Le Calice d'argent

L’histoire porte sur un jeune sculpteur (Paul Newman) qui cisèle un calice d’argent destiné à recevoir la coupe où Jésus but le soir de la Cène.

• Titre original : The Silver Chalice
• Titre français : Le Calice d’argent
• Réalisation : Victor Saville
• Scénario : Lesser Samuels d'après une roman de Thomas B. Costain
• Production : Victor Saville
• Société de production : Victor Saville Productions
• Société de distribution : Warner Bros. Pictures
• Photographie : William V. Skall Cinemascope.
• Musique : Franz Waxman
• Direction artistique : Boris Leven
• Costumes : Marjorie Best et Rolf Gerard
• Pays d’origine : États-Unis
• Genre : Aventures bibliques
• Format : Couleurs (Warnercolor) - 35 mm - 2,55:1 - 4-Track Stereo/Mono (RCA Sound System)
• Durée : 142 minutes
• Date de sortie : [ États-Unis : 20 décembre 1954 ; France : 24 juin 1955

• Virginia Mayo (VF : Claire Guibert) : Helena
• Pier Angeli (VF : Nelly Benedetti) : Deborra
• Jack Palance (VF : Claude Péran) : Simon le Magicien
• Paul Newman (VF : René Arrieu) : Basil. Il s'agit en l'occurrence du premier rôle de l'interessé dans un film de cinéma.
• Walter Hampden : Joseph
• Joseph Wiseman (VF : Pierre Gay) : Mijamin
• Alexander Scourby (VF : Raymond Loyer) : Luc
• Lorne Greene (VF : Claude Bertrand) : Pierre
• David J. Stewart : Adam
• Natalie Wood : Helena enfant
• Albert Dekker (VF : Pierre Morin) : Kester
• Herbert Rudley (VF : Roger Rudel) : Linus
• Michael Pate (VF : René Blancard) : Aaron Ben Joseph
• Philip Tonge : Ohad
• E. G. Marshall (VF : Jean-Henri Chambois) : Ignatius
• Ian Wolfe (VF : Camille Guerini) : Theron
• Walter Kingson (VF : Roland Menard) : le narrateur
• Paul Dubov (VF : Claude Bertrand) : Jabez, le magistrat romain
• Mel Welles (VF : Pierre Leproux) : Marcos
• Donald Randolph (VF : Gérard Ferrat) : Selech
• Robert Middleton (VF : Jean Clarieux) : Idbash
• Michael Pate (VF : Rene Blancard) : Aaron Ben Joseph
• Pier Angeli (VF : Nelly Benedetti) : Deborra
• Jacques Aubuchon (VF : Serge Nadaud) : Neron
• Terence de Marney (VF : René Blancard) : Sosthene, l'orfèvre qui a acheté Basil à Linus
• Beryl Machin (VF : Lita Recio) : Eulalia, fa femme de Sosthene

Acteurs non crédités

• Hy Anzell : Serviteur dans la cour de Joseph
• Peter Brocco, Arthur Space : Surveillants de stand
• Fred Kelsey : Un orfèvre
• Strother Martin : Père

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (it) Cinematografo.it
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Doublage Francophone le bon forum