Robe de mariée de Catherine Middleton
La robe de mariée de Catherine Middleton est une robe de mariée royale dessinée par Sarah Burton, directrice artistique de la maison britannique Alexander McQueen, et portée par Catherine Middleton lors de son mariage avec le prince William le [1]. Elle a ensuite été exposée au palais de Buckingham du 23 juillet au .
Lâannonce formelle de la robe et de son crĂ©ateur nâa eu lieu quâĂ la descente de la mariĂ©e pour son entrĂ©e dans lâabbaye de Westminster avant la cĂ©rĂ©monie[2]. RemarquĂ©e pour son design, son symbolisme et lâinfluence pressentie sur la tendance occidentale en robe de mariĂ©e, la robe Ă©tait trĂšs attendue et a Ă©tĂ© largement commentĂ©e dans les mĂ©dias. Des rĂ©pliques de la robe ont Ă©tĂ© produites et vendues, et lâoriginale est exposĂ©e au palais de Buckingham[3].
Conjectures avant le mariage
DĂšs le mois de , le choix de Catherine Middleton pour sa robe, censĂ© ĂȘtre « le symbole de sa transformation de roturiĂšre en princesse », fait l'objet de commentaires : elle doit ĂȘtre conçue par un styliste anglais, « moderne mais traditionnelle, sĂ©duisante mais pas trop provocante, chic mais pas exagĂ©rĂ©ment opulente »[4]. Avant la cĂ©rĂ©monie, de nombreuses hypothĂšses ont Ă©tĂ© formulĂ©es sur le choix de cette robe[5]. Comme le relĂšve The Independent en , le sujet est Ă la une des journaux de nombreux pays, Ă l'exception notable de la France[6]. Le , The Sunday Times a relatĂ© que Middleton avait choisi Sarah Burton, designer chez McQueen[7]. Leur article disait : « Une source du milieu de la mode a dĂ©clarĂ© que la robe serait une combinaison des idĂ©es en matiĂšre de design de Middleton elle-mĂȘme et du savoir de Burton en haute-couture. »[A 1] La marque et Burton ont tous deux niĂ© toute implication[8]. Middleton avait dĂ©couvert le travail de Burton lors du mariage de Tom Parker Bowles, le fils de la duchesse de Cornouailles, Camilla Parker Bowles. Burton avait crĂ©Ă© la robe de son Ă©pouse, la journaliste de mode Sara Buys[9].
Les hypothÚses ont également porté sur Victoria Beckham[10], Libelula de chez Sophie Cranston[11] - [12], Jasper Conran[13] - [14], Elizabeth Emanuel[15], Daniella Issa Helayel[13], Marchesa par Keren Craig et Georgina Chapman[10], Stella McCartney[10], Bruce Oldfield[15] - [16] - [14] et Catherine Walker (en)[15].
Burton est Ă©galement la favorite des bookmakers, Ă tel point que le bookmarker britannique William Hill a arrĂȘtĂ© de prendre les paris des semaines avant lâĂ©vĂ©nement. David Emanuel, costyliste de la robe de la princesse Diana, a commentĂ© Ă la journaliste de mode canadienne Jeanne Beker que « McQueen appartient Ă Gucci, une entreprise italienne[17]. Si Kate va dans cette voie-lĂ , ce serait la premiĂšre fois que ne serait pas choisie une maison dâappartenance britannique. Et ce serait un grand jour pour les Italiens. »[A 2] - [18]. Selon le Wall Street Journal, plusieurs observateurs considĂšrent que cette commande a contribuĂ© Ă sauver la marque McQueen, dont l'avenir Ă©tait compromis par le dĂ©cĂšs de son fondateur[19].
DâaprĂšs Joanna Marschner, conservatrice des Historic Royal Palaces, « les robes ont eu Ă grandir Ă mesure que les attentes des mĂ©dias grandissaient. Les camĂ©ras de tĂ©lĂ©vision dans lâabbaye de Westminster signifient que ces robes doivent ĂȘtre Ă la hauteur de ces lieux, et ĂȘtre dâune excellence en matiĂšre de style pour survivre Ă un examen minutieux. »[A 3].
Design
Une copie de la robe vue de face et de dos. |
Les dĂ©clarations officielles ont indiquĂ© que Middleton souhaitait combiner tradition et modernitĂ©, « avec la vision artistique qui caractĂ©rise lâĆuvre de Alexander McQueen. » Middleton et Burton auraient travaillĂ© en Ă©troite collaboration[20] pour Ă©laborer le design de la robe[21].
La robe était faite de satin et de dentelle[22] de Caudry (Calais) et comportait un corsage et une jupe avec des applications. Les détails de celles-ci symbolisent les nations du Royaume-Uni. Selon la créatrice, « nous avons pris six types de dentelle différents et trouvé des motifs différents pour chacun [...] C'est un effet de miroir complet et chacun des éléments joints et raccordés dans la jupe comme dans le corsage a été créé à la main »[23].
La dentelle du corsage a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e Ă la main en utilisant une technique crĂ©Ă©e en Irlande dans les annĂ©es 1820 appelĂ©e Carrickmacross lace (en), qui consiste Ă dĂ©couper des dĂ©tails en roses, chardons, jonquilles et trĂšfles, et de les appliquer individuellement sur le tulle de soie ivoire[24] - [25] - [26]. Ces applications en dentelle ont Ă©tĂ© faites Ă la main par la Royal School of Needlework, installĂ©e au chĂąteau de Hampton Court[27]. Les brodeuses changeaient d'aiguille toutes les trois heures pour qu'elles conservent leur piquant et se lavaient les mains toutes les demi-heures pour Ă©viter de salir lâouvrage[1] - [12].
Accueil, critique et influence
Selon Sean Smith, l'auteur d'une biographie de Kate Middleton, les choix vestimentaires de Kate Middleton ont pour effet de lancer des modes[28]. « L'effet Kate Middleton »[29] - [30] se serait notamment traduit par une vague d'imitation de sa tenue chez les mariĂ©es amĂ©ricaines[31] - [32] - [33], cet effet Ă©tant cependant contestĂ© par certains journalistes amĂ©ricains[34] - [35]. Sur un autre registre, Suzy Menkes, qui considĂšre Kate Middleton comme la premiĂšre mariĂ©e royale de l'Ăšre numĂ©rique[36], a estimĂ© que sa robe avait suscitĂ© un engouement pour la « grĂące de la dentelle »[23]. AprĂšs le mariage, durant l'Ă©tĂ© 2011, la robe fut exposĂ©e au palais de Buckingham. Durant une visite privĂ©e de l'exposition, la reine Elizabeth aurait dĂ©crit la robe comme « horrible » et sa prĂ©sentation sur un mannequin sans tĂȘte « terrifiante »[37] - [38]. Cette exposition, qui contribua Ă lever environ 8 millions de livres pour des Ćuvres caritatives, attira 600 000 visiteurs[39] - [40] - [41].
Certains commentateurs ont relevé que la robe ressemblait à la robe de mariée d'Isabella Orsini (princesse Edouard de Ligne de la Trémoille), d'autres que les deux robes avaient été inspirées par celle de Grace Kelly (en)[42] - [43].
La robe, d'une valeur estimĂ©e Ă 250 000 ÂŁ[44], a fait lâobjet de nombreux commentaires dâexperts en mode dans la presse, et a Ă©tĂ© trĂšs bien perçue. Il a Ă©tĂ© notĂ© que le design Ă©tait en grande partie traditionnel et inspirĂ© de robes des annĂ©es 1950. Karl Lagerfeld, soulignant que la robe Ă©tait « trĂšs raffinĂ©e dans les dĂ©tails[45] » a Ă©crit « La robe est classique et rend trĂšs bien dans le dĂ©cor de Westminster. Elle me rappelle presque le mariage dâElizabeth, le mariage royal des annĂ©es 1950. La traĂźne est bien proportionnĂ©e. La dentelle est trĂšs jolie. Jâaime beaucoup le voile »[A 4] - [46]. Antonio Marras, alors chez Kenzo, a dĂ©clarĂ© « le choix de la marque et le style de la robe sont un mĂ©lange trĂšs intelligent entre la mode avant-gardiste et la tradition â de maniĂšre trĂšs britannique. On peut voir des rĂ©fĂ©rences Grace Kelly ou de la Reine Elizabeth, mais dans un style plus simple, plus moderne »[A 5]. Des commentateurs ont notĂ© que le corsage de la robe de Middleton rappelait celui portĂ© par Grace Kelly pour son mariage Ă Rainier III de Monaco en 1956[2]. Ils ont Ă©galement Ă©tabli des comparaisons avec la robe de mariĂ©e de la princesse Margaret[47]. Mark Badgley de Badgley Mischka a Ă©crit « câest le genre de robe qui rĂ©sistera Ă lâĂ©preuve du temps. Ce nâest pas le cas de toutes les robes. Toute mariĂ©e Ă travers le monde voudra la porter. Elle a une touche de vintage, une robe de bal classique des annĂ©es 1950, tellement intemporelle que sa fille serait superbe avec cette robe dans 30 ans »[A 6]. Oscar de la Renta a dĂ©clarĂ© quâil sâagissait dâ« une robe trĂšs traditionnelle pour un mariage trĂšs traditionnel⊠rien de prĂ©tentieux. Il nây avait pas 50 mĂštres de traĂźne ni profusion de broderie. CâĂ©tait juste une robe trĂšs traditionnelle pour une fille ravissante qui nâa pas besoin de beaucoup »[A 7] - [48]. Le couturier Valentino, comparant la robe de Kate Middleton Ă celle que portait Diana pour son mariage en 1981, qu'il estimait ĂȘtre une « robe de conte de fĂ©e », considĂšre qu'elle est « trĂšs jolie et moderne, sera copiĂ©e partout, mais [qu']il lui manque l'aspect fĂ©Ă©rique »[49].
Des comparaisons ont aussi Ă©tĂ© Ă©tablies avec la robe portĂ©e par la mĂšre du Prince Williams, Lady Diana Spencer. Vera Wang a dĂ©clarĂ© « la robe de Diana avait un air dâinnocence, de fantaisie, presque de romance de roman. Ă lâopposĂ©, il y a beaucoup plus Ă lâensemble de Catherine que la robe proprement dite. Sarah Burton a fait une nouvelle approche du classicisme pour une mariĂ©e de notre Ă©poque qui sera un jour reine »[A 8] - [48]. Le crĂ©ateur de la robe de mariĂ©e de Diana, Elizabeth Emanuel, a dĂ©clarĂ© « tout comme en 1981, il y aura des gens Ă la regarder descendre lâallĂ©e centrale avec des carnets Ă croquis, et les machinistes et les coupeurs en attente. DĂšs le lendemain vous en verrez des copies dans High Street »[A 9] - [21]. Emanuel a aussi affirmĂ© que la robe pourrait accommoder des corps de diffĂ©rentes formes[1].
Une photo de la mariĂ©e fait l'objet d'un certain engouement sur l'Internet peu aprĂšs le mariage. Ainsi, la tenue vestimentaire de cĂ©rĂ©monie du couple princier, ainsi que les robes de deux cousines du prince William, sont comparĂ©s aux tenues portĂ©es par le Prince charmant et Cendrillon dans le long mĂ©trage de Walt Disney, les cousines Ă©tant quant Ă elles mises en correspondance avec les deux demi-sĆurs de Cendrillon[50].
Cette robe a Ă©galement Ă©tĂ© l'objet d'une controverse sur la version anglaise de WikipĂ©dia relevĂ©e par la presse anglo-saxonne : lors de la confĂ©rence Wikimania de , le cofondateur de WikipĂ©dia, Jimbo Wales, interrogĂ© par un participant sur la disparitĂ© entre hommes et femmes (le magazine en ligne Slate Ă©voque Ă ce sujet une enquĂȘte de 2011 selon laquelle 9 % des contributeurs de la version anglaise de WikipĂ©dia sont des femmes[51]) a pris l'exemple de l'article anglais sur cette robe et du dĂ©bat sur sa suppression[52], dans lequel il Ă©tait intervenu pour en dĂ©fendre la conservation[53]. Selon le New York Magazine, Wales a justifiĂ© la pertinence encyclopĂ©dique de l'article sur cette robe en tirant argument de « l'impact Ă©vident de cette robe sur l'industrie de la mode en gĂ©nĂ©ral »[54].
Notes et références
Citations originales
- ABCNews, « A fashion source said that the dress will be a combination of Middleton's own design ideas and Burton's deep knowledge and understanding of high fashion. »
- The Star, « McQueen is owned by Gucci, an Italian company. If Kate's gone that route, it would be the first time a British-owned house wasn't chosen. And the Italians would have a field day with that. » â David Emanuel
- Xinhua, « The dresses have had to grow as the media expectation has grown. Television cameras in Westminster Abbey have meant that those dresses are going to have to live up to those venues and indeed be of a design excellence to bear infinite scrutiny. » â Joanna Marschner.
- Canada.com, « The dress is classic and goes very well in the Westminster decor. It almost reminds me of Elizabeth's wedding, the royal weddings in the [19]50s. The proportion of the train is good. The lace is very pretty. I like the veil a lot. » â Karl Lagerfeld.
- Canada.com « The choice of the label and the style of the dress was a very clever mix between edgy fashion and tradition â all in a very British way. You could see references to Grace Kelly or Queen Elizabeth's dresses, but in a simpler, more modern way. » â Antonio Marras.
- The New York Times, « It's the kind of gown that will stand the test of time. Not all gowns do. Any bride across the world will want to wear it. It's got a touch of vintage, a classic 1950s ball gown, so timeless that her daughter would look gorgeous in this gown 30 years from now." » â Mark Badgley.
- The New York Times, « a very traditional dress for a very traditional wedding...not ostentatious. There was not 50 meters of train, and it was not overembroidered. It was just a very traditional dress for a ravishing girl who doesn't need a lot. » â Mark Badgley.
- The New York Times, « Diana's dress had a sense of innocence, whimsy, almost storybook romance. In contrast Catherine's gown was about way more than simply the dress. Sarah Burton channelled a new take on classicism for a modern-day bride who will one day be queen. » â Vera Wang.
- AFP, « Exactly as it happened in 1981, there are going to be people watching as she walks down the aisle with their sketch pads, with the machinists and pattern cutters all ready and waiting. By the next morning you'll see copies in High Street. » â Elizabeth Emanuel.
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Wedding dress of Kate Middleton » (voir la liste des auteurs).
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Kate Middleton effect » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Kate Middleton's bridal dress designed by Sarah Burton », Sky News,
- (en) « Royal wedding: What are they saying about the dress? », BBC News,
- Corinne Jeammet « La robe de mariage de Kate exposée à Londres » France 2, 22 juillet 2011
- (en) « Princess Bride: Kate's dress will define an era », Associated Press,â (lire en ligne)
- Sandrine Brasse « La robe de mariée de Kate Middleton : la surprise que tout le monde attend » tf1.fr, 29 avril 2011
- (en) Harriet Walker, « I don't want to be a princess any more », The Independent,â (lire en ligne)
- Aurélia Baranes « Kate Middleton et le Prince William : les premiÚres photos du mariage » puretrend.com, 29 avril 2011 [image]
- (en) « Middleton to wear McQueen wedding dress: report », ABC News,
- (en) Heidi Blake, « Sarah Burton of Alexander McQueen to design Kate Middleton's wedding dress? », Daily Telegraph,
- (en) Booth Moore, « Royal Wedding: Handicapping Kate Middleton's wedding gown designer: The high-fashion favorites », Los Angeles Times,
- (en) « Kate Middleton's wedding dress latest: Sophie Cranston of Libelula chosen as designer? », Fashion.telegraph.co.uk,
- (en) Imogen Fox, « Speculation over royal wedding dress reaches fever pitch », The Guardian,
- (en) « Who is designing Kate's wedding dress? », Xinhua,
- (en) « Much ado about Kate Middletonâs bridal dress », Toronto Star, (consultĂ© le )
- (en) « Handicapping Kate Middleton's wedding gown designer: The traditionalists », Los Angeles Times,
- (en) Carrie Gorman, « Elle News, Bruce Oldfield Exits Dress Race, Packham Enters » [archive du ], Elleuk.com,
- Note : Alexander McQueen fait partie des marques de PPR Luxury Group, le département « luxe » du groupe français PPR, anciennement dénommé Gucci Group.
- (en) Jeanne Beker, « A bet on the train of events », thestar.com,
- (en) Cecilie Rohwedder, « Gown Is a Boost for Fashion House », Wall Street Journal,â (lire en ligne)
- David Ramasseul « Sarah Burton : Opération commando pour la robe de Kate » Paris Match, 7 mai 2011
- (en)AFP, « Kate's dress 'timeless' », iafrica.com,
- Katrin Acou-Bouaziz « LA Robe de Kate » L'Express Styles, 29 avril 2011
- (en) Suzy Menkes, « Exploring the Grace in Lace », New York Times,â (lire en ligne)
- (en) « Royal Wedding cake: Kate Middleton requested 8-tiers decorated with 900 flowers », The Daily Mail,
- (en) « BBC News â Kate Middleton's bridal dress designed by Sarah Burton », Bbc.co.uk,
- (en) « Kate's Wedding Dress Up Close », LIFE.com,
- (en) Christopher Wynn, « Royal wedding fashion blog: More details on Kate's dress », sur Dallas Morning News,
- (en) Sean Smith, Kate : A Biography of Kate Middleton, Simon and Schuster, , p. 142
- (en) Megan Gibson, « A Year Later, the Kate Middleton Effect Is Still Going Strong », Time,â (lire en ligne)
- Mian Ridge, « A year after wedding, British monarchy basks in 'Kate effect' », Christian Science Monitor,â (lire en ligne)
- (en) Ellie Krupnick, « Brides Magazine Tracks 'The Kate Effect'On American Brides », Huffington Post,â (lire en ligne)
- (en) Barrie Gillies, « The Kate Effect », Brides,â (lire en ligne)
- (en) « Copy Kate: Add Royal Touch to Your Wedding », ABC News, (consulté le )
- (en) Elva Ramirez, « At Bridal Fashion Week, No Discernible âKate Middleton Effectâ », Wall Street Journal,â (lire en ligne)
- (en) Cara Kelly, « Middleton effectâ doesnât reach bridal fashion week », Washington Post,â (lire en ligne)
- (en) Suzy Menkes, « Kate Middleton : Fashion fit for a Princess », Harpers Bazaar,â (lire en ligne)
- (en) « Queen spooked by Catherine's wedding dress display », AFP,â (lire en ligne)
- (en) Amy Odell, « The Queen Thinks the Royal Wedding Dress Exhibit Is âHorribleâ and âCreepyâ », New York Magazine,â (lire en ligne)
- (en) « Kate's wedding dress delivers bumper year for Bucks Palace », AFP,â (lire en ligne)
- (en) Christopher Wilson, « A tale of two dresses: Kate's wedding gown raises ÂŁ8m on display at Buckingham Palace while Diana's outfit is carted around the globe », Daily Mail,â (lire en ligne)
- (en) Amy Odell, « Kate Middletonâs Wedding Dress Could Attract More Visitors to Buckingham Palace in a Single Summer Than Ever Before », New York Magazine,â (lire en ligne)
- en 1956.(en) Tamara Abraham, « Mirror mirror: The striking similarity between Kate's Royal Wedding dress and the gown worn by Berlusconi's princess goddaughter (but who is the fairest of them all?) », Daily Mail,â (lire en ligne)
- Lucie Dancoing « Kate Middleton. Une robe, deux princesses » Paris Match, 12 mai 2011
- Marco Mosca, « Le mariage de William et Kate en chiffres », Monde, sur challenges.fr, Challenges, (consulté le )
- « Une robe de mariée qui fait l'unanimité », sur nouvelobs.com, Le Nouvel Observateur, (consulté le )
- (en) « Kate Middleton wows crowd in McQueen designer's dress », canada.com, (version du 30 avril 2011 sur Internet Archive)
- (en) « Kate Middleton wedding dress is Sarah Burton for Alexander McQueen », Daily Telegraph,
- (en) « Simplicity Wears the Crown », The New York Times,
- (en) Dana Thomas, « Weighing in on what Kate Middleton wore on her wedding day », Washington Post,â (lire en ligne)
- « Photos : Qui a dit que le mariage de Kate Middleton et du prince William n'Ă©tait pas un vrai conte de fĂ©e ?! Pas Walt Disney en tout cas... », Public,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- (en) Torie Bosch, « How Kate Middletonâs Wedding Gown Demonstrates Wikipediaâs Woman Problem », Slate,â (lire en ligne)
- (en) « Kate Middleton Wedding Dress Causes Wikipedia Controversy », Huffington Post,â (lire en ligne)
- (en) (en) Tim Walker, « What has Wikipediaâs army of volunteer editors got against Kate Middletonâs wedding gown? », sur The Independent, (consultĂ© le )
- (en) Charlotte Cowles, « Does Wikipedia Have a Fashion Problem? », sur New York Magazine, (consulté le )
Liens externes
- [image] (en) Photographies officielles du mariage