Maya (album)

L'album devait initialement sortir le 29 juin 2010, mais au mois de mai le label de M.I.A. annonce une nouvelle date de sortie pour le 13 juillet [1]. Vers la fin du mois d'avril, elle poste une photo sur twitpic de la liste des chansons de son nouvel album[2]. Deux semaines plus tard, un blog sur le site officiel de sa maison de disque a révélé que l'album s'intitulera /\/\/\Y/\, en signes de ponctuation pour l'orthographe de Maya qui est le prénom de M.I.A[3]. Le titre fait suite à ses précédents albums baptisés à partir des prénoms de son père (Arular en 2005) et de sa mère (Kala en 2007) [4]. Certaines critiques ont utilisé le titre stylisé tandis que d'autres ne l'ont pas fait. La page officielle Myspace de M.I.A. utilise les deux titres [5]. L'album est sorti en formats physiques et numériques classiques ainsi qu'en tant qu'un iTunes LP [6].

La pochette de l'album montre le visage de la chanteuse presque entièrement caché par des barres de lecture YouTube [7]. Kyle Anderson de MTV décrit la couverture, qui a été dévoilée en juin 2010, comme « une œuvre-d'art typiquement animée, psychédélique et déroutante » et suggère qu'elle pourrait être « une déclaration sur la vie privée au XXI^e siècle » [8]. La direction artistique additionnelle pour l'album a été assurée par Aaron Parsons. M.I.A. a même utilisé le répertoire tamoule de sa mère pour trouver un photographe de mariage afin de fournir des images pour l'album[9]. Les photographes pour l'album étaient Ravi Thiagaraja, M.I.A. et Jamie Martinez. Des éléments de la pochette avaient déjà été utilisés dans une série d'images d'affichage, toutes conçues par des musiciens, qui ont été projetées sur des sites d'intérêt à Londres à partir d'un projet de guérilla appelé BillBored pendant les Élections générales britanniques de 2010 [10] - [11]. L'édition deluxe de l'album montre une sorte de coffret lenticulaire [12]. Le magazine musical Prefix classe la pochette comme l'une des dix pires couvertures d'albums de l'année 2010, l'assimilant à un « dessin d'enfant à son premier essai à l'ordinateur » [13].

Interrogée sur la difficulté de trouver le titre de l'album sur des moteurs de recherche tels que Google, elle souligne qu'elle a choisi d'utiliser des barres obliques et des barres obliques vers l'arrière en raison de leur facilité à être dactylographiées et parce qu'elle aimait la façon dont le titre de l'album ressortait sur les lecteurs de musique tels que celui d'iTunes [14]. Elle a également suggéré qu'il s'agissait d'une tentative délibérée pour éviter toute détection par les moteurs de recherche sur Internet [15]. Sian Rowe de The Guardian commenta que le choix intentionnel de M.I.A. de « rétrécir l'écart à partir d'un large public » par l'utilisation de la difficulté et de symboles incompréhensibles faisait partie d'une scène de plus en plus underground pour peut-être essayer de créer un « fossé entre les générations », où seules « les plus jeunes et les plus enthousiastes » pourraient rechercher de tels noms de groupes rien qu'en lisant les bonnes sources en ligne[15].

Le magazine Spin a attribué à /\/\/\Y/\ la note de 9 sur 10, en se basant principalement sur le morceau Lovalot, décrit comme étant « son gambit le plus risqué jusqu'ici ». La même note a été donnée par le magazine Clash.

Toutes les chansons sont écrites et composées par Maya Arulpragasam et Charles Smith.

• Born Free
• XXXO
• Steppin Up
• Teqkilla
• Tell Me Why
• It Takes a Muscle
• Internet Connection