Mont Tomuraushi (Daisetsuzan)
Le mont Tomuraushi (トムラウシ山, Tomuraushi-san), est un sommet du Japon situé dans le parc national de Daisetsuzan, sur l'île de Hokkaidō. Avec 2 141 mètres d'altitude, il fait partie de la liste des 100 montagnes célèbres du Japon.
| Mont Tomuraushi | |
 Vue du mont Tomuraushi depuis le mont Chūbetsu (août 2006). | |
| Géographie | |
|---|---|
| Altitude | 2 141 m[1] - [2] |
| Massif | Groupe volcanique Tomuraushi (monts Ishikari, Hokkaidō) |
| Coordonnées | 43° 31′ 38″ nord, 142° 50′ 55″ est[1] |
| Administration | |
| Pays |  Japon |
| Région et préfecture | Hokkaidō |
| Sous-préfectures | Kamikawa, Tokachi |
| Ascension | |
| Voie la plus facile | versant sud |
| Géologie | |
| Âge | Pléistocène |
| Roches | andésite et dacite |
| Type | Volcan de subduction |
| Activité | Éteint |
| Dernière éruption | Inconnue |
| Code GVP | Aucun |
Toponymie
Le toponyme Tomuraushi correspond au nom d'un cours d'eau voisin : la rivière Tomuraushi[l 1], un affluent de cours supérieur du fleuve Tokachi (ja)[3] - [4]. Selon une théorie, cette transcription en japonais d'une expression de l'aïnou, langue d'origine de l'île de Hokkaidō, signifie « endroit où poussent de belles fleurs »[4].
Géographie
Situation
Le mont Tomuraushi, l'une des 100 montagnes célèbres du Japon, est situé dans le centre de Hokkaidō, à cheval sur la frontière entre Biei et Shintoku, au Japon. Haut de 2 141 m, il est le point culminant du groupe volcanique Tomuraushi, entre le groupe volcanique Daisetsuzan et le mont Tokachi, environ douze kilomètres au sud du mont Asahi, dans le parc national de Daisetsuzan[2] - [3].
Géologie
Le mont Tomuraushi, essentiellement composé d'andésite et de dacite, est un dôme de lave émergeant d'un plateau de lave qui, à 1 700 m, constitue la base des monts Daisetsuzan[2] - [5].
Flore et faune
Les pentes du volcan Tomuraushi sont une réserve intégrale protégée, comprise dans la partie sud du parc national de Daisetsuzan[6].
Flore
À l'altitude de 1 750 m, le jardin Tomuraushi[l 2] est une réserve naturelle spéciale rassemblant des plantes alpines telles que l'Anémone à fleurs de narcisse, la Renoncule âcre et le Cassiope lycopodioides, une espèce de bruyère[6] - [7].
Faune
Hynobius retardatus, une espèce de salamandre endémique de Hokkaido, habite le lac de cratère[2] - [8]. Diverses espèces endémiques peuplent les étendues forestières du mont Tomuraushi comme le Pika du Japon (ja), une sous-espèce du Pika du Nord, Ketupa blakistoni blakistoni, une sous-espèce du Grand-duc de Blakiston, le papillon Parnassius eversmanni daisetsuzanus, une sous-espèce de Parnassius eversmanni classée monument naturel national depuis 1965[9], et Clossiana freija asahidakeana, sous-espèce du Nacré de l'orcette[6]. La faune du volcan et de ses environs comprend aussi le Pic noir et l'Ours brun de l'Oussouri[6].
Histoire
Le mont Tomuraushi est le produit d'une activité volcanique locale, débutée il y a 30 Ma[2] - [5].
Activités
Voies d'accès
La voie d'ascension principale permettant d'accéder au sommet du mont Tomuraushi débute au onsen Tomuraushi[l 3], au pied de la face sud du volcan, à Shintoku[4] - [10]. Au moins six heures de marche sont nécessaires pour atteindre la cime de l'édifice volcanique[4]. La descente par le versant sud conduit au canyon Tennin[l 4], dans le sud-est de Biei[4].
Notes et références
Notes lexicales bilingues
- La rivière Tomuraushi (トムラウシ川, Tomuraushi-gawa).
- Le jardin Tomuraushi (トムラウシ庭園, Tomuraushi-teien).
- Le onsen Tomuraushi (温泉, Tomuraushi onsen).
- Le canyon Tennin (天人峡, Tennin-kyō).
Références
- Visualisation sur les cartes GSI.
- (ja) Asahi shinbun, « トムラウシ山は » [« Le mont Tomuraushi »], sur Kotobank, (consulté le ).
- Fukada et Hood 2014, p. 56.
- (ja) Yama-kei Publishers co., Ltd., « トムラウシ山 » [« Le mont Tomuraushi »], sur Yamakei-Online (consulté le ).
- (ja) Geological Survey of Japan, « トムラウシ・忠別火山群 » [« Le groupe de volcans Tomuraushi-Chūbetsu »], sur gbank.gsj.jp, (consulté le ).
- (en) Ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche, « Tomuraushi Recreation Forest » [« Forêt naturelle de Tomuraushi »], sur www.rinya.maff.go.jp, (consulté le ).
- (ja) « 色とりどりの高山植物 登山客癒やす トムラウシ山 » [« Au mont Tomuraushi, les plantes alpines multicolores détendent les grimpeurs »], sur Tokachi Mainichi News, (consulté le ).
- (ja) Asahi shinbun, « エゾサンショウウオは » [« Hynobius retardatus »], sur Kotobank, (consulté le ).
- (ja) Asahi shinbun, « ウスバキチョウは » [« Parnassius eversmanni »], sur Kotobank, (consulté le ).
- Fukada et Hood 2014, p. 56-57.
Voir aussi
Articles connexes
Bibliographie
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
- (en) Kyūya Fukada (trad. du japonais par Martin Hood), One Hundred Mountains of Japan [« 日本百名山 »] [« Cent montagnes du Japon »], University of Hawaii Press, , 1re éd., 246 p. (ISBN 0824847520, OCLC 881204742).