audiences

États-Unis : 4,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)[8]

Invités

• Vincenzo Amato : inspecteur Rossi
• Dominic Comperatore : Mauricio Ferraro
• Tamara Tunie : Docteur Melinda Warner
• Austin Reed Alleman : Perry Moncaldo
• Cameron Dean Style : Dan Donahue
• Brittany Conigatti : Maria Ferraro
• Christopher Gray : Brad Keegan
• Annika Pergament : elle-même
• Jordan Lane Price : Lexi York
• Jelani Alladin : Sean Thomas
• Amy Stiller : Sœur Vita

Commentaires

Alarmée par la police italienne et un père en détresse, l'Unité spéciale investigue sur la disparition d'une étudiante milanaise, Maria Ferraro, en ville où, en raison de la pandémie du Covid-19, elle s'était confinée avec trois autres camarades dans un appartement new-yorkais. Interrogés, peu soucieux pour elle, ils révèlent aux enquêteurs qu'elle les a quittés depuis un mois pour regagner son pays natal. Pourtant, dans sa chambre, Fin et Tamin détectent des taches de sang nettoyées à l'eau de javel puis visitent un restaurant fermé, dont la porte arrière a été fracturée, situé en bas de chez eux où ils découvrent le cadavre de Maria dans un congélateur. Surtout, son autopsie démontre qu'elle était encore vivante quand son agresseur l'a enfermée à l'intérieur sans se douter que sa blessure à la tête était superficielle. Dès lors, les détectives confrontent ses colocataires qui s'accusent mutuellement d'être responsables de sa mort...

[6]

Titre original

Turn Me on Take Me Private (trad. litt. : « Allume-moi et passons en privé »)

Numéro de production

483 (22-05)

Code de production

2205

Première diffusion

• États-Unis : 14 janvier 2021 sur NBC
• Suisse : 22 juin 2021 sur RTS Un
• Belgique : 30 novembre 2021 sur RTL TVI
• France : 1^er juin 2022 sur TF1

Réalisation

Juan José Campanella

Scénario

Victoria Pollack et Monet Hurst-Mendoza

Audiences

États-Unis : 3,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)[10]

Invités

• Marisa Brau-Meyers : Conseillère Edwina Myerson
• John Waters : Floyd Cougat
• Aida Turturro : Juge Felicia Catano
• Jean-Patrick Simeon : Frère Peter
• Michael Mastro : Juge M. Serani
• Emilio Delgado : Aaron Carrera
• Eva Noblezada : Zoey Carrera
• Linden Tailor : James Fuentes
• Alex Brightman : Gabe Miller
• Evan Bass : John Lawrence
• Brian Sears : Rob Hampton
• Tony Torn : Larry Hughes

Synopsis

Une session de jeu de rôle sur Internet tourne au drame, lorsqu'un inconnu viole la personne faisant la vidéo.

[6]

Titre original

The Long Arm of the Witness (trad. litt. : « Le Bras long du témoin »)

Numéro de production

484 (22-06)

Code de production

2206

Première diffusion

• États-Unis : 21 janvier 2021 sur NBC
• Suisse : 29 juin 2021 sur RTS Un
• Belgique : 30 novembre 2021 sur RTL TVI
• France : 15 juin 2022 sur TF1

Réalisation

Martha Mitchell

Scénario

Denis Hamill et Warren Leight

Audiences

États-Unis : 3,74 millions de téléspectateurs (première diffusion)[11]

Invités

• Toni Belafonte : Présidente Michelle Dubois
• Rosie Berrido : Gladys Palma
• Joe Discher : l'officier de cour
• Evander Duck Jr. : Capitaine Al Norton
• Dylan James : Ian Hunter
• TJ Lee : Celia Long
• Adriane Lenox : Juge Annette Lewis
• Elie Monte-Brown : Carmen Benitez
• Amanda Morrow : Alicia Norton
• Michelle Peters : Francine Giamba
• Narci Regina : avocate de la défense Maya Bell
• Graham Rowat : Substitut du Procureur Ezra Blank
• Josh Stamberg : Juge Charles Gallagher
• Elena Urdaneta : Valentina Palma
• Maeve Yore : April Kelly

Synopsis

Un juge prononce l'abandon des poursuites dans une affaire de viols. Le juge se sert de ce coup de force pour pouvoir lancer sa campagnes pour le poste de procureur. Un ancien ami du juge explique à l'unité spéciale que le juge ne prend pas aux sérieux ses accusations car il a fait pareil lorsqu'il était à l'université.

[6]