La Solution Ă 10 %
La Solution à 10 % (France) ou Son dix pour cent (Québec) (The Ten-Per-Cent Solution) est le 8e épisode de la saison 23 de la série télévisée Les Simpson.
| La Solution Ă 10 % | |
| Saison 23 | Épisode no 8 |
| Titre original | The Ten-Per-Cent Solution |
|---|---|
| Titre québécois | Son dix pour cent |
| Code de production | PABF02 |
| 1re diffusion aux É.-U. | |
| 1re diffusion en France | |
| 1re diffusion au Québec | |
| Tableau noir | « "Primaire" n'est pas un Gros Mot. » |
| Gag du canapé | Une épée est plantée dans le canapé à la façon d'Excalibur. Homer ne parvient pas à l'en extraire, mais Flanders arrive et la retire facilement. On s'aperçoit alors que la lame porte la mention "propriété de Ned Flanders". Flanders quitte ensuite la pièce et les Simpson s'assoient, Homer étant vexé. |
| Scénariste | Dan Castellaneta Deb Lacusta |
| RĂ©alisateur | Michael Polcino |
| Invités | Joan Rivers Kevin Dillon Janeane Garofalo Jackie Mason |
| Chronologie | |
| Listes | |
| Liste des Ă©pisodes de la saison 23 Liste des Ă©pisodes des Simpson |
|
Synopsis
Krusty est furieux de constater qu’il n’est plus vraiment la star de son émission après la diffusion de trois épisodes d’Itchy et Scratchy l’un à la suite de l’autre. Il se plaint alors auprès de la direction, mais celle-ci va, sans hésiter, le virer. Pendant ce temps, les Simpson visitent le musée de la télévision qui va bientôt fermer ses portes. En regardant une exposition sur une de ses séries préférées, Homer est alors abordé par Annie Dubinsky qui se trouve être l’agent personnel du personnage principal de sa série.
Après leur sortie au musée, la famille déjeune au Krusty Burger et rencontre fortuitement le clown, effondré par son licenciement. Pour lui remonter le moral, Bart et Lisa lui suggèrent de faire un come-back avec l'aide d'un agent. Pour cela, ils ont l'idée de faire appel à Annie. Mais ils ignorent que Krusty a déjà un passé bien lourd avec cette femme, qui fut, des années auparavant, non seulement l’agent qui le propulsa sur le devant de la scène, mais aussi son amante...
Audiences
L'épisode a rassemblé 9,01 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion aux États-Unis.
Références culturelles
Le titre original fait référence au livre et film The Seven-Per-Cent Solution.
- Le gag du canapé fait référence à L'Épée dans la pierre.
- Itchy et Scratchy parodient Le Discours d'un Roi, The Social Network, mais aussi Black Swan.
- Un petit clin d’œil est adressé aux fans de la série Les Rois du Texas et un clin d’œil aux vieilles séries des années 1960 bien que certaines séries soient fictives:
- Thicker Than Waters (mentionné dans Homer le père).
- Nookie in New York (mentionné dans Proposition à demi-indécente).
- Proposition à demi-indécente (mentionné dans Lac Terreur).
- McGarnigale (mentionné dans Bart enfant modèle).
- Search for the Sun (mentionné dans Un super big Homer).
- UpscAlien in da House.
- La série The Life of Larry and Larry & Steve créée par Seth MacFarlane apparaît aussi au musée.
- On apprend qu'Homer a sur la fesse un tatouage de Donald Duck en train de fumer un pétard.
- Le vaisseau Mercury apparaît lorsque Annie et Krusty sont au lit dans le flash-back d'Annie.
- L'épisode nous apprend que Krusty a débuté par des spectacles d'humour intello et avait un béret.
- HBO et Showtime fusionnent et deviennent HBOWTIME.
- Ronald McDonald apparaît dans l'immeuble des clowns. Le père de Krusty aussi dans l'immeuble voisin.
- La Batmobile brûle Jeff Albertson le vendeur de Bd.
- Les trois Stoogies célèbres comiques américains y font une apparition sous forme de squelettes.
- Antoine Durand est l'assistant de Krusty le clown dans la version québécoise.
- Krusty souligne le fait que la production des épisodes prend énormément de temps.
- Plusieurs clins d’œil sont faits à d'autres séries de la chaîne HBO comme Game of Thrones et Les Soprano, entre autres.