National Anthem

Les paroles font référence à la prétendue relation amoureuse entre l'ancien président des États-Unis John F. Kennedy et l'actrice Marilyn Monroe.

National Anthem est une piste jumelant hip-hop alternatif, pop rock et pop indie. Elle est écrite par Del Rey, The Nexus et Justin Parker (en). Ce dernier collabore également avec la chanteuse sur les titres Video Games et Born to Die[1] - [2]. Un extrait du morceau fait surface sur Internet le 5 janvier 2012[3]. Différentes informations confirment alors que la chanson figurera sur l’album Born to Die[3]. Del Rey précise ultérieurement par l’intermédiaire de Twitter que la version dévoilée n’est qu’une ébauche du titre[4]. Après la sortie officielle de la piste, il est confirmé que National Anthem sera commercialisée en guise de cinquième single de l’album le 8 juillet 2012[5]. Sa pochette, sur laquelle un bandeau noir où est inscrit « Tell Me I’m Your National Anthem » cache les yeux de Del Rey, est mise en ligne peu avant la sortie[6] - [Note 1].

En ce qui concerne l'instrumentation du titre, celle-ci regroupe différents éléments sonores produits à l'aide de guitares, de claviers et de tambours[7]. Selon la fiche musicale publiée sur Music Notes par Alfred Publishing, le titre possède un tempo de 85 battements par minute, et est composé dans la clef de Mi bémol majeur alors que la voix de Del Rey oscille entre les notes Sol₃ et Si♭₄. Quant aux paroles, celles-ci évoquent plusieurs sujets, dont la violence, notamment lorsque Del Rey fait référence à la guerre du Viêt Nam dans la ligne « The Queen of Saigon »[Note 2]. Elles mentionnent également la cupidité de la classe supérieure dans la ligne « Money is the anthem of success » en plus d'aborder la relation entre Marilyn Monroe et John F. Kennedy dans le refrain : « Tell me I'm your National Anthem / Red! White! Blue! »[8] - [Note 3].

En général, National Anthem a été bien accueillie par la critique musicale. Robert Copsey, rédacteur au site web britannique Digital Spy, offre une note parfaite au titre, jugeant qu'il renferme « une profonde tristesse, camouflée sous les instruments à corde et les rythmes hip-hop ». Il conclut en louangeant le « fugace » refrain pour son euphorie[9]. De son côté, Tarik de Souza, travaillant pour le magazine Billboard Brasil, affirme que la piste, tout comme Dark Paradise et Million Dollar Man, possède une instrumentation somptueuse et un refrain amusant[10]. Quant à lui, Kia Makarechi, écrivant pour la publication américaine The Huffington Post, souligne que les producteurs de la chanson — Emile Haynie et Jeff Bhasker — sont « deux maîtres du hip-hop et du rap avec un curriculum plus qu'impressionnant »[11]. Enfin, Bill Lamb, journaliste pour le site web About.com, affirme que National Anthem semble « égarée dans un ramassis d'argent, de sexe et de cupidité, mais [que] ses gracieux arrangements lui permettent de solidifier sa fonction de critique de la société, qui, elle aussi, est tout autant perdue que les paroles du morceau ». Il ajoute que le titre s'assimile à Born to Die, mais que, globalement, il est plus « amère, narcissique et riche en émotions »[12].

Le titre a toutefois été critiqué par certains périodiques. Kyle Anderson d'Entertainment Weekly déplore que la mélodie du morceau « se marie difficilement au rap » tandis qu'Alex Denney, journaliste pour le magazine britannique NME, observe que Del Rey chante comme « un véritable mannequin », critiquant la piste pour avoir revisité encore une fois le type de refrain plus « upbeat » expérimenté sur le single Born to Die[13] - [14]. Sur une note tout aussi négative, le site américain Sputnikmusic, bien qu'admettant que la chanson est « très accrocheuse », déplore le « laxisme » de ses paroles, décrites comme « un véritable gâchis ; un assemblage de phrases sans aucune signification »[15]. Katy Freitas, dans le périodique brésilien Terriório da Música, décrit à son tour la voix de la chanteuse comme étant « très grave, presque déprimée »[16].

Dans la semaine du 7 juillet 2012, à la suite de la sortie officielle du single, la chanson fait son apparition dans le hit-parade belge flamand, l'Ultratop, à la 140^e position, puis en est exclue la semaine suivante[17]. En France, le piste se hisse à la 152^e place du palmarès national, comptabilisé par la SNEP, le 21 juillet 2012, tandis qu'au Royaume-Uni, elle atteint le 96^e rang du UK Singles Chart, publié par l'Official Charts Company[18] - [19]. Dans l'édition suivante du classement, elle touche le 92^e échelon[19]. En Croatie, la chanson oscille pendant une dizaine de semaines dans le hit-parade avant d'atteindre son apogée, la 4^e position, au cours de la semaine du 26 mars 2012[20].

Del Rey interprète la chanson à de nombreux reprises, majoritairement lors de sa tournée Born To Die Tour, s'étendant de 2011 à 2012 et présentée dans le cadre de différents événements tels que les Eurockéennes en France ou encore le festival Melt! en Allemagne[26] - [27] - [28]. Au cours de sa prestation dans le cadre de la tournée, des images d'Elvis Presley, de John F. Kennedy et du drapeau américain sont affichées[29]. En 2012, lors du jour de l'indépendance américaine — le 4 juillet —, la chanteuse interprète le titre au festival de jazz de Montreux, en Suisse[29]. Elle conclut également sa performance au festival iTunes, célébration organisée par la compagnie Apple Inc depuis 2007, avec l'interprétation du morceau[30]. Joshua Duncan de la chaîne MTV Australie note positivement la performance de Del Rey au Splendour in the Grass, la décrivant comme étant « stellaire »[31].

Les crédits sont issus du livret de notes de l'album Born to Die[32].

• (pt) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en portugais intitulé « National Anthem » (voir la liste des auteurs).