Saison 12 des Experts

Cet article présente le guide des épisodes de la saison 12 de la série télévisée Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation).

Données clés
Série	Les Experts
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	21 septembre 2011 – 9 mai 2012
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Liste des épisodes

Distribution

Acteurs principaux de la saison

Ted Danson (VF : Guy Chapellier) : D.B. Russell (en)
Marg Helgenberger (VF : Emmanuèle Bondeville) : Catherine Willows[1] (épisodes 1-12)
Elisabeth Shue (VF : Micky Sébastian) : Julie Finlay (en) (épisodes 14-22)
George Eads (VF : Denis Laustriat) : Nick Stokes
Paul Guilfoyle (VF : François Dunoyer) : Jim Brass
Jorja Fox (VF : Laurence Dourlens) : Sara Sidle
Eric Szmanda (VF : Benjamin Boyer) : Greg Sanders
Robert David Hall (VF : Pascal Casanova) : Albert Robbins
David Berman (VF : Jérémy Prévost) : David Phillips
Wallace Langham (VF : Jérémy Prévost) : David Hodges
Elisabeth Harnois (VF : Julia Vaidis-Bogard) : Morgan Brody (en)

Invités

Frances Fisher : Joanna Sapphire[2] (épisode 4)
Vanessa Marano : Samantha Cafferty[3] (épisode 5)
Johnny Messner : Frank Cafferty[3] (épisode 5)
Annabeth Gish : Laura Gabriel[4] (épisodes 9, 11 et 12)
Matt Lauria : Agent Pratt[5] (épisodes 9, 11 et 12)
Grant Show : Agent Viggo McQuaid[6] (épisodes 9 et 11)
Titus Welliver : Mark Gabriel[7] (épisodes 9, 11 et 12)
Roger Bart : Jeffrey Fitzgerald[8] (épisode 13)
Jesse McCartney : Wes Clyborn[9] (épisode 14)
Nadia Bjorlin : Crystal Hasselbeck[10] (épisode 18)
Stepfanie Kramer : Vivian Brentson[11] (épisode 19)
Jackson Pace : Avery Keil[11] (épisode 19)
Enrique Murciano : Détective Carlos Moreno[12] (épisodes 20 et 22)
Paula Marshall : Ms. Kathy Veck[13] (épisode 21)
Conor O'Farrell : Undersheriff McKeen[14] (épisode 22)
Peri Gilpin : Barbara Russell[15] (épisode 22)
Brooke Nevin : Maya[16] (épisode 22)
Stephen Amell : Agent de sécurité (épisode 1)
Amy Davidson : Leslie Gitig (épisode 2)
Kyla Kenedy White : Fiona Chamblis (épisode 2)
Kelly Hu : Angie Salinger (épisode 3)
Phillip Rhys : Hamad Al Maktoum (épisode 4)
Kevin McNally : Steven Watt (épisode 6)
Victor Webster : Bill Pernin (épisode 7)
Robyn Lively : Joyce Dempsey (épisode 7)
Michael Massee : Stan Richardson (épisode 8)
Wendy Crewson : Judy Robbins (épisode 10)
Pamela Reed : Donna Hoppe (épisode 10)
David Gallagher : Adam Kemp (épisode 13)
Rose McIver : Bridget Byron (épisode 13)
Brianna Brown : Paula Bingham (épisode 13)
Jeff Kober : Walter Hicks (épisode 15)
Chelsea Kane : Brooke Cassidy (épisode 17)
Paul Blackthorne : Tom Havery (épisode 17)
Francia Raisa : Erin Vickler (épisode 17)
Sam Harris : Alan Wilson (épisode 18)
Cameron Richardson : Emily Hartley (épisode 18)
Pedro Pascal : Kyle Hartley (épisode 18)
Jaclyn Smith : Olivia Hodges (épisode 18 et 22)
Vaughn Armstrong : Dennis Keil (épisode 19)
Zabryna Guevara : Amy Berkman (épisode 21)
Billy Magnussen : Détective Michael Crenshaw (épisode 22)

Production

Apparaissant dans la finale de la saison précédente, Elisabeth Harnois est promue à la distribution principale[17].

Le 7 juin 2011, Laurence Fishburne annonce son départ de la série[18]. Il est remplacé un mois plus tard par Ted Danson[19]. Une semaine plus tard, Jorja Fox reprend son rôle[20] mais pas dans tous les épisodes.

Le 18 novembre 2011, Elisabeth Shue est annoncée en tant que remplacement pour Marg Helgenberger[21].

Épisodes

Épisode 252 : 73 secondes

Titre original

73 Seconds

Numéro de production

252 (12.01)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Gavin Harris

Audiences

États-Unis : 12,74 millions de téléspectateurs[24]
Canada : 2,617 millions de téléspectateurs[25]
France : 6,29 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)

Invités

Larry Mitchell (Officer Mitchell)
Marc Vann (Conrad Ecklie)
Heather Prete (Nancy Drake)
Skylar Gaertner (Emmett Drake)
Elaine Tan (Shizu Yoshi)
Chad Faust (Jimmy Finnerty)
Stephen Amell (A.J. Gust)
Nathan Anderson (Tom Finnerty)
David Tom (Allen Krick)
Clay Wilcox (Ross Gibbs)

Résumé détaillé

Une fusillade éclate dans un hôtel laissant deux morts, un agent de sécurité blessé aucun témoin et des preuves contradictoires. Pendant ce temps, un autre mort avec le corps d'une personne âgée et la tête d'un jeune homme est retrouvé dans le comté de Panama[CSI Files 1]...

Commentaires

Première apparition de Ted Danson dans le rôle de D.B. Russell et le retour d'Elisabeth Harnois dans le rôle de Morgan Brody qui rejoint l'équipe.

Épisode 253 : Aveux en série

Titre original

Tell Tale Hearts

Numéro de production

253 (12.02)

Première diffusion

Réalisation

Joe Polaski

Scénario

Larry Mitchell

Audiences

États-Unis : 11,76 millions de téléspectateurs[27]
Canada : 2,249 millions de téléspectateurs[28]
France : 5,6 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Monique Gabriela Curnen (Xiomara Garcia)
Larry Mitchell (Officer Mitchell)
Joseph Patrick Kelly (Officer Metcalf)
Jaime Gomez (Officer Andy Cantelvo)
James Harvey Ward (John Lee)
Amy Davidson (Leslie Gitig)
Brooke Butler (Alison)
David Petruzzi (Matt)
Kyla Kenedy White (Fiona Chambliss)
Roy Abramsohn (Reporter 1)
Michele Lainevool (Reporter 2)
Chris Mulkey (Maurice Gallows)

Résumé détaillé

La famille Chambliss est retrouvée morte chez elle. Anita, la grand-mère a été poignardée, Calvin, le père a été abattu de 2 balles, Susan, la mère a été frappée avec un porte serviette et Fiona, la fillette de 6ans a été abattue d'un balle. 3 personnes avouent le crime. John Lee, un des voisins qui est un voyeur pédophile, Leslie Gitig, l'ancienne maitresse de Calvin et Maurice Gallows, le père d'un junkie qui se fournissait auprès de Calvin et Susan. Les 3 suspects ont un mobile mais qui est le vrai assassin[CSI Files 2] ?

Épisode 254 : L'Histoire se répète

Titre original

Bittersweet

Numéro de production

254 (12.03)

Première diffusion

Réalisation

Frank Waldeck

Scénario

Melissa R. Byer et Treena Hancock

Audiences

États-Unis : 11,98 millions de téléspectateurs[29]
Canada : 2,26 millions de téléspectateurs[30]
France : 4,1 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)

Invités

Jon Wellner (Henry Andrews)
Larry Mitchell (Officer Mitchell)
Stacy Haiduk (Gina Sinclair)
Chelsea Hobbs (Colleen Hughes)
Michael Grant Terry (Ryan Thomas)
Don McManus (Ed Burrows)
Tyler Anderson (Chad Ellis / Tristan Duran)
Kelly Hu (Angie Salinger)
Susan Diol (Janet Hughes)
Theo Stockman (Slade)
Caitlin Custer (Callie)
Abby Bankston (Colleen Hughes jeune)
Jordyn Jo (Vicky)
Justin James Hughes (Tristan Duran / Chad Ellis maigre)

Résumé détaillé

Pendant un rendez-vous lors d'un vernissage, Nick va découvrir le cadavre d'une jeune fille dans une œuvre d'art. L'équipe fait un lien avec d'anciennes affaires classées. Il y a 5 ans, un couple, Todd et Gina Sinclair avaient violé, tué, démembré et coulé dans du ciment 5 adolescentes. Sara qui était sur les affaires à l'époque veut en être aujourd'hui. Pendant ce temps, Greg et Morgan enquêtent sur la mort d'un homme retrouvé sous un pont qui a été noyé dans du chocolat[CSI Files 3].

Épisode 255 : Le Petit Prince

Titre original

Maid Man

Numéro de production

255 (12.04)

Première diffusion

Réalisation

Martha Coolidge

Scénario

Dustin Lee Abraham

Audiences

États-Unis : 10,93 millions de téléspectateurs[32]
Canada : 2,155 millions de téléspectateurs[33]
France : 6,28 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Monique Gabriela Curnen (Xiomara Garcia)
Sheeri Rappaport (Mandy Webster)
Michele Lainevool (Female Reporter)
Frances Fisher (Joanna Sapphire)
Barbara Eve Harris (Sheriff Sherry Linson)
Vincent Corazza (Stanley Gant)
Karen Bethzabe (Paulette Vasquez)
Ana Isabel Mercado (Maria Garza)
Phillip Rhys (Prince Hamad Al Maktoum)
David Del Rio (Matthew Lapaz)
Joyce Hyser (Monique Roberts)
Oscar Goodman (Himself)

Résumé détaillé

Lors de l'inauguration du musée de la pègre de Las Vegas, le maire est victime d'un attentat à l'arme a feu. Un agent de sécurité du musée est retrouver mort derrière le bâtiment. Parallèlement, le cadavre de Maria Garza, une femme de chambre est retrouvé morte poignardée à l'œil dans la suite de Hamad Al Maktoum, un riche prince arabe[CSI Files 4].

Épisode 256 : Baptême de l'air

Titre original

CSI Down

Numéro de production

256 (12.05)

Première diffusion

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Histoire : Gavin Harris
Mise en scène : Tom Mularz

Audiences

États-Unis : 10,79 millions de téléspectateurs[34]
Canada : 2,16 millions de téléspectateurs[35]
France : 5,66 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Johnny Messner (Frank Cafferty)
Sinqua Walls (Paramedic Sam Rill)
Chris William Martin (Pilot Kirk Harmon)
Vanessa Marano (Samantha Cafferty)
Shelli Bergh (Officer Shelley)
Tony Nevada (Ranger)
Heather Sossaman (Tiffany Bamford)
Mario Orozco (Badass)

Résumé détaillé

Un hélicoptère est détourné avec Morgan Brody, la fille de Conrad Ecklie, à bord[CSI Files 5].

Épisode 257 : Bêtes de scène

Titre original

Freaks & Geeks

Numéro de production

257 (12.06)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Christopher Barbour

Audiences

États-Unis : 10,79 millions de téléspectateurs[37]
Canada : 1,996 million de téléspectateurs[38]
France : 5,1 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)

Invités

Jon Wellner (Henry Andrews)
Jenny Parsinen (Rachel Grier)
Suzanne Cryer (D^r Jennifer Grier)
Skyler Day (Silvia Grier)
Tug Coker (Seth Helm)
Kevin McNally (Steven Watt)
Tim Dax (Zodiac)
Paul Hodge (Joseph Merrick)
Lewis T. Powell (Uniformed Officer)

Résumé détaillé

Une inconnue est découverte avec plusieurs aiguilles plantées dans le bras et enroulée dans une bâche. Au départ, l'équipe pense que la jeune fille a été enlevée et torturée. Mais la victime a été identifiée sous le nom de Rachel Grier, une artiste qui travaillait dans un cirque itinérant[CSI Files 6].

Épisode 258 : Le Cerveau de la Bande

Titre original

Brain Doe

Numéro de production

258 (12.07)

Première diffusion

Réalisation

Gavin Harris

Scénario

Gavin Harris

Audiences

États-Unis : 10,16 millions de téléspectateurs[39]
Canada : 2,34 millions de téléspectateurs[40]
France : 4,84 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)

Invités

Alex Carter (Det. Vartann)
Barbara Eve Harris (Sheriff Sherry Liston)
Devin Crittenden (Benny 'Rhino' Rheneiski)
Jeanine Mason (Gween Seligson)
Brandon W. Jones (Charlie Russell)
Victor Webster (Bill Pernin)
Kai Caster (Declan Dempsey)
Robyn Lively (Joyce Dempsey)
Erik Audé (Ryan Dempsey)

Résumé détaillé

Après un accident de voiture, trois victimes sont retrouvés ainsi qu'un cerveau humain qui n'appartient à aucune des victimes[CSI Files 7]...

Épisode 259 : Crime et Châtiment

Titre original

Crime After Crime

Numéro de production

259 (12.08)

Première diffusion

Réalisation

Paul McCrane

Scénario

Mise en scène : Tom Mularz
Histoire : Richard Catalani

Audiences

États-Unis : 10,6 millions de téléspectateurs[42]
Canada : 2,128 millions de téléspectateurs[43]
France : 5,48 millions de téléspectateurs[44] (première diffusion)

Invités

Alex Carter (Detective Lou Vartann)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Barbara Eve Harris (Sheriff Sherry Liston)
Geoffrey Rivas (Detective Sam Vega)
Mitch Eakins (Hair-gelled Bro)
Cooper Huckabee (Rick Fetzer)
John Brotherton (Kevin Fetzer 35 years old)
Ramon Franco (Diego Barra)
Roopashree Jeevaji (Receptionist)
Michael Massee (Stan Richardson)
Riley Thomas Stewart (Kevin Fetzer 10 years old)
James Aldridge (Jimmy-Assistant Coroner)
Jonathan Decker (Kevin Fetzer 16 years old)
Jodi Carol Harrison (Darlene Crocker)

Résumé détaillé

L'équipe des Experts enquête sur trois meurtres apparemment sans rapport. Ils découvrent que quelqu'un se venge de meurtres qui n'ont jamais été résolus[CSI Files 8].

Épisode 260 : Passe d'armes

Titre original

Zippered

Numéro de production

260 (12.09)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Joe Pokaski

Audiences

États-Unis : 11,14 millions de téléspectateurs[45]
Canada : 2,132 millions de téléspectateurs[46]
France : 4,3 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)

Invités

Monique Gabriela Curnen (Xiomara Garcia)
Grant Show (Agent Viggo McQuaid)
Matt Lauria (Agent Pratt)
Titus Welliver (Mark Gabriel)
Annabeth Gish (Laura Gabriel)
Sterling Beaumon (Drillbit)
Patrick LoSasso (Michael Newbury)
Benjamin Ciaramello (Lenny Wesson)
Kay Panabaker (Lindsey Willows)

Résumé détaillé

Quand un Ranger est retrouvé mort, l'équipe va découvrir qu'il était un Expert en balistique[CSI Files 9].

Épisode 261 : Origines

Titre original

Genetic Disorder

Numéro de production

261 (12.10)

Première diffusion

Réalisation

Frank Waldeck

Scénario

Elizabeth Devine

Audiences

États-Unis : 12,23 millions de téléspectateurs[47]
Canada : 2,16 millions de téléspectateurs[48]
France : 5,36 millions de téléspectateurs[44] (première diffusion)

Invités

Jon Wellner (Henry Andrews)
Ambrit Millhouse (Officer Collins)
Wendy Crewson (Judy Robbins)
Neil Fournier (Dan Traxler)
Bahar Soomekh (D^r Sylvia Sloane)
Pamela Reed (Donna Hoppe)
Tanya Fischer (Carla Duggan Smith)
Nellie Sciutto (Woman #1)
Terry Bozeman (Attorney "Brad Lewis")
Darin Hearnes (Jimmy Duggan)
Matthew Walker (Patrick O'Toole)
Betty Murphy (Eunace Duggan)
Lewis T. Powell (Officer Norman)

Résumé détaillé

Un corps est retrouvé dans le lit de la femme du D^r Robbins. L'enquête va mener le CSI sur la piste d'un adultère[CSI Files 10]...

Épisode 262 : Une femme qui en savait trop (partie 1)

Titre original

Ms. Willows Regrets...

Numéro de production

262 (12.11)

Première diffusion

Réalisation

Louis Milito

Scénario

Mise en scène : Christopher Barbour & Don McGill
Histoire : Christopher Barbour

Audiences

États-Unis : 12,02 millions de téléspectateurs[49]
Canada : 2,279 millions de téléspectateurs[50]
France : 6,24 millions de téléspectateurs[51] (première diffusion)

Invités

Archie Kao (Archie Johnson)
Alex Carter (Det. Vartann)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Grant Show (Agent Viggo McQuid)
Matt Lauria (Agent Pratt)
Titus Welliver (Mark Gabriel)
Annabeth Gish (Laura Gabriel)
Anita Gillette (Lily Flynn)
Louise Griffiths (Mrs. Hobart)
Angela Gibbs (Amelia Gross)
Kevin Dobson (Malcolm Turner)
Hong Chau (Julie Blanch)
Jack Dimich (Paul Obrecht, Trench Coat Man)
Mark Aiken (Arthur Martens)
Beth Kennedy (Helen)

Résumé détaillé

Willows travaille avec le FBI sur un triple homicide dans un cabinet d'avocats qu'elle a recommandé à une amie. L'équipe des Experts identifie les similitudes troublantes entre la scène du crime et l'enquête du FBI[CSI Files 11].

Épisode 263 : Une femme qui en savait trop (partie 2)

Titre original

Willows In The Wind

Numéro de production

263 (12.12)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Mise en scène : Christopher Barbour et Richard Catalani
Histoire : Carol Mendelsohn et Don McGill

Audiences

États-Unis : 14,26 millions de téléspectateurs[52]
Canada : 3,112 millions de téléspectateurs[53]
France : 6,2 millions de téléspectateurs[51] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Larry Mitchell (Officier Mitchell)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Larry Sullivan (Officer Akers)
Tangie Ambrose (Miss Kitty)
Matt Lauria (Agent Pratt)
Titus Welliver (Mark Gabriel)
Annabeth Gish (Laura Gabriel)
James Black (Jackory)
Jess Allen (Bouncer)
Rod Rowland (Ted Jr.)
Jack Dimich (Paul Obrecht)

Résumé détaillé

Catherine Willows fait ses adieux à l'équipe. Avec beaucoup d'émotion, elle décide finalement de partir et d'accepter un nouveau poste au FBI[CSI Files 12].

Épisode 264 : Tressés pour tuer

Titre original

Tressed to Kill

Numéro de production

264 (12.13)

Première diffusion

Réalisation

Ed Whitmore

Scénario

Brad Tannenbaum

Audiences

États-Unis : 10,88 millions de téléspectateurs[54]
Canada : 2,099 millions de téléspectateurs[55]
France : 5,1 millions de téléspectateurs[51] (première diffusion)

Invités

Larry Mitchell (Officer Mitchell)
Barbara Eve Harris (Sheriff Sherry Liston)
William Ragsdale (D^r Bill Ryan)
Roger Bart (Jeffrey Fitzgerald)
Jill Larson (Lucinda Kemp)
David Gallagher (Adam Kemp)
Sasha Jackson (Eva Byron)
Rose McIver (Bridget Byron)
Brianna Brown (Paula Bingham)
Brittany Beaudette Dunn (Joyce Debernardi)
Ericka Clevenger (Hooker)

Résumé détaillé

Depuis quelques semaines, plusieurs femmes ont eu une mèche de cheveux coupée dans un lieu public. Eva Bayron, l'une de ces femmes est retrouvée morte dans son appartement, teinte en blonde, les yeux lacérées et portent une robe des années 1970. Par la suite, Joyce Debernandi, une autre de ces femmes est retrouvée morte de la même façon qu'Eva. L'équipe est a la recherche d'un tueur en série[CSI Files 13].

Épisode 265 : Sang neuf

Titre original

Seeing Red

Numéro de production

265 (12.14)

Première diffusion

Réalisation

Frank Waldeck

Scénario

Christopher Barbour et Tom Mularz

Audiences

États-Unis : 11,09 millions de téléspectateurs[56]
Canada : 2,256 millions de téléspectateurs[57]
France : 6,14 millions de téléspectateurs[58] (première diffusion)

Invités

Alex Carter (Det. Vartann)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Jesse McCartney (Wes Clyborn)
Nazanin Boniadi (Nurse Lauren)
Michael Bryan French (D^r Stewart)
Philip Casnoff (Jonah Clyborn)
Mary Page Keller (Leslie Clyborn)
Linc Hand (Laughlin CSI #1)
Kinsey McLean (Laughlin CSI #2)
Rameses Jimenez (Juan Perez)
Sarah Dumont (Vicky Sheldon)

Résumé détaillé

Russell demande des conseils à un ancien collègue sur une affaire impliquant la mort de deux femmes[CSI Files 14].

Épisode 266 : Maudite Maison

Titre original

Stealing Home

Numéro de production

266 (12.15)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Treena Hancock et Melissa R. Byer

Audiences

États-Unis : 11,91 millions de téléspectateurs[59]
Canada : 2,372 millions de téléspectateurs[60]
France : 5,51 millions de téléspectateurs[58] (première diffusion)

Invités

Larry Mitchell (Official Mitchell)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Larry Sullivan (Officer Akers)
Kira Sternbach (Marla Hicks)
Jason Sklar (Dwayne Hicks)
Randy Sklar (Jimmy Hicks)
Ashley Williams (Debbie Hicks)
Jeff Kober (Walter Hicks)
Larry Anderson (Fred Blanchard)
Kasey Mahaffy (Ian Doyle)

Résumé détaillé

Sara et Nick arrivent sur les lieux d'une disparition mystérieuse : Dwayne Hicks, un homme désagréable se plaint d'avoir perdu la même nuit sa femme, Debbie et sa maison. Ils font ensuite la connaissance de Jimmy et Marla, ses charmants frère et sœur... Pendant ce temps, Greg et Russel enquêtent sur le corps démembré d'un homme, tué avant d'avoir été jeté sur la route, où des véhicules l'ont écrasé[CSI Files 15]...

Épisode 267 : Dans l'obscurité

Titre original

CSI Unplugged

Numéro de production

267 (12.16)

Première diffusion

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Gavin Harris

Audiences

États-Unis : 11,3 millions de téléspectateurs[61]
Canada : 2,206 millions de téléspectateurs[62]
France : 5,87 millions de téléspectateurs[63] (première diffusion)

Invités

Jon Wellner (Henry Andrews)
Larisa Fraser (Shelby Buress)
Aiden Lovekamp (Harper Riordan)
Jeffrey Pierce (T.C. Riordan)
Rachel Roberts (Karen Chavera)
Bess Armstrong (Patricia Lydecker)
Lewis T. Powell (Officer Norman)
Lauriane Gillieron (Natalie)
Anderson Davis (Trevor Raymond)
Adam Barnhart (N.D. Uniform #1)
Jeremy Denzlinger (N.D. Uniform #2)

Résumé détaillé

Les experts enquêtent sur l'enlèvement d'un petit garçon de 5 ans, Harper, et de sa nourrice. Pour corser le tout, la moitié du Nevada est plongée dans l'obscurité à la suite d'une panne d'électricité : l'équipe est obligée de travailler "à l'ancienne"[CSI Files 16]...

Épisode 268 : La Rumeur

Titre original

Trends With Benefits

Numéro de production

268 (12.17)

Première diffusion

Réalisation

Louis Milito

Scénario

Jack Gutowitz

Audiences

États-Unis : 11,71 millions de téléspectateurs[64]
Canada : 2,356 millions de téléspectateurs[65]
France : 5,27 millions de téléspectateurs[63] (première diffusion)

Invités

Archie Kao (Archie Johnson)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Brandon W. Jones (Charlie Russell)
Chelsea Kane (Brooke Cassidy)
Melissa Farman (Ashley Benson)
Beau Mirchoff (Jake Pychan)
Paul Blackthorne (Tom Harvey)
Shane Coffey (Pete Moyer)
Ivan Germaine De Leon (Sebastian Jones)
Rafi Gavron (Sebastian Jones)
Francia Raisa (Erin Vickler)
Joe Egender (Seth Bender)
Alex Alegria (Jerk #1)
Ryan Heinke (N.D. Party-Goer)
Kelly Sry (Edward 40-Hands)
Skyler Maxon (Frat Brother)

Résumé détaillé

Lors d'une soirée de fraternité étudiante à l'université de Las Vegas, la photo du cadavre d'un étudiant connu de tous (grâce à son vidéoblog révélant tous les ragots juteux du campus) est diffusée. L'équipe des experts apprend rapidement que ce dernier s'apprêtait à révéler un scoop énorme, mais personne ne sait qui était concerné... Serait-ce la clé de l'énigme[CSI Files 17]?

Épisode 269 : Malice au pays des merveilles

Titre original

Malice in Wonderland

Numéro de production

269 (12.18)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Joe Pokaski

Audiences

États-Unis : 11,38 millions de téléspectateurs[66]
Canada : 2,22 millions de téléspectateurs[67]
France : 4,79 millions de téléspectateurs[68] (première diffusion)

Invités

Sheeri Rappaport (Mandy Webster)
Sam Harris (Alan Wilson / Caterpillar)
Amanda Jane Cooper (Lisa Cravitz / Alice / Bride)
Cameron Richardson (Emily Hartley / White Rabbit / Salesgirl)
Pedro Pascal (Kyle Hartley / Cheshire Cat / Paramedic #2)
Jeffrey D. Stevens (Paramedic Jeff)
Peter Jason (Walter Gersh / Tycoon)
Nadia Bjorlin (Crystal Hasselbeck)
Christopher Knight (Pastor)
Jaclyn Smith (Olivia Hodges)
Evan Parke (Eli / Security Guard)
Sara Van Horn (Nana of the Bride)

Résumé détaillé

L'équipe est appelée à enquêter sur un vol suivi d'un homicide à un mariage sur le thème "Alice aux pays des Merveilles". Pendant ce temps, la mère de Hodges vient à la ville, et il veut lui faire croire que Morgan est sa petite amie[CSI Files 18].

Épisode 270 : Frères de crime

Titre original

Split Decisions

Numéro de production

270 (12.19)

Première diffusion

Réalisation

Brad Tanenbaum

Scénario

Michael F.X. Daley et Richard Catalani

Audiences

États-Unis : 12,06 millions de téléspectateurs[69]
Canada : 2,347 millions de téléspectateurs[70]
France : 4,26 millions de téléspectateurs[68] (première diffusion)

Invités

Archie Kao (Archie Johnson)
Sheeri Rappaport (Mandy Webster)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Larry Mitchell (Officer Mitchell)
Christopher Maxwell (Jordan Brentson)
Joshua Desroches (Xavier Marx/Kevin Chance)
Jackson Pace (Avery Keil)
Vaughn Armstrong (D^r Dennis Keil)
Sonia Rockwell (Shelley Jackman)
Andrew Keegan (Lee Jacobs)
Cheryl Hawker (Gladys)
Stepfanie Kramer (Vivian Brentson)
Megan Adams (Hot Girl's Twin)
Kirsten Adams (Hot Girl)

Résumé détaillé

Un homme est tué à bout portant dans un casino. L'équipe boucle l'ensemble du bâtiment pour trouver l'assassin[CSI Files 19].

Épisode 271 : Parfum de meurtre

Titre original

Altered Stakes

Numéro de production

271 (12.20)

Première diffusion

Réalisation

David Semel

Scénario

Histoire : Melissa R. Byers et Treena Hancock
Mise en scène : Elizabeth Devine

Audiences

États-Unis : 9,94 millions de téléspectateurs[71]
Canada : 1,992 million de téléspectateurs[72]
France : 5,55 millions de téléspectateurs[73] (première diffusion)

Invités

Jon Wellner (Henry Andrews)
Geoffrey Rivas (Detective Sam Vega)
Larry Poindexter (D.A. Claude Melvoy)
Cecil Burroughs (First Baseman)
Joe Bays (Umpire)
Enrique Murciano (Detective Carlos Moreno)
David Atkinson (Carl Bowden)
Brett Rice (Ben Gerard)
Justin Klinger (Mechanic)
Susan May Pratt (April Reynolds)
Myk Watford (David Jorgensen)
Kali Rocha (Ms. Fowler)

Résumé détaillé

Stokes apprend que l'homme qu'il a fait mettre en prison va faire annuler sa condamnation. L'équipe des Experts doit prouver à nouveau que le tueur est coupable ou il sera libéré[CSI Files 20].

Commentaires

C'est la première fois que l'audience de la série passe en dessous des 10 millions de téléspectateurs.

Épisode 272 : Les Trois Mousquetaires

Titre original

Dune and Gloom

Numéro de production

272 (12.21)

Première diffusion

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Tom Mularz

Audiences

États-Unis : 9,75 millions de téléspectateurs[74]
Canada : 2,087 millions de téléspectateurs[75]
France : 4,56 millions de téléspectateurs[73] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Alex Carter (Detective Vartann)
Jon Wellner (Henry Andrews)
Paula Marshall (Ms. Kathy Veck)
Zabryna Guevara (D^r Amy Berkman)
William Francis McGuire (Bo Martin)
Jon Collin Barclay (Jimmy Delton)
Michael Stoyanov (Radio Broadcaster)
Ryan Ahern (Jack Breslin)
H. Richard Greene (Art Weber)
Dustin Seavey (Clive Morris)
Daryl Crittenden (Lyle Pratt)

Résumé détaillé

Une bombe tue le pilote d'un camion tout-terrain pendant une course dans le desert. L'équipe des Experts est appelée sur les lieux pour enquêter[CSI Files 21].

Épisode 273 : Rien ne change

Titre original

Homecoming

Numéro de production

273 (12.22)

Première diffusion

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Histoire : Christopher Barbour et Larry M. Mitchell
Mise en scène : Christopher Barbour et Don McGill

Audiences

États-Unis : 10,73 millions de téléspectateurs[77]
Canada : 2,167 millions de téléspectateurs[78]
France : 5,75 millions de téléspectateurs[79] (première diffusion)

Invités

Marc Vann (Conrad Ecklie)
Peri Gilpin (Barbara Russell)
Brooke Nevin (Maya)
Mia Hayes (Kaitlyn)
Craig Sheffer (Jack Gilmore)
Enrique Murciano (Detective Carlos Moreno)
Jeremy Glazer (David Winnock)
Barbara Eve Harris (Sheriff Sherry Liston)
Billy Magnussen (Detective Michael Crenshaw)
Conor O'Farrell (Undersheriff McKeen)
Mike Starr (Dominic Bruno)
Jaclyn Smith (Olivia Hodges)
Peter Onorati (Detective Luke Kimball)

Résumé détaillé

L'équipe des Experts enquête sur trois cadavres : Donny Price, Veronica Gilmore et Alanzo Sill, à quelques pâtés de maisons d'un dîner. Ils pensent qu'ils savent qui est le tueur avant de faire une découverte étonnante[CSI Files 22].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « CSI: Crime Scene Investigation (season 12) » (voir la liste des auteurs).

(en) Lynette Rice, « CSI says goodbye to Marg Helgenberger », sur EW, 8 décembre 2011
(en) James Hibberd, « CSI goes mafia with guest star », sur EW, 26 août 2011
(en) Lesley Goldberg, « CSI Books Switched at Birth's Vanessa Marano for Harrowing Role », sur HollywoodReporter, 6 septembre 2011
(en) Michael Ausiello, « CSI Scoop: X-Files Annabeth Gish Books Major Arc as Catherine's (Spoiler) », sur TVLine, 18 octobre 2011
(en) Michael Ausiello, « CSI Scoop: Matt Lauria Collars FBI Agent Arc », sur TVLine, 18 octobre 2011
(en) Michael Slezak, « CSI Exclusive: Grant Show Set for 'Steamy Fling' With Marg Helgenberger's Catherine », sur TVLine, 18 octobre 2011
(en) Michael Ausiello, « CSI Exclusive: Titus Welliver Lands Big, Bad Arc », sur TVLine, 20 octobre 2011
(en) James Hibberd, « Desperate Housewives alum to wig out on CSI », sur EW, 7 décembre 2011
(en) Shane Saunders, « Jesse McCartney visits CSI », sur CSI Files, 23 décembre 2011
(en) Matt Webb Mitovich, « CSI Scoop: Days Alum Nadia Bjorlin Scores a Most 'Engaging' Guest Role », sur TVLine, 23 février 2012
(en) Lesley Goldberg, « CSI Books Hunter Cop for Guest Gig », sur HollywoodReporter, 20 mars 2012
(en) Sandra Gonzalez, « CSI scoop: Look who's returning (and has surprising killer ties!) », sur EW, 12 mars 2012
(en) Alyse Whitney, « Paula Marshall Books CSI Stint », sur TVLine, 23 mars 2012
(en) Lesley Goldberg, « CSI: Conor O'Farrell to Return for Season Finale », sur HollywoodReporter, 27 mars 2012
(en) Lynette Rice, « CSI: scoop: Frasier alum to play Ted Danson's wife », sur EW, 5 avril 2012
(en) Lesley Goldberg, « CSI Taps Breakout Kings Co-Star as Ted Danson's Daughter », sur HollywoodReporter, 12 avril 2012
(en) Nellie Andreeva, « Elisabeth Harnois To Join CSI As Regular », sur Deadline, 25 avril 2011
(en) Nellie Andreeva, « Laurence Fishburne Leaves CSI », sur Deadline, 7 juin 2011
(en) « Ted Danson to Star in CSI: Crime Scene Investigation », sur TheFutonCritic, 12 juillet 2011
(en) Michael Ausiello, « CSI Exclusive: Jorja Fox Rejoins Series Regular Ranks For Season 12 », sur TVLine, 20 juillet 2011
(en) « Elisabeth Shue Joins the Cast of CSI: Crime Scene Investigation », sur TheFutonCritic, 18 novembre 2011
« CBS vient de dévoiler son calendrier de rentrée pour la saison 2011/2012 » consulté le 30 juin 2011
« Les Experts : la saison 12 inédite marquée par l'arrivée de Ted Danson sur TF1 dès le 2 avril » sur ozap.com, consulté le 12 mars 2013
(en) « Wednesday Final Ratings: The X Factor, Modern Family, The Middle And Others Adjusted Up; Revenge Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 22 septembre 2011
[PDF] Audience du 1^er épisode au Canada sur BBM
« Les Experts font face à la concurrence de la Ligue des champions », sur Toutelatele.com (consulté le 3 avril 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: X Factor, Survivor, The Middle, Modern Family, CSI, L&O:SVU Adjusted Up; Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 29 septembre 2011
[PDF] Audience du 2^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, The Middle, Up All Night Adjusted Up; Revenge, Happy Endings, Raising Hope Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 6 octobre 2011
[PDF] Audience du 3^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts : une Fin de parcours prophétique pour la série américaine ? », sur Toutelatele.com (consulté le 10 avril 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: Up All Night, The Middle, Suburgatory, Modern Family, Criminal Minds Adjusted Up; Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 13 octobre 2011
[PDF] Audience du 4^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, The Middle, Harry's Law, Law & Order: SVU & ANTM Adjusted Up », sur TVbytheNumbers.com, 20 octobre 2011
[PDF] Audience du 5^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts : un baptême de l’air en basse altitude », sur Toutelatele.com (consulté le 17 avril 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: Survivor Adjusted Up to Season High; X Factor, The Middle, Modern Family Adjusted Up; Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 3 novembre 2011
[PDF] Audience du 6^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: The X Factor, Survivor & America's Next Top Model Adjusted Up », sur TVbytheNumbers.com, 10 novembre 2011
[PDF] Audience du 7^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts malmenés par la concurrence ! », sur Toutelatele.com (consulté le 24 avril 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: The X Factor, The Middle, Suburgatory & Modern Family Adjusted Up », sur TVbytheNumbers.com, 17 novembre 2011
[PDF] Audience du 8^e épisode au Canada « Copie archivée » (version du 15 décembre 2011 sur Internet Archive) sur BBM
« Les Experts de Ted Danson reprennent l’avantage sur TF1 », sur Toutelatele.com (consulté le 2 mai 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: X Factor, Up All Night, Modern Family, Next Top Model Adjusted Up; Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 8 décembre 2011
[PDF] Audience du 9^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: CSI, I Hate My Teenage Daughter Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 15 décembre 2011
[PDF] Audience du 10^e épisode au Canada « Copie archivée » (version du 19 avril 2012 sur Internet Archive) sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Modern Family Adjusted Up; Are You There, Chelsea?, The Middle Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 19 janvier 2012
[PDF] Audience du 11^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts : la détresse de Catherine Willows fidélise le public », sur Toutelatele.com (consulté le 15 mai 2013)
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Criminal Minds, CSI Adjusted Up », sur TVbytheNumbers.com, 26 janvier 2012
[PDF] Audience du 12^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Suburgatory Adjusted Up; Happy Endings, CSI, SVU Among Many Downward Adjustments », sur TVbytheNumbers.com, 9 février 2012
[PDF] Audience du 13^e épisode au Canada sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, One Tree Hill, Survivor, Whitney & Criminal Minds Adjusted Up, The Middle, CSI, Rock Center & Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 16 février 2012
[PDF] Audience du 14^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts : l’arrivée d’Elisabeth Shue apporte du sang neuf à TF1 », sur Toutelatele.com (consulté le 9 janvier 2014)
(en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, CSI, One Tree Hill Adjusted Up, The Middle, Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 23 février 2012
[PDF] Audience du 15^e épisode au Canada « Copie archivée » (version du 1 août 2014 sur Internet Archive) sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol Adjusted Up; Suburgatory, America's Next Top Model & Happy Endings Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 1^er mars 2012
[PDF] Audience du 16^e épisode au Canada sur BBM
« La rumeur touche en plein cœur Les Experts de TF1 », sur Toutelatele.com (consulté le 16 janvier 2014)
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Survivor: One World, CSI, One Tree Hill, Are You There, Chelsea? & Modern Family Adjust Up », sur TVbytheNumbers.com, 15 mars 2012
[PDF] Audience du 17^e épisode au Canada « Copie archivée » (version du 25 avril 2012 sur Internet Archive) sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Survivor, CSI, One Tree Hill Adjusted Up; Bent Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 22 mars 2012
[PDF] Audience du 18^e épisode au Canada sur BBM
« Les Experts : Ted Danson, Elisabeth Shue et TF1 victimes de la concurrence », sur Toutelatele.com (consulté le 23 janvier 2014)
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Happy Endings, Survivor Adjusted Up; Bent Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 5 avril 2012
[PDF] « Audience du 19^e épisode au Canada »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} sur BBM
(en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, CSI, American Idol, Survivor, Law & Order: SVU Up; Rock Center Down », sur TVbytheNumbers.com, 12 avril 2012
[PDF] Audience du 20^e épisode au Canada sur BBM
« La saison 12 des Experts retrouve un niveau satisfaisant sur TF1 », sur Toutelatele.com (consulté le 30 janvier 2014)
(en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, SVU, Survivor, Modern Family & ANTM Adjusted Up, Don't Trust the B Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 3 mai 2012
[PDF] Audience du 21^e épisode au Canada sur BBM
(en) « CBS Announces Season Finale Dates for the 2011-12 Season », sur TheFutonCritic, 22 mars 2012
(en) « Wednesday Final Ratings: Idol, SVU, Modern Family, Survivor & Criminal Minds Adjusted Up; Off Their Rockers, Rock Center Adjusted Down », sur TVbytheNumbers.com, 10 mai 2012
[PDF] Audience du 22^e épisode au Canada « Copie archivée » (version du 28 septembre 2013 sur Internet Archive) sur BBM
« Les Experts : un démarrage en tête pour la saison 13 sur TF1 », sur Toutelatele.com (consulté le 6 février 2014)

CSI Files

(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - 73 Seconds », CSI Files (consulté le 23 septembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Tell Tale Hearts », CSI Files (consulté le 23 septembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Bittersweet », CSI Files (consulté le 23 septembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Maid Man », CSI Files (consulté le 30 septembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - CSI Down », CSI Files (consulté le 7 octobre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Freaks & Geeks », CSI Files (consulté le 4 novembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Brain Doe », CSI Files (consulté le 4 novembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Crime After Crime », CSI Files (consulté le 4 novembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Zippered », CSI Files (consulté le 4 décembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Genetic Disorder », CSI Files (consulté le 12 décembre 2011)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Ms Willows Regrets », CSI Files (consulté le 10 janvier 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Willows In the Wind », CSI Files (consulté le 22 janvier 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Tressed to Kill », CSI Files (consulté le 10 février 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Seeing Red », CSI Files (consulté le 10 février 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Stealing Home », CSI Files (consulté le 17 février 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - CSI Unplugged », CSI Files (consulté le 17 février 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Trends With Benefits », CSI Files (consulté le 7 mars 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Malice in Wonderland », CSI Files (consulté le 22 mars 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Split Decisions », CSI Files (consulté le 6 avril 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Altered Stakes », CSI Files (consulté le 6 avril 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Dune and Gloom », CSI Files (consulté le 26 avril 2012)
(en) CSI Files et Christian Höhne Sparborth, « CSI Files - Homecoming », CSI Files (consulté le 3 mai 2012)

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.