Lili la petite sorcière : Le Voyage vers Mandolan

• Titre original : Hexe Lilli: Die Reise nach Mandolan
• Titre français : Lili la petite sorcière : Le Voyage vers Mandolan
• Réalisation : Harald Sicheritz
• Scénario : Achim von Borries, Bettine von Borries et Knister (collaboration au scénario) d'après les romans de Knister
• Musique : Ian Honeyman
• Direction artistique : Dilip More, Carsten Woithe et Anja Müller
• Décors : Christoph Kanter
• Costumes : Bina Daigeler
• Photographie : Thomas W. Kiennast
• Son : Hubert Bartholomae, Max Vornehm
• Montage : Alexander Dittner
• Production : Michael Coldewey, Martin Husmann et Corinna Mehner

Production exécutive : Manfred Fritsch, Markus Golisano et Dileep Singh Rathore

Production déléguée : Michael Coldewey, Martin Husmann et Corinna Mehner

Production associée : Andreas Peschel-Mehner

Coproduction : Danny Krausz, Christoph Fisser, Thomas Menne, Henning Molfenter,

Coproduction : Justyna Müsch, Julia Steinweg, Charlie Woebcken et Sonja B. Zimmer

• Sociétés de production[1] : Blue Eyes Fiction GmbH & Co. KG, Trixter Productions et On the Road
• Sociétés de coproduction : Buena Vista International Film Production, Dor Film Produktionsgesellschaft, Steinweg Emotion Pictures et Studio Babelsberg Motion Pictures, en collaboration avec Classic et Mini Film
• Sociétés de distribution :
  • Autriche, Allemagne, Espagne : Walt Disney Studios Motion Pictures
• Budget : 10 millions de $ (estimation)[2]
• Pays d'origine : Allemagne, Espagne, Autriche
• Langue originale : italien, allemand
• Format[3] : couleur - 35 mm / D-Cinema - 2,35:1 (Cinémascope) - son Dolby
• Genre : Comédie, fantastique et aventure
• Durée : 90 minutes
• Dates de sortie[4] :
  • Allemagne, Autriche : 17 février 2011
  • Belgique : 6 avril 2011
  • Espagne : 11 novembre 2011
  • France : 5 juin 2013 (sortie directement en DVD)[5]
• Classification[6] :
  • Allemagne : Tous publics (FSK 0).
  • Espagne : Tous publics[7].
  • Autriche : Non recommandé aux moins 6 ans.
  • France : Tous publics.

• Alina Freund : Lilli
• Tanay Chheda : Musa
• Michael Mittermeier : Hektor (voix)
• Pilar Bardem : Surulunda
• Ercan Durmaz : Abrash
• Jürgen Tarrach : Guliman
• Albert Pérez : Hauptmann
• Pegah Ferydoni : Leila
• Michael Mendl : Nandi
• Anja Kling : Mutter
• Miguel Wansing Lorrio : Leon
• Cosma Shiva Hagen : Suki (voix)

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

En 2012, Lili la petite sorcière : Le Voyage vers Mandolan a remporté une récompense[8].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) Disney A to Z
  • (de + en) Filmportal
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (mul) The Movie Database