Accueil🇫🇷Chercher

Mémoires de Saint-Simon

Les Mémoires de Saint-Simon sont une œuvre posthume de Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon (1675-1755), dont le manuscrit comprend près de 3000 pages. Considéré comme un monument de la littérature française, ce texte, publié en 1829 seulement, a exercé une influence déterminante sur des auteurs tels que Chateaubriand, Stendhal, Balzac et Proust[1].

Mémoires
de Saint-Simon
Image illustrative de l’article Mémoires de Saint-Simon
Manuscrit autographe
des Mémoires de Saint-Simon,
conservé à la Bibliothèque nationale de France
Auteur Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon
Pays Drapeau du royaume de France Royaume de France
Genre Mémoires
Lieu de parution Paris
Date de parution 1829 (posthume)

Le titre Mémoires de Saint-Simon est celui du manuscrit original, conservé à la Bibliothèque nationale de France[1], au département des Manuscrits, sous la cote Nouvelles Acquisitions Françaises 23096-23107. Ce manuscrit original a été numérisé et est disponible en accès libre.

Présentation

Le récit couvre une trentaine d'années, de 1691 à 1723, soit la fin du règne de Louis XIV et la période de la Régence[1].

Les Mémoires de Saint-Simon, écrits dans les années 1739-1749, furent saisis sur ordre du duc de Choiseul en 1760 et ne purent paraître que sous forme d'extraits entre 1781 et 1790, à Paris et à Bruxelles[2]. La première édition intégrale dut attendre la Restauration et les années 1829-1830[2].


Un lectorat très divers :

"En Angleterre on s'est littéralement jeté sur les Mémoires. Là comme en Allemagne, c'est d'abord la noblesse qui a lu les Mémoires : elle s'y sentait de plain-pied"

Jean Dubu (Traductions des mémoires de Saint-Simon en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis d'Amérique dans le numéro 20 (?) des "Cahiers Saint-Simon", 1992, pages 19 à 24 - en ligne)


Témoignage d’une modeste lectrice américaine :

"Je ne peux acheter aucun livre, mais en octobre dernier quelqu'un m'a présentée à Louis, duc de Saint-Simon, dans une version abrégée minable. Je me suis précipitée à la Society Library, où j'ai trouvé le vrai texte. Depuis, je me vautre dans Louis. La traduction est de Francis Arkwright et elle est délicieuse."

Helene Hanff s'adressant au libraire londonien Marks and Co le 2/02/1961 (84, Charing Cross Road, 1970, page 91 de l'édition française de 2000); le 15/02 suivant, celui-ci lui proposait cette édition anglaise des célèbres Mémoires en six volumes publiée de 1915 à 1918, au prix de 18,75 dollars.

Voir aussi

Bibliographie

Les Mémoires de Saint-Simon ne sont pas publiés avant 1788 en édition partielle, et pas avant 1791 comme « Œuvres Complettes » (13 vol. in-8°)[3].

Gérard Formel a donné en 1982 une Bibliographie descriptive des éditions anciennes et des principales éditions modernes des “mémoires” du duc de Saint-Simon, de la publication des premiers extraits jusqu’à l’édition du tricentenaire (éd. Contrepoint)[4].

Éditions intégrales
Édition Chéruel, Hachette, 1856.

La première édition intégrale du manuscrit original, dite édition du marquis de Saint-Simon, fut réalisée sous la Restauration, en 1829-1830, en 21 volumes[3] - [5], puis d'une façon plus scientifique par Adolphe Chéruel chez Hachette en 1856[6] - [7], suivi par Arthur de Boislisle à partir de 1879[1] - [8]. Une édition complète, en vingt volumes, a été publiée par les éditions Jean-Claude Lattès, chacun des volumes étant préfacé par un écrivain.

La première édition dans la bibliothèque de la Pléiade, aux éditions Gallimard, est celle de Gonzague Truc (1947-1961), et la seconde, dans la même collection, est celle d'Yves Coirault, en huit volumes (1981-1990)[1]. Elle comprend :

  1. Saint-Simon, Mémoires (1691-1701), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 69), , 1664 p. (ISBN 2-07-010958-5)
    • Yves Coirault, Introduction générale, p. I-LXXI
    • Yves Coirault, Chronologie sommaire, p. LXXXI-XCVI
    • Yves Coirault, Les résidences de Saint-Simon, p. XCIX-C
    • Yves Coirault, Note sur l'édition, p. CI-CVI
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 929-1156
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 1159-1642
  2. Saint-Simon, Mémoires (1701-1707), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 77), , 1706 p. (ISBN 2-07-011001-X)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 1001-1173
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 1182-1683
  3. Saint-Simon, Mémoires (1707-1710), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 84), , 1650 p. (ISBN 2-07-011010-9)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 1045-1150
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 1155-1631
  4. Saint-Simon, Mémoires (1711-1714), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 95), , 1546 p. (ISBN 2-07-011011-7)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 921-1050
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 1053-1524
  5. Saint-Simon, Mémoires (1714-1716), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 110), , 1724 p. (ISBN 2-07-011012-5)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 911-1114
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 1121-1704
  6. Saint-Simon, Mémoires (1716-1718), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 130), , 1488 p. (ISBN 2-07-011013-3)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 885-992
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 995-1460
  7. Saint-Simon, Mémoires (1718-1721), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 150), , 1636 p. (ISBN 2-07-011014-1)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 865-974
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 977-1609
    • Yves Coirault, Le lit de justice (26 août 1718), p. 1609-1611
  8. Saint-Simon, Mémoires (1721-1723), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 350), , 1884 p. (ISBN 2-07-011015-X)
    • Saint-Simon, Additions au Journal de Dangeau, p. 667-709
    • Yves Coirault, Notes et variantes, p. 713-1099

Extraits et anthologies
  • Saint-Simon, Mémoires (extraits) et œuvres diverses, Gallimard, coll. « Folio classique », 1993, 612 p.
  • Saint-Simon, Mémoires, Folio, 2006
  • Saint-Simon, Mémoires (anthologie), éd. de François Raviez, Livre de poche, coll. « La Pochothèque », 2007
  • Duc de Saint-Simon, Mémoires sur la Régence, Flammarion, coll. « Mille & Une Pages »
  • Saint-Simon, « Cette pute me fera mourir… ». Mémoires. Intrigues et passions à la cour de Louis XIV, introduction et notes par François Ravier, Le livre de poche, coll. « La lettre et la plume », 2011

Études sur les Mémoires
  • François-Régis Bastide, Saint-Simon par lui-même, Paris, Seuil, coll. « Microcosme, Écrivains de toujours » (no 15), (réimpr. 1977 et 1985), 192 p. (ISBN 2-02-000015-6)
  • Yves Coirault, L'Optique de Saint-Simon : Essai sur les formes de son imagination et de sa sensibilité d'après les Mémoires, Saint-Just-la-Pendue, Armand Colin, , 719 p.
  • Yves Coirault, Dans la forêt saint-simonienne, Paris, Universitas, , 262 p. (ISBN 978-2-7400-0009-0)
  • Delphine de Garidel, Poétique de Saint-Simon : Cours et détours du récit historique dans les Mémoires, Paris, Éditions Honoré Champion, coll. « XVIIIe siècle », , 656 p. (ISBN 978-2-7453-1156-6)
  • Cécile Guilbert, Saint-Simon ou l'encre de la subversion, Paris, Gallimard, coll. « L'Infini », , 169 p. (ISBN 978-2-07-073932-5)
  • Marc Hersant, Le Discours de vérité dans les mémoires du duc de Saint-Simon, Paris, Éditions Honoré Champion, , 930 p. (ISBN 978-2-7453-1784-1)
  • Jean de La Varende, M. le duc de Saint-Simon et sa comédie humaine, Paris, Hachette, , 511 p.
  • Emmanuel Le Roy Ladurie et Jean-François Fitou, Saint-Simon ou le système de la Cour, Paris, Fayard, , 636 p. (ISBN 978-2-213-59994-6)
  • Denis Lorieux, Saint-Simon, Perrin, Hachette, , 426 p. (ISBN 978-2-262-01690-6)
  • Georges Poisson, Monsieur de Saint-Simon, Paris, Nouveau Monde Éditions, (1re éd. 1987), 775 p. (ISBN 978-2-84736-233-6)
  • François Raviez, Le Duc de Saint-Simon et l'écriture du mal : Une lecture démonologique des Mémoires, Paris, Éditions Honoré Champion, , 576 p. (ISBN 2-7453-0157-8)
  • Malina Stefanovska, Saint-Simon, un historien dans les marges, Paris, Éditions Honoré Champion, coll. « XVIIIe siècle » (no 22), , 212 p. (ISBN 978-2-85203-846-2)
  • (de + fr) Leo Spitzer (trad. Jules Brody), Approches textuelles des Mémoires de Saint-Simon, Paris, Gunter Narr Verlag, , 108 p. (ISBN 978-3-87808-888-2, lire en ligne)
  • Dirk Van der Cruysse, La Mort dans les Mémoires de Saint-Simon : Clio au jardin de Thanatos, Paris, Librairie A-G Nizet, , 324 p. (ISBN 978-2-7078-0517-1)
  • Dirk Van der Cruysse, Le Portrait dans les Mémoires du duc de Saint-Simon, fonctions, techniques et anthropologie, étude statistique et analytique (Thèse), Paris, Librairie A-G Nizet, (1re éd. 1971), 446 p. (ISBN 978-2-7078-0267-5)

Articles connexes

Notes et références
  1. Nouveau Dictionnaire des œuvres, Bouquins/Laffont, vol. IV, p. 4526 sq.
  2. « Saint-Simon (Mémoires) », site de l'Encyclopædia Universalis.
  3. Les Mémoires du duc de Saint-Simon : liste des éditions avec liens vers les reproductions en ligne, Centre de recherches du Château de Versailles, 2019.
  4. Georges Poisson, recension sur Persée. – Sudoc. – GBook.
  5. Disponible en ligne sur Archive.
  6. Le titre est MÉMOIRES complets et authentiques du duc DE SAINT-SIMON SUR LE SIÈCLE DE LOUIS XIV ET LA RÉGENCE, collationnés sur le manuscrit original par M. Chéruel et précédés d’une notice PAR M. SAINTE-BEUVE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE.
  7. Cette édition, en vingt volumes, reparaît en 1872 dans une version révisée. Cf. « Saint-Simon, Louis de Rouvroy, Duc de », Encyclopædia Britannica, 1911.
  8. L'édition Boislisle, parue de 1879 à 1928, compte 43 volumes. Elle reste pendant plusieurs dizaines d'années l'édition de référence des Mémoires.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.