Les Agents pop secrets

• Jon Beavers : Twist
• Yvette Gonzalez-Nacer : Kiki
• Thomas Hobson (en) : Scott
• Tara Perry : Marina
• Tom Kenny : Bo le singe / Reed
• Keith Silverstein (en) : Commissaire Goldstar

• Tia Mowry : Sindy Sauernotes (épisode 1)
• Tom Kenny : Champ Von Champ Von Winnerchamp (épisodes 2, 8, 11 et 12) / Capitaine Arrrgh
• Jerry O'Connell : Arizona Jones (épisode 3)
• Tara Strong : Squee Z. Dumpkins (épisode 9)
• Kate Higgins : Yi-Haw (épisode 10)
• Cree Summer : Dakota Koder (épisode 13)
• Nolan North : Le viking (épisode 15)
• Eden Riegel : Spooky Spooks (épisode 17)

Note : Certains noms des personnages sont écrits originalement.

• Julien Crampon : Twist
• Marie Nonnenmacher : Kiki
• Arnaud Laurent : Scott
• Jennifer Fauveau : Marina
• Benjamin Bollen : Reed
• Paul Borne : le commissaire Goldstar
• Jean-Michel Vaubien : Scott (chansons), Shout (chansons)

Version française :

• Société de doublage : Lylo Media Group
• Direction artistique : Danièle Hazan et Edwige Chandelier
• Adaptation des dialogues : Charles Platto
• Enregistrement et mixage : Damien Chalumeau - Julie Tribout - Rémi Durel

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5]

La série a été annoncée pour la première fois en mars 2014, trois mois seulement après l'annulation de a série précédente : The Fresh Beat Band (en).

En août 2014, il a été annoncé que Nickelodeon avait actuellement mis en production une série dérivée de son prédécesseur et que sa première diffusion était prévue pour l'année courant 2015[6].

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données Allociné.

• Titre français : Les Agents pop secrets
• Titre original : Fresh Beat Band of Spies
• Création : Nadine Van der Velde, Scott Kraft
• Réalisation : Chuck Sheetz, Mike Sheill
• Scénario : Michael Ryan, Evan Gore, Heather Lombard, Hadley Klein, Andy Rheingold, Ray DeLaurentis, Kevin Sullivan, David Lewman, Tom Krajewski, Dave Lewman, Anne Fryer
• Musique :
  • Compositeur(s) : Stuart Kollmorgen, Dan Pinella
  • Compositeur(s) de musique thématique : Peter Zizzo
  • Thème d'ouverture : Fresh Beat Band of Spies Theme Song
  • Thème de fin : Great Day Remix
• Production : Jeannine Hodson
• Société(s) de production : 6point2, Nelvana Limited, Nickelodeon Productions
• Société(s) de distribution : ViacomCBS Domestic Media Networks (États-Unis), Corus Entertainment (internationale)
• Pays d'origine : États-Unis, Canada
• Langue originale : Anglais
• Durée : 21-23 minutes
• Genre : Série télévisée pour enfant, comédie musicale
• Diffusion : États-Unis, Canada, France, Allemagne, Suisse, Italie, Australie, Royaume-Uni, Irlande
• Public : Tout public

Au Canada, la série est diffusée depuis le 1^er septembre 2015 sur Nickelodeon Canada puis diffusée aussi sur Treehouse TV[7].

Elle est aussi diffusée sur la chaîne internationale Nick Jr. depuis le 11 janvier 2016 en Allemagne et en Suisse[8], depuis le 18 janvier 2016 en Italie[9], depuis le 25 janvier 2016 dans le milieu Est et le Nord de l'Afrique[10] et depuis le 1^er février 2016 en Australie[11].

Au Royaume-Uni et en Irlande, la série est diffusée depuis le 6 février 2016 sur Nick Jr. UK (en)[12]. Elle est également diffusée depuis 2017 dans le block de programmation Milkshake! (en) sur Channel 5. Plus tard, la série est déprogrammée depuis le 7 août 2017 sur Nick Jr., puis fait son retour le 3 juillet 2018, avant d'être à nouveau déprogrammée le 3 septembre 2018. Elle revient pour la deuxième fois sur la chaîne le 26 mars 2019.

• Twist est un disc-jockey comique dont son travail de la journée est celui de directeur du centre de garde pour animaux de compagnie.
• Kiki est le guitariste et chanteur principal du groupe possédant un salon de coiffure.
• Scott est un claviériste sportif qui est également maître nageur dans une piscine à proximité.
• Marina est une joueuse de batterie intelligente de l'équipe d'espionnage qui est la chimiste pour une boulangerie de cupcake.
• Bo est le meilleur ami de Twist, un singe qui l'aide à faire fonctionner le centre pour animaux de compagnie.
• Reed est un spécialiste en informatique portant des lunettes qui fournit des gadgets aux agents pop secrets. Il a tendance à apparaître soudainement de nulle part, en se cachant dans ou derrière divers objets.
• Commissaire Goldstar est le chef de police qui apparaît à la fin de chaque épisode, félicite normalement les espions pour leurs succès.

• Champ Von Champ Von Winnerchamp est un méchant récurrent musclé qui vole et triche pour divers objets, tels que des trophées, des ceintures de lutte et des fournitures pour les fêtes. Il parle avec un accent allemand et est assisté par sa propre équipe pour voler des choses.
• Lily est la nièce du commissaire Goldstar et un bon ami des agents pop secrets. Elle a un chien appelé Goldie et joue dans l'équipe de baseball de Scott.
• Lil le cochon est l'un des nombreux animaux vivant au centre pour animaux de compagnie de Twist. C'est un ami des agents pop secrets.
• Captain Arrrgh est un pirate chantant qui vole un trésor avec l'aide de son poulet et de son second.
• Yi-Haw est une cow-girl et hors-la-loi qui souhaite dépasser son ancêtre hors-la-loi en volant des bâtiments de toute la ville.

Note : Certains noms des personnages sont écrits originalement.

La série a reçu des critiques généralement positives de la part des médias. Emily Ashby, critique de Common Sense Media, a donné à la série quatre étoiles sur cinq, louant l’utilisation par la série de «méchants extravagants» plutôt que de «véritables frayeurs»[14].

En octobre 2015, USA Today a classé la série parmi les vingt-cinq meilleurs programmes familiaux de l'année[15].