Massacres dans le train fantôme

En manque de sensations fortes, quatre amis décident de passer clandestinement la nuit à l'intérieur d'un train fantôme. C'était sans compter sur le fils du propriétaire, un être monstrueux et mentalement dérangé, qui va prendre un malin plaisir à leur faire regretter leur intrusion.

• Titre français : Massacres dans le train fantôme
• Titre original : The Funhouse
• Réalisation : Tobe Hooper
• Scénario : Lawrence J. Block
• Musique : John Beal
• Photographie : Andrew Laszlo
• Montage : Jack Hofstra
• Maquillages : Rick Baker
• Production : Steven Bernhardt et Derek Power

Producteur délégué : Mark L. Lester et Mace Neufeld

Producteur associé : Brad Neufeld

• Sociétés de production : Universal Pictures, Mace Neufeld Productions et CFI Hollywood
• Société de distribution : Universal Pictures
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : Couleurs - 2,39:1 - Dolby - 35 mm
• Genre : horreur (slasher)
• Durée : 96 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 13 mars 1981
  • France : 24 juin 1981
• Classification[1] :
  • États-Unis : R
  • France : interdit aux moins de 16 ans

• Elizabeth Berridge (VF : Amélie Morin) : Amy Harper
• Cooper Huckabee (VF : José Luccioni) : Buzz Dawson
• Largo Woodruff (VF : Chris Verger) : Liz Duncan
• Miles Chapin (VF : Bernard Jourdain) : Richie Atterbury
• Kevin Conway (VF : Henry Djanik) : Funhouse / Conrad Straker / Freakshow / Stripshow Barkers
• Sylvia Miles (VF : Paule Emanuele) : Madame Zena
• Shawn Carson : Joey Harper
• Jeanne Austin : M^me Harper
• Jack McDermott (VF : Michel Bardinet) : M. Harper
• Wayne Doba : le monstre / Gunther Straker
• William Finley (VF : Sady Rebbot) : Marco le Magnifique
• Ralph Morino : le conducteur du camion
• David Carson : le geek
• Sonia Zomina : la femme au sac
• Herb Robins : le directeur
• Mona Agar : la danseuse

Steven Spielberg avait demandé à Tobe Hooper de réaliser E.T., l'extra-terrestre (1982), mais ce dernier déclina la proposition pour se concentrer sur Massacres dans le train fantôme[2]. Les deux hommes travailleront néanmoins ensembles dès l'année suivante sur Poltergeist (1982)[3].

Le tournage s'est déroulé aux studios Norin de North Miami, en Floride. Cet Etat a notamment été choisi en raison des règles moins strictes sur le travail des enfants-acteurs[2].

Le film a rapporté 8 000 000 € pour un budget de près de 3 000 000 $[4].

Dean Koontz a écrit une novélisation du film, sous le pseudonyme d'Owen West. Il a ajouté de nombreux éléments originaux non présents dans le scénario. Entre ce fait et celui de la sortie du livre avant celle du film à cause des retards pris durant la phase de postproduction, il est souvent considéré, à tort, que le film est tiré du roman[2].

La séquence d'ouverture est un hommage aux films Psychose (1960) et Halloween, la nuit des masques (1978)[5].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Notices d'autorité :

  • Tchéquie
• Petit critique sur : https://mulderville.net/fr/critiques/4317/funhouse-massacre-(the)