AccueilđŸ‡«đŸ‡·Chercher

MĂ©tro de Budapest

Le mĂ©tro de Budapest est l'un des moyens de transport en commun de Budapest. Il y a deux gabarits diffĂ©rents : tout d'abord le mĂ©tro dit du MillĂ©nium, inaugurĂ© pour le millĂ©naire de la Hongrie (Millenniumi Földalatti VasĂșt ou M1) et qui est le deuxiĂšme plus ancien mĂ©tro d'Europe aprĂšs celui de Londres, ensuite, dans les annĂ©es 1970 sous le rĂ©gime communiste sont crĂ©Ă©es deux nouvelles lignes (M2 et M3), Ă©tendues par la suite, avec une quatriĂšme ligne (M4) inaugurĂ©e le 28 mars .

Aperçu général du réseau

Plan gĂ©nĂ©ral du mĂ©tro (lignes 1/2/3/4) et trains de banlieue (lignes 5/6/7/8/9 : HÉV).

Le rĂ©seau du mĂ©tro de Budapest comprend quatre lignes, s'Ă©tend sur 39,2 km et compte 52 stations, dont trois en surface.

Le métro fonctionne de 4 h 30 à 23 h 30 avec une fréquence de 90 secondes à 10 minutes[3].

Il existe des offres tarifaires trÚs différenciées, comme des passes de trois jours. Le métro de Budapest est un réseau de transport ouvert (qui ne comporte aucun portillon ou autre systÚme de contrÎle à l'entrée). Des vérifications ponctuelles de billets sont effectuées dans les trains ou auprÚs de tous les passagers entrant dans une station.

Presque toutes les stations souterraines sont Ă©quipĂ©es d'escalators ; on ne trouve par contre d'ascenseurs que dans les stations rĂ©novĂ©es. Les escalators sont rĂ©versibles, c’est-Ă -dire qu'on peut, en fonction des besoins, les faire fonctionner dans le sens de la montĂ©e ou de la descente.

Ligne Tronçon Date ouverture Longueur totale Longueur en exploitation Stations Trains / véhicules Intervalle minimum
(M) (1)Vörösmarty tĂ©r ↔ MexikĂłi Ășt18964,4 km4,2 km1123 x 3 = 691' 50"
(M) (2)DĂ©li pĂĄlyaudvar ↔ Örs vezĂ©r tere197010,3 km10,1 km1122 x 5 = 1102' 15"
(M) (3)Újpest Központ ↔ KƑbĂĄnya-Kispest197617,1 km16,6 km2037 x 6 = 2222' 30"
(M) (4)Kelenföldi pĂĄlyaudvar ↔ Keleti pĂĄlyaudvar20147,4 km6,7 km1015 x 4 = 601' 30"

Matériel roulant

Une des rames de la ligne M1.
Motrice n°19 du métro du Millénium, maintenue en état de marche, au musée du Métro, station Deåk Ferenc tér.

Trois différents types de véhicules circulent actuellement sur le réseau :

  • Vingt trois rames de trois caisses (29,56 m au total) fabriquĂ©s par Ganz pour la ligne M1 et mis en service en 1973.
  • Pour n'ĂȘtre plus dĂ©pendants de l'industrie soviĂ©tique, six vĂ©hicules (trois trains de deux vĂ©hicules) prototype furent commandĂ©s en 1983 Ă  la sociĂ©tĂ© Ganz-Mavag par BKV. Les tests, prĂ©vus en 1985, ne se dĂ©roulĂšrent qu’en 1988 et durent se poursuivre en 1989[4]. D’autres essais furent poursuivis en 1991, mais aucune sĂ©rie n’a Ă©tĂ© construite Ă  partir des prototypes. Un seul train a fonctionnĂ© jusqu'en 1995 sur la ligne M3, aprĂšs quoi il a Ă©tĂ© remisĂ© en raison de la difficile et coĂ»teuse opĂ©ration.
  • Des rames (170 vĂ©hicules) fabriquĂ©s par Alstom Metropolis principalement Ă  ChorzĂłw en Pologne en 2008-2012 pour la ligne M2 (22 trains de 5 vĂ©hicules) depuis 2012 et en 2012-2014 pour la ligne M4 (15 trains de 4 vĂ©hicules). C'est au cours du premier semestre 2005 que la Compagnie des Transports de Budapest (BKV) lança un appel d'offres pour remplacer les vĂ©hicules soviĂ©tiques de la ligne 2 et fournir les vĂ©hicules de la ligne 4 en projet[5]. Sur un coĂ»t total estimĂ© de 174 M€, la Banque EuropĂ©enne d'Investissement devait participer Ă  hauteur de 85 M€[6]. Huit compagnies rĂ©pondirent Ă  cet appel d'offres. En , la sociĂ©tĂ© Alstom annonce ĂȘtre attributaire du contrat pour 247 M€[7]. Selon les termes du contrat, les vĂ©hicules devaient ĂȘtre livrĂ©s en 2008, mais la production prend du retard, client et fournisseur se rejetant mutuellement la responsabilitĂ©[8]. Les premiers trains arrivent en [9]. Les livraisons se poursuivent courant 2009, avec presque un an de retard, ainsi que les litiges concernant les vĂ©hicules[10]. En , BKV annule le contrat avec Alstom, les systĂšmes de freinage Ă©tant diffĂ©rents de ceux prĂ©vus par la rĂ©glementation hongroise. Alstom gagne une action en justice contre BKV[11], en perdant une autre. La ville ayant toutefois besoin de l'aide europĂ©enne pour la construction de la ligne 4 qui prend un grand retard, le Conseil municipal de Budapest, avec le maire IstvĂĄn TarlĂłs Ă  sa tĂȘte, vote le Ă  une trĂšs large majoritĂ© le principe d'un nouveau contrat avec Alstom sous rĂ©serve de la levĂ©e d'exigences acceptĂ©es par le constructeur[12]. Un nouvel accord fut signĂ© en prĂ©voyant qu'Alstom reconfigurerait les trains dans les 300 jours[13]. La livraison des vĂ©hicules[14], au rythme de trois trains par mois, se terminera fin de l'annĂ©e suivante en ce qui concerne la ligne 2[15]. Les livraisons de train pour la ligne 4 dĂ©buteront en [16]. Ils seront en phase de test juste avant l'inauguration de 2014[17].
  • Trente sept rames de six vĂ©hicules (222 vĂ©hicules) rĂ©novĂ©s par Metrovagonmash en Russie en 2016-2018 et circulant sur la ligne M3 depuis 2017. La dĂ©cision de rĂ©nover les trains russes plutĂŽt que d'en commander de nouveaux a Ă©tĂ© prise en [18]. Un appel d'offres est lancĂ© en [19]. Metrowagonmash fut sĂ©lectionnĂ© en [20], cette sĂ©lection fut contestĂ©e[21], et le contrat de rĂ©novation de 37 trains de 6 vĂ©hicules a Ă©tĂ© signĂ© en pour un montant de 219 M€[22] - [23]. Le premier train rĂ©novĂ© arrive en [24], le suivant en novembre. Les trains entrent en service Ă  partir de [25] - [26]. Ces vĂ©hicules rĂ©novĂ©s ne donnent pas entiĂšre satisfaction au client[27]. La totalitĂ© des trains rĂ©novĂ©s est en service depuis [28]. La nature des vĂ©hicules livrĂ©s fait l'objet de polĂ©mique tant les nouveaux vĂ©hicules ressemblent peu aux anciens[29] - [30].

Les automatismes du métro

Le niveau d'automatisation est trÚs différent selon les lignes :

  • Sur la ligne du Millennium, c'est un systĂšme de signalisation fournie par la sociĂ©tĂ© Sasib qui est en place depuis 1996.
  • Un appel d'offres europĂ©en pour l'automatisation de la ligne 2 est lancĂ© en . Presque exactement un an plus tard, c'est avec Matra Transport que BKV signe un contrat d'un montant total de 26 M.€ qui comprend en particulier l’équipement de 11,2 km de ligne dont 1,2 de voie d’essai en automatismes Trainguard-MT CBTC avec radio Ă  propagation libre et l’équipement de 26 trains d’origine russe, selon le contrat initial[31]. L'automatisation de la ligne se fait sans interruption de trafic. L’intervalle entre les rames passe ainsi de 135 Ă  100 secondes[32] - [33].
  • C'est dĂ©but 1984 que fut signĂ© le premier contrat d'automatisation de la ligne 3 avec la sociĂ©tĂ© Interelec[34], par la suite Matra Transport., avec la SociĂ©tĂ© du mĂ©tro de Budapest (Metrober) Les automatismes prĂ©vus Ă©taient ceux du mĂ©tro de Paris. Ce premier contrat fut suivi de plusieurs avenants. Les difficultĂ©s de rĂ©alisations techniques d’une partie du contrat par les entreprises locales en repoussĂšrent sa rĂ©alisation. Cet automatisme PA135 (de niveau GoA2).furent installĂ©s sur tous les vĂ©hicules de fabrication soviĂ©tique et sur toute la ligne Ă  partir de 1987, en suivant les diffĂ©rentes extensions, dont celle de [35].
  • Sur la ligne 4, en , BKV choisit Siemens pour Ă©quiper la ligne d'automatismes sans conducteur.

La Ligne Millennium (M1)

La ligne M1 du mĂ©tro de Budapest (en hongrois : Budapesti M1-es metrĂłvonal) ou train souterrain du MillĂ©naire (Millenniumi Földalatti VasĂșt) a Ă©tĂ© mise en service le , Ă  l'occasion des festivitĂ©s du millĂ©naire de la Hongrie. C'est le deuxiĂšme mĂ©tro d'Europe (aprĂšs le mĂ©tro de Londres)[36], le premier mĂ©tro d'Europe continentale. La ligne comporte 11 stations et son tronçon actuel est de 4,4 kilomĂštres. Cette ligne relie la Place Vörösmarty (Vörösmarty tĂ©r) Ă  l'Avenue du Mexique (MexikĂłi Ășt). Elle suit principalement le cours de l'Avenue AndrĂĄssy (AndrĂĄssy Ășt). Cette avenue avec son mĂ©tro furent classĂ©s en 2002 au patrimoine mondial de l'UNESCO.Construction de la ligne du MillĂ©nnium (M1).

La construction de la ligne

Une rame du Földalatti Ă  HƑsök tere (la place des HĂ©ros).

En 1893, la Compagnie budapestoise des trains urbains Ă©lectriques (Budapesti VĂĄrosi VillamosvasĂșt, abrĂ©gĂ© BVVV) et la SociĂ©tĂ© des transports hippomobiles de Budapest (Budai KözĂști VaspĂĄlya TĂĄrsasĂĄg, abrĂ©gĂ© BKVT) Ă©tudiĂšrent la mise en place d'une ligne de tramway commune sur AndrĂĄssy Ășt, achevĂ©e depuis 1876. Ce projet Ă©choua.

Le directeur de la BVVV, MĂłr BalĂĄzs, proposa alors de rĂ©aliser le projet de construction d'un tramway souterrain soumis par Siemens & Halske. Cette rĂ©alisation venait Ă  point, car les autoritĂ©s de la ville prĂ©paraient les fĂȘtes du MillĂ©naire de la fondation de la Hongrie (896). Les cĂ©lĂ©brations devaient avoir lieu au VĂĄrosliget. La sociĂ©tĂ© Siemens & Halske, qui souhaitait Ă©galement construire un mĂ©tro Ă  Berlin, fit valoir que le mĂ©tro, s'il Ă©tait construit, serait le premier du continent europĂ©en et que cela rejaillirait sur le prestige de la ville. Il fut donc dĂ©cidĂ© de construire la ligne de mĂ©tro et de l'achever pour les FestivitĂ©s du MillĂ©naire de 1896.

Finalement les deux sociĂ©tĂ©s de transport de Budapest confiĂšrent Ă  la sociĂ©tĂ© Siemens & Halske l'exĂ©cution des travaux. La premiĂšre phase commença fin . Deux ans plus tard, le , la ligne fut mise en service 3,68 km de long dont 3,22 km de tunnel et 460 mĂštres en surface. La ligne Ă©tait Ă©galement nommĂ©e « chemin de fer sous les pavĂ©s Â», car elle n'Ă©tait situĂ©e qu'Ă  3 mĂštres de profondeur. Les coĂ»ts dĂ©passĂšrent les prĂ©visions, mais les travaux furent achevĂ©s dans les temps.

La nouvelle ligne fut baptisée földalatti, dénomination inspirée du mot anglais underground utilisé pour désigner le métro de Londres.


  • La plaque commĂ©morative de l'inauguration du mĂ©tro Ă©lectrique François-Joseph.
    La plaque commémorative de l'inauguration du métro électrique François-Joseph.
  • Une des premiĂšres motrices de 1896.
    Une des premiĂšres motrices de 1896.
  • La station rĂ©novĂ©e Opera de la ligne M1.
    La station rénovée Opera de la ligne M1.

La ligne Est - Ouest (M2)

La construction de la ligne

Panneau restauré de la station Vörösmarty utca.
Nouvel atelier d'entretien de MexikĂłi Ășt.

DĂšs l'ouverture de la premiĂšre ligne de mĂ©tro, il avait Ă©tĂ© prĂ©vu que d'autres lignes soient construites, mais celles-ci ne furent rĂ©alisĂ©es qu'un demi-siĂšcle plus tard. AprĂšs la Seconde Guerre mondiale, la croissance de la population de Budapest (1,7 million d'habitants en 1947) entraĂźna la crĂ©ation d'un rĂ©seau qui devait comprendre une ligne nord-sud et une ligne est-ouest. La construction de la ligne est-ouest commença en 1950. Le premier tronçon allait de la station DeĂĄk Ferenc tĂ©r situĂ©e prĂšs du centre jusqu'Ă  la station NĂ©pstadion situĂ©e dans l'est. Une fois achevĂ©e, cette ligne, aujourd'hui baptisĂ©e M2, devait relier NĂ©pstadion en passant par Keleti pĂĄlyaudvar (Gare de l'Est) et le centre, passer sous le Danube pour s'achever Ă  DĂ©li pĂĄlyaudvar (Gare du Sud). La ligne devait en tout faire 7,8 km.

En 1953, trois kilomĂštres avaient Ă©tĂ© construits. Par la suite, la situation Ă©conomique de la Hongrie s'aggrava si rapidement que les travaux du mĂ©tro durent ĂȘtre interrompus. Le tunnel amorcĂ© servit d'entrepĂŽt alimentaire jusqu'en 1963. À cette date, les travaux furent repris. Les plans de la ligne furent une fois de plus modifiĂ©s : vers l'est, elle devait dĂ©sormais ĂȘtre prolongĂ©e de deux stations vers Örs vezĂ©r tere. Entre les stations DeĂĄk Ferenc tĂ©r et Blaha Lujza tĂ©r, une nouvelle station baptisĂ©e Astoria devait ĂȘtre crĂ©Ă©e prĂšs de l'hĂŽtel du mĂȘme nom.

L'esthĂ©tique des stations reprenait le fastueux modĂšle soviĂ©tique. Toutefois il ne fut pas installĂ© de grands luminaires comme dans le mĂ©tro de Moscou, car le plafond Ă©tait moins Ă©levĂ©. Le revĂȘtement des stations utilisait une pierre qui devait ressembler Ă  du marbre ; les stations comportaient de longues rangĂ©es de siĂšges, que les autres rĂ©seaux de mĂ©tro de nos jours ont abandonnĂ©, car elles se transformaient en dortoir pour les sans-abri.

Le premier tronçon de mĂ©tro moderne fut mis en service en 1970 entre les stations DeĂĄk Ferenc tĂ©r et Örs vezĂ©r tere. DĂšs la premiĂšre annĂ©e, 250 000 passagers l'empruntaient chaque jour. ParallĂšlement commencĂšrent les travaux entre les stations Örs vezĂ©r tere et PillangĂł utca

Deux ans plus tard, en 1972, Ă©tait inaugurĂ© le tronçon DeĂĄk Ferenc tĂ©r-DĂ©li pĂĄlyaudvar, long de 3,5 km, comprenant une traversĂ©e sous-fluviale du Danube. Le nombre de passagers quotidiens doubla, passant Ă  500 000. La ligne M2 Ă©tait dĂ©sormais achevĂ©e.

Début 2004, la station Népstadion à 4 voies fut rebaptisée Stadionok.

La ligne M2 est aujourd'hui longue de 10,3 km et comprend 11 stations. Entre mai et , une partie de la ligne fut rĂ©novĂ©e (tunnel et gares).

Depuis 2012, la ligne est équipée des véhicules construits par la société Alstom, série Metropolis.

La ligne Nord - Sud (M3)

La construction de la ligne

Terminus nord de la ligne M3 Újpest-Központ.
À l'intĂ©rieur d'une voiture du M1.

Les travaux de construction d'une nouvelle ligne commencĂšrent quelques semaines aprĂšs l'inauguration de la ligne M2. Le premier tronçon de la future ligne Nord-Sud, qui est complĂštement incluse dans le quartier de Pest, va de la station du centre-ville DeĂĄk Ferenc tĂ©r, oĂč les lignes M1 et M2 se croisent jusqu'Ă  la station NagyvĂĄrad tĂ©r. Ce tronçon comporte 5 stations et est long de 3,7 km. La ligne est construite Ă  une profondeur intermĂ©diaire entre celle de la ligne du MillĂ©nium construite Ă  fleur de terre faute d'expĂ©rience Ă  l'Ă©poque, et de la ligne M2 construite jusqu'Ă  60 mĂštres de profondeur avec des tunneliers selon les techniques en vigueur en Union soviĂ©tique. Une liaison souterraine fut construite Ă  la station DeĂĄk Ferenc tĂ©r avec la ligne M2, car le seul atelier d'entretien des rames se trouvait alors sur cette ligne.

AprĂšs quatre annĂ©es de travaux, le tronçon DeĂĄk Ferenc tĂ©r - NagyvĂĄrad tĂ©r fut inaugurĂ© fin 1976. Les travaux se poursuivirent dans les quartiers nord et sud, car il devenait urgent de disposer d'une liaison par mĂ©tro du fait de la surcharge que connaissait les lignes de tramway et de bus existantes. AprĂšs quatre ans de travaux, la ligne fut prolongĂ©e en 1980 jusqu'Ă  la station KƑbĂĄnya-Kispest. Un atelier d'entretien fut Ă©galement ouvert au terminus pour l'entretien des rames de la ligne 3, car il Ă©tait devenu nĂ©cessaire de soulager l'atelier surchargĂ© de la ligne 2.

Un an et demi plus tard, fin 1981, le tronçon nord de la ligne M3 qui avait dĂ©sormais son terminus Ă  DĂłzsa György Ășt fut mis en service. Comme l'axe routier VĂĄci Ășt ne pouvait pas ĂȘtre interrompu, ce tronçon fut construit avec un tunnelier. Il Ă©tait dĂ©sormais possible, en utilisant le mĂ©tro au prix d'une seule correspondance, de rallier les principales gares de Budapest. La gare de l'Est (Keleti pĂĄlyaudvar), la gare du Sud (DĂ©li pĂĄlyaudvar) et la gare de l'Ouest (Nyugati pĂĄlyaudvar).

Il fallut autant de temps pour prolonger la ligne d'une seule station (Árpåd híd) : celle-ci entra en service fin 1984.

AprĂšs de nombreuses difficultĂ©s financiĂšres - l'Ă©conomie planifiĂ©e montrait clairement ses faiblesses - la ligne M3 fut prolongĂ©e, fin 1990, jusqu'Ă  la station Újpest-Központ. Sur cette section, les quais sont situĂ©s de part et d'autre des voies, et un carrossage en aluminium remplace la pierre, avec des coloris identiques d'une station Ă  l'autre.

La ligne M4 du métro

Le choix du design du métro se fit par vote électronique et les budapestois privilégiÚrent un modÚle inspiré du métro du Millennium[11].

La ligne M4 a été ouverte en 2014. Elle a une longueur de 7,4 km et comporte 10 stations. Sa direction générale est Sud-Ouest - Nord-Est. Elle joint la gare Kelenföldi Pålyaudvar à la gare Keleti Pålyaudvar.

Le projet de correspondance métro - ligne suburbaine / Métro suburbain, ligne 5

Le projet serait la construction d'une correspondance entre la ligne de mĂ©tro de Budapest M2 et la ligne de banlieue HÉV vers GödöllƑ (H8) et Csömör (H9) Ă  la station Örs vezĂ©r tere[37]. Le projet consiste Ă  construire une nouvelle station de mĂ©tro Ă  Örs vezĂ©r tere, une nouvelle station sur la ligne 2 reliant PuskĂĄs Ferenc Stadion et PillangĂł utca, deux nouvelles stations sur le tronçon du HÉV, reliant deux stations existantes en sous-sol, dĂ©viant l'extrĂ©mitĂ© est de la ligne HÉV avec un nouvel alignement et la construction d'un nouveau dĂ©pĂŽt.

Ce projet fait partie d'un projet plus vaste qui consisterait Ă  intĂ©grer le rĂ©seau du mĂ©tro avec celui des cinq lignes suburbaines, numĂ©rotĂ©es de 5 Ă  9, totalisant 104 km et 71 stations. Une transformation de la ligne HÉV 5 (21 km, 17 stations) en cinquiĂšme ligne de mĂ©tro a Ă©tĂ© proposĂ©e. Une Ă©tude de faisabilitĂ© est en cours[38]. Ce projet n'est toutefois pas finalisĂ©.

Musée du métro

Un espace d'exposition consacré au métro de Budapest a été aménagé en 1975 dans une section désaffectée de la station Deåk Ferenc tér. On peut y voir des éléments de mobilier récupérés d'anciennes stations au moment de leur modernisation (un guichet, divers panneaux, objets) et, surtout, une rame de deux voitures d'origine, composée des motrices 1 et 19 restaurées et maintenues en état de marche.

Notes et références

  1. (en) « Budapest Metro Track Map », sur ucsb.edu via Wikiwix (consulté le ).
  2. http://www.bkv.hu/ftp/annual_report/annualreport2011en.pdf
  3. « Métro de Budapest », sur mapa-metro.com/fr/ (consulté le )
  4. (en) « New Trains by 1990 », International Railway Journal,‎
  5. (en) Michael Logan, « Transportation tenders tend not to go smoothly », The Budapest Times,‎
  6. (en) BEI, « EUR 85 million for new Budapest metro trains », BEI Press,‎ (europa.eu/rapid/press-release_BEI-06-67_en.pdf)
  7. Alstom, « Budapest Choisit un consortium menĂ© par Alstom pour son mĂ©tro », Alstom Presse,‎ (lire en ligne)
  8. (en) Ágnes LukĂĄcs, « Metro cars delayed – Alstom negotiates with BKV », The Budapest Times,‎ (lire en ligne)
  9. (en) « Budapest metro trainset unveiled », Metro Report,‎ (lire en ligne)
  10. (en) « BKV, Alstom must cooperate another six months for metro train permit », Budapest Business Journal,‎ (lire en ligne)
  11. Hamid Hammad, « Que de temps perdu ! BKV contre Alstom. », Journal francophone de Budapest,‎ (lire en ligne)
  12. MĂĄria-Dominique IllĂ©s, « Alstom – Budapest, nouveau dĂ©part », Le Courrier d'Europe Centrale,‎ (lire en ligne)
  13. (en) « Budapest Metropolis trains finally approved », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  14. (en) « Alstom hands over first Budapest Metropolis train », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  15. « Les mĂ©tros d’Alstom en circulation Ă  Budapest d’ici la fin de 2012 », Le Courrier d'Europe Centrale,‎ (lire en ligne)
  16. (en) « Budapest receives first new train for Line 4 », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  17. (en) « Budapest Line M4 enters final stage of testing », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  18. (en) « Budapest to upgrade metro Line 3 fleet », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  19. (en) « Budapest issues tender to rebuild metro cars », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  20. (en) « Budapest metro car modernisation contract », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  21. (en) « Budapest Line 3 refurbishment to be retendered ? », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  22. (en) « Budapest finalises metro train refurbishment deal », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  23. (en) « BKV and Metrowagonmash sign €219 mln contract », Budapest Business Journal,‎ (lire en ligne)
  24. (en) « First refurbished Budapest metro train delivered », Metro Report,‎ (lire en ligne)
  25. (en) « First refurbished Budapest Line M3 trainset enters passenger service », Metro Report,‎ (lire en ligne)
  26. (en) « Rebuilt Budapest metro train returns to service », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  27. (en) « Metrowagonmash issues apology, works on fixing metro », Budapest Business Journal,‎ (lire en ligne)
  28. (en) « Budapest metro Line 3 fleet upgrades complete », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  29. « Parfum de scandale autour du mĂ©tro 3 de Budapest », Le Courrier d'Europe Centrale,‎ (lire en ligne)
  30. (en) « Modernised Budapest metro train revealed », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  31. « Budapest Ligne M2 - Resignalisation de la ligne avec l‘automatisme CBTC », Siemens Presse,‎ (lire en ligne)
  32. « Siemens Ă©quipera la ligne 2 du mĂ©tro de Budapest d’un systĂšme innovant de contrĂŽle-commande et de sĂ©curitĂ© », Siemens Presse,‎ (lire en ligne)
  33. (en) Tamas Szabo, Automation of the metro lines in Budapest, 2nd UITP Metropolitan Railways Conference, 31 novembre 2004, 16 p.
  34. (en) « Budapest to have Automatic Train Operation », International Railway Journal,‎
  35. Archives Nationales, Matra Transprt (1965 - 2002), , 89 p. (lire en ligne), p. 20
  36. (en) Europe Review 2003/2004, Wolden Publishing Ltd, , 15e Ă©d., 320 p. (ISBN 0-7494-4067-8, lire en ligne), p. 174.
  37. (en) « Budapest approves new metro-railway link », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)
  38. (en) « Budapest metro-suburban rail link moves forward », International Railway Journal,‎ (lire en ligne)

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimĂ©dias.