Krusty le clown (Les Simpson, saison 30)

Lisa dirige le journal de l'école avec entrain, mais le principal Skinner lui annonce qu'elle est remplacée, car le journal coûte trop cher. Elle doit céder sa place à un insupportable petit chef qui veut tout changer, vire une personne et lui confie les critiques télé, ce qu'elle déteste. Elle a l'idée de demander à Homer de le faire à sa place, il accepte avec joie de pratiquer son activité favorite. Il écrit des critiques de plus en plus négatives du Krusty Show, et celles-ci ont un grand écho. Krusty est furax et décide de se venger. Il le poursuit en voiture pour essayer de le tuer, les deux sont éjectés de leur véhicule et tombent dans un ravin. Homer le dénonce à la police, mais Krusty réussit à s'enfuir, grâce à l'aide de Bart qui a l'idée de le cacher dans un cirque incognito. Mais Krusty a de la concurrence parmi les nombreux autres clowns, et finit par être viré comme étant le plus nul. Les critiques d'Homer, elles, connaissent un grand succès, il est engagé par un site internet et doit regarder énormément de séries. Mais cela lui prend tout son temps, le détourne de sa famille et finit par mettre son couple en danger.

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 2,11 millions de téléspectateurs[1].

• Le garçon remplaçant Lisa à la tête du journal de l'école emploie l'expression "You're fired", expression fréquemment employée par Donald Trump dans l’émission The Apprentice.
• Il décide que dorénavant le journal parlera de Carrie Underwood et des Country Music Awards.
• Lorsque Krusty part en filature derrière Homer, il apprécie d'utiliser une voiture électrique Tesla et son moteur silencieux pour pouvoir se rapprocher sans bruit.
• La femme fan des critiques télé d'Homer porte un sweat-shirt avec Firefly imprimé devant. Elle dit que c'est comme si elle parlait à Hemingway.
• Pour son travail de critique télé, Homer fait référence à diverses séries telles que This Is Us, The Walking Dead, Game of Thrones ou encore Stranger Things. La série Outlander est plus tard mentionnée au tribunal.
• Quand Krusty fait son numéro d'équilibriste, qu'il tombe et que tout s'emballe, on entend la célèbre musique de cirque Entrée des gladiateurs de Julius Fučík.
• Un des clowns dit qu'il a vu un cirque faire un hommage aux Beatles sans autorisation.
• Quand tout le cirque se réveille le lendemain, on entend Au matin d'Edvard Grieg.
• Une entreprise est nommée Google-Disney avec un logo correspondant à la fusion des oreilles de Mickey et du "G" de Google.
• Le patron de cette entreprise parle de la chaîne USA Network qui n'existerait plus depuis 20 ans, et de séries comme Royal Pains qui seraient fictives, alors que cette chaîne et cette série existent bel et bien.
• Le patron de Google-Disney mentionne un service de streaming payant, alors qu'il y a derrière lui de multiples écrans sur lesquels on peut apercevoir les noms de centaines de séries télé bien réelles.
• Homer fait référence à Mediametrie.
• Krusty mentionne Chris Pine, alors qu'on aperçoit une référence à Star Trek sur son ordinateur.
• Le garçon qui dirige le journal de l'école parle de la journaliste Rachel Maddow et de sa coupe en brosse.