Accueil🇫🇷Chercher

Les Barricades mystérieuses

pièce pour clavecin de François Couperin

Pour les articles homonymes, voir Les Barricades mystérieuses (homonymie).

Les Barricades mystérieuses
Genre Musique baroque
Musique François Couperin
Effectif Clavecin
Durée approximative environ 3 minutes
Dates de composition 1717

Les Barricades mystérieuses (ou Les Baricades mistérieuses dans son orthographe d'origine) est le titre d'une pièce de clavecin composée par François Couperin en 1717, la cinquième du 6e Ordre dans le ton de si bémol majeur, de son deuxième livre de pièces de clavecin. Elle est caractéristique du style brisé de musique baroque française pour clavier.

La musique

L'œuvre est en forme de rondeau, variante de la traditionnelle romanesca à quatre temps à la basse plutôt qu'en rythme ternaire plus habituel. Elle comporte un refrain et 3 couplets, de longueur inégale [1]. « Les quatre parties créent une tapisserie changeante de mélodie et d’harmonie. Le chevauchement des mélodies et les différents arrangements rythmiques créent un effet chatoyant, kaléidoscopique et séduisant de trompe-l'œil sonore, évoquant, par une anticipation de plusieurs siècles, les images de « mathématiques fractales »[2]. La partition porte l’indication « vivement ». La pièce allie donc une certaine vivacité avec un caractère mélancolique et mystérieux. La pièce a été classée en 2012 au 76e rang de 100 pièces de musique classique de France par la radio australienne ABC.


\version "2.18.2"
\header {
  tagline = ##f
}
Pralldcr = { \tag #'print { d8\prall } \tag #'midi { d32 ees d16 }  }
Mordbescr = { \tag #'print { bes8\mordent\fermata } \tag #'midi { bes32 a bes16 }  }
upper = \relative c'' {
  \clef treble 
  \key bes \major
  \time 2/2
  \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
  \tempo 4 = 180
  \tempo "Vivement"
  \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord"
  \mergeDifferentlyDottedOn
   \clef bass << { r8^\markup{\italic "Vivement"} bes,8 d4~ d8 c~ < c f~ >4 f8 bes, d4~ d8 c~ < c f~ >4 | f8 } \\ { s8 bes,4 bes8~ bes4. a8~ a8 bes4 bes8~ bes4. a8~ | a8 } >>
   << { a8 bes2 bes8 a | g8 bes ees4. ees8 \Pralldcr c8 | d8 } \\ { a4 g8~ g f~ f4 | g4. g8 a8 r8 r4 | r8 } >>
   << { bes8 d4~ d8 c~ < c f~ >4 f8 bes, d4~ d8 c~ < c f~ >4 | f8 } \\ { bes,4 bes8~ bes4. a8~ a8 bes4 bes8~ bes4. a8~ | a8 } >>
   << { a8 bes2 bes8 a | g8 a bes2 bes8 \tempo 4 = 120 a \tempo 4 = 70 \Mordbescr \tempo 4 = 160 bes8 \tempo 4 = 180 d4~ d8 c8~ < f c >4 } \\ { a,4 g8~ g f~ f4 | g4. f8~ f f~ f4~ f8 bes4 bes8~ bes4. f8~ \hideNotes f8 } >>
}
lower = \relative c {
  \clef bass
  \key bes \major
  \time 2/2
  \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
   << { r4^\markup{Rondeau} s4 f2~  } \\ { s4 bes,4( f' f,) } >>
   \bar ".|:"
   % mes 5
   << { f'4 f2 ees4~ ees d2 d4~ d c2 f4~ f f2 f4~ f f2 ees4~ ees d2 d4~ d c2~ < ees c >4 r4\fermata f2 f4~ \bar ":|." \hideNotes f8 } \\ { bes,2\( f g d\) ees2\( f bes f\) bes2( f) g( d) ees( f) < d' bes >( f,) } >>
} 
thePianoStaff = \new PianoStaff <<
    \set PianoStaff.instrumentName = #"Clav."
    \new Staff = "upper" \upper
    \new Staff = "lower" \lower
  >>
\score {
  \keepWithTag #'print \thePianoStaff
  \layout {
    \context {
      \Score
      \remove "Metronome_mark_engraver"
    }
  }
}
\score {
  \keepWithTag #'midi \thePianoStaff
  \midi { }
}
Incipit de la pièce.

La pièce est interprétée au piano comme l'ensemble des compositions pour clavecin[3], également à la guitare[4], au luth ou au théorbe[5], parfois transposée dans une autre tonalité.

Titre

« Les Barricades Mystérieuses » ont été publiées avec l'orthographe « Les Baricades Mistérieuses » avec un seul « r » dans le premier mot et « i » plutôt que « y » dans le second. Par la suite, les quatre combinaisons d’orthographe possibles ont été utilisées, celle avec « double r » et un « y » étant la plus courante. La signification de ce titre a donné lieu à de nombreuses hypothèses, le compositeur n’ayant donné aucune indication.

Parmi les propositions, certaines relient le titre aux caractéristiques de la musique elle-même, les suspensions continues dans le style luthé étant une barricade à l’harmonie de base, génératrice d’une impasse énigmatique.

D’autres estiment ce titre évocateur d’un objet. Ainsi, Scott Ross, dans une classe de maître filmée et distribué par Harmonia Mundi, compare la pièce à un train ce qui n’était évidemment pas ce que Couperin voulait transmettre, mais il est facile d’entendre, dans Les Barricades, l’image d’un objet à la fois lourd et rapide avec un élan contenu[6]. En ce sens, les barricades mystérieuses seraient peut-être celles qui ralentissent ce « train » et tentent de l’arrêter. Cette hypothèse cadre avec les objectifs pédagogiques de la musique de Couperin, spécialiste de construction du son en legato de style luthé. En outre, les barricades mystérieuses forment un ensemble avec la pièce suivante, « Les Bergeries », plus mélodique, utilisant un registre plus élevé et de sentiment plus bucolique, qui est aussi un exercice utilisant un motif répétitif (dans ce cas, un ostinato à la main gauche, évocateur de la musette) tout en évitant de donner à la musique un caractère mécanique.

D’autres significations ont été suggérées au mot barricades :

  • Entrave Ă  la communication humaine
  • Barrière entre passĂ© et prĂ©sent ou entre le prĂ©sent et le futur
  • Limite entre la vie et la mort
  • Barrière entre l’immanent et le transcendant
  • Ceinture de chastetĂ©
  • RĂ©fĂ©rence aux cils des femmes dans les salons du XVIIe siècle (barrière dans le regard).
  • Masques portĂ©s par les interprètes de la pièce «Le Mystère» ou «les FĂŞtes de l’inconnu» mise en scène par un des mĂ©cènes de Couperin, la Duchesse du Maine en 1714.

Une autre proposition donne un sens différent au mot qui serait dérivé de barriques. La pièce ferait donc référence au vin et le mystère serait celui du culte rendu à Bacchus qui avait pour nom «mysterium» chez les romains. Le balancement musical évoquerait le foulage des grappes de raisin pour en extraire le jus. Le mystère pourrait être celui de l’Eucharistie, participation au corps et au sang de Jésus-Christ[7].

La référence aux barricades parisiennes de la Fronde en 1648 pourrait être envisagée, la pièce ayant été publiée après la mort de Louis XIV qui avait un très mauvais souvenir de cet événement[7].

Arrangements

  • Arrangement de 1994. Quintette pour clarinette, clarinette basse, alto, violoncelle et contrebasse dans l’album « AmĂ©rique : une prophĂ©tie » par Thomas Adès.
  • Sextuor de 1995. Arrangement pour flĂ»te, hautbois, clarinette, violon, alto et violoncelle « Les Barricades mystĂ©rieuses », le quatrième des neuf mouvements qui composent la composition RĂ©crĂ©ations françaises par le compositeur Français GĂ©rard Pesson.

Hommages et références dans d’autres œuvres

Le morceau a été une source d’inspiration dans différents domaines artistiques, la musique, les arts visuels et la littérature, utilisant simplement le titre ou à l’origine de créations.

Musique

  • 1971 une pièce de synthĂ©tiseur Moog intitulĂ© Variations de Couperin Rondeau (« Les Barricades mystĂ©rieuses ») sur l’album « Circuits courts » par Ruth White.
  • pièces de clavecin de 1973 intitulĂ©es Barricades (morceau de Rock après Couperin), sur l’album « Bhajebochstiannanas » [une anagramme de Johann Sebastian Bach] par Anthony Newman.
  • pièce de 1982, « Las Barricadas Misteriosas » composĂ©e par Sergio Barroso.
  • textes Ă©crits en 1984 par Christopher Hewitt, accompagnĂ© par un chĹ“ur, piccolo, basson, clavecin et applaudissements fĂ©minins intitulĂ© « Les Barricades MystĂ©rieuses » Juilliard compositeur Andrew Thomas.
  • album de 1986 intitulĂ©e Heavenly Bodies dont la Suite « Appia », un mouvement qui s’intitule « Les Barricades mystĂ©rieuses », compositeur de Jazz britannique Barbara Thompson. RĂ©enregistrĂ© dans la mĂŞme annĂ©e pour la chanson titre du film allemand Zischke.
  • 1987 pièce pour guitare solo de John Williams sur son album « L’Album Baroque »
  • morceau de rock de 1988 intitulĂ© « Barricades mystĂ©rieuses » sur l’album du mĂŞme nom par l’ancien guitariste de Police Andy Summers.
  • pièce pour flĂ»te et orchestre de 1989 « Les Barricades MystĂ©rieuses » par Luca Francesconi.
  • Pièce de 1989 pour trois flĂ»tes « Les Barricades » par Matthias Maute.
  • concerto pour clavecin de 1990 « Barricades mystĂ©rieuses » commandĂ© par la Symphonie de chambre de Cleveland par Tyler White.
  • pièce de 1994 pour guitare solo intitulĂ© « Habitats mystĂ©rieux » par le guitariste serbe Dušan Bogdanović.
  • pièce de 1995 commandĂ©e par l’orchestre de Villa-Lobos pour 12 violoncelles, Le Barricate Misteriose (Hommage Ă  Couperin) par le compositeur italien Gabriella Zen.
  • mi-90 percussion solo et Ă©lectronique pièce intitulĂ©e Les Barricades mystĂ©rieuses sur l’album du mĂŞme nom par Scott Smallwood.
  • « Las Barricadas Misteriosas » commandĂ©e en 1997 par l'orchestre symphonique de San Antonio est le troisième mouvement du SinfonĂ­a Ă  la Mariachi par Robert Xavier Rodriguez.
  • « Les Baricades Fantasques » de 1999 est le second mouvement d’une suite de trois pièces de clavecin en hommage Ă  Scarlatti, Couperin et Bach par le compositeur amĂ©ricain Robert T. Kelley.
  • chanson folk de 2002 « Barricades mystĂ©rieuses » sur l’album «lettre Ă  l’éditeur» de Max Ochs.
  • pièce de 2003 pour tambours, voix et instruments intitulĂ© « Par le mystĂ©rieux Barricade » par Philip Corner. Pièce revisitĂ©e en 2011 avec un nouvel ouvrage intitulĂ© « "Petite fantaisie sur Les Barricades MystĂ©rieuses d'après François Couperin. »
  • « dĂ©composition et performance » pour piano en 2007 intitulĂ© « Les Barricades » par l'artiste canadienne Younes Wang.
  • pièce Ă©lectronique de 2009 « Les Barricades MystĂ©rieuses » du compositeur portugais AntĂłnio Ferreira.
  • clip de 2009 « Les Barricades MystĂ©rieuses » par l’artiste Français electro-acoustique Mulinex.* pièces de 2010 pour hautbois, cor, violon, alto, violoncelle et clavecin « The Barricades mystĂ©rieuses » du compositeur corĂ©en Jung Sun Kang.

Arts visuels

Musique de films

Littérature

  • Eric RĂĽcker Eddison, The Worm Ouroboros [« Le serpent Ouroboros »] (1922). RĂ©Ă©d. 2017 et 2018, Callidor. Au dĂ©but de ce roman fantastique le protagoniste et sa femme, entendant leur fille jouer cette pièce, affirment chacun connaĂ®tre la signification du titre.
  • Edmond Jaloux, Les Barricades mystĂ©rieuses, roman de 1922, Grasset (OCLC )
  • Olivier Larronde, Les Barricades mystĂ©rieuses, Gallimard, 1948 ; rĂ©Ă©d. L'Arbalète, 1990 (OCLC ).
  • SĂ©bastien Lapaque, Les barricades mystĂ©rieuses, roman policier de 1998, Actes Sud (OCLC )
  • Rita Monaldi et Francesco Sorti, Imprimatur (OCLC ), dans ce thriller italien de 2002, cette pièce est donnĂ©e comme remède aux pollutions du monde contemporain.

Notes et références

  1. François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique de piano et de clavecin, Paris, Fayard, coll. « Les indispensables de la musique », , 870 p. (ISBN 978-2213016399, notice BnF no ), p. 269
  2. (en) Tom Service, « Solving François Couperin's Les Barricades Mystérieuses », The Guardian, (consulté le )
  3. [vidéo] par Hanneke van Proosdij (clavecin — avec partition) sur YouTube
  4. [vidéo] par Enno Voorhorst (guitare) sur YouTube
  5. [vidéo] par Francisco Lopez (théorbe — 2016) sur YouTube
  6. [vidéo] leçon par Scott Ross sur YouTube
  7. « Pascal Tufféry, Les Barricades mystérieuses ou le raisin du plus fin est toujours le meilleur », sur www.clavecin-en-france.org, (consulté le )

Liens externes